DZ 2015 NOV RED

Transkripts

1 2015. g. NOVEMBRIS NOVEMBER 2015 #178 SV. ANDREJA DRAUDZES ADRESE: ST. ANDREW S CHURCH & OFFICE ADDRESS 200 Balmoral Ave Toronto ON M4V 1J6 Tālrunis/Telephone: (416)

2 Mīļās māsas un brāļi Kristū! gada 17. oktobrī Ar mīļiem sveicieniem tiem, kas pulcēsies LELBA Vidienes un Kanādas apgabalu konferencēs! Žēl, ka nevarēju būt klāt Austrumu apgabala konferencē. Sūtu LELBĀL ziņojumu, kuŗā vismaz daļēji aprakstīts mūsu darbs gada septembrī un oktorbrī. Ievadā pārdomas par Latvijas Valsts svētkiem un Brīvības pieminekli, kam šogad 80 gadu jubileja! Arvien Dievam pateicos par jums un izlūdzos jums Viņa svētību un Kristus žēlastību un Svētā Gara spēku un gudrību, lai visā mūsu aizņemtībā tomēr katrs piedzīvotu to mieru, kas ļauj dvēselei atspirgt un pateicībā klusēt, lai saklausītu To, kas mūs aicinājis. SIMBOLU SPĒKS Reiz Salamans sava mācītāja grāmatā rakstīja: Kas tagad ir, tas jau sen ir bijis, un kas vēl būs, tas arī jau ir sen bijis, jo Dievs atjauno nereti arī jau sen pagājušo. Reiz pirms 70 gadiem tālu, tālu no Latvijas, Flandrijas purvā pie Ziemeļjūras, gar Brīvības pieminekli plecu pie pleca latvieši devās parādē. Vācu frenčos un angļu biksēs, cauriem apaviem, nodilušiem mēteļiem, piestājas sagūstītie kaŗavīri, brīdi klusēdami katrs nolieca galvu un aizgāja tālumā. Tā atceras Zēdelgemas gūstekņu nometnes iedzīvotājs Dzintars Kiršteins. Viņi to pieminekli bija cēluši no šā un tā, no pulveŗa, margarīna, māla un dažādu vielu samaisījuma, kas tad kopumā veidoja kaut ko līdzīgu plastiskai mīklai. Tapa tas, kas viņiem atgādināja brīvību un viņos atjaunoja cerību. Paldies Dievam gada 18. novembrī archibīskapa Teodora Grīnberga iesvētītais, pēc Kārļa Zāles tēla celtais Brīvības piemineklis vēl stāv un aicina uz mirkli piestāties un atcerēties, ko latvju tautas brīvība maksājusi. Kā Brīvības piemineklis netika nopostīts komunistu laikā? Šis itin latviskais simbols? Par to varam brīnīties, vēl vairāk pateikties, jo tajā iekaltos vārdus: Tēvzemei un brīvībai taču nevarēja pārprast. Patiesi, paldies Dievam, ka pēc tik daudziem gadiem, pie Brīvības pieminekļa ziedi vēl tiek nolikti, kaut tagad ap to notiek arī visdažādāki pasākumi, kā redzat fotogrāfijā, kas uzņemta 10. septembrī. Tajā laikā notika basketspēles un aiz bumbām izveidotiem burtiem saredzams piemineklis, kuŗa priekšā bija uzstādīti milzīgi ekrāni, kuŗos pārraidīja spēles! Vai arī tā ir brīvība dzīvot valstī, kas šodien attīstās un turas laikam līdz. Salamans Bībeles vārdos min, ka Dievs atjauno nereti arī jau sen pagājušo. Mēs zinām, laiku nevar atgriezt atpakaļ kā pulksteni, un tomēr mēs vēl šovakar varam lūgt, lai katrā latvju sirdī atjaunotos un stingri augtu tāda ticība un tēvzemes mīlestība, kāda reiz bija tiem, kas pirms 80 gadiem Dievam pie pieminekļa dziedāja Luda Bērziņa rakstītos vārdus: Kā bija aizmūžā, kā būs, kad mūži beigsies: Dievs, liels ir padomā, Kas Viņam veicams veiksies; Kam zelt un plaukt Viņš liek, Tam ļaunums nepiekļūst, Kaut tautas svērtas tiek, Un valstīm balsti grūst... Kad tauta svētkus svin, Un atskan Dieva slava, Lai pateicībā min Ir tos, kas mums vairs nava:

3 Kad dega uguns sārts, Par mums, kam nācās ciest, Lai godā turēts vārds, Tiem tautā neizdziest. Kristus mācīja:...ja jūs paliekat manos vārdos, jūs patiesi esat mani mācekļi un jūs iepazīsiet patiesību, un patiesība darīs jūs brīvus. (Jņ. 8:31b-32) Viss Viņa dzīvē mācīja, ko Viņam maksās Dieva bērnus atbrīvot no grēka, no visa, kas nenes godu Dievam un mieru dvēselei. Dievs lēmis, ka esam latvieši, kuŗu sirdis uzrunā simboli, kuŗi neizdziest no atmiņas, kaut mēs no tiem atrastos tālu, vai pavisam citos dzīves apstākļos. Kaut šinī novembŗa mēnesī Dievs atjaunotu katrā latvju sirdī tās vērtības, kas Dieva dotas un Kristus patiesībā īstenotas. Tad būsim brīvi no sevis dot vairāk nekā saņemam, kalpot cits citam un tiem, kas bēg no savām valstīm ilgās pēc brīvības, kas atļautu dzīvot drošībā, bez bailēm. Kaut katrs mēs dalītos ar to, kas mums tik bagātīgi piešķirts, lai palīdzētu tiem, kam pietrūkst visa. Kad kāds brālis vai māsa cieš, mēs nevaram būt brīvi, ne sirdīs, jo kādam sāp, ne arī brīvi no atbildības pret viņiem. Daudz domu, cerību. Rītdien dodos uz Skotiju, uz Porvoo sanāksmi. Būs klāt arch. Emer. Elmārs Ernsts Rozītis un prāv. Andris Abakuks. Būsim vienoti lūgšanās, jo arī tur mūsu LELBĀL simbolizē katra mūsu cerību nepazust, bet kopā ar citiem kalpot Kristum tā, lai mēs nestu godu Dievam un svētību arī savai latvju tautai gada 28. septembŗa LELBĀL prezidija telekonferencē ziņoju par savu darbu septembŗa mēnesī, jo sevišķi kamēr biju Latvijā. Piedalījos arī LELBA telekonferencē 29. septembrī ar ziņojumu. Ceru, ka esat tikuši informēti, tomēr te pievienoju galvenās ziņas LELBĀL garīdzniekiem un draudžu priekšniekiem, lai jūs tālāk varētu ar to dalīties. Pateicos LELBĀL virsvaldes prezidijam un virsvaldes locekļiem par viņu kalpošanu un lūgšanām šajā aizņemtajā laikā! Kamēr biju Latvijā no 9. līdz 17. septembrim, vairākas reizes tika pārrunāta vajadzība sasaukt mūsu garīdzniekus un draudžu vadītājus, lai nodibinātu LELBĀL apgabalu. Tā kā LELBĀL draudžu un garīdznieku skaits aug Latvijā, lūdzu LELBĀL prezidiju apstiprināt prāv. emer. Kārli Žolu par LELBĀL Latvijā topošā apgabala garīgā vadītāja vietas izpildītāju. LELBĀL prezidijs to apstiprināja un prāv. emer. jau ir sācis koordinēt darbību Latvijā. Viņš ir paredzējis tikties ar LELBĀL garīdzniekiem un draudžu vadītājiem 13. novembrī, Zvanniekos gada 12. septembrī piedalījos sieviešu ordinācijas 40 gadu dienas dievkalpojumā, tajā sprediķojot, un LLSTA apvienības 20 gadu dienas jubilejas konferencē. Dievkalpojumā bija klāt māc. Vaira Bitēna un tika pieminētas visas mūžībā aizgājušās māsas. Māc. Ieva Puriņa daudz bija piestrādājusi, lai viss tik skaisti un iedvesmojoši notiktu. Konference bija informatīva un evanģ. Rudīte Losāne ar palīgiem daudz bija darījusi, izkārtojot konferenci un mūs uzņemot. Ļoti, ļoti nozīmīgi bija sveicieni, kas stiprināja amata māsas! Pārstāvji bija klāt no Vācijas, Zviedrijas, Norvēģijas un Lielbritānijas Baznīcām. No LELB bija klāt māc. Linards Rozentāls, jo dievkalpojums bija Lutera draudzē, un māc. Mārtiņš Urdze. Vēlāk ieradās Bīskaps Einārs Alpe. No Aizputes bija klāt mūsu māc. Varis Bitenieks, prāv. emer. Kārlis Žols un Dr. Juris Cālītis. Ņemot vērā lielo darbu, žēl bija tas, ka nebija vairāk pārstāvēta LELB. 13. septembrī devāmies uz Aizputi, kur notika dievkalpojums, ko pavadīja izcilais ērģelnieks Tālivaldis Deksnis. Viņš ir no Aizputes un bija patiesi brīnišķīgs dievkalpojums. Es biju aicināta sprediķot, ko arī darīju. Bija klāt ļaudis arī no mūsu Valtaiķu draudzes. Pēc dievkalpojuma nolasīju mūsu Virsvaldes vienbalsīgo lēmumu viņus uzņemt LELBĀL. Paldies māc. Varim Biteniekam par dievkalpojuma izkārtošanu.

4 Kopā ar Cīravas draudzes priekšnieci runājām, ka laiks pienācis izveidot kādu īpašu palīdzības projektu, lai savestu kartībā Cīravas mācītāja muižu. Cīravas mācītāja muižā dzīvo bezpajumtnieku ģimenes. Tur ir kādi 15 bērniņi un 12 pieaugušie, kas patiesi dzīvo no šīs draudzes labestības, žēlsirdības un laipnības. Kopš tā laika ir ienākušas ziņas, ka viņi apsvēra domu, kā koordinēt šādu palīdzību un viņi lēma mums lūgt samaksāt par labojumiem, kuŗi steigšus jādara, lai salabotu rores un piegādātu ūdeni muižai. Viņi solījuši sagādāt aprēķinu. Tad aicināšu lemt, vai to summu mēs varētu ņemt no LELBĀL Misijas Fonda. 13. augusta vakarā es ordinēju māc. Ivo Rodi Zvannieku mājas dievnamā. Iebraucot Zvanniekos patiesi bērnu sveicieni, mīlestība, enerģija, skaisti izveidotais dievnams, Svētā Gara klātbūtne, neaizliedzami mūs visus atjaunoja un svētīja! Rīgas Reformātu Brāļu draudzes locekļi un daudz, jo daudz vietējo, bija sanesuši visu, kas vajadzīgs, lai pēc dievkalpojuma visi baudītu viņu devīgumu un sirsnību. Paldies prāv. emer. Kārlim Žolam par transportu un lielo atbalstu garā, bet svētīgā dienā! Paldies arī prāv. Klāvam Bērziņam, prāv. Ievai Graufeldei! Bija klāt arī māc. Varis Bitenieks, māc. Guntars Rēboks, prāv. emer. Dr. Juris Cālītis un citi garīdznieki. Lai Dievs svētī mūsu jauno mācītāju! Pirmdien, 14. oktobrī, kopā ar prāv. Ievu Graufeldi tikos ar LU teoloģijas fakultāti: Dr. Daci Balodi un Dr. Valdi Tēraudkalnu. Viņi pateicās par ziedojumu no Rītdienas Fonda. Cer atkal lidot uz ASV/Kanādu uzrunāt draudzes un lūgt ziedojumus LU TF. Tagad esam ieteikuši viņiem braukt uz Sietlu, kur no gada 10. līdz 12. martam notiks LELBA paplašinātā pārvaldes sēde. Vienalga kādi datumi ir izvēlēti, lūdzam, lai tie tiktu laicīgi paziņoti. Otrdien, 15. oktobrī, kopā ar prāv. I. Graufeldu tikos ar LELB archib. Jāni Vanagu un pārējiem Latvijas bīskapiem. Bija klāt arī virsvaldes sekretārs Romans Ganiņš. Pārrunāja bēgļu problēmu Latvijā, Anglikāņu baznīcu (Porvoo) lomu latviešu baznīcā, rezolūciju par sieviešu ordināciju. Bīsk. emer. Jana Jēruma-Grīnberga lūgta sniegt par viedokli konferencē, kur pārrunās sieviešu ordinācijas jautājumu. Katrs saņēma jauno LELB dziesmu grāmatu. Archib. J. Vanags jautāja par Aizputes īpašumiem. Atbildēju, ka īpašumi ierakstīti zemesgrāmatā zem Aizputes draudzes, kam viņa atbildēja, ka īpašumi pieder Aizputes draudzes vārda. Archibīskaps minēja, ka patiesi vēl tas jautājums atvērts, tas lika manīt, ka droši, vēl notiks pārrunas LELB rindās. Pārrunu laikā, kopā ar prāv. Ievu, dalījos ar sekojošo informāciju: 1. Tādēļ, ka esam PORVOO, Lielbritānijā, Salisbury, uz četriem gadiem kalpos LELBĀL māc. Guntars Reboks. 2. Ziņoju, ka Aizputes un Valtaiķu draudžu locekļi bija tie, kas savās pilnsapulcēs nolēmuši lūgt LELBĀL viņus uzņemt un, ka mūsu virsvalde vienbalsīgi atbalstīja abus lēmumus. 3. Informēju, ka biju ordinējusi māc. Ivo Rodi Zvannieku mājās. Tajā otrdienas pēcpusdienā tikās Latvijā nodibināta jaunā, mūsu LELBĀL garīgo darbinieku sagatavošanas ordinācijas eksaminācijai komisija. Paldies Bīskapei emer. Janai par viesmīlību, jo tikāmies viņas Anglikāņu draudzes dievnamā. Komisijā darbosies prāv. I. Graufelde, prāv. emer. K. Žols, prāv. K. Bērziņš un bīsk. emer. J. Jerumane-Grīnberga. Kā mēs

5 bijām paredzējuši LELBĀL virvaldies plenārsēdē Milvokos, tā noticis! Paldies visiem, kas gatavi izskatīt tos matriālus, kas man pienāk, kur kāds/kāda vēlas ienākt mūsu Baznīcā. Tā kā man jau Aizputē māc. Dace Dzene bija iesniegusi lūgumu viņu uzņemt LELBĀL, varēju nodot šos matriālus komisijai. Pēc 24. septembŗa sēdes, komisija atsūtīja man savu ziņojumu. Tajā tika ieteikts neuzņemt māc. Daci Dzeni. Prāv. emer. Kārlis Žols vada šo komisiju un sazinājās ar māc. Vari Bitenieku, kas pazīst šo māc. Daci Dzeni un piekrita lēmumam. Skaidrības labad: māc. Daci Dzeni ordinēja nelaiķis māc. Sproģis, kuŗš uzskatīja, ka viņam tiesības to darīt. Ja vēlaties tuvāku informāciju prāv. emer. Žols varētu ar to dalīties. Mīļš paldies komisijas locekļiem, arī viņu darbs palīdz būt apzinīgākiem. Paldies arī prāv. Ievai Graufeldei, prāv. emer. Kārlim Žolam un mūsu pārstāvniecības priekšsēdim Mārim Slokenbergam, ka varējām tikties bankā, izkārtot vajadzīgās pārmaiņas, kam pieder paraksttiesības, lai tiktu pie mūsu bankas konta. Dēļ ātrās rīcības, prāv. Ieva varēja arī tikties ar Valdu Lutiņu un nokārtot visus BGG izdevumus. Paldies Ivaram Petrovskim par darbu! Satikos ar Valdu Lutiņu un varu ziņot, ka BGG top iespiesta. Nākotnē raugoties, esmu lūgusi Tijai Abulai uzzināt, cik maksātu iespiest BGG te A.S.V. ieteikumiem. Visas šīs pārmaiņas prasīs, ka mēs arī piestrādājam pie mūsu darbības noteikumiem. Sagatavoju Pļaujas svētku lūgšanu un rakstu avīzei. Līdz nedēļas beigām ceru izsūtīt rakstu sakarā ar 18. novembri. Ceru arī savlaicīgi izsūtīt Ziemassvētku sveicienu un Jaunā Gada vēlējumu, lai draudzēm būtu laiks ievietot tos savos apkārtrakstos. Kā zinat, 2. oktobrī Dieva mierā aizgāja mūsu amata māsa māc. Maija Cepure- Zemmele. Biju klāt, kad 9. oktobrī viņa tika izvadīta no savas bijušās Mineapoles- Sv. Paula draudzes. Paldies māc. Dāgam Demandtam, kas visu bija labi sagatavojis. Es sprediķoju, dzīves aprakstu deva viņas vīrs, Ivars. Bija klāt LELBA Vidienes apgabala garīgās vadītājas vietas izpildītāja māc. Ilze Larsen. Bija arī klāt māc. Andris Sedliņš, kas ir pensionēts ELCA mācītājs un prof. māc. Steve Paulson no Luther Seminary, bijušais Maijas profesors. Jūsu, + Lauma Sarunājos ar prāv. Ilzi Kuplēnu-Ewart, kas, paldies viņai, solījās nosūtīt vajadzīgos dokumentus advokātei, kas turpina kārtot jautājumus, kas saistās ar mūsu Kanādas inkorporāciju. Zinu, ka šīs lietas jānokārto savlaicīgi, jo sevišķi, ja ceram uzsākt darbu, lai LELBĀL iegūtu legālas tiesības Latvijā. Attiecībā uz šo jautājumu, esam jau mazliet sākuši domāt par jaunu nosaukumu mūsu Baznīcai. Aicinam piedalīties ar

6 Mācītājas Ilzes raksts Nesen FaceBook kāds bija ievietojis ziņojumu: tikai septiņas sestdienas palikušas līdz Ziemsvētkiem! Komentētāji saķēra galvas, domājot par to, cik maz laika palicis visu nokārtot. Ja ne par šo, tad vai pats neesi juties līdzīgi trenkāts? Termiņš šim, termiņš tam, kas beidzas ar sajūtu, ka nekad nekam netiek līdz. Tā dienas un mēneši aizskrien garām nemanot. Un ja nav apsēsts par priekšā stāvošo, tad var gadīties, ka dominē ilgas pēc pagātnes vienalga, cik labi zina tā nekad vairs neatgriezīsies. Šī diena salidzinājumā ar to, ko grib atcerēties paliek visai neapmierinoša. Dzīves skatījums, uz ko Jēzus norāda, ir aktīvi piedzīvot pašreizējo mirkli. Pagātne, kurā liktas pamata vērtības un tagadnes darbība virzienā uz pilnību sanāk kopā. No tā var smelties spēku tam, kas ir. Lasot evanģeliju atkārtoti redzam - Jēzum gadās kāda situācija, uz ko jāreaģē. Parasti tā saistās ar cilvēku, kuŗš griežas pie Jēzu pēc palīdzības. To arī Jēzus dara. Viņa sūtība ir, lai glābtu pasauli, lai īstenotu Dieva gribu atjaunot visu tā, kā tam vajadzētu būt. Sanāk kopā pagātne ar nākotni, bet pāri visam, fokuss ir uz aktuālo brīdi, uz šī cilvēka vajadzībām. Šādā garā agrīno kristiešu saimi mudina vēstules ebrejiem autors: Tādēļ mēs, kam visapkārt liels pulks liecinieku, nolikuši visas nastas un grēku, kas velkas mums līdzi, apņēmības pilni skriesim sacīkstēs, kas mums noliktas. (Vēstule ebrejiem 12:1) Autors saprot tik pat labi kā mēs, kāda ir dzīve Sacīkstes, kas mums noliktas, bet viņš norāda, kā tās noskriet apzināties un pieņemt pieeju, kāda bijusi tiem, kas pirms mums gājuši un rāda mums kā rīkoties, kā dzīvot, ko uzsvērt. Iepriekšējā rakstu daļā autors min izcilus ticīgus cilvēkus, kuŗiem paļāvība uz Dievu ir bijis dzīves pamats. Viņi ir sapratuši, ka pat visgrūtākajos apstākļos Dievs ir bijis klāt un viņus vadījis. Viņi nav vienīgie, kas to sapratuši. Mēs varam pieskaitīt klāt vēl daudz labu cilvēku, kuŗi mūs iedvesmojuši un atstājuši savu zīmogu mūsu dzīves izpratnē- varbūt šo izcilo cilvēku iespaidam var arī pieskaitīt klāt to, ko esam ieguvuši attiecībās ar citiem. Mīlestība un uzticība, ko otrs mums ir rādījis ir bijis drošinājums neziņas brīžos. Paši esam negaidīti ieguvuši, stāvot klāt un palīdzot kādam. Novembris ir mēnesis, kad visus šos ļaudis īpaši pieminam un par viņiem pateicamies vairākos piemiņas brīžos. Mums pazīstamie, nepazīstamie, kaŗā kritušie brīvības aizstāvji un Latvijas brīvvalsts sapņa auklētāji- katrs no viņiem ir liecinieks mūsu dzīvei. Kopā, šis lielais pulks ir kā apskāviens mums, kas aicina smelties spēku no viņu devuma un iesakņoties Dieva svētībā, ko viņi mums atstājuši. Mēs skumstam, par to, ka viņi vairs nav klāt, bet viņi ir dzīvi mūsos, kad pateicamies par viņiem un viņu devumu mūsu dzīvei. Angliski teiktu, ka stāvam uz viņu pleciem, tas ir, viņu garīgais mantojums ir atstāts mums, lai mūs stiprinātu šodien, ka nepadodamies nedz satraukumam par nākotni, nedz iegrimšanā pagātnē, bet dzīvojam pilnvērtīgu, Dieva apžēloto bērnu dzīvi, darot labu. Ka paši kļūstam liela pulka liecinieku. Mācītāja Ilze

7 Sv. Andreja dievnama pagrabs iztukšots! St. Andrews basement, empty! Pēdēja darba diena pustukšā Sv. Andreja birojā! Last day in the half-empty St. Andrews office! Foto: Sk. Leja Jaunais birojs, Sv. Jāņa baznīcā.the new office at St. John s

8 DRAUDZES PRIEKŠSĒŽA ZIŅOJUMS g. 1. oktobrī, mūsu ilggadīgā dievnama pārdošanas darījums Grace Toronto draudzei sekmīgi noslēdzās, un draudzes saņēma savu daļu no pārdošanas peļņas: $2,075,000. Dažas dienas agrāk, 28. septembrī, Sidrabenes sezonas noslēguma sarīkojuma pēcpusdienā, notika Town Hall sanāksme, kur draudzes locekļi dzirdēja jaunākās ziņas par baznīcas pārdošanu un draudzes pilnīgo pārvākšanos uz Sv. Jaņa baznīcu, kā arī varēja uzstādīt jautājumus padomes pārstāvjiem. Sagatvojoties uz baznīcas pārdošanu, padome, 22. septembra kārtējā sēdē, apstiprināja Kapitālieguldījuma komitejas izveidošanu, kuŗas loma būtu izveidot un izvest īsslaicīgu, un arī ilgtermiņa plānu drošiem ienākuma ieguldījumiem. Padome un draudzes locekļi plānu pārbaudītu un apstiprinātu gada sapulcēs. Komitejā kalpo Arnis Budrēvics, Auseklis Zaķis, Ivars Grimba, Andris Stārasts un Voldemārs Innus. Pēc dažadu iespēju apsvēršanas, g. 28. oktobrī Kapitālieguldījuma komiteja nolēma pagaidām ieguldīt ienākumus TD bankas bez riska Wealth GIC ar 1.1% procentu likmi uz 90 dienām. Tālāki spriedumi un lēmumi tiks piņemti pēc vajadzības kamēr ilgtermiņa stratēģija tiek izstrādāta un apstiprināta draudzes pilnsapulcē, g 6. martā. Finanču komiteja atgādina draudzes locekļiem, ka šie ieguldījumi, kopā ar esošām rezervēm, veido īpašu fondu draudzes nākotnes plānošanai un atbalstam visai draudzei par labu. Tas neatvieto nepieciešamību katram draudzes lockelim turpināt atbalstīt draudzi ar saviem kārtējiem ziedojumiem, katram pēc savām spējām, jo šie ziedojumi veido pamatu draudzes gadskārtējam budžetam. Draudzes piederumu pārvākšana un iekārtošana Sv. Jāņa baznīcā ir sekmīgi veikta. Jāizsaka dziļa pateicība visiem tiem, kas visu vasaru piestrādāja pie šī milzīgā darba, īpaši mūsu darbvedei Sarmai Gaidei, Andai Liberei, Ritai Āpšei, Edītei Silai, Vairai Gertnerei un Sandrai Thiele par viņu neatlaidīgo un nenogurstošo piepūli. Kopš 28. septembra, draudzes birojs arī darbojas Sv. Jāņa baznīcā. Jaunās biroja telpas iekārtošana prasīja plānošanu un būvmeistera palīdzību salikt jaunus skapjus un citas mēbeles, kā arī saziņtechnikas pievienošanu un iedarbināšanu. Paldies visiem, kas pielika roku to īstenot, īpaši Sarmai Gaidei, Skaidrītei Lejai, Jānim Tannim, Arnim Budrēvicam, Agrim Robežniekam un konsultantei Alisei Rozinskai. Draudzei arī ir jauna tīmekļa lapa! Māc. Ilzes vadībā, komiteja, kuŗā darbojās Krista Amoliņa, Uldis Amoliņš, Vilnis Blūms, Egils Fogels, Jānis Tannis, Emīls Matīss, Anda Libere un Sarma Gaide, ar konsultantes Jennifer Johannesenes palīdzību ir izveidojusi viegli pieejamu un lietojamu sazināšanās portālu draudzes darbības atbalstam. Kā vienmēr, gaidu Jūsu jautājumus, komentārus un ieteikumus. Voldemārs Innus Padomes priekšsēdis

9 Sanākšana dievkalpojumi Sidrabenē: Jauns iesākums! Jaunā draudzes mājas lapā ir rakstīts: Draudzes sirds pukst pilsētā un laukos. Gribam palīdzēt draudzes sirdij pukstēt arī ziemas mēnešos mūsu lauku īpašumā, Sidrabenē un tāpēc Aicinām atbraukt un izbaudīt svaigu gaisu pēc noskrietas nedēļas. Aicinām atbraukt un iepazīties ar jauniem cilvēkiem, vai satikties ar sen pazīstamiem. Aicinām atbraukt un apzināties dzīve var būt visāda, bet kopā ar citiem, - stiprinoša. Aicinām atbraukt un piedzīvot kā ir, kad ieliekam Jēzu pašā centrā. Visi dievkalpojumi notiek ēdamzālē. Tie ir abās valodās. 6.decembrī: Sv. Niklāva dienā. Būsim devīgi! Veltīts bērniem visādos vecumos. Priecājamies, ka Skaņu ritenis papildinās mūsu dziedāšanas spējas. 10:00-11:00 Esiet mīļi gaidīti! Nodarbības lieliem un maziem. Būs kafija, tēja,sula 11:00-12:00 Dievkalpojums ēdamzālē 12:00 Kopīgas pusdienas pie gaŗiem galdiem. Gaļas ēdiens būs sagatavots, bet aicinām, kam iespējams, paņemt līdz vai nu kādu piedevu, vai saldo ēdienu. 6. decembrim Krissy gatavos šķiņķi. Atpakaļ uz mājām! Turpmāk, gadā 3. jānvārī: Jauns iesākums. KuRi ir gudrie, kas nesa dāvanas Jēzum. Ko tie mums teiktu šodien? 7. februārī: Sniega diena. Var gadīties sniegs, bet iekšā siltums valda! 6. martā: Gatavojamies Lieldienām. Klusais laiks ir satagavošanās laiks lielam Jēzus brīnumam. 3. aprīlī: (pirmā svētdiena pēc Lieldienām) Augšāmcelšanās prieks 1. maijā: Radības brīnums Baudīsim pavasari. 5. jūnijā: Ievads vasarai. Sidrabenes dievkalpojumu komanda: Andrejs Grīnbergs, Imants Ķivlis, Krissy Pāvelsons, Mudīte Schuler, Dāvids Šmits, Mācītāja Ilze

10 Ar Jūsu atbalstu mēs varam tālāk atbalstīt labdarības organizācijas, kā piemērām: Star Santa Claus Fund, Scott Mission, Daily Bread Food Bank un citas, kā arī protams Latviju. Tagad mēs cepam piparkūkas un pieņemam pasūtinājumus līdz 22. novembrim. Cena ir $10.00 par pusmārciņu. Milija Budrēvica un Ilga Gulbis sveŗ piparkūkas/ Parcelling gingerbread cookies for sale! Dāmu komitejas darbība Dāmu komiteja atsāka rudens darbību ar rudens pusdienām, 27. septembrī, Sidrabenes bērnu nometnei par labu. Skaņu Ritenis uzstājās ar dziesmām, un Marta Kanne pastāstīja par Latvijas ceļojumu: Sveika, Latvija, kuŗu dāmu komiteja bija atbalstījusi ar stipendiju. 27. decembrī pēc dievkalpojuma piedāvāsim siltas pusdienas ar iepriekš pieteikšanos biroja līdz 22. decembrim, pie darbvedes Sarmas Gaides Piedalīšanās ir pret ziedojumu. Pavadīsim kopīgu pēcpusdienu svētku noskaņā. Dāmu komiteja priecātos par palīdzību ar kafijas galdu svētdienas dievkalpojumos 22. novembrī, 13. decembrī, un g. 10. un 24. janvārī. Lūdzam pieteikties, zvanot Intai Briedei (416) Ar sirsnīgu sveicienu, Inta Briede, Dāmu komitejas priekšniece Piparkūku cepšanas talcinieces, no kreisās: Astrīda Pērkone, Erna Ķivle, Maureen Ķivlis, Skaidrīte Tērauda, Inta Briede, Inta Grāvlēja, Līga Gaide- The gingerbread baking brigade! Visi foto: Sk. Leja

11 Apsveicam Hertu Ezeru, kuŗa nosvinēja savu 95. jubileju 2015.g. 28 augustā, Kristus Dārzā! Foto: Ojārs Sils Ziņas no mūzikas nozares Mūzikas nozare turpina cieši sadarboties ar Sv. Jāņa draudzes mūzikas vadītājiem, lai bagātinātu dievkalpojumus un draudzes dzīvi ar garīgo mūziku. No Sv. Jāņa vokālā ansambļa dziedātāju skaita, gandrīz trešā daļa tagad ir Sv. Andreja draudzes locekļi. Ansamblis ir dziedājis 29. septembŗa un 18. oktobŗa dievkalpojumos, Dievkalpojumu 29. septembrī kuplināja Skaņu Ritenis, Vairas Gertneres vadībā. Ipaši ievērojama bija ansambļa līdzdalība 1. novembŗa Ērģeļu dienu dievkalpojumā Sv. Barnabas baznīcā, kur piedalījās vairāki ievērojami ērģelnieki, ieskaitot mūsu pašu draudzes ērģelnieku, Dāvidu Šmitu. Uzstājās arī čelliste Emīlija Rozenšteina ar pianisti Lauma Prūste no Latvijas, un soliste Linda Maruta Kronberga. Ansamblis dziedās ari 22. novembrī, Mirušo piemiņas dievkalpojumā, un cītīgi gatavojas gadskārtējam Ziemsvētku ieskaņas koncertam, sestdien, 19. decembrī, plkst. 7:00 vakarā. Kā daļa no igauņu EstDoc filmu festivāla, 18. oktobrī tika rādīta filma par Sv. Andreja baznīcas ērģelēm, Postludes, kuŗā bija intervēts arī mūsu ērģeļnieks Dāvids Šmits. Bija interesanti dzirdēt par mūsu bijušām ērģelēm arī no igauņu viedokļa. Sv. Barnabas baznīca/ St. Barnabas Church XV ĒRĢEĻU DIENU RĪKOTĀJI UN VIESI, no kreisas: John Tuttle, Dāvids Šmits, Jānis Grinvalds, Vita Kalnciema, Ivars Gaide, Andrejs Streļajevs, Anita Gaide, Ārija Purva Visi foto: Vaira Gertnere

12 SIDRABENES ZIŅAS Starp sarīkojuma 140 apmeklētājiem bija arī 25 Daugavas Vanagu pārstāvji no Kanādas un ASV, kas bija pulcējušies Sidrabenē uz gadskārtējo kopsēdi. V. Kauliņš atklāj paviljona būvdarbu uzsākšanu. Hamiltonas vīri dzied, Juri pieminot Toasting the groundbreaking of the memorial pavilion. The Hamilton men honour Juri s memory Foto: Sk Leja Sidrabenes sezonas slēgšanas sarīkojums g. vasaras sezona laimīgi noslēdzās 29. septembrī, ar pilnu dienas programmu. Diena iesākās ar pakavu turniru no rīta. Pēcpusdienā, ar klinģeri, šampanieti un Melno Balzāmu iesvētīja būvdarbu iesākumu jaunam paviljonam, iemīļotā Sidrabenes darbinieka Juŗa Eglīša piemiņai. Hamiltonas Miera baznīcas vīru koris, diriģenta Jāņa Grinvalža vadībā, arī nodziedāja pāris dziesmas Jurim par godu. Klātesošie varēja apskatīt paviljona plānus. Dienas norise turpinājās ar čilī vārīšanas konkursu, kurā piedalījās 10 pavāri, katrs ar savu slepeno čilī recepti. Pirmo vietu izcīnīja Lauma Stikuta ar savu čilī Hunk of Burning Love. Daudz no viesiem ieradās tērpušies pieskaņotā kovboja stilā.

13 Gārdu Teksasa stila barbekjū mielastu bija sarūpējis Ryan Moore ar palīgiem. Pēc vakariņām varēja izdejoties pie vācu grupas Wildbahn mūzikas. Vakaru noslēdzot, notika mazās un lielās loterijas izlozes un Sidrabenes pārvaldes priekšsēdis Valdis Kauliņš izteica pateicību visiem, kas bija rūpējušies par sarīkojuma labo izdošanos, to starpā Rita Āpše, Vilnis Blūms, Dzintra Jansone, Imants Ķivlis, Mudīte Schuler un Rasma Skuja. Pie reizes viņš pateicās Sidrabenes pārvaldniekam Andrejam Grinbergam un ilggadīgam Sidrabenes brīvprātīgam darba rūķim Vilim Kleperim, par viņu abu lielo darbu uzturot Sidrabeni kārtībā. Pārsteidzoša Sidrabenes Loterija Sidrabenes 2015.g. loterija deva $1,990 atlikumu, pateicoties tam, ka biļetes tika enerģiski pārdotas un, ka divi no četriem laimestiem bija ziedoti: Michael Schuler kontaktēja "Lowville Bistro" pārvaldnieku, Robert, kurš priecīgi ziedoja $100 dāvanu karti, toties Andrejs Grīnbergs izkārtoja, ka Greg Metzen no "Buffalo Sabres" (sales department) ziedoja 2 hokeja biļetes kopā ar atspirdzinājumiem. Īpaša pateicība pienākas arī Gail un Nikam Ozoliņiem, kuri enerģiski pārdeva biļetes Hamiltonā un dažos Sidrabenes sarīkojumos. Pirmā izloze notika Sidrabenes sezonas slēgšanas sarīkojumā 26. septembrī, kur laimētāji bija sekojošie: Biļete # Elza Beka - 2 Shaw Festival izrādes biļetes ("Peter and the Starcatcher") un pārnakšņošana "Magnolia on Simcoe" (vada Edīte Bērziņa) Niagara-on-the-Lake, 24. oktobrī Biļete # Erika Grīnberga - Lowville Bistro restorāna $100 dāvanu karte Biļete # Gundega Dāvidsone - 2 "Buffalo Sabres" hokeja biļetes 7. novembrim Biļete # Stephanie & Mārtiņš Kuplēns-Ewart - Latviešu Centra Letts Shop $100 dāvanu karte Kad piezvanījām katram laimētājam, divi nevarēja savus laimestus izmantot - Beka kundze un Dāvidsona kundze, kam abām jau vairāk nekā 90 gadu, atteicās no laimestiem un arī nezināja, kam varētu tos uzdāvināt. Abas teica, ka pērkot loterijas biļetes, lai atbalstītu Sidrabeni un ierosināja izvilkt jaunas biļetes. Ņemot vērā, ka šāda situācija agrāk nebija piedzīvota, pārvaldei likās, ka tas būtu labākais risinājums. Otrā izloze notika 4. oktobrī pēc dievkapojuma Sidrabenē. Izvilkām 2 biļetes plus trešo rezerves biļeti. Jaunie laimetāji bija: # Guntis Ezers - Teatŗa izrādes biļetes un naktsmājas. Sākumā Ezera kungs atteicās, jo viņam 24. oktobrim bija citi plāni, bet tad noskaidroja, ka citi ģimenes locekļi varēja un labprāt gribēja izmantot šo laimestu. # Dzidra Indzera-Freija - hokeja spēles biļetes. Viņa arī atteicās no

14 laimesta. Tad bijām priecīgi, ka izvilkām rezerves biļeti. # Krista Treiguta - bija ļoti laimīga pieņemt un izmantot Buffalo Sabres hokeja spēles biļetes 7. novembrim. Sidrabenes pārvalde ir ļoti pateicīga visiem, kas atbalsta mūs, ieskaitot visus, kas pērk loterijas biļetes. Ar šī gada līdzekļiem paredzēts iegādāties lielu projektoru, ko var arī lietot ārā. Nāk rudens apgleznot Sidrabeni Sestdien, 31. oktobrī Sidrabenieši un citi palīgi ieradās uz rudens malkas talku, lai nogrābtu lapas, saskaldītu un sakrautu malku Sidrabkalna apsildīšanai ziemas mēnešos. Starp talciniekiem bija 4 rosīgi vietējie Burlingtonas skauti, vadītāju Ed Lawrence and Bill Woodcock uzraudzībā. Saimnieks Pēteris Eglītis ar palīdzēm sagādāja gārdu mielastu dienas beigās! Valdis Kauliņš Sidrabenes pārvaldes priekšnieks

15 2015. G. SIDRABENES BĒRNU NOMETNE Nometne bija jāuzstāda steigā tūlīt pēc slapjiem Jāņiem, bet burvīga vadītāju komanda, komandanta Daiņa Kalniņa vadībā, to veica bez sūdzībām. Vadītāju lokā zēnu gala vadītāji bija Kurtis Grietiņš, Rihards Zakulis (LV) un Vilnis Kalniņš, meiteņu galā Nora Zīlāne (LV), Marika Gulēna-Taube, Kristin Lakata un Cāļu kalnā Maija Zaķis (LV), Dina Huska un Natālija Vāgnera. Virtuvē mūs izglāba Krissy Pāvelsone. Iesvētījām jaunu karoga mastu Juŗa Eglīša piemiņai. Pateicamies draudzei par izdevumu segšanu šī svarīgā simbola atjaunošanai. Izmēģinājām jaunu pasākumu SID SVĒTKI, apvienojot bērnu svētkus un sporta svētkus (paldies LSAK par lielo atbalstu!) kopā ar Sidrabeniešu saimi un viņu palīdzību. Atsaucība bija pozitīva un atkārtosim šo sarīkojumu 2016 gada jūlija mēnesī. Balles, sirojumi, šķēršļu gājieni, peldēšana, kīno vakari, spēles un draudzīgas sacīkstes, svecīšu svētbrīži un svētdienas dievkalpojumi joprojam ir daļā no nometnes ierastās norises. Dievam, dabā un draudzībā pavadījām vasaru un pirms spējam visu plānoto paveikt nometnes slēgšana jau klat! Izsakām lūgumu: meklējam jaunus brīvprātīgus bērnu nometnes komitejas locekļus un nometnes darbiniekus (aicinam pieteikties pie Linda Lakats vai Sandra Thiele

16 PALĪDZĪBA LATVIJAI Palīdzība Latvijai Komiteja/ Aid to Latvia Committee Aija Mazsīle, Anete Ivsiņa, Indra Liepiņa, Auseklis Zaķis, Alise Rozinska, Carlo De Masi un Andris Rubenis Auseklis Zaķis raksta: Šeit ir bildes no viena iemitnieka un vina palidzes, kur mēs (Palidziba Latvijai) aizsūtiījām KD dāvinātās gultas.

17 Pastor Ilze s Message Recently the following post showed up on Facebook: Only seven Saturdays left until Christmas!. The comments that followed reflected a common sense of panic about so much to do, and so little time to do it in. Being harassed by deadlines and time pressure is something we all know. We know, and know the results: the feeling that you ve achieved little if anything that you had hoped to do. Where did the time go? Equally as unhelpful for embracing this precious moment given to you is longing for the seemingly halcyon days of the past to return. The end result is a sense of being perpetually dissatisfied with the present. The approach that Jesus points to is of being actively present. The past that provided direction and knowing that this is the direction to follow come together. Past and present unite in this focus on what is going on, now. A quick read through the gospels shows this time and again: Jesus is faced with a situation to which he needs to react, usually a person or people who need his help. And so he does, because that is the nature of his purpose for being there: to show that God wants to save the world and restore everything to the way God created it. At the same time Jesus points to the future when all will be restored and renewed through him. The past and hope for the future come together but the focus remains on that one moment. The author of the letter to the Hebrews tries to share this idea with those reading the leter: Do you see what this means all these pioneers who blazed the way, all these veterans cheering us on? It means we'd better get on with it. Strip down, start running and never quit! No extra spiritual fat, no parasitic sins. Hebrews 12:1 from Eugene Peterson The Message The author understands just as well as we do that life is a bit of a race, but at the same time points out that we don t run it alone. We have pioneers who have blazed the way and shown us how to be, what to prioritize. In previous sentences, a number of people of great faith are mentioned who have been led by a deep trust in God. They understood that even in the most challenging of circumstances God has been present and has led them. It doesn t end with these pioneers. Each of us can add a long list of extraordinary people who inspired us and left their mark on our understanding of life perhaps a teacher, a mentor, a pastor. To them we can add the impact of particular relationships. Love and faithfulness shown to us by others have supported us and given us courage. Or perhaps what we have received from being present to others. November is a month to remember these people and to express our thanks for them with different emphases. They may be those we know who have died, or those not known to us who sacrificed their lives in active service for the cause of freedom. For Latvians, they include those who tended the flame of hope for independence for the country. Together they are all witnesses for our lives who surround us and invite us to root our lives in God s grace just as they did, and trust. Of course we grieve that they are no longer with us, but they are alive for us when we give thanks for them and their place in our lives. When we recognize that we stand on their shoulders, and that what we are and what we have is in large part thanks to them. They strengthen us so that our lives need neither be ruled by a fear for the future nor a longing for a long-gone past, but instead lead lives that are fulfilling, as the beloved of God, doing God s work of love in the world. That we, too, become part of that great group of pioneers. Mācītāja Ilze

18 COUNCIL CHAIR REPORT On October 1, 2015 the closing of our church sale proceeded as planned, and our congregation received $2,075,000 as our share of that sale. Prior to that, a Town Hall was held in Sidrabene on September 26, 2015 to inform congregation members of the status of the sale of our church, our ongoing transition from St. Andrew's Church to St. John's church, and provide an opportunity to raise any questions that congregation members might have. In anticipation of the sale of our church to the Grace congregation, the council approved the formation of an Investment Committee at the September 22, 2015 Council Meeting. The role of the Investment Committee is to develop and implement a short term plan for the safe investment of the proceeds from the sale and also to develop a long term investment policy for these funds that would be reviewed and approved by the Council and the congregation. The membership of the Investment Committee is: Arnis Budrevics, Auseklis Zakis, Ivars Grimba, Andris Starasts, and Voldemars Innus. After reviewing a number of different alternatives, the Investment Committee approved, on October 28, 2015, the initial temporary investment of our proceeds into a risk free TD Wealth GIC for a 90 day period at an interest rate of 1.1%. Further temporary investment reviews and decisions will be conducted as warranted. The investment committee intends to review options for our long term investment policy and strategy with the council and expects that policy and strategy to be reviewed with the congregation at our Annual General Membership meeting that will be held on March 6, The Finance committee reminds congregation members that these funds, together with existing reserves, create an endowment fund, allowing us to make longterm plans for the future benefit of our entire congregation, and does not replace nor diminish the need for each member s REGULAR GIVING to the best of one s ability, which forms the basis of our annual operating budget. The transfer and disposition of all of our congregation belongings from St. Andrew's church has been accomplished. I want to thank all of the individuals who worked hard to accomplish this significant set of tasks; I particularly want to thank Sarma Gaide, Anda Liberis, Edīte Sils, Rita Āpše and Vaira Gertners for their effort and commitment. Sandra Thiele also was enormously helpful. As of September 28, our administrative operations have now been transferred to St. John s church as well. That required the planning and development of our new administrative space, arrangements for the appropriate storage of our congregational materials transferred from St. Andrew s, and the installation of support technology. Thanks to all who made it happen, with particular recognition for the work of Sarma Gaide, Skaidrīte Leja, Jānis Tannis, Arnis Budrēvics, Agris Robežnieks and our design consultant Alise Rozinska. We have also developed a wonderful new congregation website! Under the leadership of Pastor Ilze, a committee consisting of Krista Amoliņš, Uldis Amoliņš, Vilnis Blūms, Egils Fogels, Jānis Tannis, Emīls Matīss, Sarma Gaide and Anda Liberis, working with consultant Jennifer Johannesen, has provided our congregation with an easy to access and use communication infrastructure that supports our services and activities. As always, I look forward to any comments, or suggestions, that you may have. Voldemars Innus Council Chair Women s Committee invites all congregation members to a festive lunch, Sunday, December 27, following the worship service. Please reserve your place by phoning Sarma Gaide in our office at (416) Admission is by donation.

19 The Gathering now at Sidrabene, our new ministry initiative! Our new website has the tag-line: A Lutheran congregation in the heart of the city and the heart of the county. And we want to help the congregation s heart beat in the country, in Sidrabene, during the winter months as well. That s why we invite you to Come and enjoy the fresh air before you start a new week Come and meet new people or get together will old friends and acquaintances Come and see: life can be whatever it is, but being with others strengthens you Come and experience what it s like when Jesus is front and centre. All services will be in the dining hall. They will be in both languages. December 6 th St Nicholas Day. Channeling the spirit of St Nicholas generosity. For children of all generations. Skaņu ritenis will be helping us with singing. 100:-11:00 the coffee pot is one, and tea, and juice to welcome you. All-age activities in the upstairs hallway next to the kitchen. 11:00-12:00 family-friendly worship in the dining hall 12:00 lunch, family style. Krissy Pavelsons will make ham, so we ask you, as you are able, to bring either a side or a dessert. We will eat family style at long tables. Home! Further services in 2016: January 3 rd New Beginnings Just who were the wise men who brought gifts to Jesus. What would they say to us today? Wise men? Wise women? February 7 th Snow day. We hope there will be snow, if not it ll definitely be cold, but there will be plenty to warm your heart inside! March 6 th Preparing for Easter. The weeks before Easter help us prepare for the amazing miracle of new life that Jesus resurrection brings. April 3 rd. New life, new hope! we celebrate God s gift of new life. May 1 st Celebrating creation. June 5 th. Welcoming summer and giving thanks for our community. Sidrabene s worship team: Andrejs Grīnbergs, Imants Ķivlis, Krissy Pavelsons, Mudīte Schuler, Dāvids Šmits, Mācītāja Ilze The Women s Committee gingerbread cookies can be ordered until November 22. The cost is $10 per half pound.

20 Music Ministry at St. Andrew s St. Andrew s music ministry is working closely with St. John s to enrich services and broaden opportunities to enjoy the vast repertoire of sacred music. Almost a third of the singers in the St. John s vocal ensemble are St. Andrew s members. The choir has sung in services on September 29 and October 18 and will also be singing at our Memorial Day service November 22. All fall the choir has been diligently preparing for their Christmas music concert, Saturday, December 20, at 7:00 p.m. Of particular note was the choir s participation in the Organ Days service on November 1, in a rich worship service featuring many outstanding Latvian organists from Canada and the USA, including our own organist, Dāvids Šmits. Also part of the service were cellist Emīlija Rozenšteina from Latvija and our congregation member, soloist Linda Maruta Kronbergs. As part of of the Estonian documentary film festival, EstDocs, a film about the St. Andrew s organ, Postlude, featured an extended interview with Dāvids Šmits. It was interesting to hear about the organ from the perspective of the Estonian congregation, with whom we shared the church for so many years. SIDRABENE NEWS Sidrabene Closing Social The 2015 summer season came to a triumphant conclusion on Saturday, September 29, with a full day of festive activities. The festive day began with a horseshoe tournament in the morning. In the afternoon, groundbreaking for the memorial picnic pavilion in memory of devoted Sidrabene booster Juris Eglītis was celebrated with a champagne toast, and a serenade by the Hamilton Men s Choir, under the leadership of conductor Jānis Grinvalds. The plans for the pavilion were displayed. Almost 140 attended, among them 25 US and Canadian members of the Latvian Relief Organization (Daugavas Vanagi) who were gathered at Sidrabene for their biannual planning weekend. Postludes subjects and production team members, from the left: Roberts Adlers, Davids Smits, Producer Marta Kivik, videographer K. Vikli, T. Lundkvist, Director Kalle Kadakas

21 A chili cook-off kicked off the dinner, and many of those gathered were appropriately attired in cowboy style. After hotly debated tasting, the winning chili was declared to be the Hunk of Burning Love, prepared by chili master Lauma Stikuts, setting a hot and spicy tone for the rest of the evening. A delicious Texas BBQ dinner was provided by chef Ryan Moore and his team of helpers, followed by dancing to the music of Wildbahn. At the conclusion of the evening, Sidrabene Management Board chair Valdis Kaulins singled out the volunteers that had made the evening such a success: Rita Āpše, Vilnis Blūms, Dzintra Jansone, Imants Ķivlis, Mudīte Schuler and Rasma Skuja. Special thanks went to Property Manager Andrejs Grinbergs and his longtime helper Vilis Kleperis for their efforts in keeping the property in repair. Surprising Lottery Sidrabene's 2015 Lottery was successful this year, giving a profit of $1,990 thanks to active sales and two of the four prizes being donated: Michael Schuler contactedthe Lowville Bistro and the Manager, Robert, very willingly donated a $100 gift certificate; and Andrejs Grīnbergs arranged with Greg Metzen of the Buffalo Sabres sales department for donation of 2 tickets including free snacks and drinks. Special thanks also to Gail & Nick Ozoliņš who energetically sold a lot of tickets in Hamilton and at some Sidrabene social activities. The main draw was held at the Season Closing on September 26, 2015, with the following winners: Ticket # Elza Beks - winning 2 Shaw Festival tickets ("Peter and the Starcatcher") and B & B at "Magnolia on Simcoe" (operated by Edīte Bērziņš) in Niagara-on-the- Lake, for October 24th Ticket # Erika Grīnbergs - Lowville Bistro $100 gift certificate Ticket # Gundega Dāvidsone - 2 Buffalo Sabres hockey tickets for November 7th. Ticket # Stephanie & Martiņš Kuplens-Ewart - Letts Shop $100 gift certificate. When we contacted each of the winners, 2 were unable to use their prizes: Mrs. Beks and Mrs. Dāvidsone, both well over 90, declined their winnings and could not think of any family or friend to whom they could gift the prizes. Each commented that they buy the tickets just to support Sidrabene. They generously suggested we redraw winning tickets. Since we had never experienced this situation before, that did seem the best solution. The second draw was on October 4th after our church service in Sidrabene. We

22 drew 2 replacement tickets plus a "just in case" 3rd reserve ticket - the new winners were: # Guntis Ezers - Theatre ticket package - who initially declined (because of prior commitment), but then clarified that other family members were able and glad to use this package. # Dzidra Indzers-Freijs - hockey tickets - but she also declined the prize. So we were glad to have drawn a reserve: # Krista Treiguts - was delighted to accept the Buffalo Sabres tickets. Sidrabene is very thankful to everyone who supports us, including those who buy lottery tickets. The plan is to use the funds generated with this lottery to buy a large (outdoor) projector. Sidrabene Fall Work Bee On October 31, members of Sidrabenes community gathered for the annual firewood work bee, to rake leaves, split and stack wood for the heating of the community building over the winter months. Along with the Sidrabene contingent were 4 energetic members of a local Burlington scout troop, with their leaders Ed Lawrence and Bill Woodcock. Cook Peter Eglītis and his kitchen crew, costumed in the Halloween spirit, served a delicious meal at the end of the afternoon. Valdis Kaulins Sidrabene Management Committee chair

23 2015 CAMP SIDRABENE The camp year started with a rushed set-up, due to the wet conditions over the weekend of Jāņi. However the wonderful counsellor team assembled for the season, under the leadership of Camp Commander Dainis Kalniņš, was undaunted. Boys counsellors included Kurtis Grietiņš, Rihards Zakulis (LV) and Vilnis Kalniņš, girls counsellors were Nora Zīlāne (LV), Marika Gulēna-Taube, Kristin Lakats; Maija Zaķis (LV), Dina Huska and Natālija Vāgners were counsellors to the youngest chicks in their home coop. In the kitchen Krissy Pavelsons saved our bacon! Friday night dances, hikes, treasure hunts, swimming, movie nights, games and friendly competitions, candlelight services and Sunday worship services continue to be part of camp life. Living close to nature, conscious of God s blessings and enjoying the gift of friendship, the summer sped past and before we could fulfill every program aspiration, camp was drawing to a close! One last request: we are looking for new volunteers for the Camp Sidrabene Management Board, as well as future counsellors and other staff. Anyone interested is invited to contact Linda Lakats lakats@interlog.com or Sandra Thiele sandrathiele@rogers.com. We were grateful to the congregation for the new flagpole, which was dedicated in memory of long-time Camp Commander Juris Eglītis as a special ceremany. Our new CAMP SID FESTIVAL, which combined both Sports day and Childrens Day, was a great success, thanks to the support of the Latvian Sports Association in Canada and many Sidrabene cottagers. Thanks to the positive feedback, we will be repeating this event next July!

24