Apceļojot pilsētas un izbraucot vējainos lauku ceļus, ar pilnu jaudu pieveicam pagriezienus. Braucam, kurp vien acis rāda, logi vaļā, radio skaļi. Vie

Transkripts

1

2 Apceļojot pilsētas un izbraucot vējainos lauku ceļus, ar pilnu jaudu pieveicam pagriezienus. Braucam, kurp vien acis rāda, logi vaļā, radio skaļi. Vienmēr tik uz priekšu, izaicinot vēju. Varu teikt: Jinba Ittai (mēs esam viens). Kaut tu pukstoša sirds uz riteņiem. Mums bija lemts atrast vienam otru vadītājam savu automobili kā jātniekam savu zirgu. Kopā mēs esam stiprāki. Mūsu saikni nevar izteikt vien vārdos. Jo mēs nekad nebraucam šķirti. Vienmēr tikai kopā. MAZDA CX-3 SOUL RED KRĀSĀ, AUGSTAS KLASES KOMPLEKTĀCIJA

3 PAMODINA AUTOMOBIĻA VADĪTĀJA GĒNU Mazda CX-3 dizainā ir iemiesota mūsu filozofija Jinba Ittai (mēs esam viens). Jaudīgais un kompaktais SuV automobilis nelīdzinās nevienam citam ātri reaģējoša vadīšana gan pilsētas, gan lauku ceļos. Izstrādē ir panākta nepārspējama pielāgojamība un savienojamība, tāpēc Mazda CX-3 nodrošina vadītāja un automobiļa harmoniju. Mazda CX-3 Soul red krāsā, augstas klases komplektācija

4 D I Z A I N S

5 C E Ļ O J U M S V A R S Ā K T I E S Elpu aizraujošā Mazda CX-3 izskata izstrādē iedvesma tika gūta no godalgotā dizaina KODO kustības dvēsele. Unikālie priekšējie LED lukturi un priekšējais režģis ar sudrabotu rāmi nodrošina aerodinamisku un gludu automobiļa priekšpusi, savukārt kompaktā virsbūve ar plūstošām formām rada izcilu liela ātruma un vienmērīgas vadīšanas sajūtu. Šie balvu Red Dot Design Award saņēmušie automobiļi ir lieliska izvēle. Nevainojami izplānotā ergonomika vadītājam ļaus justies patīkami pat ilga ceļojuma laikā. MAZDA CX-3 SOUL RED KRĀSĀ, AUGSTAS KLASES KOMPLEKTĀCIJA

6 P A T I E S A AkTĪVAIS BRAUkŠANAS DISPlEjS UN ceļa ZĪMjU ATPAZĪŠANAS SISTēMA A U T O M O B I Ļ A V A D Ī Š A N A S P I E R E D Z E automobiļi Mazda CX-3 ir viegli vadāmi un ātri reaģē uz vadītāja darbībām. Vadības ierīču izvietojums, stūres rata svars un šasijas stiepe saskaņoti nodrošina nevainojami harmonisku darbību. automobilis un vadītājs darbojas kā viens vesels, un ikviena automobiļa detaļa ir izstrādāta, lai sniegtu izcilu vadīšanas pieredzi. Braucot ar Mazda CX-3, vadītājs varēs izbaudīt ikvienu ceļojumā pavadīto brīdi. STūRES RATS AR ādas APDARI led PRIEkŠējIE lukturi Mazda CX-3 Soul red krāsā, augstas klases komplektācija

7 pārredzams MērinStruMentu panelis Sēdekļi ar baltas krāsas ādas apdari un lux Suede automātiska GaiSa kondicionēšanas SiStēMa atpakaļskats

8 T E H N O L O Ģ I J A MAZDA CX-3 SNOWFLAKE WHITE, AUGSTAS KLASES KOMPLEKTĀCIJA

9 M A K S I M Ā L A K O N T R O L E Mazda CX-3 tehnoloģijas rada neatkārtojamu saikni ar ceļu un apkārtējo pasauli. Izveidojiet savienojumu ar saderīgu mobilo ierīci un izvēlieties no tūkstošiem interneta radio staciju visā pasaulē, tostarp augstas kvalitātes ciparu audio apraides (Digital Audio Broadcast DAB). Izmantojot funkciju HMI Commander un 7 collu krāsu ekrānu, droši piekļūstiet īsziņām, lasiet tās un atbildiet uz tām, kā arī dalieties savos iespaidos ar draugiem pakalpojumā Facebook un Twitter. Pateicoties aktīvajam braukšanas displejam, to visu varat paveikt, nenovēršot skatienu no ceļa. KRĀSU AKTĪVAIS BRAUKŠANAS DISPLEJS Šis krāsu displejs ir iebūvēts skatiena līmenī, tādēļ vadītāja uzmanība netiek novērsta no ceļa. Šajā displejā tiek rādīta noderīga informācija saistībā ar navigāciju, ceļa zīmēm un automobiļa veiktspēju. BoSE AUDIo SISTĒMA Neatkārtojama braukšanas pieredze ir atkarīga arī no dzirdes sajūtām, tādēļ Mazda CX-3 automobiļi ir aprīkoti ar sistēmu Bose, Septiņi dažādie sistēmas skaļruņi nodrošina skaidru un detalizētu telpisku skaņu. HMI CoMMANDER SASKARNE HMI Commander saskarne ir iebūvēta starp vadītāju un blakus sēdošo pasažieri, tādēļ informatīvi izklaidējošās sistēmas vadība ir viegla un ērta. Sistēma ir aprīkota ar atsevišķu skaļuma regulēšanas taustiņu, tādēļ varat mainīt skaļumu, turpinot droši vadīt automobili. SLĒDzIS AR ĀDAS APDARI Pateicoties ādas apdarei, slēdzim ir patīkami pieskarties, un tas ir vēl viens Mazda CX-3 automobiļiem raksturīgs piederums.

10 T E H N O L O Ģ I J a s k Y a C T I V Mazda tehnoloģija SKYACTIV maksimāli atvieglo automobiļa vadīšanu un optimizē resursu patēriņu. Pateicoties tajās iebūvētajām tehnoloģijām, tostarp dzinējam, transmisijai, šasijai un virsbūvei, šīs automašīnas pilnībā atšķiras no citu zīmolu modeļiem. Piemēram, smaguma spēka vektorēšanas kontroles sistēma (G-Vectoring Control GVC) dzinēja griezes momentu pielāgo atbilstoši stūres darbībai. Sistēma gan uzlabo vadāmību un stabilitāti, gan samazina nepieciešamību pēc stūrēšanas korekcijām. Turklāt, pateicoties nepārspējamajai saķerei, vadītājs uz ceļa var justies pārliecinoši un izbaudīt braucienu. Mazda CX-3 MaCHINE GRaY krāsā, augstas klases komplektācija JAUNI VEIKTSPĒJAS ETALONI VAIRĀK JAUDAS RITEŅIEM Smaguma spēka vektorēšanas kontroles tehnoloģija (G-Vectoring Control GVC) optimizē katras riepas vertikālo slodzi, lai iespējami precīzi pielāgotu automobiļa kustības, reaģējot uz autovadītāja darbībām. PRECĪZA UN ĒRTA VADĪBA KAD AUTO IR VAIRĀK NEKĀ AUTO

11 M A K S I M Ā L A S V A D Ī T Ā J A Ē R T Ī B A S Mazda CX-3 automobiļi ir aprīkoti ar vairākām viedām drošības tehnoloģijām, kas ir paredzētas jūsu mijiedarbībai ar automobili, lai atvieglotu tā vadīšanu. Tās darbojas, pateicoties izcilajām i-activsense drošības tehnoloģijām, kuru darbībā tiek izmantoti sensori un kameras, kas uzrauga apkārtni un nodrošina aizsardzību un ērtības. MAZDA CX-3 MACHINE GRAY KRĀSĀ, AUGSTAS KLASES KOMPLEKTĀCIJA

12 MAZDA KRUĪZA KONTROLE AR RADARU Mazda kruīza sistēma ar radaru (Radar Cruise Control MRCC) izmanto radaru ar milimetru U Z L A B O T A D R O Š Ī B A S T E H N O L O Ģ I J A Mazda CX-3 modeļos ir iebūvēta aktīvā un pasīvā drošības sistēma, kuru uzdevums ir brīdināt vadītāju par gaidāmiem šķēršļiem. Iedvesma šo sistēmu izstrādei tika gūta no dabā sastopamās eholokācijas. Pateicoties ātri reaģējošai vadāmībai, tiek aizsargāts ne tikai vadītājs, bet arī tuvumā esošās personas, tādēļ brauciena laikā vadītājs var praktiski ne par ko neuztraukties. gariem viļņiem, lai aprēķinātu relatīvo braukšanas ātrumu un attālumu līdz priekšā esošam transportlīdzeklim, un automātiski kontrolē automobiļa braukšanas ātrumu, ievērojot drošu distanci līdz priekšā esošajam transportlīdzeklim, tādējādi atvieglojot ilgstošu automobiļa vadīšanu vai tā vadīšanu pa automaģistrālēm. Izturīgā virsbūve un visas i-activsense sistēmas tehnoloģijas garantē drošību, nesamazinot komfortu vai vadīšanas ērtumu. Visu Mazda CX-3 automobiļu salona priekšā un sānos ir iebūvēti drošības spilveni. Pateicoties pārdomāti izvietotiem sēdekļiem, tiek nodrošināta ievērojami labāka redzamība. VIEDĀ BREMZĒŠANAS PALĪGSISTĒMA PILSĒTAS APSTĀKĻOS Priekšējā un aizmugurējā, ar autovadītāja brīdinājumu sistēmu Mazda viedā bremzēšanas palīgsistēma pilsētas apstākļos (Smart City Brake Support SCBS) palīdz novērst sadursmes ar priekšā braucošu transportlīdzekli, kad braucat ar mazu ātrumu, vai amortizē šādu sadursmi. Braucot ar ātrumu 4 30 km/h, lāzera sensors konstatē iespējamas sadursmes draudus un paātrina bremžu darbību. Automobilis ir aprīkots arī ar atpakaļgaitas SCBS sistēmu (Smart City Brake Support Reverse SCBS R). Braucot ar ātrumu 2 8 km/h, sistēma automātiski aktivizē bremzes un samazina automobiļa braukšanas ātrumu, lai izvairītos no sadursmes. JOSLAS SAGLABĀŠANAS PALĪGSISTĒMA Joslas saglabāšanas palīgsistēma brīdina vadītāju, ja automobilis netīši izbrauc no pašreizējās joslas. Priekšējā skata kamera uzrauga automobiļa pozīciju uz ceļa un nosaka tā novietojumu attiecībā pret ceļa joslu apzīmējumiem. Tiklīdz sistēma konstatē, ka automobilis tuvojas joslas apzīmējumam un tūlīt izbrauks no pašreizējās joslas, tiek aktivizēts skaņas signāls, tādējādi brīdinot vadītāju. AKLĀS ZONAS UZRAUDZĪBAS SISTĒMA ar atpakaļgaitas brīdinājuma sistēmu Ja vismaz 50 metru attālumā sistēmas uztveršanas zonā atrodas transportlīdzeklis, vadītājs tiek brīdināts par to, izmantojot attiecīgās automobiļa puses durvīs un spogulī iebūvēto brīdinājuma indikatoru. Ja pirms pagrieziena veikšanas attiecīgajā virzienā, tiek ieslēgts pagrieziena rādītājs, sāk mirgot brīdinājuma indikators un skanēt skaņas signāls. Ja braukšanas ātrums nav lielāks par 20 jūdzēm stundā, šī sistēma var novērst sadursmi ar aizmugurē esošu automobili.

13 I E S P Ē J A S

14 A C T I V E K O M P L E K T Ā C I J A STANDARTA APRĪKOJUMS 16 collu riepas Tērauda diski Dienas gaismas lukturi spuldzes Ārējie durvju rokturi virsbūves krāsā Ārējie spoguļi virsbūves krāsā Jumta spoileri Pasažiera sēdekļa augstuma regulēšana (manuāla) Mehāniskie logi priekšā un aizmugurē Manuālā gaisa kondicionēšanas sistēma Teleskopisks stūres rats ar audio vadības pogām 12 V strāvas ligzda Automobiļa pārsegs (parasts) Regulējama bagāžas nodalījuma grīdas pamatne Melnas krāsas audums Mitruma sensors Dinamiskā trajektorijas stabilizācijas sistēma Sānu un aizkarveida drošības spilveni Imobilaizers Riepu spiediena kontroles sistēma Palīgsistēma kustības sākšanai nogāzē Dzinēja iedarbināšanas poga Durvju atslēgšana bez atslēgas Ceļojuma dators Mehāniskās durvju slēdzenes Stikla tīrītājs aizmugurē USB Radio AUX 4 skaļruņi G veida vektorēšana SEGMENTĒTS AUDIO DISPLEJS Pateicoties vadītāja skatiena līmenī iebūvētajam segmentētam audio displejam, vienmēr zināsiet, kāds skaņdarbs tiek atskaņots. REGULĒJAMA bagāžas NODALĪJUMA GRĪDAS PAMATNE Bagāžas nodalījuma grīdas pamatni var novietot divos atšķirīgos augstumos, tādējādi zem pamatnes var novietot, piemēram, sporta aprīkojumu, savukārt uz tās bagāžas somas. MANUāLA GAISA KONDIcIONĒšANAS SISTĒMA Iestatiet salonā nemainīgu klimatu, noregulējot vēlamo temperatūru. DzINĒJA IEDARbINāšANAS/APTURĒšANAS POGA Lai iedarbinātu vai apturētu dzinēju, ar pirksta galu pieskarieties iedarbināšanas/apturēšanas pogai.

15 P R E M I U M K O M P L E K T Ā C I J A STANDARTA APRĪKOJUMS PREMIUM PLUS 16 collu vieglmetāla diski Elektriski ielokāmi ārējie spoguļi ar apsildi Pasažiera sēdekļa augstuma regulēšana Automātiska gaisa kondicionēšanas sistēma Melnas krāsas audums 7 collu krāsu displejs Pārslēgšanas poga no ādas HMI Commander Stūres rats ar ādas apdari un tehnoloģiju Bluetooth Sēdekļu apsilde Viedā bremzēšanas palīgsistēma pilsētas apstākļos Kruīza kontrole un regulējams ātruma ierobežotājs USB (papildu) 6 skaļruņi Radio ar DAB sistēmu (Digital Audio Broadcast ciparu audio apraide) Kompaktdisku atskaņotājs Dabiskās skaņas izlīdzinātājs (S5-DE) Parkošanās sensors aizmugurē Joslas saglabāšanas palīgsistēma Tonētie stikli Stikla tīrītāji ar lietus sensoru Automātiska apgaismojuma ieslēgšana/ izslēgšana Automātiski nolokāmi spoguļi Aklās zonas uzraudzības sistēma ar atpakaļgaitas brīdinājuma sistēmu LED priekšējie lukturi LED dienas gaismas lukturi LED miglas lukturi STŪRĒ IEBŪVĒTI SLĒDŽI AR BLUETOOTH TEHNOLOĢIJU Veiciet zvanus un atbildiet uz tiem, izmantojot brīvroku režīmu, pateicoties Mazda CX-3 stūres ratā iebūvētajām Bluetooth pogām. Viegli piekļūstiet saderīgām mobilajām ierīcēm, interneta radio straumēm un Facebook/Twitter funkcionalitātei. 7 collu EKRāNS AR SISTĒMU MZD connect Klausieties mūziku, izmantojot iebūvēto radio ar DAB sistēmu (Digital Audio Broadcast ciparu audio apraide), vai arī izveidojiet savienojumu ar saderīgu viedtālruni, izmantojot tehnoloģiju Bluetooth, un piekļūstiet interneta radio stacijām vai aplādēm. AUTOMāTISKA gaisa KONDIcIONĒšANAS SISTĒMA Iestatiet salonā nemainīgu klimatu tieši tādu, kāds atbilst jūsu vēlmēm. AUTOMāTISKI IELOKāMI SPOgUļI AR APSILDI Kad automašīna tiek novietota stāvēšanai, spoguļi tiek automātiski ielocīti. Pateicoties apsildes sistēmai, spoguļi neapledos pat visaukstākajos laika apstākļos.

16 L U X U R Y P L U S k o m P L e k t ā c i j a STANDARTA APRĪKOJUMS 18 collu vieglmetāla diski automātiski nolokāmi spoguļi LeD miglas lukturi tonētie stikli Hromētas sānu sliedes Sēdekļu apsilde manuāls (lāpstiņveida) pārnesuma pārslēgs krāsu aktīvais braukšanas displejs LeD priekšējie lukturi LeD dienas gaismas lukturi Stikla tīrītāji ar lietus sensoru automātiska apgaismojuma ieslēgšana/ izslēgšana joslas saglabāšanas palīgsistēma aklās zonas uzraudzības sistēma ar atpakaļgaitas brīdinājuma sistēmu Viedā durvju atslēgšana bez atslēgas atpakaļskata kamera Parkošanās sensors aizmugurē Stūres rata apsilde Radio ar DaB sistēmu (Digital audio Broadcast ciparu audio apraide) tālo gaismu vadības sistēma mazda kruīza kontrole ar radaru/sbs adaptīvā kruīza un bremzēšanas palīgsistēma (kameras atjauninājumi) BoSe audio sistēma un septiņi skaļruņi adaptīva priekšējā apgaismojuma sistēma Viedā bremzēšanas palīgsistēma pilsētas apstākļos ar autovadītāja brīdinājumu sistēmu ceļa zīmju atpazīšanas sistēma Sēdekļi ar apdari no baltas ādas un LuxSuede oderi Sēdeklis ar Power Seat tehnoloģiju (vadītājam) un sēdekļa novietojuma atmiņu un aktīvā braukšanas displeja pozīcijas atmiņa BOSE AUDIOSISTĒMA Neatkārtojama braukšanas pieredze ir atkarīga arī no dzirdes sajūtām, tādēļ automobiļi ir aprīkoti ar sistēmu Bose Septiņi sistēmas skaļruņi nodrošina skaidru un detalizētu telpisku skaņu. AKTĪVAIS BRAUKŠANAS DISPLEJS UN CEĻA ZĪMJU ATPAZĪŠANAS SISTĒMA jebkurā laikā uzziniet svarīgāko pašreizējo brauciena informāciju, tostarp braukšanas ātrumu, detalizētus navigācijas norādījumus un drošības sistēmas brīdinājumus nenovēršot uzmanību no ceļa. Sistēma pat spēj atpazīt svarīgākās ceļa zīmes un brīdināt par tām. NAVIgāCIJAS SISTĒMA ātri un ērti plānojiet savu ceļojumu, izmantojot iebūvēto satelītnavigācijas sistēmu. izvēlieties ātrāko, īsāko vai izdevīgāko maršrutu, kā arī trīs gadus bez maksas izmantojiet eiropas karšu atjauninājumus. ATPAKAĻSKATA KAMERA atpakaļskata kamerā precīzi tiek rādīts, kurp automobilis virzās, braucot atpakaļgaitā, tādēļ vadītājam vairs nav jācenšas to uzminēt. automobiļa paralēla novietošana vēl nekad iepriekš nav bijusi tik vienkārša.

17 P I E D E R U M I LED SALONA APGAISMOJUMS AUDIO JAUNINĀJUMA KOMPLEKTS ALPINE TWEETER PRIEKŠĒJĀS UN SĀNU SPOILERA APMALES MIRDZOŠI MELNĀ KRĀSĀ AIZMUGURĒJAIS JUMTA SPOILERS CENTRĀLAIS ROKU BALSTS IZGAISMOTAS KĀPŠĻU LĪSTES AIZMUGURĒJAIS SPOILERS UN APAKŠĒJĀ APMALE MIRDZOŠI MELNĀ KRĀSĀ

18 s p e c i f i k ā c i j a s Modeļu pieejamība 2,0 l 6MT benzīna (divu riteņu piedziņa) 2,0 l 6MT benzīna (pilnpiedziņa) 2,0 l 6EAT benzīna (divu riteņu piedziņa) 2,0 l 6EAT benzīna (pilnpiedziņa) 1,5 6MT dīzeļdzinēja (divu riteņu piedziņa) 1,5 6MT dīzeļdzinēja (pilnpiedziņa) 5 durvis Active Premium Premium Plus Luxury Plus = Pieejams. = Nav pieejams. 1,5 6EAT dīzeļdzinēja (pilnpiedziņa) Dzinēja veids Tilpums (cc) Stobrs x virzuļa gājiens (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 76,0 x 82,6 76,0 x 82,6 76,0 x 82,6 Vārstu skaits vienam cilindram Maksimālā jauda [kw (PS)/rpm] 88 (120)/ (150)/ (120)/ (150)/ (105)/ (105)/ (105)/4 000 Apgr. skaits maks. griezes momenta laikā (Nm/rpm) 204/ / / / / / / Kompresijas pakāpe 14,0 14,0 14,0 14,0 14,8 14,8 14,8 Transmisija Veids Manuāla Manuāla Automātiska Automātiska Manuāla Manuāla Automātiska Pārnesumu skaitļi 1. 3,363 3,363 3,552 3,552 3,700 3,700 3, ,947 1,947 2,022 2,022 1,947 1,947 2, ,300 1,300 1,452 1,452 1,300 1,300 1, ,029 1,029 1,000 1,000 0,916 0,916 1, ,837 0,837 0,708 0,708 0,717 0,717 0, ,680 0,680 0,599 0,599 0,580 0,580 0,599 Atpakaļgaita 3,385 3,385 3,893 3,893 3,724 3,724 3,893 Galīgais pārnesuma skaitlis 4,105 4,388 4,325 4,325 3,850 4,105 4,056 Izmēri un svars 2,0 l 6MT benzīna (divu riteņu piedziņa) 2,0 l 6MT benzīna (pilnpiedziņa) 2,0 l 6EAT benzīna (divu riteņu piedziņa) 2,0 l 6EAT benzīna (pilnpiedziņa) 1,5 6MT dīzeļdzinēja (divu riteņu piedziņa) 1,5 6MT dīzeļdzinēja (pilnpiedziņa) 1,5 6EAT dīzeļdzinēja (pilnpiedziņa) 5 durvis Kopējais garums/platums/augstums (mm) 4 275/1 729,5/ /1 729,5/ /1 729,5/ /1 729,5/ /1 729,5/ /1 729,5/ /1 729,5/1 535 Klīrenss (mm) starp asīm, tostarp vadītājs (75 kg), min. 155/ / / / / / /160 Saķere (mm) Priekšpusē Aizmugurē Garenbāze (mm) Griestu augstums/vieta kājām/vieta pleciem (mm) priekšpusē 976/1 058/ /1 058/ /1 058/ /1 058/ /1 058/ /1 058/ /1 058/1 360 Griestu augstums/vieta kājām/vieta pleciem (mm) aizmugurē 981/888/ /888/ /888/ /888/ /888/ /888/ /888/1 238 Kravas ietilpība, saskaņā ar VDA (l) 5 sēdvietas (līdz loga līnijai) 2 sēdvietas (līdz griestiem) Ventilējamo priekšējo disku diametrs (mm) Aizmugurējais bremžu cilindrs (mm) Pašmasa (kg), tostarp vadītājs (75 kg), min Pieļaujamā pilnmasa (kg) Kopējā Priekšpusē/ 900/ / / / / / /900 aizmugurē Vilkšanas ierobežojums (kg) 8% slīpums % slīpums Maksimālā pieļaujamā jumta slodze (kg) Stūres rats Stūres iekārta Zobstieņa pārvads Minimālais pagrieziena rādiuss (no sienas līdz sienai) (m) 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 Veiktspēja un ekonomija Paātrinājums (0 100 km/h sekundēs) 9,0 8,7 9,9 9,6 10,1 10,5 11,9 Maksimālais ātrums (km/h) Degvielas patēriņš (l/100 km) Pilsētā 7,4 8,1 7,3 7,8 4,4 4,9 5,6 Ārpus pilsētas 4,9 5,5 4,9 5,5 3,8 4,6 4,9 Kombinētais cikls 5,9 6,4 5,8 6,3 4,0 4,7 5,2 CO emisijas (g/km) EK emisiju līmenis VI posms VI posms VI posms VI posms VI posms VI posms VI posms Ieteicamā degviela 95 Naftas vieglās frakcijas Degvielas tvertnes tilpums (litri) (1) Degvielas patēriņš un CO emisiju vērtības atbilst Direktīvas 80/1268 EWG (1999/100/EK) prasībām mm

19 s p e c i f i k ā c i j a s Drošības aprīkojums Active Premium Premium Plus Luxury Plus Mazda triecienspēka sadales un absorbēšanas sistēma (Mazda Advanced Impact Distribution and Absorption System MAIDAS) ar trīs H virsbūves struktūru, kas braucējus pasargā no trieciena radītās ietekmes Papildu drošības sistēma (Supplementary Restraint System SRS) centrālais vadības bloks un sadursmes sensori, priekšējo drošības jostu spriegotāji, Masas ierobežotāji un drošības spilvenu sistēma Pilnpiedziņas bremžu pretbloķēšanas sistēma (4W-ABS) ar elektronisko bremžu spēka sadali (Electronic Brake-force Distribution EBD) Aklās zonas uzraudzības sistēma (Blind Spot Monitoring BSM), tostarp atpakaļgaitas brīdinājuma sistēma (Rear Cross Traffic Alert RCTA) Aklās zonas uzraudzības sistēma (Blind Spot Monitoring BSM), tostarp atpakaļgaitas brīdinājuma sistēma (Rear Cross Traffic Alert RCTA) Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma (Emergency Brake Assist EBA) Avārijas bremžu signāls Dubultie priekšējie drošības spilveni Priekšējie drošības spilveni Priekšējie un aizmugures (sānu) aizkarveida drošības spilveni Priekšējā pasažiera drošības spilvena atvienošanas slēdzis Palīgsistēma kustības sākšanai nogāzē (Hill Launch Assist HLA) Tālo gaismu vadības sistēma (High Beam Control HBC) Joslas saglabāšanas palīgsistēma (Lane Departure Warning System LDWS) Viedā pilsētas bremzēšanas palīgsistēma Viedā pilsētas bremzēšanas palīgsistēma (Smart City Brake (TIKAI PRIEKŠPUSĒ) Support SCBS) (PRIEKŠPUSĒ UN AIZMUGURĒ) Riepu spiediena uzraudzības sistēma Drošības jostas Priekšpusē 3 punktu (ELR) ar 2 spriegotājiem Aizmugurē 3 punktu (ELR) ar 3 spriegotājiem Ekrāns ar atgādinājumu par priekšējās drošības jostas piesprādzēšanu un skaņas brīdinājums ISOFIX bērnu sēdeklīša stiprinājumi, piestiprināti pie malējiem aizmugures sēdekļiem Bērnu un zīdaiņu sēdeklīši Bērnu sēdeklītis (1.) Baby Safe Plus A A A A Bērnu sēdeklītis (2.) ISOFIX Duo Plus A A A A Bērnu sēdeklītis (3.) Kid Plus A A A A Imobilaizers = Standarta; = Jāiegādājas par papildmaksu; = Nav pieejams; = Daļa no papildaprīkojuma komplekta, kas jāiegādājas par papildmaksu; A = Papildaprīkojums, kas jāiegādājas par papildmaksu. Virsbūve Active Premium Premium Plus Luxury Plus Riepas un diski 215/60 R16 veida riepas un 16 collu tērauda diski 215/60 R16 veida riepas un 16 collu sudraba sakausējuma diski 215/50 R18 veida riepas un 18 collu VIEGLMETĀLA (7G1) un metāla sakausējuma diski Bampers priekšpusē un aizmugurē Virsbūves krāsā Izplūdes caurules stiprinājums Jumta spoileri aizmugurē Aizmugurē, virsbūves krāsā Radiatora režģis Melns Sudraba krāsā Dekoratīvi zīmējumi A A A A Tonēti logu stikli Zaļi Tonētie stikli Aizmugurē un priekšā Durvju rokturi Virsbūves krāsā Stikla tīrītāji Priekšā, ar regulējamu darbības ātrumu un elektriski pārslēdzamu tīrīšanas un mazgāšanas režīmu Priekšā, automātiski, ar lietus sensoru (kopīga sistēma ar gaismas sensoru) Stikla tīrītājs aizmugurē Priekšējie lukturi Halogēnspuldze, dienas gaismas lukturi, manuāla augstuma regulēšana LED dienas gaismas lukturi, automātiska augstuma regulēšana LED dienas gaismas lukturi ar automātisku augstuma regulēšanu un adaptīvo priekšējā apgaismojuma sistēmu (Adaptive Front Lighting AFS) Tālo gaismu vadība Automātiski priekšējie lukturi (kopīga sistēma ar automātiskajiem stikla tīrītājiem un lietus sensoru) Miglas lukturi Priekšā Priekšējie LED lukturi A A Aizmugurē (vadītāja vieta labajā pusē) Aizmugures bremžu lukturis, uzstādīts augstu Kombinēts apgaismojums aizmugurē Spuldzes LED Parkošanās sensori Aizmugurē A A Durvju spoguļi Virsbūves krāsā, ar pagrieziena rādītājiem Virsbūves krāsā, apsildāmi, mehāniski ielokāmi, ar pagrieziena rādītājiem Virsbūves krāsā, elektriski regulējami, apsildāmi, automātiski ielokāmi, ar pagrieziena signāla lampām Sānu apdare Melna Izgaismojums Tīrīšanas šķidruma līmeņa indikators Jumta bagāžnieka sistēma Jumta reliņi A A A A Stiprinājumi slēpēm A A A A Neliela izmēra, ne vairāk kā četrām slēpēm vai diviem sniega dēļiem A A A A Liela izmēra, ne vairāk kā sešām slēpēm vai četriem sniega dēļiem A A A A Stiprinājums velosipēdiem A A A A Jumta bagāžnieks A A A A Vilkšanas āķis Noņemams A A A A Vilkšanas āķa pievienošanas veids (7 vai 13 tapu) A A A A Stiprinājums diviem velosipēdiem A A A A = Standarta; = Jāiegādājas par papildmaksu; = Nav pieejams; = Daļa no papildaprīkojuma komplekta, kas jāiegādājas par papildmaksu; A = Papildaprīkojums, kas jāiegādājas par papildmaksu.

20 s p e c i f i k ā c i j a s Komforts un ērtības Active Premium Premium Plus Luxury Plus Durvju slēdzenes ar mehānisko piedziņu Durvju atslēgšana bez atslēgas Viedā durvju atslēgšana bez atslēgas Priekšējās durvis un bagāžnieks/aizmugurējās durvis; 2 gab. Dzinēja iedarbināšanas poga Stūres sistēma ar mehānisko piedziņu Elektriska Kruīza kontrole Vadība no stūres rata Mazda adaptīvā radara kruīza kontrole (Mazda Radar Cruise Control MRCC) Mehāniskie logi Priekšā un aizmugurē; autovadītāja pusē automātiska nolaišana un pacelšana ar vienu pieskārienu un taimera funkcija Gaisa kondicionēšana Manuālā Automātiskā Grīdas paklāji priekšā un aizmugurē Gumijas grīdas paklājs ar logotipu Mazda CX-3 A A A A Parasts melnas krāsas standarta klases grīdas paklājs ar logotipu Mazda CX-3 A A A A Parasts melnas krāsas augstākās klases grīdas paklājs, malas apšūtas ar sarkanu diegu, ar logotipu Mazda CX-3 A A A A Parasts melnas krāsas augstākās klases grīdas paklājs, malas apšūtas ar baltu diegu, ar logotipu Mazda CX-3 A A A A Saulessargi Priekšējie, ar atveramu spoguli un turētāju Bagāžas nodalījuma pārsegs Elastīgs Regulējams ātruma ierobežotājs Salona aprīkojums Sēdekļi un galvas balsti Autovadītāja sēdekļa atgāšanas leņķa un augstuma regulēšana Autovadītāja un pasažiera galvas balsts ar regulējamu augstumu Priekšējā sēdekļa izbīdīšanas/atgāšanas leņķa regulēšana Apsildāmi priekšējie sēdekļi Aizmugurējie sēdekļi 40/60 atlokāmi Trīs galvas balsti ar regulējamu augstumu Centrālās konsoles dekoratīvais panelis Auduma Polsterēts un ar salaidumiem Centrālais roku balsts ar glabāšanas nodalījumu A A A A Stūres rats Melns ar uretāna apdari Melns ar ādas apdari un hromētām detaļām Manuāls (lāpstiņveida) pārnesuma pārslēgs (tikai automātiskajai pārnesumkārbai) Apsildāma stūre Kāju pedāļi Alumīnija A A A A Kājas balsts Vadītāja pusē Stāvbremzes rokturis Melns, plastmasas Ar ādas apdari Pārslēgšanas poga Melna, plastmasas Ar ādas apdari Piedziņas atlases slēdzis (tikai benzīna dzinēja automobiļiem) Salona durvju rokturi Priekšpusē un aizmugurē, sudraba krāsā Priekšpusē un aizmugurē, spilgtā krāsā Durvju sānu apdare Audums Mākslīgā āda Priekšējo durvju roku balsta apdare Polsterēta Polsterēts un ar salaidumiem Salona aprīkojums Active Premium Premium Plus Luxury Plus Aizmugurējo durvju roku balsta apdare Stingra Polsterēts un ar salaidumiem Pasažiera panelis Auduma Polsterēts un ar salaidumiem Griestu apdares materiāls Neausts audums A Neausts audums B Atpakaļskata spogulis Manuāli pārslēdzams dienas/nakts režīms Aktīvais braukšanas displejs Mērinstrumentu panelis Izgaismots Metālisks Mērinstrumentu un bagāžnieka panelis Materiāla krāsa Piano black Sudraba krāsā Ventelācijas atveru apdare Melna Melna ar sarkanu akcentu Melna ar pelēku akcentu Turēšanās rokturi Priekšā pasažierim un divi aizmugurē, ar āķiem apģērbam Audiosistēmas AM/FM radio (RDS), segmentu displejs un AUX ligzda, četri skaļruņi AM/FM ar CD/MP3 atskaņotāju, 7 collu skārienekrāns, seši skaļruņi, Bluetooth, AUX ligzda AM/FM ar CD/MP3 atskaņotāju, 7 collu skārienekrāns, septiņi Bose skaļruņi, Bluetooth, AUX ligzda Saderība ar interneta radio Satelītnavigācija A A A Stūrē iebūvētas audiosistēmas vadības pogas Stūrē iebūvētas Bluetooth vadības pogas USB audiosignāla ieejas ports (divi USB porti, sākot ar Premium komplektāciju) Atpakaļskata kamera Automobiļiem, kas ir aprīkoti ar centrālo ekrānu; tiek ieslēgta automātiski, tiklīdz tiek aktivizēta atpakaļgaita A A Apsildes vadības ierīce Melna Satīna sudraba tonī Mērinstrumentu komplekts Ceļojuma dators ar analogo tahometru Ceļojuma dators ar ciparu tahometru Digitālais pulkstenis Centrālā konsole ar krūzes turētāju, uzstādīta uz grīdas Strāvas ligzda Papildu glabāšanas nodalījumi Cimdu nodalījums Cimdu nodalījums ar apgaismojumu Glabāšanas nodalījums priekšējās durvīs Kabatas priekšējā sēdekļa (pasažiera) aizmugurē Divi krūzes turētāji (priekšā) Salona apgaismojums, kupols ar iebūvētu gaismekli Bagāžas nodalījums Automobiļa pārsegs = Standarta; = Jāiegādājas par papildmaksu; = Nav pieejams; = Daļa no papildaprīkojuma komplekta, kas jāiegādājas par papildmaksu; A = Papildaprīkojums, kas jāiegādājas par papildmaksu. Bluetooth vārdiskā preču zīme un logotipi pieder uzņēmumam Bluetooth SIG, Inc., un kompānija Mazda Motor Company tos izmanto saskaņā ar licenci. Citas preču zīmes un tirdzniecības zīmes pieder to attiecīgajiem īpašniekiem.

21 A P D A R E D I S K I VIENKĀRŠS AUDUMS PAMATA KOMPLEKTĀCIJA NO AUDUMA 16 COLLU SUDRABA SAKAUSĒJUMA DISKI 16 COLLU SUDRABA SAKAUSĒJUMA DISKI Arctic White CLE Snowflake White Pearl Ceramic Metallic Titanium Flash Mica BALTAS KRĀSAS ĀDA 16 COLLU TUMŠA VIEGLMETĀLA DISKI 18 COLLU SARKANĀ ČUGUNA DISKI Eternal Blue Mica Deep Crystal Blue Machine Gray Metallic Jet Black Mica Modelis Virsbūves krāsa Arctic White Solid (A4D) Snowflake White Pearl (25D) Ceramic Metallic (47A) Titanium Flash Mica (42S) Eternal Blue (45B) Deep Crystal Blue Mica (42M) Machine Gray Metallic (46G) Jet Black Mica (41W) Active audums (Active) Premium audums (Premium, Premium Plus) Baltas krāsas āda ar LUX SUEDE (Luxury Plus) = Standarta; = Uzcenojums Soul Red Metallic (41V) 18 COLLU VIEGLMETĀLA DISKI AR DIMANTA SLĪPĒJUMU 18 COLLU SUDRABA SAKAUSĒJUMA DISKI Soul Red Metallic

22 M Ū S U S O L Ī J U M S J U M S U N J Ū S U M A Z D A A U T O M O B I L I M APKOPE UN GARANTIJAS Gan mūsu automašīnu, gan nodrošinātā servisa pamatāir apņemšanās ļaut jums izbaudīt unikālu īpašnieka pieredzi. Katrai jaunai automašīnai ir 3 gadu garantijalīdz km obraukumam. Jaunām automašīnām ir pieejama arī Mazda 3 gadu krāsojuma garantijaun 12 gadu garantija pret koroziju. Mūsu izvēles pagarinātā garantija ir iespēja pagarināt termiņu vēl līdz 4. vai 5. gada beigām (no brīža, kad stājās spēkā Mazda jaunas automašīnas garantija). Mazda Europe Service nodrošina atbalstu, ja automašīna ir bojāta, nozagta vai cietusi negadījumā. Mūsu Mazda servisa solījumsparedz, ka ikviens mūsu tehniķis ir apmācīts kvalitatīvu rezerves daļu uzstādīšanā un ka visām daļām tiek izsniegta pilnīga Mazda garantija. MAZDA FINANSES Lai jūs varētu gūt augstvērtīgu īpašnieka pieredzi, papildus automašīnas garantijām un tehnisko apkopju plāniem mēs piedāvājam arī finansiālu atbalstu. Mazda banka piedāvā dažādus finanšu, līzinga un apdrošināšanas risinājumus, kas piemēroti gan privātpersonām, gan juridiskām personām. Mazda ar tās plašo pakalpojumu un klientiem paredzēto labumu klāstu sniedz automašīnas īpašniekam unikālu drošības sajūtu. KLIENTU PIEREDZE Sāciet savu ceļojumu ar Mazda, izmantojot iespēju Atrodi savu Mazda mūsu tīmekļa vietnē. Tas ļauj jums nokomplektēt virtuālu automašīnu, izvēloties virsbūves krāsojumu, sēdekļu apdari un dzinēja modeli. Uzziniet, kādas priekšrocības sniedz piederība kopienai, kas izaicina tradīcijas, pievienojoties My Mazda visu Mazda īpašnieku tiešsaistes mājvietai. Šis pakalpojums ļauj skatīt un atjaunināt personas informāciju,izmantojot Mazda Digital Service Record (DSR). Tas pasargā no servisa dokumentācijas viltojumiem un garantē servisa vēstures drošību, precizitāti un nepārtrauktību visā automašīnas ekspluatācijas laikā. Kādēļ gan jums nepievienoties Mazda Community Hub? Šeit jūs iepazīsities ar Mazda Rebels līdzīgi domājošiem dumpiniekiem, kas pārstāv Mazda tradīcijas izaicinošo raksturu. Tāpat jūs varat meklēt citus ar Mazdu saistītus materiālus Facebook, Twitter un YouTube vietnēs. Lai kurp jūs dotos ar savu Mazda, mēs parūpēsimies, lai šis ceļojums kļūtu par neatkārtojamu un baudāmu pieredzi. MŪSU SOLĪJUMS JUMS UN JŪSU MAZDA AUTOMOBILIM Mazda piedāvā aizraujošus, skaistus un viegli vadāmus automobiļus, un ar tiem ir vēlme braukt vēl un vēl. Viens no mūsu galvenajiem mērķiem ir nodrošināt pilnīgu vadīšanas ērtumu automobiļu īpašniekiem. KLIENTU PIEREDZE Sāciet savu ceļojumu ar Mazda, izmantojot Mazda tīmekļa vietnē piedāvāto konfigurēšanas rīku. Pielāgojiet digitālo transportlīdzekli, izvēloties no vairākiem dzinējiem, salona apdares versijām, virsbūves krāsām un piederumiem. Uzziniet par Mazda kopienas, kas ir mājvieta ikvienam Mazda automobiļa īpašniekam, dalībnieku priekšrocībām. Šajā pakalpojumā ir pieejama elektroniska apkopes grāmatiņa (Digital Service Record DSR) ar precīziem un aktuāliem apkopes vēstures datiem, kas tiek apkopoti visā transportlīdzekļa darbmūža garumā. Šajā grāmatiņā varat arī skatīt un atjaunināt savu personisko informāciju. Tādējādi tiek nodrošināta aizsardzība pret viltotiem apkopes dokumentiem un sniegtas noteiktas garantijas. Vairāk materiālus par Mazda varat skatīt arī pakalpojumā Facebook, Twitter un YouTube. Lai arī kurp dosieties ceļojumā ar savu Mazda automobili, mēs nodrošināsim, lai tas būtu unikāls un nepārspējams. TEHNOLOĢIJA SKYACTIV EFEKTĪVA AUTOMOBIĻA VADĪŠANA Mūsu automobiļi ir iespaidīgi un neatkārtojami, tomēr īpašu uzmanību un pūles mēs pievēršam arī apkārtējās vides aizsardzībai, lai mums visiem nodrošinātu ilgtspējīgu nākotni. Mūsu ilgtspējīgas nākotnes programmās tiek domāts par tīru tehnoloģiju izstrādi. Tehnoloģija SKYACTlV ir ietverta dzinējos, transmisijās, šasijās un virsbūves konstrukcijās, un tā nodrošina degvielas taupību un videi draudzīgāku automobiļa vadīšanu. Mūsu dzinējiem ir nevainojami izcila veiktspēja un videi draudzīga darbība, jo tie ir vieglāki un patērē mazāk degvielas, salīdzinot ar vairumu citu ražotāju dzinēju. Vai vēlaties uzzināt vairāk? Skatiet mūsu solījumu nodrošināt unikālu pieredzi klientiem, izmantojot kādu no tālāk minētajiem tīmekļa pakalpojumiem. Informācija par uzņēmumu, zīmolu un izstrādājumiem Mazda: facebook.com/mazda twitter.com/mazda youtube.com/zoomzoom

23 Facebook, Twitter, ipod, Stitcher TM, aha TM, Bose, Twiddler, Centerpoint, Nd, Surround-Stage un AudioPilot ir ASV un citās valstīs reģistrētas preču zīmes. Tās tiek izmantotas ar atļauju. Tīmekļa vietne: [ ] FI-LV / C5 / R-2017 Produktu attīstība notiek nepārtraukti, tāpēc Mazda Motor Europe patur tiesības ieviest izmaiņas specifikācijā un aprīkojumā. Iespiešanas procesa ierobežojumu dēļ šajā brošūrā attēlotie krāsu un apdares paraugi var atšķirties no faktiskajām krāsām. Atsaucoties uz šiem paraugiem, ieteicams konsultēties ar savu Mazda dīleri. Bluetooth vārdiskā preču zīme un logotipi pieder uzņēmumam Bluetooth SIG, Inc., un Mazda Motor Company tos izmanto saskaņā ar licenci. Citas preču zīmes un tirdzniecības zīmes pieder to attiecīgajiem īpašniekiem.