Microsoft Word _MU_K_SUI_MULTI-ODU-R32-R410A-LV.docx

Transkripts

1 ĪPAŠNIEKA ROKASGRĀMATA DC Multi ārpus telpu tips (R-32 & R-410A) R32 KAM2-42 DR7 KAM2-52 DR7.1 KAM3-62 DR7 KAM3-78 DR7.1 KAM4-80 DR7 KAM4-105 DR7 KAM5-120 DR7 R410A KAM2-42 DN8 KAM2-52 DN7 KAM3-62 DN7 KAM3-78 DN7 KAM4-80 DN7 KAM4-105 DN7 KAM5-120 DN7 SVARĪGA PIEZĪME: Pirms jaunās gaisa kondicionēšanas ierīces uzstādīšanas vai darbināšanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Noteikti saglabājiet šo instrukciju rokasgrāmatu turpmākām uzziņām. Šajā rokasgrāmatā ir aprakstīts tikai lietotāja ārpus telpām lietojamais bloks. Lietojot iekštelpu bloku, skatiet iekštelpu bloka lietotāja rokasgrāmatu.

2 Satura Rādītājs Īpašnieka Rokasgrāmata Drošības norādījumi...04 DROŠĪBA PIRMAJĀ VIETĀ Ierīces daļas un galvenās funkcijas Manuāla darbināšana un apkope... 10

3 Traucējummeklēšana...11 a. Bieži sastopamas problēmas...11 b. Traucējummeklēšanas padomi...12 Vadlīnijas par atkritumu pārvaldību Eiropā lpp.

4 Drošība pasākumi Drošības pasākumi 1 Pateicamies par šīs gaisa kondicionēšanas ierīces iegādi. Šī rokasgrāmata sniedz informāciju par to, kā ekspluatēt, uzturēt jūsu gaisa kondicionētāju un novērst tā darbības traucējumus. Ievērojot norādījumus, tiek nodrošināta pareiza ierīces darbība un tiek paildzināts kalpošanas ilgums. Pievērsiet uzmanību šādām zīmēm: BRĪDINĀJUMS Ja brīdinājums netiek ievērots, var rasties smagas traumas. Ierīce ir jāinstalē saskaņā ar valsts likumiem un noteikumiem. Ja netiek ievēroti piesardzības pasākumi, var tikt izraisīti iekārtu bojājumi. UZMANĪBU BRĪDINĀJUMS Lai uzstādītu šo gaisa kondicionētāju, aiciniet pilnvaroto pārstāvi. Nepiemērota uzstādīšana var izraisīt ūdens noplūdi, elektrisko triecienu vai aizdegšanos. Garantija tiks anulēta, ja iekārtu nebūs uzstādījuši profesionāļi. Ja rodas neparasta situācija (piemēram, deguma smaka), izslēdziet strāvas padevi un sazinieties ar tirgotāju, lai saņemtu norādījumus, kā izvairīties no elektriskās strāvas trieciena, aizdegšanās vai traumām. NEĻAUJIET iekštelpu blokam vai tālvadības pultij samirkt. Tas var izraisīt elektrisko triecienu vai aizdegšanos. NEIEVIETOJIET pirkstus, stieņus vai citus priekšmetus gaisa ieplūdē vai kontaktligzdā. Tādējādi var izraisīt traumas, jo ventilators var griezties lielā ātrumā. Ierīces tuvumā NEDRĪKST lietot viegli uzliesmojošus aerosolus, piemēram, matu aerosolus, lakas vai krāsas. Tādējādi var tikt izraisīta aizdegšanās vai sprādziens. Neizmantojiet nekādus līdzekļus atkausēšanas procesa paātrināšanai vai tīrīšanai, izņemot tos, ko ieteicis ražotājs. Ierīce jāuzglabā telpā, kur nav pastāvīgi degošu aizdedzes avotu (piemēram, atklāta liesma, ekspluatācijā esoša gāzes iekārta vai elektriskais sildītājs). Ierīce jāuzglabā tā, lai novērstu mehānisku bojājumu rašanos. Ņemiet vērā, ka aukstumaģents var nesaturēt smaku. Jāievēro valsts noteikumi attiecībā uz gāzi. Nodrošiniet, lai ventilācijas atveres netiek nosprostotas. NEDRĪKST caurdurt vai dedzināt. brīdinājums, ka ierīce jāuzglabā labi vēdināmā telpā, kur telpas izmērs atbilst norādītajai telpas platībai, kā norādīts ekspluatācijas apstākļiem. Ikvienai personai, kas ir iesaistīta darbā ar aukstumaģenta kontūru vai tā sadalīšanā, ir jābūt spēkā esošam sertifikātam no nozares akreditētas novērtēšanas iestādes, kura apstiprina šo personu kompetenci droši rīkoties ar aukstumaģentiem saskaņā ar nozares atzītu novērtēšanas specifikāciju. Apkalpošanu drīkst veikt tikai saskaņā ar iekārtas ražotāja ieteikumiem. Apkopi un remontu, kam nepieciešama cita kvalificēta personāla palīdzība, veic tādas personas uzraudzībā, kura ir kompetenta uzliesmojošu aukstumaģentu lietošanā. 4. lpp.

5 UZMANĪBU NEDRĪKST pieskarties gaisa izvadei, kamēr plūsmas virzītājs ir kustībā. Var iesprūst pirksti vai arī ierīce var salūzt. NEPĀRBAUDIET ierīci patstāvīgi. Lūdziet pārbaudi veikt pilnvarotam izplatītājam. Lai novērstu produkta bojāšanos, neizmantojiet gaisa kondicionētāju konservācijas nolūkos (pārtikas, augu, dzīvnieku, mākslas darbu utt. uzglabāšanai). Iekštelpu blokā esošajām iztvaicētāja spolēm NEDRĪKST pieskarties. Iztvaicētāja spoles ir asas un var radīt traumas. NEDARBINIET gaisa kondicionētāju ar mitrām rokām. Tādējādi var izraisīt elektrisko triecienu. NENOVIETOJIET zem iekštelpu bloka priekšmetus, kurus var bojāt mitrums. Kondensācija var notikt, relatīvajam mitrumam sasniedzot 80%. NEPAKĻAUJIET siltumu ražojošas ierīces aukstā gaisa iedarbībai un nenovietojiet tās zem iekštelpu bloka. Tādējādi var tikt izraisīt nepilnīgu sadegšanu vai ierīces deformāciju siltuma dēļ. Pēc ilgāka lietošanas laika pārbaudiet iekštelpu bloku, lai pārliecinātos, vai kaut kas nav bojāts. Ja iekštelpu bloks ir bojāts, tas var nokrist un radīt traumas. Ja gaisa kondicionētāju lieto kopā ar citām sildīšanas ierīcēm, rūpīgi vēdiniet telpu, lai izvairītos no skābekļa trūkuma. NEKĀPIET uz āra bloka un nenovietojiet uz tās priekšmetus. NEDARBINIET gaisa kondicionētāju, lietojot fumigantus insekticīdus. Ķīmiskās vielas var uzkrāties ierīcē un apdraudēt tos, kas ir īpaši jutīgi pret ķīmiskām vielām. NEĻAUJIET bērniem spēlēties ar gaisa kondicionētāju. NELIETOJIET gaisa kondicionētāju mitrā telpā (piemēram, vannas istabā vai veļas mazgātavā). Tādējādi var tikt radīts elektriskais trieciens un pasliktināties produkta kvalitāte. Šo ierīci drīkst izmantot bērni vecumā no 8 gadiem un personas, kurām ir fiziski, maņu orgānu vai garīgi traucējumi vai nav pietiekamas pieredzes un zināšanu, ja tās ir par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai saņēmušas instrukciju par iekārtas lietošanu drošā veidā un izprot iespējamo risku. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Tīrīšanu un lietotāja apkopi nedrīkst veikt bērni bez uzraudzības. Drošība pasākumi 5. lpp.

6 Ierīces daļas un galvenās funkcijas Ierīces daļas un galvenās funkcijas 2 Ierīces daļas Pie sienas montējams tips Kanālu / griestu tips 2.1. att. Iekštelpu bloks 1. Paneļa rāmis 2. Aizmugurējais gaisa ieplūdes režģis 3. Priekšējais panelis 4. Gaisa attīrīšanas filtrs un gaisa filtrs (aizmugurē) 5. Horizontālās žalūzijas 6. LCD displeja logs 7. Vertikālās žalūzijas 8. Manuālās vadības poga (aizmugurē) 9. Tālvadības pults turētājs Āra bloks 10. Noteces caurule, aukstumaģenta savienotājcaurule 11. Savienotājkabelis 12. Apturēšanas vārsts 13. Ventilatora pārsegs 6. lpp att. Iekštelpu bloks 1. Gaisa izplūdes atvere 2. Gaisa ieplūdes atvere 3. Gaisa filtrs 4. Elektriskās vadības skapis 5. Vadu kontrolleris Āra bloks 6. Noteces caurule, aukstumaģenta savienotājcaurule 7. Savienotājkabelis 8. Apturēšanas vārsts 9. Ventilatora pārsegs

7 Grīdas un statīva tips (konsole) Kompaktas četrkanālu kasetes tips Ierīces daļas un galvenās funkcijas 2.3. att. Iekštelpu bloks 1. Gaisa plūsmas žalūzijas (pie gaisa izplūdes) 2. Gaisa ieplūde (ar gaisa filtru) 3. Tālvadības pults 4. Montāžas daļa 5. Displeja panelis Āra bloks 6. Noteces caurule, aukstumaģenta savienotājcaurule 7. Savienotājkabelis 8. Apturēšanas vārsts 9. Ventilatora pārsegs 2.4. att. Iekštelpu bloks 1. Noteces sūknis (ūdens izvadīšanai no iekštelpu bloka) 2. Noteces šļūtene 3. Gaisa izplūdes atvere 4. Gaisa ieplūdes atvere 5. Gaisa ieplūdes režģis 6. Displeja panelis 7. Tālvadības pults Āra bloks 8. Aukstumaģenta savienotājcaurule 9. Savienotājkabelis 10. Apturēšanas vārsts 11. Ventilatora pārsegs 7. lpp.

8 Ierīces daļas un galvenās funkcijas PIEZĪME: Dažāda tipa gaisa kondicionētājiem vienu āra bloku var pielāgot dažādiem iekštelpu blokiem. Visi šajā rokasgrāmatā iekļautie attēli ir paredzēti tikai demonstrēšanai. Gaisa kondicionētājs var būt nedaudz atšķirīgs, pat ja tam ir līdzīga forma. Nākamajās lappusēs ir aprakstīti vairāku veidu iekštelpu bloki, ko var salāgot ar āra blokiem. Ekspluatācijas apstākļi Drošas un efektīvas darbības nolūkā izmantojiet sistēmu, tālāk norādītajos temperatūras apstākļos. Ja gaisa kondicionētājs tiek izmantots atšķirīgos apstākļos, tas var darboties nepareizi vai zaudēt efektivitāti. DZESĒŠANAS režīms SILDĪŠANAS režīms SAUSINĀŠANAS režīms Iekštelpu Temperatūra Āra Temperatūra C (62-90 F) 0-30 C (32-86 F) C (62-90 F) 0-50 C ( F) C (5-122 F) (zemas temperatūras dzesēšanas modeļi) C (5-76 F) 0-50 C ( F) Īpašības Gaisa kondicionētāja aizsardzība Kompresora aizsardzība Kompresors nevar tikt atkārtoti iedarbināts 3 minūtes pēc tā apturēšanas. Pretaukstuma gaiss (tikai dzesēšanas un sildīšanas modeļiem) Ierīce ir izstrādāta tā, ka aukstais gaiss netiek pūsts SILDĪŠANAS režīmā, ja iekštelpu siltummainis atrodas kādā no trim turpmāk minētajām situācijām un iestatītā temperatūra nav sasniegta. Kad sildīšana ir tikko sākusies. B) Atkausēšanas laikā. Zemas temperatūras apsilde. Atkausēšanas laikā iekštelpu vai āra ventilators pārtrauc darboties (tikai dzesēšanas un sildīšanas modeļos). Atkausēšana (tikai dzesēšanas un sildīšanas modeļiem) Āra blokā sildīšanas cikla laikā var veidoties apledojums, ja ārgaisa temperatūra ir zema un mitrums ir augsts, kā rezultātā gaisa kondicionētāja sildīšanas efektivitāte ir zemāka. Šādos apstākļos gaisa kondicionētājs pārtrauc sildīšanu un automātiski sāk atkausēšanu. Laiks līdz atkausēšanai var svārstīties no 4 līdz 10 minūtēm atkarībā no āra temperatūras un āra blokā uzkrātā apledojuma daudzuma. Automātiskā restartēšana (dažiem modeļiem) Elektroapgādes pārtraukuma gadījumā sistēma nekavējoties apstāsies. Kad strāvas padeve atjaunojas, iekštelpu bloka darbības indikators mirgo. Lai restartētu ierīci, nospiediet tālvadības pults pogu ON/OFF (Ieslēgt/izslēgt). Ja sistēmai ir automātiskās restartēšanas funkcija, ierīce tiek restartēta, izmantojot tos pašus iestatījumus. No iekštelpu bloka izplūst balta migla Balta migla var veidoties gadījumā, ja ir liela temperatūras atšķirība starp gaisa ieplūdi un gaisa izplūdi DZESĒŠANAS režīmā vietās ar augstu relatīvo mitrumu. Atkausēšanas procesā radītā mitruma dēļ balta migla var veidoties, kad kondicionētājs pēc atkausēšanas tiek restartēts gaisa SILDĪŠANAS režīmā. Gaisa kondicionētāja izraisītais troksnis Kad kompresors darbojas vai tikko ir pārstājis darboties, var būt dzirdama klusa, šņācoša skaņa. Šī skaņa ir aukstumaģenta skaņa, kas plūst vai apstājas. Kad kompresors darbojas vai tikko ir pārstājis darboties, var būt dzirdama arī klusa čīkstoņa skaņa. To izraisa termiska izplešanās un aukstu plastmasas daļu saraušanās ierīcē, mainoties temperatūrai. Var būt dzirdams troksnis, jo žalūzijas, ieslēdzot strāvas padevi, atgriežas sākotnējā pozīcijā. No iekštelpu bloka nāk putekļi. Tas notiek, ja gaisa kondicionētājs nav lietots ilgu laiku, vai tā pirmās lietošanas laikā. No iekštelpu bloka nāk smaka. To izraisa iekštelpu bloks, kas izdala no būvmateriāliem, mēbelēm vai dūmiem izplūdušās smakas. 8. lpp.

9 Gaisa kondicionētājs pārslēdzas uz TIKAI VENTILATORA režīmu no DZESĒŠANAS vai SILDĪŠANAS režīma (tikai dzesēšanas un sildīšanas modeļiem). Kad iekštelpu temperatūra sasniedz iestatīto temperatūru, kompresors automātiski tiek apturēts un gaisa kondicionētājs pārslēdzas tikai uz VENTILATORA režīmu. Kad iekštelpu temperatūra DZESĒŠANAS režīmā palielinās vai SILDĪŠANAS režīmā samazinās līdz iestatītajam punktam, kompresors atkal iedarbojas. Sildīšanas režīms (tikai dzesēšanas un sildīšanas modeļiem) Gaisa kondicionētājs iegūst siltumu no āra bloka un sildīšanas laikā atbrīvo to caur iekštelpu bloku. Ja ārgaisa temperatūra pazeminās, attiecīgi samazinās gaisa kondicionētāja radītais siltums. Jo lielāka ir atšķirība starp iekštelpu un ārgaisa temperatūru, jo vairāk palielinās gaisa kondicionētāja sildīšanas slodze. Ja nepieciešamo temperatūru nevar panākt ar gaisa kondicionētāju vien, ieteicams izmantot papildu sildīšanas ierīci. Ierīces daļas un galvenās funkcijas Ūdens pilieni var veidoties uz iekštelpu bloka virsmas, ja dzesēšana notiek relatīvi lielā mitrumā (vairāk par 80%). Noregulējiet horizontālās žalūzijas līdz maksimālajai gaisa izplūdes pozīcijai un izvēlieties LIELU ventilatora ātrumu. Ierīces darbības traucējumus var izraisīt zibens vai tuvumā esošs automašīnas bezvadu tālrunis. Atvienojiet ierīci no strāvas avota un pēc tam vēlreiz pievienojiet ierīci strāvas avotam. Lai atsāktu darbību, nospiediet tālvadības pults pogu ON/OFF (Ieslēgt/izslēgt). Enerģijas taupīšanas padomi NELIETOJIET ierīci, ja līmenis ir pārāk augsts. Dzesējot aizveriet aizkarus, lai izvairītos no tiešas saules gaismas iedarbības. Durvis un logi ir jātur aizvērti, lai telpā būtu vēss vai silts gaiss. NELIETOJIET priekšmetus netālu no ierīces gaisa ieplūdes un izplūdes. Tie samazina ierīces efektivitāti. Iestatiet taimeri un, ja nepieciešams, izmantojiet iebūvēto MIEGA/EKONOMISKO režīmu. Ja neplānojat ierīci izmantot ilgu laiku, izņemiet baterijas no tālvadības pults. Gaisa filtrs jātīra ik pēc divām nedēļām. Netīrs filtrs var samazināt dzesēšanas vai sildīšanas efektivitāti. Pareizi noregulējiet žalūzijas un izvairieties no tiešas gaisa plūsmas. Aizkaru aizvēršana sildīšanas laikā arī palīdz saglabāt iekštelpu siltumu Durvis un logi ir jātur ciet 9. lpp.

10 Manuālās darbības un apkope 3 Darbības režīma izvēle Optimāla darbība Manuālās darbības un apkope Ja vienlaikus darbojas divi vai vairāki iekštelpu bloki, pārliecinieties, vai to režīmi nav savstarpēji konfliktējoši. Siltuma režīms jābūt prioritāram attiecībā pret citiem režīmiem. Ja ierīces sākotnēji sāk darboties SILDĪŠANAS režīmā, pārējās ierīces var darboties tikai SILDĪŠANAS režīmā. Par piemēru: Ja sākotnēji iedarbinātā ierīce darbojas DZESĒŠANAS (vai VENTILATORA) režīmā, pārējās ierīces var darboties jebkurā režīmā, izņemot SILDĪŠANAS režīmu. Ja viena no ierīcēm darbojas SILDĪŠANAS režīmā, pārējie bloki pārtrauc darbību un parāda -- (tikai blokiem ar displeja logu) vai automātiski mirgo darbības indikators, atkausēšanas indikators izslēdzas un taimera indikators paliek ieslēgts (blokiem bez displeja loga). Var iedegties arī atkausēšanas un trauksmes indikators (ja tāds ir), vai ātri mirgot darbības indikators, bet taimera indikators izslēdzas grīdas vai statīva tipam). Tehniskā apkope Ja plānojat ilgstoši atstāt ierīci dīkstāvē, veiciet šādus pasākumus: 1. Notīriet iekštelpu bloku un gaisa filtru. 2. Izvēlieties TIKAI VENTILATORA režīmu un ļaujiet iekštelpu bloka iekšpusē esošajam ventilatoram kādu laiku nožūt. 3. Atvienojiet strāvas padevi un izņemiet akumulatoru no tālvadības pults. 4. Regulāri pārbaudiet āra bloka komponentus. Ja ir nepieciešama apkope, sazinieties ar vietējo tirgotāju vai klientu apkalpošanas centru. PIEZĪME: Pirms tīrāt gaisa kondicionētāju, izslēdziet ierīci un atvienojiet strāvas padeves kontaktdakšu. Lai sasniegtu optimālu veiktspēju, lūdzu, ņemiet vērā: Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu tā, lai tā nepūstu tieši uz cilvēkiem. Noregulējiet temperatūru tā, lai sasniegtu augstāko iespējamo komforta līmeni. Nepielāgojiet ierīci pārmērīgam temperatūras līmenim. Izmantojot DZESĒŠANAS SILDĪŠANAS režīmu, aizveriet durvis un logus. Lai izvēlētos laiku, kad vēlaties iedarbināt gaisa kondicionētāju, izmantojiet tālvadības pults pogu TIMER ON (Taimera ieslēgšana). Nenovietojiet objektu pie gaisa ieplūdes vai izplūdes, jo tādējādi gaisa kondicionētāja efektivitāte var samazināties un gaisa kondicionētājs var pārstāt darboties. Regulāri iztīriet gaisa filtru, pretējā gadījumā var samazināties dzesēšanas vai sildīšanas efektivitāte. Nedarbiniet ierīci, ja horizontālās žalūzijas ir aizvērtā stāvoklī. Ieteikums: Ierīcēm, kurās ir elektriskais sildītājs, ja ārējā apkārtējās vides temperatūra ir zemāka par 0 C (32 F), noteikti ieteicams šo sildītāju pievienot elektrotīklam, lai nodrošinātu vienmērīgu darbību. Ja gaisa kondicionētājs jālieto atkārtoti: izmantojiet sausu drāniņu, lai notīrītu putekļus, kas uzkrāti uz aizmugurējā gaisa ieplūdes režģa, lai izvairītos no putekļu izkliedēšanas no iekštelpu bloka; pārbaudiet, vai elektroinstalācija nav bojāta vai atvienota; pārbaudiet, vai ir uzstādīts gaisa filtrs; pārbaudiet, vai pēc tam, kad gaisa kondicionētājs ilgstoši nav izmantots, gaisa atvere vai ieplūde nav bloķēta. 10. lpp.

11 Traucējummeklēšana 4 Problēma PIESARDZĪBAS PASĀKUMI Ja rodas kāds no šiem nosacījumiem, nekavējoties izslēdziet strāvas padevi un sazinieties ar izplatītāju, lai saņemtu papildu palīdzību. Pēc ierīces restartēšanas turpina strauji mirgot darbības indikators. Tālvadības pults pogas nedarbojas. Ierīce nepārtraukti izslēdz drošinātājus vai jaudas slēdžus. Gaisa kondicionētājā nonāk svešķermenis vai ūdens. Citas neikdienišķas situācijas. Bieži sastopamas problēmas Tālāk minētās pazīmes nav darbības traucējumi un vairumā situāciju nebūs nepieciešami remontdarbi. Iespējamais cēlonis Traucējummeklēšana Ierīce neieslēdzas, nospiežot pogu ON/OFF (Ieslēgt/izslēgt) Iekārta pārslēdzas no DZESĒŠANAS režīma uz VENTILATORA režīmu No iekštelpu bloka nāk balta migla Gan no iekštelpu, gan no āra bloka izdalās balta migla Iekštelpu bloks rada trokšņus Gan iekštelpu bloks, gan āra bloks rada trokšņus Āra bloks rada trokšņus Ierīcei ir 3 minūšu aizsardzības funkcija, kas novērš ierīces pārslodzi. Ierīci nevar restartēt trīs minūšu laikā pēc izslēgšanas. Dzesēšanas un sildīšanas modeļiem: Ja darbības indikators un PRE-DEF (pirmssildīšanas / Atkausēšanas indikatori deg, āra temperatūra ir pārāk auksta un ierīces ir aktivizēta pretaukstuma gaisa plūsma, lai atkausētu ierīci. Tikai dzesēšanas modeļos: Ja indikators Fan Only (Tikai ventilators) ir iededzies, āra temperatūra ir pārāk zema un ir aktivizēta ierīces aizsardzība pret aizsalšanu, lai atkausētu ierīci. Ierīces iestatījums mainās, lai novērstu apledojuma veidošanos uz ierīces. Kad temperatūra palielināsies, ierīce atsāks darboties. Iestatītā temperatūra ir sasniegta, kad ierīce izslēdz kompresoru. Iekārta atsāks darboties, kad atkal notiks temperatūras izmaiņas. Mitros reģionos liela temperatūras starpība starp telpas gaisu un kondicionēto gaisu var izraisīt baltu miglu. Kad ierīce pēc atkausēšanas tiek restartēta SILDĪŠANAS režīmā, atkausēšanas procesā radītā mitruma dēļ var parādīties balta migla. Ja sistēma ir IZSLĒGTA vai atrodas DZESĒŠANAS režīmā, atskan čīkstoša skaņa. Skaņa ir dzirdama arī tad, kad tiek darbināts noteces sūknis (pievienojams pēc izvēles). Pēc ierīces darbināšanas SILDĪŠANAS režīmā var atskanēt čīkstoša skaņa, jo ierīces plastmasas detaļas izplešas un saraujas. Darbības laikā var rasties zema šņācoša skaņa. Tas ir normāli, un to izraisa aukstumaģenta gāze, kas plūst gan iekštelpu, gan āra blokā. Var būt dzirdama klusa šņācoša skaņa, kad sistēma sāk darboties, ir tikko pārstājusi darboties vai tiek atkausēta. Šis troksnis ir normāls, un to izraisa aukstumaģenta gāzes apstāšanās vai virziena maiņa. Iekārta rada dažādas skaņas atbilstoši tās darbības režīmam. 11. lpp.

12 Problēma No iekštelpu vai āra bloka nāk putekļi No ierīces nāk smaka Āra bloka āra bloks nedarbojas Iespējamais cēlonis Iekārta var uzkrāt putekļus ilgstošos nelietošanas periodos, kas tiek izpūsti laukā, kad ierīce tiek ieslēgta. To var mazināt, ilgstošas neaktivitātes laikā ierīci apklājot. Ierīce var absorbēt apkārtējo priekšmetu smakas (piemēram, mēbeļu, ēdiena, cigarešu u.c.), kuras darbības laikā tiek izvadītas. Ierīces filtri ir sapelējuši, un tie ir jātīra. Darbības laikā ventilatora ātrums tiek regulēts, lai optimizētu produkta darbību. Traucējummeklēšana Padomi par problēmu novēršanu Ja rodas problēmas, pirms sazināšanās ar remonta uzņēmumu, lūdzu, pārbaudiet šādus punktus. Problēma Iespējamais cēlonis Risinājums Bloks nedarbojas Slikta dzesēšanas efektivitāte Bloks bieži ieslēdzas un pārtrauc darboties Elektropadeves atteice Strāvas slēdzis ir izslēgts Drošinātājs tiek atslēgts Tālvadības pults baterija ir izlādējusies Ierīces 3 minūšu aizsardzība ir aktivizēta Temperatūras iestatījums var būt augstāks par apkārtējās telpas temperatūru Iekštelpu vai āra bloka siltummainis ir netīrs Gaisa filtrs ir netīrs Ir bloķēta vienas ierīces gaisa ieplūde vai izplūde Durvis un logi ir atvērti Daudz siltuma rada saules stari Zems aukstumaģentu daudzums noplūdes dēļ vai ilgstošas lietošanas dēļ Sistēmā ir pārāk daudz vai pārāk maz aukstumaģenta Saldēšanas sistēmā ir gaiss, nesaspiežama gāze vai svešķermeņi. Sistēmas kontūrs ir bloķēts Bojāts kompresors Gaidiet, kad tiks atjaunota strāvas padeve Ieslēdziet strāvas padevi Nomainiet drošinātāju Nomainiet tālvadības pults bateriju Nogaidiet trīs minūtes pēc ierīces restartēšanas Pazeminiet temperatūras iestatījumu Iztīriet attiecīgo siltummaini Noņemiet filtru un to atbilstoši notīriet atbilstoši norādījumiem Izslēdziet ierīci, izņemiet šķērsli un atkal ieslēdziet ierīci Pārliecinieties, vai ierīces darbības laikā ir aizvērtas visas durvis un logi Laikā, kad ir liels karstums vai spoža saule, aizveriet logus un aizkarus Pārbaudiet, vai nav noplūžu, vajadzības gadījumā noblīvējiet un uzpildiet aukstumaģentu Pārbaudiet, vai nav noplūdes, un uzpildiet sistēmu ar aukstumaģentu Evakuējiet un uzpildiet sistēmu ar aukstumaģentu Konstatējiet, kurš kontūrs ir bloķēts, un nomainiet nepareizi funkcionējošo aprīkojuma daļu Nomainiet kompresoru Spriegums ir pārāk augsts vai pārāk zems Uzstādiet manostatu, lai regulētu spriegumu Slikta sildīšanas efektivitāte Āra temperatūra ir zemāka par 7 C (44,5 F) Caur durvīm un logiem ieplūst auksts gaiss Zems aukstumaģenta daudzums noplūdes dēļ vai ilgstošas lietošanas dēļ Pārbaudiet, vai nav noplūdes, un uzpildiet sistēmu ar aukstumaģentu Nodrošiniet, lai lietošanas laikā ir aizvērtas visas durvis un logi Pārbaudiet, vai nav noplūžu, vajadzības gadījumā noblīvējiet un uzpildiet aukstumaģentu 12. lpp.

13 Vadlīnijas par atkritumu pārvaldību Eiropā 5 Eiropas valstīs dzīvojošajiem lietotājiem var būt obligāta prasība pareizi likvidēt šo ierīci. Šī ierīce satur aukstumaģentu un citus potenciāli bīstamus materiālus. Iznīcinot šo ierīci, obligāti jāveic savākšana un pārstrāde. NEIZNĪCINIET šo izstrādājumu kā sadzīves atkritumus vai nešķirotus sadzīves atkritumus. Atbrīvojoties no šīs ierīces, jums ir šādas iespējas: Nodot ierīci atbilstošā sadzīves elektronisko atkritumu savākšanas iestādē. iegādājoties jaunu ierīci, mazumtirgotājs ņem atpakaļ veco ierīci bez maksas. Arī ražotājs bez maksas pieņem atpakaļ veco ierīci. Pārdot ierīci sertificētiem metāllūžņu uzpircējiem. PIEZĪME: Šīs ierīces izmešana mežā vai citā dabīgā apkārtnē apdraud jūsu veselību un kaitē videi. Bīstamas vielas var ieplūst gruntsūdeņos un iekļūt pārtikas ķēdē. Atkritumu pārvaldība Eiropā Vadlīnijas 13. lpp.

14 Dizainparaugi un specifikācijas var mainīties bez iepriekšēja paziņojuma par produkta uzlabošanu. Lai iegūtu sīkāku informāciju, sazinieties ar tirdzniecības aģentūru vai ražotāju. Translated by Caballeria: <

15

16