meen ko sin, atsiahja şawu amatu un noşehdahs pee teeşas galda; sinams. ka tahda wahjneeka darbi şkrihweŗa amatā

Transkripts

1 Baltijas Zemkohpis. Zsnahk Zelgatva ik nedēļas. Maksa des peefnhtischanas: no 1 Maija lihds gada galam r 50 k ; par gadu 2 r.. par pnêgadu 1 r. 10 k.. par 3 mehn. 60 k.. ar veesnhtifchann: no l. Maija lihds gada galam 18752r. : par gadu 2r. 50 k,. par pusgadn 1 r. 40 k. par A mehnescheem 90 k. Nedakzija ekşoedizija Katoļu eclá 2. -Sludinājumus peeņem H. Allana k. grahmatu hohdê. Katoļu eelâ 8. 5i- 16. Treschdeenâ, 13. Augustā Rahditajs: Siņas. Augu nn dnl'wnecru uslureşchanabo. WchlijamaS maşchines: şchuijama maşchinc. KursemeS l'işchu kokpcju 1. Augustā Idl'i. Dcencstncà uiainao-laito v» strahdneeku jautajccnc.. Alşaukşchanabs us rakstu var mevsteli. Ķà Silurijas mehris jadsecdè? Atbildes. -Sludinājumi. Ziņas. Jas likumu krahjums. laee lauku-pagastu likumi no 19. Februāra 1866 tee ar rvineem şakarà stahwoşchi papiļdinaschanas likumi, kà: inftrukzija par pag. lik. eemeşchanu, labklahschanas-likumi, inftrukzija par pagastu mantas pahrmaldischanu, 9 gadu laika pehz waijadsibas ismehgiuaşchanas bija daschadi japahrlabo. Zaur to nu daschi pamata nosazijumi likumu dvhschanas kahrtibà tika pahrmehrsti, zitus atkal maijadseja isskaidroht papildinaht, tà ta tagad pee teem liknmu pantineem, kas it no eesahkuma bija dohti, Senāta zaur ukaseem. Ministra isspreedumeem, Ģenerālgubernatora pamehlehm semneeku leetu kommissijas zirknlereem kahda treşcba daļa, ja ne puse, peenahkuşe klaht. Schihs papildinādamas pamehles lihds şchim paşchà likuma nebija usneuuas, bet atradahs teesu papihros, tà kà, kad schee papihri nebija pee rohkas jeb kad tohs tuhliht uo eesahkuma pee katra likuma paragrasa nepcesihmeja tad pehz kahrtas nesatika ihpaşchà rahditajà, teesahm paschahm mehl masàk primat-ļaudihm nemās mairs nebija eespehjams, ahtri neschaubigi riktigu galu sadabuht. Zaur to sinams notika dauds maldischanahs jukschanas, kas ne teesahm, ne amata-mihreem, ne laudihm nahza par labu. Bes tam gadu uo gada sakrahjuschees dasch daschadi polizejas- maldibas (administrative)likumi nosazijumi, kas tikpat kà pirmee katru brihdi maijadsigi, bet atkal nav pehz kahrtas salikti kohpà nodrukāti, bet iskaisiti guberņas amises, teesu aktis uu kanzeleju grahmatu plauktos, tà kà, misu to eemehrojoht. tagad şchiuî leetâ maijadseja ihpaschas studijas, ja negribēja bes pamata palikt, bet katra weetà pehz likumeem likumu nosazijumeem isturetees. Ihpaschi lauku-pagastu amata-mihreem nahzahs ļohti gruhti, samus veenahkumus pareisi ispildiht. Par peem., meen ko sin, atsiahja şawu amatu noşehdahs pee teeşas galda; sinams. ka tahda wahjneeka darbi şkrihweŗa amatā neko wairàk nepeerahdija. ka tikai gara aklibu muhschigu maldişchanohs. Zerams, ka tagad jau ļaudis mahzijuşchees atsiht, zik nepeezeeşchami maijadsigs, ka skrihmeris nemeen ustizams zilmeks, bet ari tahds mihrs. kas samu gruhtu ļohti smarigu amatu zaur zaurim saproht, kas nemahziteem amata-mihreem pehz pareesibas mar zeļu rahdiht tohs zaur paşcha aklibu no taisna zeļa neuomed zaur nesinaschanu nesapraschanu ļaudis ne-eedsen neezigàs prozeşês, maj meltigàs şkahdigàs pretoşchanàs. Kursemes zeen. Gubernators P. Lilienfeld. kura nopelni lauku-pagastu attihstischanas leetà muhsu lasitajeem. ja ari ne skaidri. tad tatschu pa daļai jau buhs sinami, eemehroja ari scho truhkumu sliktumu polizejas maldibas-likumu leetà tadehļ jau g. eesahkuma pamehleja, nemeen misus pirms minētu likumu turpinājumus papildinājumus is mirsteesu protokoļeem samahkt, pee katra peederiga paragrāfa usņemt vehz kahrtas salikt, bet ari misus zitus. lihds schim iskaisitus polizejas- maldibas-likumus. zik tee us lauku-pagasteem sihmejahs, samekleht, sistematigi (meenu pee ohtra peeslejotees) sastahdiht beidsoht ihpaschìi rahditaju sarakstiht, kas ari nemahzitam lasitajam palihds katru leetu nosazijumu, ko tas grib sinaht, ahtri ueschaubigi atrast. Pehz tam kad schi Gubernatora parvehle bija ispildita, tad likumu sastahdijumu aissuhtija kahdahm apriņķa teesahm. lai to pahrluhko tad samas dohmas issaka. Apriņķa teesas, ar dascheem pagafta-şkrihmeŗeem kohpâ to leetu vahrspreeduschas, atbildēja, ka tahds likumu-krahjums nemeen lohti derigs, bet muhsu laikos pamisam nepeezeeschams ka sastahdijums. bes kahdahm masahm nepilnibahm. ko wehlàk pahrlaboja. zaur zaurim esoht labs. ja pagasta mezakais nebija labi skohlohts jeb jau it no Kad uu mehl Kursemes kommissija semneeku lik. gr. leetas to eesahkuma amata bijis palizis. tad tam daudsreis bes pahrleezinnschanahs bija jatiz, ko skrihmeris tam teiza, jeb zaur dascheem riņķu zeļeem jamaldahs, lihds beidsoht no usraugu teesas dabūja stuaht, kas pehz likumeem ir, kas nè. Ne reti gadijahs ari, ka pagasta skrihmeris nesinaja mairak. kà nemahzitais pagasta mezakais; jo deemschchl daschi pagasti, samu skrihmeri zeldami, neluhkoja mis us kreetnu, mahzitu mihru, bet us lehtu lohni tà tad daschs labs amatneeks jeb zits kahds mihrs, kas no teesas leetahm mas bija pahrluhkojuse par derigu riktigu atraduse, tad us zeen.gubernatora pamehli misu min.likumu krahjumu nodema drukaht, sem minētas kommissijas mirs-kontroles. Tagad kahda daļa jau ir gatama misa grahmata buhs scho ruden nodrukāta taps pagasta-maļdibahm zitahm teesahm peeşuhtita. Şchis likumu krahjums saturehs pamisam kahdus 20 ihpaschus likumus ar rviseem turpinajumeem isskaidroschanahm. tad labu krahjumu no minētas kommissijas zirkuleŗeem, kà peelik., beidsoht augscham min.rahditaju.

2 Latm. atkal us 130 No lelgamas. 29. Jūlija paglobaja lelgamas Latweeşchu draudses mahzitaja, Lchulz kga, laulātu draudseni, dsim. No aisgahjuschas maram leezinaht, ka ta bija şäii mahrda pilnà garâ ihsta mahzitaja zeenmahte. Nemeen samilijas midu miiur bija draudşei par spihdoschu preekschsihmi, bet ari ahrpus sannlijas lvina uepeekuşuşe ruhpejahs uu gahdaja par nabadsineem uu bahrineem, tohs pehz eespehjas ar maisi apgehrbn apgahdadama, us labu usmudinadama behdàs eepreezinadama; nemeen par Lutera peederigeem. bet ari par zitu tizibu mahrguleem ta apschehlojahs uu tohs nekad bes palihga neatstahja. Kahdu pateizibu. şlamu uu gvhdu mina şamà ihsà dsihmibas laikā pee şameem lihdszilluekeem ispelnijusehs, to leezinaja tas neskaitāms ļauschu pulks, kas minu is Latmeesà basuizas us beidsamo dusu pamadija. tahs karstas asaras, kas pat is dauds smeschiueeku azihm ritēja, tahs puķes, ko pat ari nabadsini bija eegahdajuschees uu samar nrihlai gahdneezei mahtei us kapa nolika. draudse nomiruschu nmbkaja; Latmeeschu draudse miņai parahdija mehl beidsamo gohdu lihds kapa malai. Un tomehr pee misas behru Deema kalposebanas ne mahrdinsch Latioeeschu malodà ueatrada meetu! lanoschehlo, ka ihpaschi schè, kur aisgahjuschai misa draudse tik dauds mihļestibas parahdija. Latmeeschu draudsi atstahja ue-eelvehrotu. Bet. uekuruesim jau inihļas aisgahjrişibas dehļ nè. Wiņa mums tomehr vaļiks dahrgâ mina duss saļdà meerà! >ìà dsird, peeminà. Lai tad Kaugnreeschi (pee Wnlmeeres) uodohmajuscbi, bischu kobpschanao beedribu dibiuaht. Nuhjeņes draudscs lasischanas bibliotēka, kas dibināta uu no draridses skohlotaja tika madita, esoht isrribkrise. ari truenes dseedataju beedriba daschadu schkelschauu dehļ isiruse. Pehterburgà zehlnschees jukumi pee birschas preekschueezibas mebleseliauas. Pebz preekschrakfta uo 1>69. g. ir atlants samu balsi uodoht maj zaur rakstu, maj zaur balsoschanas sihmehm. Nu bija uo pamisam 7>2.'> lohzekteem jau 3>l eepreeksch mehleschauas deenas zaur rakstu uodemuschi samas balsis preeksch mezas preekschneezibas. lli scbo dibiuadamees dohmajahs lvehleschanas preekschneeks taisnibà. issludinabt prasti mezu preekschueezibu par no jauua mehletu. deeuu us mehleschanu bija sapulzejuschees ļll lohzekļi ', schee uu pretojas tahdai issludiuaschanai. teesibas pagalam atņemtas. teikdami, ka miņeem mehleschanas Pehterburgà ir zehlusees beedriba preeksch sirgu apdrohschinaschanas. 14.0<><> sirgu esoht apdrohschinati. Maslamà tika 27. Zulijà atklahta bischuuu sihdakahpu kohpeju intahde. ">steiza, ka ar bischu kohpschanu atpakaļ gahjis: ragad tik mareschoht lihdseht zaur skstigu kohpschauu. us isstabdes esoht ihpaschi: SchnuibeS k. sihda-kahpu krahjums. tad krahjums no stahdeem, no kureem nem bites medu, uu ruhme, kur islikci daschadi uo medus sagatamvti dsehreeni. zìà dsird, tikschoht mahzits gimnasijas zitàs skohlas ari msturs cerohtschu madischana. Pee eekschleetu ministerijas teetoht pahrluhkoti preeksch likumi, par uguus dsehsejeem us laukeem, kuri preekschlikumi no daschahm gubernahm ir eesuhtiti. Semipalatinskas guberņā lihds l. Maijam gahjuschi Kirgiseeiu. baribas truhkuma dehl, bohjà: kahdu 14,000 sirgu, 3<)00 leellohpu, 56,000 airu dauds kameelu. tehjas. Schogad lihds 1. Jūlijam ir eemests: pudu Pa Ķaukasus stahmot: 3762 osizeeri prasti saldati; bes tam 20,000 garnisona tuhkstoschu druschinu (milizas.) saldati. nn mairàk Pehrnamà 2. Augustā ugsgrehks aisnchnns 10 namu, ķkahde teek spreesta us 50,000 r. Us Sibiriju aissuhtiti: gadà 15,454 uu I>vi. g. 16,602 zilmeku. Eemehrots ir, ka pehdejôs 12 gados tas skaits to aissuhtito gadu no gada pa 8 us simta mairojees. Par Pehrnamas tirgoschanu ir Pruhschu tirgoschanas sinâs lasāms, ka g. ismefts tizis par '.»22 r. 7 kap. ; tad pahrak par gadu: par 014,604 r. 16 k. No ismestas prezes lini eenem pirmo meetu, 115,850 birkamu, tad labiba. uu no scheem 95,676 birkamu gahjuschi us Angliju: Noschehlo, ka pahri par 3/2 tuhkstoscha pudu kaulu us Augliju ismesti ne us Wahziju. iemests tizis prezes par 354,799 r. 85 kap., starp kuru peemiuams: sahls, silkes, akminu-ohgles petrolejnms. No lelgamas puses..şminis deenàs atkal pahris zilioeku tapuschi uelaimigi: Mescha mnischas Sanderu Sēdus mahjas kalpeem 19. Jūlija ar rudscem mahjà pahrbranzoht meens no teem, nv sama mesnma krihtot. riskritis teescham ar galmu zela akminim mirsn bijis us meetas pagalam. Nakti no 28. us 29. Jūliju nolikuse us Rihgas-lelgamas dselsszelu schahda uela ime: Minēta pusnakti zeļa-maktneeks pee buhdinas Nr. 3«>. saioà sinamà meetà us mākti stahmedams reds attahlahm labu pulzinu telegrases strahdnceku is krohga us mahjahm noeijoht ; pebz pusstdinas mehl pahris peedsehrilschu strahdueeku atuahkuschi, kas pa mākti us dselsszela schkeenehm loususchces eet, ko maktueeks siuams narl atlahmis. jo katrà acumirkli bijuse gaidāma magoņu rinda. Bet peedsehrnschais strahdneeks neganti preci atblahmees: ka schis gan pats labāki sinoht. ìuaj eet, maj nè, jo schis jau ilgāki deenoht uu skaidrāki siuoht uekà ivaktnceks, uu tadehļ schim esoht pilna teesiba par dambi pahri eet. Nu abi peedsehruschee ar maru uslihduschi dselsszela dambi uu maktncekam, ratu rindu mpasejoht. nepamanoscham pa schkeenehm gabaliņu palihduşchi tahlàk, ber nu ari magouu riuda klabt drihs garam prohjam. Pebz ar samu nu maktenecks mehja lukturi gabaliņu apluhkojees eerauga nn to paschu darba mihru, kam nebij atļahmrs pa schkeenehm cer schkeeuehm sadragātu: pus galmas norautas, rumpis saspeests, meena kahja uu abas rohkas kahdus 100 sohlus attahļus aissmeestas; pagahjis nn mehl gabaliņu tahlaku raudsitees. lvaj mehl kahds uau şadragahts tè eerauga ari ta sabraukta ohtru dsehruma beedru garaniski şchķeenu starpā guloht uu saldi krahzam; maktueeks krahzeju peezel uu tà abi dimi samu sabraukto peemilkuschi pee malas. kur ohtrà deenà lihķi sahli lelgamà. atmeda us lihķu greeschanas A. Hn. Augsta maidiba zeeschi aisleeguse. misas schahdas tahdas masakas loterijas spehles. to starpa ari tahs us eelahm tirgus platşcheem tà sauzamahs: panorāmas.

3 Ruhjeues Ap 131 sortuuas, isstahdites zilas, kas tik meeu us tam iseet. ļaudihm naudu ismilt. A. Hn. Ria. Zeit. raksta, ka Majoros, kahds suus usbruzis kahdai'jaai kuudsei, kura pa juhrmalu staigājase, saplvbsijis minas mauteļi. )rv bailehm pahrnemtai kuudsei isdemees zaur wahrtineem kahdà dahrsà eesprukt tohs aistaisiht. Bet drihs ss bijis ari dahrja eeuahzis, eeskrehjis dahrsà stahmedamas mahjas ķehki usbruzis tur ķehkschai. Nama-puisis mehginajis to nosist, kas tam nav isdemees. Gs isbehdsis uu aisskrehjis gar juhrmalu. Patlabau seemeetchm bijuschas masgaschanasstuudas, tadehļ neesoht marejuschi suui tahļak guhstiht. Kà dohmajams, tad schis suus buhs bijis traks. Widsemè 2(î. Inlijà. Par scha gada sehju mispahrigi spreeschoht, jāsaka, ka rudsi ir misur labi; bet masareja dehļ pastahmiga karsta uu sausa laika meetahm tikai pa midam meetahm gļuschi mala nodeguse; taka semkohpjus dsird misur par nahkamv naudas- ļabibas truhkumu nn dahrdsibu suhdsotees. RuhjeneS gabala redseju meetahm jau 16. lulijà linus pļuhzoht. kurus karstums pamisam nvdedsinajis. schogad pa midam labi isdemuschees. Dahrsa-kohku-augļi rahdahs Nuhjeui karstais laiks pastahmeja ļihds 17. Jūlijam, tad usuahza tikai drusku ļeetus uu ļaiks apmetahs drusku mehsaks. 17. lulijà usnahzis daşcheem Nanksteneescheem uu kahdeem Kahrkeneescheem krusa, kuras gabaļi bijuschi ļvhti leclt, bet krituschi reti, tadehļ labibai naudaudsskahdes darijuschi. Peemiuetà rihtà ari salna bijuse. laksti griķu seedi maitāti. lihjis, karstums kaut gau pchdigàs deenàs nebija mauams. zaur ko dascheem kartupeļu Lihds schodeen ļohti mas ļeetus Nuhjenes apgabala scha ja mairs leelais traki si redseti. kuri dascheein lohpus saplehsuschi, nreh uesi kadehl bruģu-teesa usdeivuse zaur zirkulebri zeetrl pamehli, ka misus sris buhs peeseetus tureht, jeb teem dralues aparischus (Pļaulkorb) galmà likt, lai rec ncmaretu kohst, ja kahds traks tavtu. Kas to uepilda kriln strabpè. Pehz peemiueta zirkulehra ir katram brihm suņus, kuri bes drahtes apauscheem brilimi apkabrt skraida, us pehdahm noschaut.,'>itos apriņķos ir pamehlehts, suņeem sprguļus kaklà uskahrt. kahds mezigs saimneeks aogabalà us medischanu buhdams uu teteram schaudaļus eeschahmis nemilschn samam beedram. kabdam kalējam, zaur ko tas pakritis uu apgihbis. Scbahmejs dohmājis, ka tas samu beedri pamisanr nvschahmis, zaur ko tam leelas bailes usgahjuschas pats ari semi noschahmees. Vinu apraud seema behrni. L. M. Deenmischu Kreemijà zaur uahkoschu baribas truhkumu lobpi aplam zeuà krituschi. WehrşiS, kas mehl Maija mebnesi peezdesmit rubrilris maksāja, tagad mairak nemaksa, kà 30 rubuļus. Turpretim seeus deeumischu Kreenujà brihuum zenà sazehļees. Tà jau tagad par birkamu seena tur makşà 12 rubuļus. (Pruhschu ohstu pitşehtà) zena us lineem uu kanepehm stipri sazehlusees; jo kohpmani eemehrojuschi. ka no Kreemijas şchinî gadà noangschanas dehļ dauds linu kanepeju nemarehs sagaidiht. (Domehnu ministerijas semk. laika raksts.) Saimneecibas nodaļa Aug v v v dsi hivuc c k v usturesch a n a h s. Wişs. kas redsams mirs semes gaisà. nosauzahs par dabu. Dsihmueeki, augi, akmeni sauzahs par dabas isgatamojumeem; leelaka daln dabas isgatamojumu zilmeks isleeto sem par labu. Dàs mahziba zilmeku eepasihftina ar dabas bubtu meidu. ihpaschibahm, vasihschanahm, buhmi nn pahrmainischanahm, kahdas pee minahm redsamas. Dabas isgatamojumi ecdalahs dimàs schķiras: dsihmas nedsihmvs. Pee nedsibmeem dabas isgatamojumeem peeder tahdi. kuru meelas kaut gau daschadi fisisski uu ķehmiski pahrmainahs, bet nav svehzigas baribu peeneinr, mairotees. leelinatees isnihkt. Nedsihmas meelas pahrmainahs tik ahrpusigi; paleelinaschana uu pamasiuaschana noteek zaur peeiikschauu atnemschann; pee schihs schķiras peeder: minerāli metāli. Duhmas dabas meelas saiva periadà dandskahrtigi pahrmainahs: mairojahs, peenem baribn, aug aissnecds samu attihstibas stahmokli; tad pehz tam minn darboschanahs paleek mahja, nespehziga padohdahs nihkstibai. KatrS organisks dabas isgatamojums sastahm uo daschadeem organeem. ka par peeiu. kohkam: saknes. steebris. sari uu lapas; miuu darboschauahs mehrķis ir ustureht orgauismu. Pee dsihmeem dabas isgatamojumeem peeder: augi dsihmneeki. Augi uu dsihmneeki stahm deesgan tumà sakara: abeem ir mairoschanahs uu ustureschauahs orgaui, bet dsihmneekeem, kà angstakeem dabas tehlojumeem. deht atschkirschanahs uo augeem. ir juschauas uu kusteschanahs orgāni. Kà dsihivueekeem, tà ari ir augeem dsihmiba. kura mar ustureta tikt zaur maijadsigas baribas peesaminaschanu; tapebz zilmekam, kà misangstakam dsihmneeku malsts orgānam, ustureschauahs tik atlez no dsihmneekeem augeem. Lohti derigs sinaht. kà eeksch kam miņu ustureschauahs sastahm. Augu ustureschauahs. Teoriga praktiska siuaschana par augu ustureschauohs, katraur dabas mihletajam patihkama; tàpat ari semkohpim tas ir derigs lihoseklis pee stahdu kohpschauas. Stahdu audseschana jeb semkohpiba dibinaiahs us ispildi-schanu dauds ahrpusigu nolihgumu, kuru ihpascha pagehreschaua ir: ka augi atrasta maijadsigu baribu tai meetà, kur sehti. lai maretu vilnigi attihstitees; stahdu ahrpusigi nolihgumi mar tapt atklahti to: zaur no kahdahm daļahm augs sastahm no lihdsekķeem, kas stahdam peesuhta baribu. (Us preckşchu turpinājums.»

4 132 W ehtijamas m a sch m es. Us lelgamas isstahdi bija ari wehtijamas maşchines atnestas. no kuŗahm mehs şchè trihs ja klahtàk apluhkoşim, pee tam ari miņu bildes paşneegdami. Treşchà. taişita R. Hornsby dehla şabriķì, Ģrauthamà, Ņnglijà. isşchķirahs no ahtràs tikai zaur rulli, ar Pirmà. ta masakà, ar 8 şeeteem, teek usslameta ihpaschi preeksch masgrtneekeem; eşaht deriga preeksch wiņa ikkatras labibas maksa 35 rubl. Ja labibai nav pa dauds niknas sahles klaht, tad graudus us meenu reisi wa- dselsa tapahm. kas atmeeglo darbu pee kulşmas eelaişcha nas, maksa 90 lihds 108 rubļ. ; pehz rvinas tohpo dauds zitas maşchines taisitas. lai gan ne ar weiksmu, ka dehl esoht no pahrmainischanas jasargajahs. Beidsoht wehl pasueedsa bildi no roht no peluhm istihriht. Wiņa atschķiroht!) pelus, 2) rohgas netilirumus. 3) sahļu sehklas smiltis. 4) maso labibu, 5) skaidrus graudus. Ismehtiht maroht ar to. kà kuru reis mairàk maj masàk pelus klaht, 2560 puhru skaidras labibas 10 stdās, ķchi mchtikle pasihstama sem ta mahrda./amerikas" jeb Bostona" maschine, ir dabnjama. tàpat kà tahs dimi ohtras. Nihgà. pee schuijamas masch ines, 'as tàpat pee Zieglera k. dabu ama. tik 7 rubļus maksājot) pee schihs ma>'as zenas t mehr deesgan pilniga esoht. kan dehļ to ihpaschi mahju saimne zehm maroht usslameht. Katrs pirzeis dabo lihdsi p mahzişchanu. kà ar maşchini jastrahdà. kohpmaņa Ziegler beedra, pils eelà Nr. 19. Ohtrà, jo leelaka ar 9 şeeteem, gatamota şlawenà I. Bakera sabrikì, Anglijà. makşà 75 rubl. Ar scho ismehtijoht 10 stdas puhru skaidras labibas; atşchķirşchana tàpat kà pee pirmàs. Wiņa esoht lihds schim Kursemes bischu kohpeju beedriba I. Augustā Sanahknschi bija 22 beedribas lohzekļi 18 meesi. Darischanas notika pehz eepreeksch issludinatas deenaskahrtibas (sk. Balt. Semk." Nr. 13.), pee kam japeemin, ka bes tahnl tur ihpaschi peesauktahm rahm mehl beedribas mize-oresidents Ģrhof kgs rāja par to jautājumu : Waj bites mar daliht? studeuts Helmana k. par schahdu tehmatu: Bites, bischu ganikli semkohpiba şamstarpigà sakarā. No jaa usnehma 7 beedrus. No preekschnestahm rahm to no P. Alluuana kga pasneedsahm jau 15. numurā tahs zitas nefisim zitu pakaļ zitas, mispirms G.Mathcra k. ru par beedribas kahrtibu zenteeneem. pateesiba ir jo gruhti atsihstama, tahs leetas, tohs uotikumus. kas muhsu tumumà, mehs ne reti masak pahrprohtam. ne kà tahs, kas mums tahlaku. Tà kà zilmeks laimi labklahschanu ne sama sirdi, ne sama darboschanas laukā, bet ahrpuşê, tahlumâ meklē atrast, ta miņam isleekahs ari daudsreis, ka pateesiba par scho naudu ta labāka, Rihgâ tikai pee Zieglera k. tik lehti dabūjama, kamehr pee ziteem tahda pat maschine. tik ar masaku şeetu ruhmi, maksajoht 92 r. esoht tahlu meklējama, ka atsihschana nahkoht no ahrpuşes." Tà M. k. eesahka samu ru. schohs mahrdus us beedribas kahrtibu miņas zenteeneem sihmedams, wehlejahs. lai pirmà, kahrtiba. peeņemtohs pilniba, kas

5 Par kà 133 lihdsctu. beedribas prcekschmetus labāki panahkt. Bet lihdsekli. ko ar şchi wehleschanahs peepildama. neesoht mis ahrpus beedribas, bet beedriba paşchà meklējami, ja, par beedribas eekşchigu attihstischauohs ruhpedamees, kahds pee şmeşchahm durmihm klaudsina, tad tohpoht israhdita maldişchana aloschana, ar kuru nekad ko labu nepanahkoht. Tà pehrngad kahds beedribas lohzeklis esoht beedribu mahuejis, necwajis uu apşuhdsejis Latmeeschu amises", esoht meklējis lihdsekļus kahrtibas pamairoschanas dehļ ahrpus beedribas, ueesoht usdrihkftejis pateesibu raht beedriba paşchà, bet ais fmescha mahrda jeb ais dsihwu mahrdu ņesişchoht augļus. Ihpaşchi wehl eşoht japeemin. ka pehz eeşpehschanas katram lohzeklim jausdohd rehķinumi par samahm bitehm to darboschanahs, jo zitadi mehs mecnkahrt nespehjoht pahrredseht, maj bischu kohpschana eet atpakaļ, maj us preekschu, kamehr ohtrukahrt preekschneezibai nav eespehjams. pehz beedribas likumeem ministerijai eesneegt gada pahrşkatu.wehl daschus eemehrojumus peeminejis rātais samu ruuu beidsa sazidams: Un ja mani mahrdi Jums, mihļi lihdsbeedri, ari nav neko nv jaa nesuschi, tad tomehr teem marbuht kohdola netruhks, jo pateesiba nemiht tahlu, bet muhsu tumumà, besmahrda paslepu klaudsinajis pee smeschahm dur- ne ik reis jaos preekschlikumos. mihm. schehlojees par sameem brahļeem, par semi paschu pee smeschineekeem. Rātais uesinoht. kas schis beedribas lohzeklis ir, bet to miņsch ka tas sinoht. beedribai ar misu sirdi nav peederejis. ka miņsch tumo pateesibu uau mahzejis atsiht, ka miņsch nomaldijees no ihsta zeļa tà şakoht ar samejeem saihdsis. samu dusmu pilnu sirdi atweeglojees klaijâs gaudoşchanâs maimanàs. Ja kahda maldischanahs şchà. maj tà noteekoht, tad peeklahjotees par to beedribà paşchà pahrspreest, ne lihdsbeedru mahjibas zaur amisehm ļaudis daudsinaht. Beedriba, kà tahda, esoht sameenoschanahs uo zilmekeem. kas tikai ar labu nodohmu şchini şabeedribà eestahjahs, kam lihdsigas teesibas, bet ne zaur zaurim lihdsigi garaspehki. Ja nu tee mahjakee kur maldahs, tad teem spehzigakeem mini esoht mihligi beedrigi jamahķ us ihstahm pehdahm, bet ne mis tamdehļ ar nizinaschanu jauslnhko. Katram zilmekam peemihtoht labas lauvas ihpaschibas, bet ihpaschi daschas mahjibas; kad jau deenişchkâ şadsihwê ar tumaka mahjibahm lehnprahtigi japazeeschahs, zik dauds mairak tas ncesoht jādara muhsu beedriba, kur tee mahjakee lohzekļi ar to nodohmu atuahkuschi, no sameem spehzigakecm lihdsbeedreem labas mahzibas dcrigus padobmus eeguhtees! Starp miseem beedribas lohzekļecm pastahmoht gariga saite, kas tohs neschķirami sameeno, scho saiti augstprahtibà maj lepuà nepazeeşchanà saraustiht, nedarvht czohdu, bet peerahdoht, ka tahds saraustītais, lai tas ari buhtu Dcems sin kà mahzits. eekschigas mehrtibas pehz esoht tas ìoişu mahjakais. Bet ari us minu nebuhs pirmo akmini mest tadehļ apsegsim muhsu beedra maldischauahs ar kīistigas mihlestibas segu!" beedribas zenteeneem rādams Ģ. Mather k. atgahdinaja, ka tee tad tik ar sekmi meikschotees, kad ta beedrus sameenodama gariga saite buhs no ikkatra lohzekļa atsihta sajusta, kad dedsigs, labs darbvschanas gars katra sirdi sasildihv, kad katris semi jutihs par dsihmu lohzekļi schini şaweenoşchanà us kreetnu, derigu preekschmetu. Un teescham, nemeens, pat ne tas mismahjakais, lohzeklis nav muhsu starpa, kas ne-eespehtu it neko laba dariht preeksch beedribas usplaukschanas. preeksch sapratīgas bischu kohpibas isplatischauas starp Kursemes eedsihmotajeem. Un ja mina nopelni buhtu ari tik masi. kà şmilkşchu graudinşch juhrmalâ, tad tee tomehr mar palikt par buhmes akmini pee tahs ehkas, ko mehs gribam zelt preeksch mums muhsu behrneem." Nebuhschoht nemeenam bailigi kauuigi atrautees ; lai katrs ar ustizibu drohschu strdi jautajoht, ja ko neisproht lai ar meenteefibu neatrauschanvhs issakoht samus peedsihmojumus, tad meens no ohtra mareschoht mahzitees, tad ari misas tahs ras, kas beedriba noteek, palikschoht par bet dauds reis tanis mahrdos. ko gan jau daudskahrt esam rajuschi dsirdejuschi, bet kas tomehr armeenu paliks jai." Pehz P. Allana k. preekschneschanas (sk.b.s. 15. Nr.) students Helmana k. oponeerè (rà preti), ka kandidātam Rosenbergera k. buhschot. par pelejumeem bischu kohkos radamam. misejees ; jo pelējumi bischu mirschana nebubschot tadehļ zehluschees, ka skreijas zaurums ar miruschahm bitehm uu gruscheem aisbiris, bet ka, ohtradi, maina jau eepreeksch bijuse, zaur ko skreijas zaurums ar nedsihmahm bitehm aisbahsees. Allana k. scho eemeslu par taisnu atsihdams, pasiahm, ka Rosenberga k. leetà pascha pilna taisniba; jo zaur skreijas zaurumu, kas pee dibina, nemareschoht samaitāts, isdmaschohts tadehļ meeglaks gaiss lehti isklihst, par ko zauruma augstāk maijagoht; jo skaidra gaisa miseem dsihmncekeem maijadsigs pee meselibas. Aukstumu bites lehti panesischoht, lai gan mairak baribas maijadseschoht. bet ne neskaidru gaisu. Helmana k. misa sapulze scho atsihdama apnemahs taisiht sameem kohkeem skreijas zaurumu ap midu. Debates par ziteem preekschneşumeem. tàpat ari jautaschanas, ko isņehma no kastītes, atbildes us tahm. nesisim us preekschu. P. Allana k. zeļ preekşchâ schahdas trihs maijadsibas: 1) Muhsu laikos ir nepeezeeschami maijadsigs, ka pee skohlotaju semināra Irlamâ eezeļ ihpaschu mahzibas nodaļu par bischu kohpschanu. Tik tad, kad lauku skohlotaji paschi buhs sapratigi bischu kohpeji, bischu kohpschana pee mums jo ahtri isplatisees bes tam zaur to mairosees skohlotaju eenahkschanas, kas tagad ne reti tik masas, ka ne preeksch skohlotaja familijas ustura nepeeteek. Tadehļ beedribai buhtu jaluhds skohlu lai tahdu mahzibas nodaļu eezeļ, pee kam Kursemes bischu kvhpschanas protokoli to peerahda beedriba semināram daschadi marehs eet palihgà." 2) Beedribas preekschneezibai eesneegt, tadehļ ka beedribas lohzekļi maj nn pamisam nemās, nav eespehjams, ministerijai gada rehķinumus jeb tikai nepilnīgi eesneeds siņas preeksch scheem rehķinumeem. Bes tam buhtu labi, ka no it misas guberņas tahdas siņas eenahktu, jo tad meen buhs pahrskats, ka ar muhsu bischu kohpschanu stahm. Tadehļ ja-eesneeds zeen. Gubernatoram luhgschana, lai pagasta maldibahm usdohd, ka tahm ik gada ja-eewahķ ja-eesuhta siņas is sameem pagasteem par mezeem jaeem bischu strohpeem par medus maska eenahkschanu." 3) Pehz beedribas likumeem esoht brihm blaku-beedribas dibinaht pehz teem pascheem likumeem. Tahdas

6 . neihstenà strahdneekn 134 blaku-beedribas nv bischu kohpejeem lihds schim wehl neesoht, kaut jo mahte, Kursemes bischu kolmeju beedriba, jau 7 gadus pastahmoht. Tadehļ jaruhpejahs, ka schabda beedribu dibiuascbana zik meen spehjams tautu isdarita." Sapulze peeņem ar misahm balsibm scbohs preekschļikumus usaizina vreekschneezibu. tohs ispildibt. Pehz tam G. Mathers leek oreekşchà: Lihds schim ir sapulzes tik meens rakstu medeis: tas ne-eespehj misu sarakstiht protokolā, kas teek rahts uu pahrspreefts. Ilu tomehr tas ir nepeezeeschami maijadsigs. jo zitadi tahs smarigakahs leetas paleek, kur ruuatas. tadehļ ka tahs ne protokola usnemtas. neds beedribas amise issludinatas. <<s tadehļ usaizinu. scho preekschlikumu peencmt i Sapuļze atsihst par maijadsigu, ka ja-eezeļ mehl dimi protokolu rakstitaji pee sapulzes sehdeschanahm, nn atmehl preekschneezibai. tohs no samas puses eezelt apstiprmaht." Sebis preekschlikums teek ar misahm balsihm peenemts preeksebneeziba eezeļ apstiprina par protokolu rakstitajeem uu pee sapulzes sehdeschanahm I) redaktoru M athe r 2) skoblotajìl S c c m aldt lii Smebtes). Beedribas preekschneeziba tad pasludiua, ka nahkoşchais saprilzes terminsch pehz senākas nolikftbanas esoht nosazihts us l. S epte m b r i. 'lv Alluuaua k.: Beedriba, kas grib dohtees us preekschu. bet ue us meetas palikt, uemaroht terminus uolikt, kas muhschigi pastahm, sanahkschanas esoht pehz maijadsibas janoļeek, katrà beidsamà şanahkşchanà, uu zaur Baltijas Semkohpi". la beedribas orgānu, jaiisludiua. Tà par peemehru 1. Septembri tik reti kahds atnahkschoht, jo 3 0. Augusta şmehtischoht leļgamà Ķeisaradeenu brih m ib as-şm c h tku s uu kas tad jau lelgamà bijis, pehz pahris deenabni jau atkal negribeschoht uu ne-eespehschoht atnahkt. Tadebl buhtu labāki, nabkoschu sebdeschauu uolikt us 30. Augustu preeksch smehtku eesabkschauabs. Beedribas rakstu medeis k. i meenreis noliktus termiuus nemar pahrgrvhsiht. zitadi grohsischanabin nebrllnu gals. Ģ. Mathers i MehS neesam beedribas dehļ. bet beedriba ir muhsu dehl. sadehl ja mehs kahdu pahrzelschauu atrohdam par maijadsigri, kas nav pret likuma, tad mehs to ar gan spehsim uospreest uu iidariht. Ba v mana k. lis Peenamas): Jau tadebl nemar sehdescbanas deeuas pastahmigi us kabdrl datumu uolikt, ka smehtdeenn uu smehtku deeuas mijahs. Tà reis gadijees, ka kahdà eepreeksch uoliktà sapulzes deeuà bijuse Sala zetortdeena. Zitu reis atkal leeli smehtki, kur tatschu katrs grib mahjàs buht. Stud. Helmana k. Bet kahdas sebdeschanas toinehr bnhtu us pastahmigu termiuu janoleck. S ko hļ o tais Se'emaldt k.: 30. Augusta esoht Dohbele isstahde. tadehļ nemareschoht tai paşchà deeuà ari şchè sapulzetees. MatherS: ļln tadehļ ari nè gan us Ķeisara-deeuu brihmibas-smehtkeem?! NemeenS neleegs, ka 30. Augusts miseem Kursemneekeem ir ļohti smariga deena; nemeens neļeegs, ka schi deena ihpaschôs şwehtkos lelgamà tohp smehtita; nemeens neleegs. ka schee smehtki ir tautassmehtki; nemeens neļeegs. ka schee smehtki ir mezaki, ne ka Dohbeles semk. beedriba ka miņai tas bija sinams. ka schogad atkal 3<). Augusta schobs tautas-smehtkus smebtihs. Ja lvina trnuehr wişu to uau eemehrvjrise, tad mehs schi deenà ari neşpehsim eemehrot Dohbeles isstahdi. Katrs LatmeetiS Ķurseme, ja katrs Kursemneeks, atsihs. ka mehs 3i). Augustā smehtkus uemaram atstaht rnr eet us Tohbeli. Trirklahr man iapeemiu. ka Dohbeles issiahde buhs 3 deenas; kas no smehtku smehtitajeem tur gribehs aiseet, aisees maj 29. jeb 31. Augusta. Bet Helmana kuuga preekschlikums uemar palikt bes eemehroschauas. Tadehļ usaiziuu sapulzi, lai peenem schahdu preekschlikumu: Eemehrojoht 3l). Angustu sapulze uoleck samu uahkoşà şehdeşchauu us 30. Augustu pulksten 10 preeksch pusdeenas. lelgamà, Zehra k. dahrsa-sahļê. Wisas sapulzes tohp beidsamà sehdeschanà nosazitas zaur beedribas amisi issludinatas. bet generalsapulze paleek ik gada us l. Dezembri." Pee nobalsoschanas israhdahs. ka misa sapulze meenà balsi scho preekschlikumu peenem. us ko presidents pasludina, ka nahkoscha sebdeschana ir 3t). Angustà, pulksten 10 no rihta, lelgamà,.>ehra k. dabrsa-sahlê. Peh; tam sapuļzes sehdeschaua veids abs. D eenest ne ck v ni ai n as- lai k s v n si ra h d nee k v jautajeen s. I. S. I.A. kuugu raksti Balt. semk." Nr. 4.uu i», par deenestneeku mainas - deenas paurgrohsischanu pagehr mehl kahdas ihsas isskaidroscbauas. Kà misur zitur, tà ari muhsu Baltija strahdneeku jautajecus jau sev aisnehmis tik daschu darba-demejn. kà darba-nehmeju galļvas; bet ari reti kur zitur ir us scha jautajecuu tik mas luhkats, maligi uu islihdsigi atbildeht. kà pee mums. Klusibà pee mums jau ilgu laiku stahmeja darba-demejs uu darba - nehmejs meens ahtranl preti, tik klusibà bij pee mums aisuemta katra partija na pahrleeziuaschauahs, ka tikai uescharlbiga lehuprahtiba pazeetiba nas beigas nvmedischobt pee mehrķa. Bet muhsri laika, ais strahdneeku pahrmehrschanohs pagehribas, sirds jau pahr dauds pildita, tà ka uu beidsoht, ais schahdas pilnibas, kahdam mahrdinam ari pahr luhpahm jauahk pahri. Latm. Aipises" pag. gadà kahdi Dohbeles apgabala semkohpji sahka ruuaht var to nu jau augstāka pakahpeeuà pazilatu strahdueeku jautajeenu. Wini suhdsahs, ka semes-strahdneeki atkahpjotees aismeenn jo mairak uu mairak uo sama semes-darba dohdotees ris pilsehtahm, tur palaidnigu dsihmi mest; strahdneeku truhkruus minu algas steevjotees pahrakà mehrà us augschu. Tas lihdseklis, kas pret scho strahdueeku sazelschanohs teek eeteikts, rahdahs buht ļohti ehrmigs:?lr jauuas mainasdeenas eemeşchanu laikà deenestn mezàs nekahrtibàs atstaht! Wehl kahdà leeìakà. tà sakoht, mahzitu semkohpju pulkà. tika nesen tee wahrdi dsirdeti. Tas sliktums, kas lihds ar scha laika zenteeneem zeļahs, irtas, ka kalpeem misas labas eeraşchu attihstibas saites, ka miņeem suhd reliģija, tehmijas mihlestiba, familijas laime teem par to nekas zits neaèleekahs, kà padohschanahs us misprastakeem materialigeem baudijnmeem!" Bet mums rahdahs, ka schee rvahrdi ismerd is ļohti aprohbeschota redses-aplohka, kuri gan smarigam jautajeenam

7 tahs kreetna, ari 135 grib tumotees, tomehr kluşibà pehz mezahs dumtbuhşchanas" tihko. Mebs neesam mis akli, neredseht breesmas, kas na meenas puses tumojas, bet mehs ar neesam akli, ueredseht, ka mabrdi, kas uo attihstibas nrorales", pehz raksta, ari ar religijas nn tehmijas mihlestibas" pahrpluhst, daudsreis darbojahs tik leeknligi. apaksch Kapitālam, mums ruuajoht, mehl n.ernas nav tik skaidras rohkas, ka tas samu speeki netaustu pahr to pusi, kura tam tad isleetatu darbanehmeju spehkus nekahrtigi. apspeestu kalpu brihmo attihstibu, kahdu zitu dsihmes-kahrtu usnemt uu tà avgrehkotohs pret wişu zilmezibu. Dsirdam suhdsvtees, ka kalpi tagad sahkoht sawu brim widu ncpareisi leetaht; tas mişs war gan buht; bet zik tad teek ua kuugu uu saimueeku puses par to gahdats, ka tas tà ucnotiktu? Zik teek gahdats par kalpu èekschklgu isgļihtoftbauu. paşneedsoht grahmatas uu laikrakstus.' maj nepatihkama. tam peemesdami zitu kahdu mahzibas lihdsekli? lln tomehr Us strahdueeku jautajeeuu dsilaki ee-eedami us augşchà mineteem DohbeleS apgabala semkohpju isteikumeem atgahdinadamees, nemaram neko zitu saziht, kà tik to. ka katrai tahdai strahdneeku pahrmehrschanai ir sami ihpaschigi eekschigi eemesli; misi kohpà balstahs atkal us mispahrigeem eemesleem, kuri zaur to maislojahs, eedsihmotaju daļai lt. i. semkohpjeem uu semes-strahdneekeem) ka leelai Baltijas truhkst ihstas atsihschanas no leetas paschas. Bet tai labi ecmehrojam: mnms nav mis ar semesihpaschneeku, bet ar semes-strah d neeku jeb deenestneeku jantajeenu schimlaikam jadarbojahs. Schis strahdneeku jautajeeus ir sa'.vu apşpreedumu, kà jau augschà peeminets, pat jau Latmeeschu Amises", atradis; tè teek pee sirds likts, ka ja saimneeki semi samu labumu (maj ari kalpu labumu?) pee laika neglahbschoht, tad pehz ne zik gadeem semkohpibai pamisam buhschoht jaapstahjahs! Kà tè nu lai islihds? Dohbeles apgabala semkohpji rahdahs samà apspreedumà par scho leetu lohti aprohbeschotàs dobmàs, kas ispaustas schahdbs mahrdos: Dauds strahdneeku vahrdauds leelas lohnes pagehredami paleek pamisam bes deenesta. Tahdi, ais pahrgalmibas, bes deenesta palikuschi taudis tad dohdahs mismairàk us pilsehteem; ziti atkal ihrè par maksu vreeksch seemas behrneem ruhmiti paschi staigā apkahrt luhgdamees l?), kur tee par deenas maksu Maretu darba dabuht." Dobbeles apgabala semkohpji atrohd muhsu strahdueekus pahrdauds leelà brihmibà, kura pehz nnnu dohmabnr buhtu aprohbeschojama. Tur eet, kur katris pehz samas labakabs pabrleezinasebanahs pats grib to prasiht, no kura labnma pats pahrleezinats, to, pehz minu dohmahm. kalps nemar! Rahdahs. ka Dohbeles apg. semkohpji rlsskatijuschecs leetu par dauds no meenas puses. Brihmiba kalpeem, samu meetu maiuiht pehz paschu patikschauas. uepastahm no ļvakara maj aismakara-, bet ir jau labi sen tà eesaknvjusees, ka Dohbeles apg. semkobpji tè melti preti strahdatu. Kad strahdneeki samu bribmiori leeta. semim zitadu patstahmibu maj eksisteuzi sagahdaht, tad to teem nemeens pats nemar par lauuri nemt, kà ari tam nemeens pats preti nestahmetu, kad semes ihpaschneeks gribētu samà laikà par ko zitu tapt. Ļaudis eet samu zelu. truhkst strahdneeku. tad augstas lohnes ; bet tas ir jaapspeesch, zaur şihwakà seemaslaikà eemedamu mainas-deenu! semkohpju ir Dohbeles apg. behdas dohmas. Bet mainas-deena tahdà laika, kura kalps pret samu brihmu mehleschanohs tiktu peespeests, tikai şaimneeku buhdinà pee semes-darba samu patmehrumu ekststenzi mekleht, nedaritu uemeenai datai kahda labuma; zaur to tikai tas tiktu panahkts, ka usspeestas, nepeetizigas algas, gremdinatu misas semkohpibas ihsteno gahjeenu ; darba-demejs tik pa tahdu zelu meeu kalpi samu brihmibu uu samus peenahkumus mahzitohs pasiht uu lihds ar to ari peeuemtobs labākos tikumos. Ka muhsu tautas-skohlahm (ļaukskohlahm) jaļeek mispirmais stiprais pamats tiklab şaimncezibas. kà sadsihmes attihstibai. tas teek schimbrihscham jau mispahrigi atsthts. art raudsihļs isliļmseht laukskohlu maijadsibahm lruhkumeem. Tomehr meena manta daschahm no mnhsu laukskohlahm mehl aismeenu truhkst ta ir ta saite, kura skohlu sameeno ar tantas dahrgakeem ihpaschumeem, ar minas samtibu zenteeneem. Kad muhsu tautasskohlas grib buht derigas. tad tahm maijag ihpaschibu is tahs isaudstnaht, kura to maretu ustureht. pazilaht us peeuahkameem noluhkeem zenteeneem darbign dariht, scht ihpaschiba ir eeprcezinadama tautiska apstna. Ar şänhs tautiskas apsinas, schihs ecpreezinadamas garigas apzereschanas mvhdinasckanu tikai maram to panahkt, ka tauta sahk semi paschu pasihtees uu, ta cahda, dereht malstei zaur kreetnu behrnu-ijauurbas-) audsinaschanu. Kad muhsn laukskohlas samus behruus pa tahdu tautisku zeļu madihs. tad pee-auguschi jaekli gan sinahs, ko rec ar to miņeem dahmatu brihmibu darihs, tad teem buhs apsina, no peeuahzibas peeklahjibas saitehm. tad nu redsam, ka nekamedamees jaaahda par muh'u strahdneeku pareisigu eekschķigu isgļihtoschanu; bet nmlnas-deena ir jaatstahj tahdà laika, kur mar strahdueeki ari zitu djlhmes-kahrtu ussabkt. kad tee ar pirmējo nemar deejgan peenahzigi samu pahrtiku sagahdaht samam noluhkam pa taisnu zelu preti eet. Mriga mainas-deenas pahrzeljchana gan ari mas palihdsehs tur, kur pamisam zils tahrps strahdueeku sirdi kremt. Kad samu strahdneeku eekschklgu meeru netrauzesim nelaupisim. kad strahdneeku zensibu neapspaidisim. kad ļausim katram strahdneekam samu brihmu peenahzigo zeļu eet, tad tee gan paschi nahks pee atsihschanas. ka nav nnss selts, kas spihd. Ne zaur peespeeschanas mehgiuajumeem, bet zaur mihlestibas mohdinaschanu, zaur kabrtigu apeesmanohs minu eekschķigu isglihtoschauu eespehsiln samus strahdncekils saistiht derigus dariht. Ja mehs samu strahdueeku buhsehanu it drihsi nopeetni nepahrlnbofim, tad muhsu semkohpibai teescham buhs jauihkst. llu nav uemas dohmajams, ka muhsu semkohpji uahkamas breesmas şchinî leetà neatsihtu? Bertrama Kahrlis. A t saukschanahs us rakstu par mergeli" Valt. Semk." 5. numurā. 38 ohtrâ şlejà 18 rindà na apakschas stahm: stahdi samas barodamas buhtes peenem is semes tik is-

8 Strihds, publ. Abus 136 kausēta şahlsweidâ." Tahdas dohmas gan pastahweja bet agrāk, strihdus leetà, kas g. starp Libichu nn ziteem ķihmikeem iszehlahs, peerahdija, ka stahdi peeņem is semes buhtes ari neiskauşetà meidà. kaut gan masà mehrâ. Zaur to nebuht nav teikts, ka stahdi peeņemtu mineraligas buhtes ari gluschi tahdà weidâ, kahdà tahs wtspahrigi daba atrohdahs. Tad stahm turpat tahļak : zeetas daļiņas, laj minas buhtu zik masas, mini nekad nepeenem." Şchè zeen. rakstitajs eeskata kuschanu par ķihmisku saktu, bet jaakee ispebtijumi peerahdijumi apleezina. ka kuschana ir tihri sisisks sākts. Kahdà mihsê tad nu maretu stahdi zeetas meelas. par peemehru v, Bilieiumu v. d. z. peencmt? Tahļak: Pee neiskausetahm, preeksch stahdeem buhtes saturedamahm ķihmiskahm sameenoschanahm peeder tee tà nosauktee silikāti; mini sastahm is kremni, kali. alumini skahbekļa No miseem scheem tschetreem elementeem ir stahdeem tik maijadsigs kali." Samadi! Analises peerahda, ka rudsu salmos lihds 64 /o kmeeschu salmos pat lihds ķ/o kremni-skahbes. Un kremni'a stahdeem nemaijadsetu?! x. Peesihm. no redakzijas. Mums leekahs. ka şchinì atşaukşchanâ" ta smarigakà jautaschana ir ta: waj stahdi peeņem tikai iskuhstoschas jeb ari neiskuhstoschas baribas dalās is semes." kas starp Libichu ziteem mahz. mihreem par scho jautaschanu zeblahs, mehl nav nobeigts; bet mairàk ir tâs dohmâs, ka stahdi usnēm tikai baribas daļas iskauşetâ meidà ka neiskausetas daļas tikai tadehļ ir no kahda smara, ka tahs ar laiku iskauşetàs pahrwehrşchâs. Şchihm dohmahm peckriht ari slamence semkohpji: Albert von Rosenberg-Lipinskn, sama grah- jaisspeesch zaur audekla lupatu*». No schihm sahleļ.m peeauguschanr lohpam. gohmei maj sirgām, jadohd lihds labojahs. rk stdas 8u pileeni. pee tam lohpa mngura krusts jaapseds ar mezu audeklu (maisu) labi ilgi jaapleij ar aukstu uhdem. Weşeleem lohpeem, kohs no schihs slilnibao aissargajoht, no ļahm paschahm sahlehm mar doht trihs reiscs par deenu. Kriluseln lohpi. bes ka tà nodihratu. jaaprohk it dsiļi,emè. jo suņi zuhkas. no miņu gaļas ehsdami. saslimst tāpat ar leesas-sehrgu, bet zilmeki. kas tahdus lohrus dihŗà. miņa gà ehd. saslimst maj ar mehra-pnhti (Carbkel); ari rahdahs. ka lohpu- maitas-muschas scho slimību pahruess us ziteem. kadebļ tad ari apgabala, kur schis mehris plohsahs. pat mescha-lohpi. kà breeschi stirnas, ar to saslimst, tik lihds ka krituschus lohpus tuhliht neaprohk, bet atstahj mescha. Us misu mihsi slimee lohpi jātur atschķirus labāki kahdâ tumşchà stalli. Ja eespehjams, tad pa misu to laiku, kur mehris plohsahs, ari weşeìee lohm jātur stalli, jābaro ar sehku jadjrrdlna ar eeskahbu dsehreenu kur peeleeta sehmeles- jeb sabls-skahbe, jeb skahbeti rudsu milti, kas preeksch tam jamahra.") Ar semtohpibu darbodamees es schihs sahles armeenu turēju pee rohkas nemeens lohps man ar inehri (leesassehrgu) nav aisgahjis pohsta. Bet ari zitàs slimibàs. ko tik lehti nemar pasiht, schihs sahles bija ļohti derigas. W. barons von der Rccke, cl ss P lonj - an c o dsi i» lotu ng S. Peesihnr. no redakzijas. Seko lnuhsu zeen. lihdsstrahdneeka. barona v. d. Recke kga, painahzlschanu labpraht sameem lasitajeem pasneegdami tohs usaizinam, sama laika mums laist siņu. maj schrs lihdseklrs īsrahdijees par derigu? Jo Sibirijas mehris mairàk maj masàk vee mums plohsahs ikgada nn mdehļ nemaretum deesgan pateiktecs, ja buhtu atraduschi prastu lihdsekli. kas muhs mnhsu lohpus uo schi breesmiga eenaidneeka aissargatu. mata: der praktische Ackerbau, 1871, 302. lapā, Or. Williams Lobe samā: Atbildes. Handbuch der ratiouellen Landwirthschaft 1873, 12«>. lapa.-ar scho peemeschanu mehs neesam mis gribejuschi saziht. ka schi lceta buhtu jau beigta ; turpretim, ja Seetinsonu I. kgs tam pascha ko wehletohs preti raht, tad mehs miņa rakstu labpraht usņemsim. Wahrpas. Kà leeşas-şehrga jeb Sibirijas mehris (Milzbrand, sibirische Peft) jadseedè? laşataisa schahdas sahl e-s: Us l zi şmaìki şarihmelas koşckenillas (Ooenàlle). jausleij 6 zes ohschamas-sahles (lâtuor ammonii eausìiei). tad şchim sajaukumam jāļauj 3 deenas nahmeht uu pebz tam şämhstuins Z. Gl. A. No redakzijas tnhlit Juhsu pirmais raksts ir tizis eemelnots; ohtrn mebstnizi ar nantn şaņebmahin. I. R. Sļrsuigtt paldees! ĶoUeg.-R. v. M. şubtam. Pateizamees! (>. Ş G. g. Ar pateizibn saņehmahm - Znhsn wehleşchanahs jau ir ispildita. Nr Eeşubtijumn drihs islcetaşiin: wairàk^ zanr wehstnizi Redakcija. *) Schil'S sal'k's. katras sa>vvur. apieti maksà :;'> kap.. ber saraisitas 5i.) kap.; lomebr bubtu labāki labs saraisilas pirkl. nekà pascham laişibt. kas nekad tik labi neisdobsees. "> Skat. B, S. Ar Redakcija. Atbildēdams redaktors isdewejs - G. Mather. Pee Zieglera beedreem Rihgâ PilSeelâ Nr. 19 dabūjami apstellējami: ween- diwjuhga kohka dselscha arkli, wehtijamas maşchines, rohkas gepela kuļamas maschines, la ari Angļu superfosfāts, veliz Rihgas politechnikas analises. Şludin a j v m i. Jaeklis, apriuka skoblas - mahzibas kursu beidsis. oeb> tam kahdu ts Ķreemijas augnakabm scmkobpibas şkohlabm aomeklcjis. mairak gadus ar mescha kobpşchanu darbojees. ar lababm areilaujabm meklē par incscha-kobpeju. ragaûa jel' ari muischas rakstu-mcdcju meelas. klablakas as ~BaltijaS semkobvja" redakzijà. 1 Puisēni jeb meitenes, kas şchejeenes şkolas apmeklē, atrod dfihmokli. vahrtiku laipnu usņemşchanu kahdâ Kreemu samilijā. Adrese: Kanas eelà(kannengieherstrane) Jonas a mabjá Nr. 21. pee Dobrianowa. 2 Ştohlenus, kas lelgamas şkoblàs eet, peeņcm ustura usşkatá Ottilie Allan, Salajá eelâ Nr. 2. Şkohlas grahmatas lik lab' jau leetalas. kà ari jaas, wişadâs malodas. vectabma us tuwodamobs skohlas - laiku şawâ lalmişk-mab;işká grabinātu bobdê. Eekşch-Ribgas. lcelajâ Kaleju-eelá Ar. 4. I. E C. Ķaptein. Tur pat ari nem preti apstellcşchanas şludinaşchanas preekşch Baltijas semkohpja. Apstelletaji mar lihds şchiiu isnahkuşchohs nummurus wcbl libdsâ dabuht. 1 No zcnsures arwehlehls. Nihgâ. 11. Augustā Drukahts pee I. W. Steffenhagcn dehla.