《雜阿含經》與《相應部》對照表 The comparative catalog of Saṁyukta-āgama & Saṁyuttanikāya

Transkripts

1 雜阿含經 與 相應部 對照表 * 雜阿含經 : 乾隆大藏經 大正大藏經之經號相同 / 相應部 Saṁyutta Nikāya, P.T.S. 版 * 對照表的 相應部 部份也有相關經典 ( 以 No. 表示大正藏本經典編號 ) 及少數梵 藏之對照 雜阿含經 相應部 雜阿含經 相應部 卷一 1 S Nandikkhaya (1) 26 S , S Kathika (1-2) S Anicca etc. cf. 雜 288 經, 雜 363 經 S Yad anicca (1-3) S Parijānaṁ(or Abhijānaṁ) cf. S Parijānanā cf. S Parijānanā ( 前半 ) S Abhinandanaṁ ( 後半 )S Parijānaṁ (or Abhijānaṁ) cf. S Parijānanā S Abhinandanaṁ S Atītānāgatapaccuppanna (1-3) 卷二 33 S , S Anudhamma (1-4) cf. 雜 經 cf. S Kathika (1-2) cf. S Kathika, 雜 經 cf. S Kathika (1) S Soṇo (1) 梵 Śroṇa (Nep. Mss.) S Soṇo (2) 梵 Śroṇa (Nep. Mss.) cf. S Pañca S Yad anicca (1) cf yadanicca(10-15) cf. S Bāhira (1-3) S Yad anicca (2-3) S Hetu (1) S Hetu (2-3) S Assāda (3) S Assāda (1-2) cf. S Bhikkhu (2) cf.s Upādiyamāna etc S Pañca, Mv [Dhammacakkapavattana] No.102 五蘊皆空經 No.109 轉法輪經 No.110 三轉法輪經 No.1421 五分律卷 15 No.1428 四分律卷 32 No.1537 法蘊足論卷六 cf. S Attadīpa S Puppha (or Vaddha) 16 S Bhikkhu (1) 38 cf.. S Puppha (or Vaddha) S Anattaniya cf.s anatta S Anattaniya cf.s anatta S Rajanīyasaṇṭhitaṁ S Bīja S Upāya S Upādānaṁ parivaṭṭaṁ S Sattaṭṭhāna 增壹 41.3, No.150A 七處三觀經 1 20 S Rajanīyasaṇṭhitaṁ 43 S Upādāparitassanā (1) 21 S Maññamāna 44 S Upādāparitassanā (2) 22 S Kappo (1-2) 45 S Samanupassanā S Rāhulo(1), S Anusayasuttaṁ S Rāhulo (2) cf. 雜 362 經 S Sīha (2) S Kulaputtena dukkhā (1) S Kulaputtena dukkhā (2) S Ānanda (1-2) 1

2 卷三 S Ānanda (1-2) S Pabhaṅgu S Khandha S Pārileyya S Puṇṇamā M.109. Mahāpuṇṇama-sutta M.110. Cūḷapuṇṇama-sutta cf. S Samādhi cf. S.22.5.Samādhi cf. S Samanupassanā S Udānaṁ S Samādhi, S Paṭisallāṇā S Upādāparitassanā (1) S Paṭipadā S Ante S Sakkāyo, cf. No.1548 舍利弗阿毘曇論 卷第八 S Pariññā S Pariññeyyā S Bhāraṁ 增壹 25.4 cf. S Bandhanā cf. S Abhinandamāna S Sambuddha cf. S Parimucchita (1-2) S Chandarāga S Uppādaṁ S Atitānāgatapaccuppanna (1-3) No.103 聖法印經, No.104 法印經 S Mahāli 卷四 卷五 S Aniccatā (1) S Aniccatā (1-2) S Mātuposaka 別雜 88 A Ujjāya 別雜 89 A Udāyi 別雜 90 A Ujjaya 別雜 91 S Mānatthada 別雜 258 A Aggi (2) 別雜 259 cf. A.5.31.Sumanā, 中 148 後分別雜 260, 一卷本. 雜 3, 增壹 17.8 A Vacchagotta 別雜 261, 一卷本. 雜 2 S Mahāsāla (or Sūkhapāpuraṇa) 別雜 262 S Bhikkhaka 別雜 263 S Kasi Sn.1.4. Kasibhāradvāja-sutta 別雜 264, 一卷本. 雜 1 S.6.3. Brahmadeva 別雜 265 別雜 266 A Loke 別雜 267, 增壹 38.3 Sn.1.7. Vasala-sutta 別雜 268 S Khema S Yamako cf. S Kutūhalasālā S Anurādho S Nakulapitā 增壹

3 108 S Devadaha cf. 增壹 S Ajjhattikaṁ S Upādāya 109 S Pokkharaṇi 卷六 M.35. Cūḷasaccaka-sutta 增壹 cf. S Bhavanetti cf. S Pariññeyyā S Bhikkhu S Seyyo cf. S Seyyo cf. S Seyyo S Eso attā S So attā S Natthi S Natthi S Natthi cf. S.23.1.Māro, S Māradhamma S Māradhamma S Satto cf. S Chandarāga (1-2) S Māro S Māro S Māradhamma S Khaya etc. S Khaya S Khaya S Hetu S Hetu S Hetu S Hetu S (Mahā) Diṭṭhena S Karoto,S cf. 中 20, D.2.17., M.76 S (Mahā) Diṭṭhena;cf. 中 76 S Vātā S Rūpī attā etc 卷七 cf. S Etaṁ mamaṁ S Etaṁ mama S Etaṁ mamaṁ cf. S Rūpī attā etc. S Sassato loko etc. cf. Ud.6.5. Jaccandhavagga 145 3

4 卷八 188 cf. S Nandikkhaya (1-2) cf. S Yadanicca (1-9) cf. S Ajjhatta (1-3) (tayo) S Chaphassāyatanikā (1-3) S Saṅgayha S Lokakāmaguṅa (2) S Devadahakhaṇa S Dvayaṁ (1) cf. S Dvayaṁ (2) cf. S Puṇṇa (2-5), cf. S Upavāna S Samudda (2) S Samudda (1), 雜 469 S Dukkha cf. S Nandikkhaya (3-4) S Parijānanā (1-2) S Parijānanā (1-2) cf. S Uppādena (1-2) cf. S Uppādena (1-2) S Abhinandena (1-2) S Anicca etc. cf. S Āditta cf. S Jāti etc. S Āditta S Anusaya S Rāhulo (1) cf. 雜 S Apagata S Rāhulo (2) cf. S Rāhula, M.147 cf. S Avijjā etc. S Micchādiṭṭhi etc. S Avijjā (1-2) 卷九 S Sappāya (1) S Sappāya (2-4) cf. S Parijānanā (1-2) cf. S Parijānanā (1-2) S Pahāna (1-2) S Pahāna (1-2) S Eja (1-2) S Eja (1-2) S Samiddhi (1-4) S Loko S Suñña S Loka S Lokakāmaguṇa (1) S Antevāsi M.151. Piṇḍpātapārisuddhi-sutta cf. 增壹 45.6 S Vesāli S Jīvakambavane S Paṭisallāṇa S Jīvakambavane (1) S Samādhi S Anicca etc S Saṁyojana S Upādāna S Ādittena S Pajāna (1-2) S Assādena etc. S Mārapāsa (1-2) 4

5 卷十 S Bālisika S Sattavassāni S Hetunā ajjhatta 卷十一 273 A Vibhatti 274 A Mahākoṭṭhika S Koṭṭhika A Upavāna (Koṭṭhika?) 275 M.43. Mahāvedalla-sutta 中 211, No.1442 根有律. 卷第六 276 S Upasena;J Vin.Cv.5.6./II, [Ahi-paritta] 梵 Upasena (Stein, Hoernle) No.505. 佛說隨勇尊者經 278 S Verahaccāni 279 A Soṇa, 增壹 長老偈 vv.640~644 中阿含 123 經 沙門二十億經 281 Cv.5.1(13-30) [Soṇa-koḷivisassa 282 upāhanā anuññātā] cf. No.1421 五分律卷 21 卷十二 283 cf. No.1428 四分律卷 39 S Lohicca 284 S Samudayadhamma etc. 285 S Koṭṭhita (3) S Samudaya etc. 286 S Sīla S Ānando S Channo S Vāsijaṭa (or Nāvā) A Bhāvanā S Gomaya,A.7.58.,It.22. 中 61 中 138, 增壹 24.4 S Pheṇa,No.105 五蘊譬喻經, No. 106 佛說水沫所漂經 S Gaddula S Gaddula.(2) S Nadī S Natumhākaṁ(1-2) S Aniccatā (or Saññā) S Piṇḍolyaṁ c cf. It.91. Jīvita cf. 中 140, No.765 本事經 4 cf. S Dvayaṁ (1-2) S Natumhākaṁ (1) S Natumhākaṁ(1-2) S Palāsinā (1-2) A.8.9. Nanda A.9.4. Nandaka M.146. Nandakovāda-sutta cf. S Pamādavihāri cf. S Saṁvara No.107 不自守意經 S parihānaṁ S Saṅgayha (1) M.150. Nagaravindeyya-sutta M.152. Indriyabhāvanā-sutta S Taruṇa S Mahārukkha (1-2) S Gotamo S Saṁyojana (1-2) S Upādāna S Nagara 梵 Nidāna (Pelliot) or Nagara (Tripāṭhī) 增壹 38.4, Nos.713, 714, 715 S Naḷakalāpiya 梵 Naḍakalāpika ( Tripāṭhī) S Assutavā (1) S Assutavā (2) S Sammasa S Parivīmamsana 5

6 卷十三 S Tisso S Bālena Paṇḍito S Na tumhā S Paccaya S12.35~36. Avijjāpaccaya S Desanā, vibhaṅga 增壹 49.5( 前分 ) No.124 緣起經 S Aññatara S Kaccāyanagotta S Acela No.499 佛說為阿支羅迦葉自化作苦經 S Timbaruka cf. M.148. Chachakka-sutta M.149. Mahāsaḷāyatanikasutta S Agayha S Migajālena (1) S Migajālena (2) S Puṇṇa M.145. Puṇṇovāda-sutta No.108 滿願子經 cf. 雜 215 S Saṅgayha (2) S Atthi nu kho pariyāya cf. S Cakkhu etc. cf. 雜 87 cf. Mv [Dhammacakkapavattana] cf. Mv [Dhammacakkapavattana] cf. Mv [Dhammacakkapavattana] S Sabba cf. Mv [Dhammacakkapavattana] cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 cf. M Chachakka-sutta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. 中 86 S Anicca etc. 增壹 37.7 cf. 增壹 51.8 cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta cf. D.33. Saṅgīti-suttanta

7 卷十四 卷十五 S Aññatitthiya S Bhūmija cf. M.9. Sammādiṭṭhi-sutta cf. 中 29 S Kaḷāra S Bhūtaṁ Sn. v.1038 A Abhabba S Susīma S Dassabalā (2) S Ariyasāvaka (1-2) S Kosambi S Samaṇa-brāhmaṇā (1-2) S Samaṇa-brāhmaṇā (1-2) S Samaṇa-brāhmaṇā (1-2) S Samaṇa-brāhmaṇā (1-11) S Bhikkhū S xñāṇassa vatthūni (1) S xñāṇassa vatthūni (2) S Avijjāpaccayā (1-2) S Cetanā (1) S Cetanā (2) S Cetanā (3) cf. 雜 25 S Dhammakathika, cf. 雜 26 cf. S Dhammakathika, cf. 雜 27 S Dhammakathika S Vipassī etc. S Sikkhā S Yogo cf. S Vipassī etc S Āārā, 增壹 29.4 S Phagguno S Puttamaṁsa S Atthi rāgo S Atthi rāgo S Atthi rāgo S Atthi rāgo S Atthi rāgo S Tathātena vutta (1-2) No.109 轉法輪經, 110 三轉法輪經 律藏 大品一 六, Vin. I, 四分律 卷三十二 ( 大正 ) 五分律 卷十五 ( 大正 ); 法蘊足論 卷六 ( 大正 中 ) M.141. Saccavibhaṅgasuttaṁ 梵 Dharmacakrapravartana (Quai Voltaire, Waldschmidt 小經 ) 藏 ( 東北 31, 北京 747 ) S Pariññeyya S Gavampati S Āsavakkhaya cf. 雜 71 S Samaṇabrahmaṇā(1-2) cf. S Vijjā (2) S Samaṇabrahmaṇā(1-2) cf. S Vijjā (2) cf. S Vijjā (1-2) S Kulaputta (1-2) S Suriyupamā (1) cf. S Suriyupamā (2) S Suriyupamā (2) cf. S Suriyupamā (1) S Khadira S Indakhīla 7

8 399 S Vādino S Ceḷa S Sattisata S Sammāasambuddha cf. S Arahaṁ S Kūṭāgāra S Vijjā 增壹 25.1 藏 ( 東北 316, 北京 982) S Siṁsapā S Chiggaḷa (1) S Kūṭāgāra S Pāṇā S Sineru (1-2) S Pokkhraṇī S Sambhejja (1-3) 406 cf. S Chiggaḷa (2-3) 441 S Pathavī (1-2) 卷十六 S Cintā S Cintā S Vitakka S Vitakka S Kathā S Viggāhikā Ud.2.2. Mucalinda-vagga S Dhāraṇa (1) S Tathā S Tathā S Dhāraṇa (2) S Papāta S Pariḷāha S Andhakāra cf. S Andhakāra cf. A Abhibhū 卷十七 S Nakhasikhā S Aññatra etc. S Hīnādhimutti S Sagātha S Kamma,A 增壹 4.1~10, 增壹 49.3 S Sagātha S Sanidānaṁ S Pañcasikkhāpada cf. 一卷本. 雜 20 cf. No.111 相應相可經 S Dussīla S Dhātu S Samphassaṁ etc. S Samphassaṁ etc. S Saññā etc. S Saññā etc. S Sattimā S Giñjakāvasatha cccf. S Andhakāra cf. A Abhibhū ccf. S Andhakāra cf. A Abhibhū S Pariññeyya (or Abhiññeya) S Sanidānaṁ,A.VI, 39 A Attakāri S Ghosita cf. It.51. Mūladhātu cf. It.51. Mūladhātu 428 S Paṭisallāna 463 cf. It.51. Mūladhātu S Samādhi S Daṇḍa S Daṇḍa, cf. S Daṇḍa A Rāhula cf. S Anusaya cf. S Rāhulo 8

9 卷十八 cf. 雜 954 S Daṭṭhabbena S Pahānena S Pātāla S Sallattena S Akāsa (1-2) S Agāra S Samādhi etc. S Rahogataka S Rahogata cf. S Santaka (1-2) S Pubbeñāṇaṁ S Rahogataka S Aṭṭhaka (1-2) S Bhikkhu S Bhikkhunā cf. S Pubbeñāṇaṁ S Samaṇabrāhmaṇā (1-3) S Icchānaṅgala cf. 雜 808 A Pīti S Suddhikaṁ nirāmisaṁ A Bhaddaji S Pañcakaṅga S Bhikkhunā M.59. Bahuvedanīya-suttanta A Mahāpañhā, 增壹 46.8, 中阿含 97 經 大因經 A Mahāpañhā, 增壹 46.8 A Mahāpañhā, 增壹 46.8 A Mahāpañhā, 增壹 46.8 S Nibbāna etc. S Nibbāna etc. A Jambāli A Dārukkhanadha A Sīla A Upanisā A Upanisā (2-3) 中阿含 48 經 戒經 ( 下 ) 卷十九 S Phassamūlaka S Nālanda D.28. Sampasādanīya-suttanta 長 18 A Silāyūpa S Sucimukhī S Kolito cf. S Savitakka etc. S Animitto S Ghaṭo M.37. Cūḷataṇhāsaṅkhaya-sutta cf. 增壹 19.3 M.37. Cūḷataṇhāsaṅkhaya-sutta cf. 增壹 19.3 S Sakko Cv.5.8. [Candana-gaṇthīdāru- patta] S Devacārika (1) S Aṭṭhīpesi S Gāvaghāṭaka S Nicchavorabbhi S Sūci-sārathi S Sūcako S Satti-māgavi S Asi-sūkariko S Sīsachinnocoraghātako S Aṇḍabharī-gāmakūṭako S Maṅgulitthi ikkhanitthi S Kūpe-nimuggo-paradāriko S Nicchavitthi-aticārinī S Okilini-sapattaṅgārakokiri S Gūthakhādi- Duṭṭhabrāhmaṇo 9

10 496 A Codanā A Nigaṇṭha A Bhikkhunī 530 S Bhikkhu etc. 565 A Sāpugī cf. S Kāmabhū (1) S Godatta S Kāmabhū (2) S Isidatta (1) 535 S Rahogata (1) 570 S Isidatta (2) 536 S Rahogata (2) 571 S Mahaka 卷二十 卷二一 S Loka,S.52.3.Sutanu S Kaṇṭakī (3) cf. S Sahassa S Bāḷhagilāna (or Gihīnayo) S Bāḷhagilāna (or Gihīinayo) S Kaṇṭakī (1) S Kaṇṭakī (2) A Ārāmadaṇda A Kaṇḍarāyana 增壹 19.9 M.84. Madhura-sutta A Kālī A Kaccāna S Hāliddikāni (1) S Hāliddikāni (2) S Hāliddaka cf. A Kuha A Ānanda S Kamabhū A A Yuganandha 卷二二 S Saññojana S Acela S Nigaṇṭha S Gilānadassana S Nandana 別雜 161, 增壹 31.9 S Sakka 別雜 162 S Hirī 別雜 163 S.1.7. Appaṭividitā 別雜 164 S.1.8. Susammuṭṭhā 別雜 165 S Arahaṁ 別雜 166 S Arahaṁ 別雜 166 S.2.9. Candima 別雜 167 S Kuṭikā 別雜 168 S Kakudha 別雜 169 S Sattiyā S Sudatta 別雜 170 S Accharā 別雜 171 S Catucakka S Nandivisāla 10

11 卷二三 604 卷二四 S Brāhmaṇa S Mahaddhana 612 別雜 別雜 別雜 S Sudatta 616 別雜 S Jetavana S Anāthapiṇḍika 618 別雜 M.143 Anāthapiṇḍikovādasuttaṁ 後分增壹 51.8 後分 620 A Hatthaka 別雜 S Ghaṭīkāra 622 S Ghaṭīkāra 623 別雜 S Subrahmā S Bhita 別雜 S Nandana 別雜 S Niddā tandi 627 別雜 S Jaṭā 629 別雜 S Dukkara (or kumma) 631 別雜 S Sarā 別雜 S Eṇijṅgha 634 別雜 177 S (11-12). Aḷava 635 Divy. pp , No 阿育王傳, 2043 阿育王經 S Suddhaka 639 S Brahmā, S Ambapāli 卷二五 640 S Amata 641 S Samudaya S Sato 一卷本. 雜 別雜 172 cf. S Dhanuggaho S Mahāpurisa S Bhikkhuni S Sūda S Sakuṇagghi cf. J.168. Sakuṇagghi-jātaka S Sedaka 有部律. 藥事七 ( 大正 中 ) S.47.7.Makkaṭa S Salla S Ambapāli etc. S Janapada S Uttiya S Bhikkhu cf. S Bāhiya S Bāhiya (or Bāhika) cf. S Bāhiya cf. S Padesa S Sīla S Parihāna S Parihāna S Ariya S Virāga etc. cf. S Bhāvita S Bhikkhu S Pātimokkha S Cuṇḍa S Ceḷa No.204 譬喻經 6-7 Divy. pp No.2041 釋迦氏譜, 2042 阿育王傳

12 611 S Kusalarāsi 卷二六 S Ñāya A Sekha S Suddhika S Daṭṭhabbaṁ A Vitthata S Sotāpanna (1-2) S Arahaṁ S Daṭṭhabbaṁ S Vibhaṅga S Saṅkhitta (1) S Āsavānaṁ khayo S Arahanta S Samaṇabrāhmaṇā(1-2) S Samaṇabrāhmaṇā(1-2) S Punabbhava S Saṅkhitta (1) S Saṅkhitta (3) S Paṭipanna S Saṅkhitta (2) S Mallika cf. S Vibhaṅga (2) cf. S Mallika cf. S Mallika cf. S Saddha(or Āpaṇa) S Mallika cf. S Mallika cf. S Vibhaṅga S Saddha 信 (or Āpaṇa) A Balāni 諸力 (1) 一卷本. 雜 16 A Balāni 諸力 (2) 一卷本. 雜 17 cf. A Balāni 諸力一卷本. 雜 18 A Saṅgaha 攝 A.9.5.bala 力 A.9.5.bala 力 A Daṭṭhabba A.5.1. Saṅkhitta A.5.1. Saṅkhitta cf. A.5.2. Vitthāta, 增壹 32.1 cf. A.5.2. Vitthāta, 增壹 32.1 A.5.5. Sikkhā A.5.5. Sikkhā A.5.5. Sikkhā S Sammāsambuddhasutta M.12. Mahāsīhanāda-sutta A Sīha, 無礙解道 Ps.pp (CSCDpg.356-8) 增壹 46.4, Nos.780,781,802 梵 Daśabala ( Pelliot, Stein, Waldschmidt 小經 ) A.5.7.Kāmesu A Sīhanāda A Sīhanāda A Bala (1-2) A.7.5. Dhana (1) A Bala (1-2) A.7.5. Dhana (1) A Bala (1-2) A.7.5. Dhana (1) 增壹 38.1 cf. A Bala (1) 增壹 38.1 cf. A Bala (1) cf. A Bala (2) cf. A Bala (2) cf. A Bala (2) cf. A Bala (2) cf. A Bala (2) A Sīha 獅子 12

13 673 A.9.5.bala 力 增壹 卷二七 S.50.1.Gaṅgā-peyyāla (Viveka-nissita) A Saṅkhitta S Ayoniso S Kilesa S Vuddhi (or Aparihāni?) S Nīvaraṇa S Āvaraṇa-nīvaraṇa (or Nīvaraṇāvaraṇa) S Rukkha cf. S Thānā S Abhaya S Abhaya S Pariyāya S Aggi S Kāya S Āhāra cf. S Yoniso cf. S Ekadhamma cf. S Kalyāṇamittatā (2) S Ajjhattikaṅga etc. S Vatta S Upavāna S Cakkavatti 中 58, 增壹 39.7, 大正 No.38 cf. D.17 (8-17). Mahāsudassana-suttanta S Cakkavatti 中 58, 增壹 , 大正 No.38 佛說輪王七寶經, cf. D.17 (8-17) Mahāsudassana-suttanta cf. S.6.3. Sīla 前分 cf. S Sīla 前分 cf. S Ayoniso S Upaḍḍha 藏 ( 東北 300, 北京 966) cf. S Gilāna (3) 雜 D.16. Mahāparinibbāna-suttanta (5.1) 增壹 卷二八 S Vidhā S Aṅga (1) S Uppannā(or Uppāda (2)) S Bhikkhu S ii.aññāsativā S Saṅkhitta (1) S Sīla (12-19) cf. S Bhikkhu S ii.aññāsativā S Sīla S Asubha S Maraṇa S Mattaṁ S Mettā S Nirodha S Samādhi S Aṭṭhika etc. S Paṭikkūla etc. S Yoniso (1) A Pubbaṅgama 先驅 S Avijjā S Paṭipadā (2) S Uttiya (or Uttika) cf. S Aññatara bhikkhu(2) S A Bhaya S Vedanā A Abhabba 雜 346 S Sekha;cf:S S A 雜 976 別雜 210 經 13

14 728 S Desanā S Nirodha S Sāmañña (2) S Sāmañña (1) S Parisuddha (1-2) A Rāsī S Upaḍḍha cf. 雜 增壹 S Brāhmaṇa S Micchatta S Pāraṅgama A Dhamma cf. A ~154.Sādhu etc. cf. S Kimattha S Micchatta No.112 八正道經 cf. S Vibhaṅga cf. M.117. Mahācattārīsaka-sutta cf. 中 189 A Micchatta 卷二九 S Sāmañña (1) S Sāmañña (2) S Sāmañña (1) S Brahmañña etc. S Ekadhamma 一卷本. 雜 15 S Bojjhaṅga S Ariṭṭha S Kappina S Icchānaṅgala S Icchānaṅgala S Kaṅkheyya S Vesālī S Ānanda (1-2) S Bhikkhū (1-2) S Kimbila 梵 Kimbila (Pischel) cf. S Dīpa cf. M.118 Ānāpānassatisuttaṁ A Sikkhā (5) A Sikkhā (4) 雜 A Bīja A Bīja S paṭipadā S paṭipadā A Sikkhā (3) A Sikkhā (2) A Sikkhā (1) A Sekha cf. It.46. Sikkhā 794 S Sāmañña (2) A Sukhetta 828 A Samaṇā 14

15 829 增壹 16.4 卷三十 A Paṅkadhā 梵 Paṅkadhā (Pischel) A Paṅkadhā 梵 Paṅkadhā (Pischel) A Sikkhā (4) 雜 817 S Licchavi (or Nandaka) S Mahaddhana (or Aḍḍha) (1-2) S Rāja S Mittenāmaccā (1-2) cf. S Mitta A ,No.150. 七處三觀 23 經 S Abhisanda (1) cf. 雜 1131 cf. 雜 1134 S Abhisanda (1) cf. 雜 1132 S Abhisanda (or Sayhaka) (1-2) S Brāhmaṇa S Sāriputta (2) S Sāriputta (1) S Bhaya (or Bhikkhu) S Duvera (or Anāthapiṇḍika) (3) S Devapada (1) S Devapada (2) S Devapada (2) S Devapada (2) S Giñjakāvasatha (2) S Giñjakāvasatha (1) S Giñjakāvasatha (1) S Giñjakāvasatha (3) S Nandiya S Nandiya A Nandiya 860 卷三一 A Vajjiputtaka 梵 Vṛjiputra (Pischel) S Thapatayo A Uposathaṅga A Uposathaṅga A Uposathaṅga cf. S Desanā A.4.7. Sobheti 增壹 27.7 It.74. Putta S Sammappadhāna cf. A Padhāna cf. A Padhāna S Sammappadhāna cf. A Padhāna cf. A Padhāna S Gaṅgā-peyyāla S Gaṅgā-peyyāla A.4.69.Padhāna A Saṁvara S Samādhisamāpatti etc. cf. A Tikaṇṇa cf. A Jāṇussoṇi cf. A Tikaṇṇa cf. A Jāṇussoṇi 15

16 卷三二 No.113 難提釋經 S Okkantasayutta cf. A Loka cf. 中 137 cf. S.18. Rāhula Saṁyutta S.27. Kilesasaṁyutta cf. 雜 314 S.26.Uppādasaṁyutta cf. 雜 315 S Tathāgata A Pasāda 增壹 21.1 前分 S Paraṁaraṇaṁ 別雜 120 S Saddhammapaṭirūpakaṁ 別雜 121 S Puṭo 別雜 122 S Yodhājīvo 別雜 123 S Assa (or Haya) 別雜 124 S Caṇḍo 別雜 125 S Maṇicūḷaṁ 別雜 126 S Rāsiyo 別雜 127 S Bhadraka 別雜 128 S Kulaṁ 別雜 129 S Desanā 卷三三 S Maggena etc. cf. S.13. Abhisamaya Saṁyutta A Assakhaḷuṅka 別雜 143 A Assasadassa 別雜 144 A Assājāniya A Khaluṅka 別雜 145 A Ājāniya (1-3) 別雜 146 No.114 馬有三相經 A Ājañña (1-2) 別雜 147 A Parisā A Java A Patoda 別雜 148 A Kesi A Khaluṅka 別雜 149 A Ājañña 別雜 150 No.115 馬有八態譬人經 A Sandha 別雜 151 A Mahānāma 別雜 152 cf. S Mahānāma 別雜 153 A Mahānāma 別雜 154 A Mahānāma (1-2) 別雜 155 A Mahānāma (1) 別雜 156 A Mahānāma (2) 別雜 157 A Mahānāma A Sakka 別雜 158 S Godhā(or Mahānāma)(3)

17 916 別雜 別雜 卷三四 S Saṅkha 別雜 131 S Tiṁsamattā 別雜 330, 增壹 51.2 S Assu 別雜 331, 增壹 51.1 S Khīraṁ 別雜 332 S Tiṇakaṭṭhaṁ 別雜 333 S Pathavī 別雜 334 S Sukhitaṁ 別雜 335 S Duggataṁ 別雜 336 別雜 337 S Mātā etc. 別雜 338 S Gaṅgā 別雜 339 S Puggala 別雜 340 一卷本. 雜 11 No.150A 七處三觀經 30 S Sāsapā 別雜 341 增壹 52.3 S Pabbata 別雜 342 增壹 52.4 S Sāvakā 別雜 343 別雜 344 S Mātā etc. 別雜 345 cf. S Pheṇa 別雜 346 S Daṇḍa 別雜 別雜 349, cf. 雜 432 S Vepullapabbataṁ 卷三五 S Sarakāni (or Saraṇāni)(1) 別雜 160 S Moggalāna (or Āyatana) 別雜 191 S Sabhiyo 別雜 S Vaccho (or Bandhaṁ) 別雜 194 S Anando (or Atthatto) 別雜 195 M.72. Aggivacchagotta-suttanta 別雜 196 S Aññāṇa (1-5) 別雜 197 M.73. Mahāvacchagotta-suttanta 別雜 198 A Uttiya 別雜 199 A Puṇṇiya 別雜 200 梵 Pūrṇika (Pischel) A Kokanada 別雜 201 梵 Kokanada (Pischel) A Diṭṭhi 別雜 202 梵 Dṛṣṭi (Pischel) M.74. Dīghanakha-suttanta 別雜 203 梵 Dīrghanakha (Pischel) A Sarabha 別雜 204 梵 Śarabha (Pischel) 別雜 205 梵 Parivrājakasthavira (Pischel) A Samaṇa-sacca 別雜 206, 增壹 26.8 梵 Brāhmasatyāni (Pischel) cf. A Channa M.76. Sandaka-suttanta 別雜 207 別雜

18 957 別雜 350,增壹 別雜 卷三六 cf. S Kutūhalasālā 別雜 190 別雜 210 S Sīvako 別雜 211 別雜 212 D.16. Mahāparinibbāna-suttanta 長 2 別雜 110, 213 S Suvīra etc. 藏 ( 東北 292, 北京 958) S Dhajagga cf. S Suvīra etc. 增壹 24.1 梵 Dvajāgra (Waldschmidt 小經 ) 藏 ( 東北 293, 北京 959) A Sāriputta A Ānanda A Taṇhā A Pema S Sakko S Sakko A Migasālā, A Migasālā A Migasālā A Dakkhiṇeyyā 中 127 別雜 256 別雜 257 S Araññe 別雜 132 S.1.9. Mānakāma 別雜 133 S Vanaropa (or Vacanaṁ) 別雜 134 S Kiṁdada 別雜 135 S Anna S Serī 別雜 S.1.3. Upaneyya S Uttara 別雜 138 S.1.5. Kati chinde 別雜 140 S.1.6. Jāgara 別雜 141 S Nandati S.4.8. Nandana 別雜 142 S Vatthu 別雜 231 S Natthi puttasamaṁ 別雜 232 S Khattiya 別雜 233 S Vuṭṭhi S Loka 別雜 S Citta 別雜 236 S Saṁyojana 別雜 237 S Pihita 別雜 238 別雜 239 S Vitta 別雜 240 S Dutiya 別雜 241 S Jarā 別雜 242 S Jana (2) 別雜 243 S Jana (3) 別雜 244 S Jana (1) 別雜 245 S Uppatha 別雜

19 S Mitta 別雜 S Nāma 別雜 卷三七 S Kavi 別雜 248 S Ratha 別雜 249 A Phagguṇa S Assaji S Gilāna (1) S Gilāna (2) S Gelañña (1) S Gelañña (2) S Dussīlya (or Anāthapiṇḍika) (2) S Dussīlya (or Anāthapiṇḍika) (1) M.143.Anāthapiṇḍikovāda-sutta cf. 中 28, 增壹 51.8 前分 S Dhammadinna S Dīghāvu S Kāḷi S Mānadinna A Cunda A (paccārohaṇī 1) A Jāṇussoṇi M.41. M.42 M.41. M.42 S Veḷudvāreyyā A Sevitabba-Bahupuñña A Saṁsappaniya A Maṇi, 增壹 48.1 A Maṇi A (Hetu) A Parikkama A (Tīra) 卷三八 A Sappurisadhamma A Sikkhāpada A Dasakamma A Dasa-dhammā A Vīsati-dhammā, 增壹 47.1 A Tiṁsa-dhammā A Cattārīsa-dhammā A Saddhamma A Sacchikātabba A Sādhu etc. S Sujāto 別雜 1 S Bhaddi 別雜 2 S Ratha A Devadatta 別雜 3 增壹 12.7 別雜 4 別雜 5 S Nando 別雜 6, 增壹 18.6 S Tisso 別雜 7 S Visākho A Visākha 別雜 8 S Navo 別雜 9 S Theranāmo 別雜 10 Ud.1.8. Bodhi-vagga Thag 別雜 11, 增壹 A.3.79.Gandha, 別雜 12, 增壹 23.5, Nos.116, 117, 本事經 卷六 Mv [ Seniya Bimbisāra ] 別雜 13, 中 62 Cv [ Sativinaya ] 別雜 14

20 卷三九 A Saṅgārava A Saddhamma A Pāpadhammā(1-4) S Samiddhi 別雜 17 M.23. Vammīka-sutta 別雜 18, 增壹 39.9, No.95 別雜 19 A Kaṭuviya 別雜 20 別雜 21 S Nāgo 別雜 22 S.4.9. Āyu (1) 別雜 23 S Āyu (2) 別雜 24 S Mānasa 別雜 25 S.4.7. Suppati 別雜 26 S Pāsāṇa 別雜 27 S.4.6. Sappa 別雜 28 S Sakalika 別雜 29 S Godhika 別雜 30 S Dhītaro 別雜 31 S.4.2. Nāga S.4.3. Subha 別雜 32 S.4.1. Tapo kammañ ca S Piṇḍa S Pāsa (1-2) S Paṭirūpa S Pajja S Sambabulā S Samiddhi 1077 卷四 O 卷四一 Ud.8.9. Paṭaligāmiya-vagga 別雜 15 M.86. Aṅgulimāla-sutta 別雜 16, 增壹 38.6, Nos.118, 119 S Devā (or Vatapada) (1) 別雜 33 S Devā (3) 別雜 34, 一卷本. 雜 21 S Devā (2) 別雜 35 S Dubbaṇṇiya 別雜 36 增壹 45.5 S Accaya etc. 別雜 37 S Subhāsitaṁ-jaya 別雜 38 S Vepacitti ( or Khanti) 別雜 39, 增壹 34.8 S Sakka-namassana (2) 別雜 40 S Sakka-namassana (1) 別雜 41 S Sakka-namassana (3) 別雜 42 S Suvīra 別雜 43 S Isayo araññakā (or Gandha) S Isayo samuddakā (or Sambara) 別雜 44 S Chetvā 別雜 45 A.3.36~37. Catumahārāja(1-2) 別雜 46 增壹 24.6 前分 S Māyā 別雜 47 S.11.8.Virocana-asurinda(or Attha) 別雜 50 S Na dubbhiya 別雜 48 A Sakka S Gilāyana 20

21 卷四二 S Sīha S Patta S Āyatana S Bhikkhū (or Suddaka) S Ogadha (or Saṭayhaṁ) S Suddhaka cf. S Caturo phalā (1-4) cf. S Caturo phalā (1-4) S Abhisanda (1) S Abhisanda (2) S Abhisanda (2) S Abhisanda (3) S Devacārika (1-3) S Candupamaṁ 梵 Candropama (Hoernle 1. p ) 別雜 111, No.121 月喻經 S Kulupagaṁ 別雜 112 S Ovādo (1) 別雜 113, 增壹 S Ovādo (2) 別雜 114 S Ovādo (3) 別雜 115 S Jiṇṇaṁ 別雜 116, 增壹 S Jhānābhiññā 別雜 117 S Upassayaṁ 別雜 118 S Cīvaraṁ 別雜 119 S Issattha 別雜 68 S Puggala, 別雜 69 增壹 26.5, A.4.85 集異門足論 卷九 (T26.405) S Pabbatūpamā 別雜 70, A Suvaṇṇakāra S Jaṭila 卷四三 cf Bhaddiya S Sabhāgata S Aṅga S Caturo phalā (1) S Doṇapāka 別雜 73 S.7.3. Asurinda 別雜 74, 一卷本. 雜 25 S.7.2. Akkosa 別雜 75 S Akkosa etc. 別雜 76 S.7.4. Bilaṅgika 別雜 77 S Paccanīka 別雜 78 S.7.5. Ahiṁsaka 別雜 79, 一卷本. 雜 26 S Udaya 別雜 80 S.7.1. Dhānañjanī 別雜 81 Sn.3.5. Māgha-sutta 別雜 82 S.7.7. Suddhika 別雜 83 S.7.8. Aggika 別雜 84 別雜 85 A Jiṇṇa (1-2) 別雜 86, 87 A Pārāyana S Bhāradvāja S Hatthapādupamā (1-2) S Kumma S Yavakalāpi S Vīṇā S (3-4). Chapāṇa S (5-8). Chapāṇa 增壹 38.8 S Āsīvisa

22 卷四四 Ud.6.2. Jaccandha-vagga 別雜 71 S Pañca-rājāno 別雜 72, 增壹 33.1 S Kiṁsukā 本生經 J.248 S Avassuta Thīg 別雜 92 S Bahudhīti 別雜 93 S Khomadussa 別雜 94 S Devahita 別雜 95 S Navakammika 別雜 96 S Kaṭṭhahāra 別雜 97 S.7.9. Sundarika cf. Sn.3.4. Sundarikabhāradvājā-sutta 別雜 98 M.7. Vatthūpama-sutta 別雜 99, 增壹 13.5 cf. 中 93, No.51 梵志計水淨經 S.7.6. Jaṭā 別雜 100 S.7.6. Jaṭā 別雜 100 S.6.2. Gārava A Uruvelā(1) 別雜 101 S Brahmā 別雜 102, 一卷本. 雜 4 S Sanaṁkumāra 別雜 103 S Andhakavinda 別雜 104 S Samaya cf. D.20. Mahāsamaya-suttanta 別雜 卷四五 增壹 31.6 S Dukkhadhammā S Dārukkhandha (1) 增壹 43.3 S.6.6. Pamāda 別雜 107 S.6.4. Baka brahmā 別雜 108 本生經 J.405 S.6.5. Aparā diṭṭhi 別雜 109 S Parinibbāna 別雜 110 S.5.1. Āḷavikā Thīg 別雜 214 S.5.2. Somā Thīg 別雜 215 S.5.3. Gotamī 別雜 216 S.5.5. Uppalavaṇṇā Thīg 別雜 217 S Vajirā 別雜 218 S.5.9. Selā 別雜 219 S.5.4. Vijayā Thīg 別雜 220 S.5.6. Cālā 別雜 221 S.5.7. Upacālā Thīg , 別雜 222 S.5.8. Sīsupacālā 別雜 223 S Gaggarā Thag.1252 別雜 224 S.8.9. Koṇḍañña Thag 別雜 225 S.8.6. Sāriputta Thag

23 1193 cf. 長 19, No.19 大三摩惹經 S Kokālika etc. 別雜 106, 一卷本. 雜 別雜 226 S Moggallāna Thag 別雜 S.8.7. Pavāraṇā Thag 中 121, 別雜 228, 增壹 32.5 No. 61 佛說受新歲經 No. 62 佛說新歲經 No. 63 佛說解夏經梵 Pravārana (Hoernle) S.8.2. Arati Thag 別雜 229 S.8.4. Ānanda 別雜 230, 增壹 35.9 S.8.1. Nikkhanta Thag 別雜 250 S.8.3. Pesalā-atimaññanā Thag 別雜 251 S Vaṅgīsa Thag 別雜 252 S.8.5. Subhāsita Thag Sn.3.3. Subhāsita-sutta 別雜 253 S.8.8. Parosahassa Thag 別雜 卷四七 1241 S.3.5. Attānurakkhita 別雜 56 S.3.6. Appaka 別雜 58 S.3.7. Atthakaraṇa 別雜 57 S Aputtaka (1) 別雜 59, 增壹 23.4 S Aputtaka (2) 別雜 60 增壹 23.4 S.3.9. Yañña 別雜 61 S Bandhana Dhp ,J.201. 別雜 62 S Saṅgāme dve vuttāni(1) 別雜 63 S Saṅgāme dve vuttāni(2) 別雜 64, cf. 雜 726 S Appamāda (2) 別雜 65 S Appamāda (1) S Kūṭa etc. 別雜 66, 中 141, No.765 S.3.3. Rāja 別雜 67, 增壹 26.6 卷四六 Sn Vaṅgīsa-sutta Thag 別雜 255 S Kulāvaka 別雜 49 S Daliddo 別雜 51,S ,S S Yajamānaṁ 別雜 52 S Yajamānaṁ 別雜 52 S.3.1. Dahara 別雜 It.42. Dhamma A.2.9. Sukkā(2), 增壹 18.1 偈 :A.3.35./I,141~2. A Pāpaṇika A Suvaṇṇakāra 前分 S Pabbatūpamā A Suvaṇṇakāra 別雜 70 M.34. Cūḷagopālaka-sutta 增壹 43.6 M.33. Mahāgopālaka-sutta 23

24 卷四八 藏 ( 東北 296, 北京 962) S Ayyakā 別雜 54, 增壹 26.7, No.122 S.3.4. Piya, 別雜 55 A Nāgita S Kaliṅgaro S Ukkā S Kulaṁ S Satti 梵 Śakti (Hoernle) S Nakhasikhā 一卷本. 雜 22 S Dhanuggaho S Āṇi S Biḷāro S Siṅgālaka(1) cf. S Piḷhika (or Miḷhaka?) S Sigālo S Siṅgāla(1-2) S Vakkali M.28.Mahāhatthipadopamasuttaṁ 中 30 如是語經 It.92. 增壹 S Channa cf. M.144. Channovāda-sutta S.1.1. Ogha 別雜 180 S.1.2. Nimokkha 別雜 179 S Candana 別雜 178 別雜 269 別雜 270 S Pajjunna-dhītā (2) 別雜 271 S Pajjunna-dhītā (1) 別雜 272 S Phusati 卷四九 A Gopālaka 增壹 49.1, No.123 放牛經 A Nāgita, A Nāgita A Yasa S Kokālika (2) Sn Kokāliya-sutta A Kokālika 別雜 276 增壹 21.5 Sn.1.6. Parābhava-sutta 別雜 277 別雜 278 S Mano-nīvaraṇā 別雜 279 別雜 280 cf. D.31. Siṅgālovāda-suttanta 別雜 281 cf. J.243. Guttila-jātaka 別雜 282 S Chetvā 別雜 283 S Na Santi S Saddhā 別雜 284 S Sabbhi 別雜 285 S Macchari 別雜 286 S Sakalika 別雜 287 別雜 288 cf. S Ajarasā 別雜 289 S Issara S Pātheyya 別雜 290 別雜 292 別雜 291 別雜 293 cf. Sn.654(CSCD 659) 別雜 294 別雜 295 別雜 296 別雜 297

25 別雜 273 S Khema 別雜 274 S Ujjhānasaññino 別雜 275 別雜 300 S Siva 別雜 301 S Candimasa 別雜 302 S Veṇḍu 別雜 303 S.2.7. Pañcālacaṇḍa 別雜 304 S Susīma 別雜 305 S Rohita A Rohitassa (1) 別雜 306, 增壹 43.1 S Nānātitthiyā 別雜 307 S.2.3. Māgha 別雜 308 S.2.4. Māgadha S Pajjota 別雜 309 S.2.5. Dāmali 別雜 310 S.1.5. Kati chinde 別雜 311 S.2.6. Kāmada 別雜 卷五 O 藏 ( 東北 330, 北京 996) S Indaka 別雜 298 S Piyaṅkara 別雜 320 S Punabbasu 別雜 321 別雜 322 S Sūciloma Sn.2.5. Sūciloma-sutta 別雜 323 S Sānu 別雜 324 S Āḷava Sn Āḷavaka-sutta 別雜 325 S Sukkā (1-2) 別雜 327 S Cīrā (or Vīrā) 別雜 326 Sn.1.9. Hemavata-sutta 別雜 328 Ud.4.4. Meghiya-vagga 別雜 329 增壹 48.6 S.9.4. Sambahulā (or Cārika) 別雜 351 S.9.2. Upaṭṭhāna 別雜 352 S.9.1. Viveka 別雜 cf. S Sūciloma 別雜 313 cf. Sn.2.5. Sūciloma-sutta S Bhīta 別雜 314 S Candana 別雜 315 S.2.1. Kassapa (1) 別雜 316 S.2.2. Kassapa (2) 別雜 S Ayoniso (or Vitakkita) 別雜 354 S Majjhantika (or Saṇika) S Saṇamāna (or Santikāya) 別雜 355 S.9.6. Anuruddha 別雜 356 S Sajjhāya (or Dhamma ) 別雜 357 S Paduma-puppha (or Puṇḍarīka) 25

26 S Maṇibhadda 別雜 318 Ud.1.7. 別雜 319 S.9.9. Vajjiputta (or Vesālī) 別雜 360 別雜 361 S.9.7. Nāgadatta 別雜 362 S Pākatindriya (or Sambahulā bhikkhū) S Jantu 別雜 363 S.9.8. Kulagharaṇī (or Ogāḷha) 別雜 別雜 358 S.9.3. Kassapagotta (or Cheta) 別雜 359 以下 ( 大正藏第 2 冊 no.100~124) 雜阿含經 之單經 No.100. 別譯雜阿含經 (16 卷, 共 364 經 ) 失譯 雜阿含經 婆羅門相應 , 諸天相應 , 大迦葉相應 , 馬相應 , , 釋氏相應 , , 無始相應 , 婆蹉種出家相應 , 外道出家相應 , 婆 26

27 耆舍相應 , 諸天相應 , 比丘相應 , 魔相應 , 帝釋相應 , 大迦葉相應 , 剎利相應 , 婆羅門相應 , , 梵天相應 , 比丘尼相應 , 婆耆舍相應 , , 帝釋相應 , 剎利相應 , 諸天相應 , 夜叉相應 , 林相應 No.101. 雜阿含經 (1 卷 ) 失譯 雜阿含經 No.102. 佛說五蘊皆空經 (1 卷 ) 唐義淨譯 雜阿含 33~34 經, S Pañca 五群比丘 ;Mv Dhammacakkapavattana( 漢譯南傳大藏經 律藏三 大品 大犍度 10~18 頁 ); 大正 No.102. 五蘊皆空經, No 五分律 卷 15, 大正 ), No 四分律 卷 32, 大正 ) ; 雜阿含 379 經, 大正 2.103c;No.109. 轉法輪經, 大正 2.503;No.110. 三轉法輪經, 大正 2.504; 法蘊足論 卷六 聖諦品第十, 大正 中 No.103. 佛說聖法印經 (1 卷 ) 西晉竺法護譯 雜阿含 80 經, No.104. 佛說法印經 No.104. 佛說法印經 (1 卷 ) 宋施護譯 雜阿含 80 經, No.103. 佛說聖法印經 No.105. 五陰譬喻經 (1 卷 ) 後漢安世高譯 雜阿含 265 經, S Pheṇa 泡沫,No.106. 佛說水沫所漂經 No.106. 佛說水沫所漂經 (1 卷 ) 東晉竺曇無蘭譯 雜阿含 265 經, S Pheṇa 泡沫, 大正 No.105. 五蘊譬喻經 No.107. 佛說不自守意經 (1 卷 ) 吳支謙譯 雜阿含 277 經 No.108. 佛說滿願子經 (1 卷 ) 失譯 雜阿含 311 經, S Puṇṇa 富樓那 ;M.145. Puṇṇovāda-sutta 教富樓那經 ;cf. 雜阿含 215 經 No.109. 佛說轉法輪經 (1 卷 ) 後漢安世高譯 雜阿含 34 經, 雜阿含 379 經, 大正 2.103c;S Pañca 五群比丘 ;Mv Dhammacakkapavattana( 漢譯南傳大藏經 律藏三 大品 大犍度 10~18 頁 ),No 五分律 卷 15, 大正 ,No 四分律 卷 32, 大正 ;No.102. 五蘊皆空經 ;No.110. 三轉法輪經 ; 法蘊足論 卷六 聖諦品第十, 大正 中 No.110. 佛說三轉法輪經 (1 卷 ) 唐義淨譯 雜阿含 34 經, 雜阿含 379 經, 大正 2.103c;S Pañca 五群比丘 ;Mv Dhammacakkapavattana( 漢譯南傳大藏經 律藏三 大品 大犍度 10~18 頁 ),No 五分律 卷 15, 大正 ,No 四分律 卷 32, 大正 ;No.102. 五蘊皆空經 ;No.110. 三轉法輪經 ; 法蘊足論 卷六 聖諦品第十, 大正 中 No.111. 佛說相應相可經 (1 卷 ) 西晉法炬譯 雜阿含 449 經, S Sanidānaṁ S Paṅcasikkhāpada 五學處 ;cf. 一卷. 雜阿含 20 經 No.112. 佛說八正道經 (1 卷 ) 後漢安世高譯 雜阿含 784~785 經, S.45.8.Vibhaṅga 分別 ;cf. S Micchatta 邪性 No.113. 佛說難提釋經 (1 卷 ) 西晉法炬譯 雜阿含 857~858 經, A Nandiya 難提 No.114. 佛說馬有三相經 (1 卷 ) 後漢支曜譯 雜阿含 920 經, A Ājāniya 良馬 (1-3), 別譯雜阿含 146 經 No.115. 佛說馬有八態譬人經 (1 卷 ) 後漢支曜譯 雜阿含 925 經, A Ājañña 良馬, 別譯雜阿含 150 經 No.116. 佛說戒德香經 (1 卷 ) 東晉竺曇無蘭譯 27

28 雜阿含 1073 經, A Gandha 香, 別譯雜阿含 12 經, 增壹阿含 23.5 經, No.117. 佛說戒香經, 本事經 卷六 ( 大正 ) No.117. 佛說戒香經 (1 卷 ) 宋法賢譯 雜阿含 1073 經, A Gandha 香, 別譯雜阿含 12 經, 增壹阿含 23.5 經, No.116. 佛說戒德香經, 本事經 卷六 ( 大正 ) No.118. 佛說鴦掘摩經 (1 卷 ) 西晉竺法護譯 雜阿含 1077 經, M.86. Aṅgulimāla-sutta 鴦掘摩經, 別譯雜阿含 16 經, 增壹阿含 38.6 經, No.119. 佛說鴦崛髻經 No.119. 佛說鴦崛髻經 (1 卷 ) 西晉法炬譯 雜阿含 1077 經, M.86. Aṅgulimāla-sutta 鴦掘摩經, 別譯雜阿含 16 經, 增壹阿含 38.6 經, No.118. 佛說鴦掘摩經 No.120. 央掘魔羅經 (4 卷 ) 劉宋求那跋陀羅譯 雜阿含 1077 經, M.86. Aṅgulimāla-sutta 鴦掘摩經, 別譯雜阿含 16 經, 增壹阿含 38.6 經, No.118. 佛說鴦掘摩經, No.119. 佛說鴦崛髻經 No.121. 佛說月喻經 (1 卷 ) 宋施護譯 雜阿含 1136 經, S.16.3.Candupamaṁ 月喻,梵 Candropama (Hoernle 1. p ,只有 1/3), 別譯雜阿含 111 經 ( 大正 上 ) No.122. 佛說波斯匿王太后崩塵土坌身經 (1 卷 ) 西晉法炬譯 雜阿含 1227 經, S Ayyakā 祖母, 別譯雜阿含 54 經, 增壹阿含 26.7 經 No.123. 佛說放牛經 (1 卷 ) 後秦鳩摩羅什譯 雜阿含 1248 經, M.34. Cūḷagopālaka-sutta 牧牛者小經, 增壹阿含 43.6 經 No.124. 緣起經 (1 卷 ) 唐玄奘譯 雜阿含 298 經, S Desanā 法說 S.12.2.Vibhaṅga 分別 ; 增壹阿含 49.5 經 前分 ; No.150.A 佛說七處三觀經 (1 卷 ) 後漢安世高譯 雜阿含 42 經, S Sattaṭṭhāna 七處 ; 增壹阿含 41.3 經 參考資料 1.Akanuma s Comparative Catalogue of Chinese Agamas & Pali Nikayas (1929) 赤沼智善 : 四部四阿含互照錄 2. 佛光藏阿含部 ( 附對照表 ) 3. 漢譯南傳大藏經 Vol.6~25 ~ released by Dhammavassārāma 法雨道場明法比丘 ~ 28