RauVITHERM Rūpnieciski izolētu cauruļu sistēma decentralizētai siltumapgādei tehniskā informācija gada janvāra redakcija Paturam t

RauVITHERM Rūpnieciski izolētu cauruļu sistēma decentralizētai siltumapgādei tehniskā informācija www.rehau.com 2011. gada janvāra redakcija Paturam tiesības uz tehniskām izmaiņām Būvniecība Autobūve Industrija

satura rādītājs 1........ Ievads...3 1.1.... Sistēmas priekšrocības...3 1.2.... Tehniskās informācijas darbības diapazons...3 1.3.... Izmantošanas iespējas...3 2........ Galvenie komponenti...4 2.1.... RAUVITHERM caurule (attēls 1)...4 2.2.... REHAU savienojumu tehnika...4 2.2.1..... REHAU savienojums ar uzbīdāmo gredzenu (attēls 2)...4 2.2.2..... FUSAPEX sakausējamais savienojums (attēls 3)...4 2.2.3..... REHAU T veidgabali un savienojumu uzmavas (attēls 4)...4 3........ Īpašības...5 3.1.... RAUVITHERM caurules...5 3.1.1..... Siltumnesēja caurules...5 3.1.2..... Cauruļu izolācija...6 3.1.3..... RAUVITHERM apvalkcaurule...6 3.2.... Savienojumu tehnika...6 3.2.1..... Uzbīdāmais gredzens...6 3.2.2..... FUSAPEX...7 3.3.... RAUVITHERM izolējošo uzmavu sistēma...7 3.4.... RAUVITHERM putas uzmavām...8 3.5.... RAUVITHERM cauruļu izmēri...8 5.3.3..... RAUVITHERM putas uzmavām...23 5.4.... Cauruļu savienošana ar FUSAPEX....24 5.5.... Mājas pieslēguma cauruļvadi...25 5.5.1..... Mājas ievads ēkām ar pagrabu....25 5.5.6..... Mājas ievada līkums...25 5.5.7..... Izolācijas noņemšana pie galu hermetizēšanas...26 5.6.... Izplešanās pie iebūves....26 5.6.1..... Izplešanās pie iebūves tranšejā...26 5.6.2..... Izplešanās pie vaļējas iebūves......................... 26 5.7.... Iebūves tehnika....27 5.7.2..... Sagataves iebūvei nākotnē....27 5.7.3..... Papildu pieslēgums pēc būvdarbu nobeiguma....27 6........ Ekspluatācija / normas un vadlīnijas...28 6.1.... Ekspluatācijas uzsākšana....28 6.2.... Normas un vadlīnijas, kas jāņem vērā....28 4........ Plānošana...9 4.1.... Vispārīga informācija...9 4.1.2..... Atzarošanas metode...9 4.1.3..... Secīgais pieslēgums...9 4.1.4..... Atslēgšanās no caurules ar plastmasas apvalku...9 4.2.... Norādes parametru noteikšanai...10 4.3.... Dimensionēšana...10 4.4.... Spiediena zudums...10 4.4.1..... Spiediena zudumu aprēķins SDR 11 caurulēm...10 4.5.... Siltuma zudumi...13 4.5.1..... Siltuma zudumi no RAUVITHERM caurulēm...13 4.6.... Iebūves veidi...15 4.6.1..... Vaļējais iebūves veids...15 4.6.2..... Ievilkšanas metode................................. 15 4.6.3..... Iearšanas metode...15 4.7.... Tranšeja caurulēm...15 4.7.1..... Tranšeju šķērsgriezumi...16 4.7.2..... Iebūves attālums līdz komunikāciju caurulēm...16 4.7.3..... Cauruļu nodrošināšana īpašās iebūves situācijās...16 5........ Izpilde...17 5.1.... Transportēšana un uzglabāšana...17 5.1.1..... Uzglabāšanas ilgums...17 5.1.2..... Transportēšana...17 5.1.3..... Pacelšana ar celtni...18 5.1.4..... Pacelšana ar autoiekrāvēju...18 5.1.5..... Uzglabāšana...18 5.2.... Iebūve...18 5.3.... Cauruļu savienošana ar uzbīdāmo gredzenu...20 5.3.1..... T veidgabali un RAUVITHERM savienojumu uzmavas...22 5.3.1.1... T veidgabalu montāža...22 5.3.1.2... Montāža savienojumu uzmavām Generation I...22 5.3.1.3... Putu iepildīšana...22 5.3.1.4... Savienojumu hermetizēšana ar termosarūkošām caurulēm..23 2

1 ievads Sakarā ar pieaugošo nepieciešamību noturēt CO 2 emisijas pēc iespējas zemākā līmenī aizvien nozīmīgāka kļūst centralizētas un decentralizētas siltumapgādes tehnika. Reizē ar pieaugošo jaunu siltumapgādes staciju skaitu aug arī prasības elastīgai un jaudīgai apkures cauruļu sistēmai centralizētai un decentralizētai siltumapgādei. Uz nākotnes vajadzībām orientētas tehnoloģijas, kurās optimāla funkcionalitāte apvienojas ar niecīgiem enerģijas zudumiem, veido pamatu REHAU izolēto cauruļu sistēmai RAUVITHERM. 1.1 Sistēmas priekšrocības --Elastīgu cauruļu sistēma ļauj ekonomiski sadalīt siltumu --Augsta ekspluatācijas drošība, jo RAUVITHERM caurules izgatavotas no materiāla, kas noturīgs pret koroziju --Caurules ir ūdensnecaurlaidīgas arī garenvirzienā --Sistēmas komponenti visām pielietojuma situācijām 1.2 Tehniskās informācijas darbības diapazons Šī Tehniskā informācija attiecas uz elastīgo cauruļu sistēmas decentralizētai siltumapgādei RAUVITHERM plānošanu, instalēšanu un izmantošanu, REHAU savienojumiem ar uzbīdāmo gredzenu un FUSAPEX elektrometināmiem savienojumiem, kā arī REHAU izolējošo uzmavu sistēmas RAUVITHERM T veidgabaliem un savienojumu uzmavām. Pieslēgums 1.3 Izmantošanas iespējas RAUVITHERM ir rūpnieciski izolētu cauruļu sistēma, kas pārsvarā tiek izmantota, ierokot caurules zemē. --Decentralizētas siltumapgādes iekārtās --Peldbaseinu apsildīšanai --Dzesēšanas tehnikā --Biogāzes iekārtās --Āra laukumu apsildes pieslēgumos --Zemes siltuma sadalīšanai Pieslēgums šķeldas iekārtai Pieslēgums apkures katlam, kas darbojas ar biomasu Pievērsiet uzmanību tekstam, kas apzīmēts ar šo zīmi! Tās ir svarīgas norādes drošai un pareizai šī izstrādājuma ekspluatācijai. Jēdzienu skaidrojums: Šie tradicionālie saīsinājumi RAUVITHERM tehniskajā informācijā tiek izmantoti sekojošu terminu apzīmēšanai: PE-Xa = augstspiedienā strukturēts polietilēns PE-HD = augsta blīvuma polietilēns EVOH = etilēnvinilalkohola kopolimērs PU = poliuretāns 3

2 galvenie komponenti 2.1 RAUVITHERM caurule (att. 1) RAUVITHERM caurules decentralizētai siltumpiegādei sastāv no siltumnesēja caurulēm (PE-Xa) ar skābekļa difūziju bloķējošu aizsargslāni (EVOH), siltumizolācijas no strukturēta PE putu loksnēm ar slēgtām šūnām (λ = 0,043 W/mK), un rievota ārējā apvalka no PE putām, kas paaugstina cauruļu aploces stiprību un elastīgumu. DUO caurulēm abu siltumnesēja cauruļu stāvokli attiecībā vienai pret otru fiksē ar ieliktni, kas izgatavots no PE putām. Priekšrocības --augsts elastīgums --ātri iebūvējamas --mazi izliekuma rādiusi --ļoti labas siltumizolācijas īpašības Att. 1 Att. 2 Att. 3 Att. 4 4 RAUVITHERM caurule RAUVITHERM uzbīdāmā gredzena savienojums FUSAPEX sakausējamais savienojums 2.2 REHAU savienojumu tehnika 2.2.1 REHAU savienojums ar uzbīdāmo gredzenu (att. 2) Savienojums ar uzbīdāmo gredzenu ir REHAU izstrādāta un patentēta metode ātrai, drošai un ilgstoši ūdensnecaurlaidīgai PE-Xa cauruļu savienošanai. Tas sastāv tikai no veidgabala un uzbīdāmā gredzena. Papildus blīvelementi nav nepieciešami, jo pati caurule darbojas kā blīvējums. Četras blīvējošas ribas garantē savienojumam absolūtu drošību, ko nespēj ietekmēt arī skarbie apstākļi būvlaukumā. Īpašas atskabargas pie uzbīdāmā gredzena neļauj tam kļūt vaļīgam ekspluatācijas laikā. Priekšrocības --drošs, ilgstoši blīvs savienojums --praktiski nesamazinās cauruļu šķērsgriezums, jo siltumnesēja caurules savienojuma vietā tiek paplatinātas. Tādējādi spiediena zudums nav vērā ņemams, un caurulēs nerodas iedobumi. --ātra montāža --savienojums uzreiz ekspluatējams spiediena slodzes apstākļos --savienojumu iespējams izveidot jebkādos laikapstākļos 2.2.2 FUSAPEX elektrometināmais savienojums (att. 3) Caurulēm ar izmēru no 75 mm līdz 125 mm kā alternatīvu uzbīdāmajam gredzenam var izmantot līdz 95 C noturīgu FUSAPEX savienojumu. Priekšrocības --noturīgs temperatūras diapazonā no 40 C līdz +95 C --noturīgs pret koroziju --izdevīgs izmaksu ziņā --kombinācijā ar RAUVITHERM caurulēm - sistēma pilnībā no plastmasas --laba noturība pret ķimikālijām 2.2.3 REHAU T veidgabali un savienojumu uzmavas (att. 4) Savienojumu vietām, kas atrodas augsnē, izolēšana un blīvēšana jāveic ar RAUVITHERM caurulēm līdzvērtīgu izolācijas kvalitāti. Īpaši šādam pielietojumam izstrādātā izolējošo uzmavu sistēma RAUVITHERM sastāv no plastmasas detaļas ar iestrādātām pakāpēm, kas ļauj piemēroties konkrētās caurules ārējā apvalka diametram. Noblīvēšanai izmanto divas (savienojums ar uzmavu) vai trīs (savienojums ar T veidgabalu) termosarūkošas caurules. Siltumizolācijai izmanto augstvērtīgas divkomponentu PU putas (RAUVITHERM putas uzmavām), ko piegādā pudelēs. Priekšrocības --ātra un vienkārša montāža --ūdensnecaurlaidīgs blīvējums --ļoti labas siltumizolācijas īpašības --universāla uzmava: tikai 4 produkti, kas ļauj veidot atzarojumus un savienojumus visu izmēru caurulēm

3 īpašības 3.1 RAUVITHERM caurules RAUVITHERM caurules veidotas no šādiem pamatkomponentiem --siltumnesēja caurules (1) --caurules izolācijas (2) --apvalkcaurules (3) Tālāk atradīsit sīku caurules komponentu aprakstu. --spēj atgūt iepriekšējo formu pēc deformācijas --noturīgas pret temperatūras iedarbību --slikti vada skaņu --noturīgas pret spiedienu --toksikoloģiski un fizioloģiski nekaitīgas --teicama triecienizturība 3 PE-Xa siltumnesēja cauruļu īpašību raksturlielumi 1 2 Blīvums 0,94 g/cm 3 Vidējais lineārais termiskās 1,5 10-4 K -1 izplešanās koeficients temperatūras diapazonā 0 C līdz 70 C Siltumvadītspēja 0,38 W/mK Elastības modulis 600 N/mm 2 Virsmas pretestība Celtniecības mat.klase (DIN 4102) Virsmas raupjums 10 12 Ω B2 (normāli uzliesmojošs) 0,007 mm Att. 6 RAUVITHERM caurules pamatkomponenti Tabula 1 PE-Xa siltumnesēja cauruļu īpašību raksturlielumi 3.1.1 Siltumnesēja caurules Siltumnesēja caurule izgatavota no augstspiedienā strukturēta polietilēna PE-Xa (atbilst DIN 16892 un DIN 16893). Šīs caurules tiek strukturētas augsta spiediena un augstas temperatūras apstākļos, izmantojot ūdeņraža peroksīdu. Šī procesa laikā savienojumi starp makromolekulām veidojas tā, ka rodas telpisks režģis. Ķīmiskā noturība Pateicoties PE-Xa siltumnesēja caurulēm, RAUVITHERM uzrāda ļoti labu noturību pret ķimikālijām. Drošības faktori un noturība pret temperatūru ir atkarīgi no siltumnesēja. DIN 8075 1. pielikumā minētā noturība standarta gadījumos attiecināma arī uz PE-Xa. Bieži PE-Xa caurules, pateicoties strukturētā polietilēna īpašībām, ir vēl noturīgākas kā nestrukturēts PE. Spiediena un temperatūras ierobežojumi Saskaņā ar DIN 16892/93 uz RAUVITHERM caurulēm pie ilgstošām ekspluatācijas temperatūrām attiecas šādi spiediena un temperatūras ierobežojumi (pielietojuma situācija: ūdens; drošības faktors: 1,25): Att. 7 Siltumnesēja caurules SDR 11 RAUVITHERM siltumnesēja caurules SDR 11 RAUVITHERM caurules SDR 11 galvenokārt izmanto cirkulācijas lokiem apkures un dzesēšanas sistēmās. Šī iemesla dēļ tām ir papildus skābekļa difūziju bloķējošs slānis no EVOH pēc DIN 4726. Šīs caurules ir oranžā krāsā. PE-Xa siltumnesēja cauruļu priekšrocības --teicama ķīmiskā noturība --ļoti mazs raupjums (e = 0,007 mm pie 60 C) --caurulēs neveidojas nosēdumi --zemi spiediena zudumi visā kalpošanas laikā --SDR 11 caurules ar īpašu, oranžā krāsā iezīmētu EVOH skābekļa difūziju bloķējošu slāni --noturība pret koroziju --noturīgas pret deformāciju pie konstanta spiediena RAUVITHERM, SDR 11 40 C 11,9 bar 50 gadi 50 C 10,6 bar 50 gadi 60 C 9,5 bar 50 gadi 70 C 8,5 bar 50 gadi 80 C 7,6 bar 25 gadi 90 C 6,9 bar 15 gadi 95 C 6,6 bar 10 gadi Tabula 2 Spiediena un temperatūras ierobežojumi SDR 11 Pie mainīgām spiediena un temperatūras slodzēm sagaidāmo kalpošanas ilgumu iespējams noteikt pēc DIN 13760 ietvertā Mainera likuma. Siltumnesēja caurules ir piemērotas ekspluatācijai pie temperatūras, kas nepārsniedz 95 C, tomēr īslaicīgi tās iztur arī temperatūras pārslodzi līdz 110 C. 5

3.1.2 Cauruļu izolācija RAUVITHERM SDR 11 cauruļu izolācija sastāv no strukturēta PE putu loksnēm, DUO caurulēm papildus tiek izmantots PE putu ieliktnis. 3.2 Savienojumu tehnika Veidojot cauruļu savienojumus augsnē, iekārtas lietotājam jābūt drošam par savienojumu tehniku. Ilgstošu blīvumu cauruļu savienojumiem var garantēt tikai tad, ja caurules tiek savienotas, izmantojot REHAU savienojumu ar uzbīdāmo gredzenu vai FUSAPEX savienojumus. Cauruļu savienošana ar uzbīdāmo gredzenu jāveic ar RAUTOOL instrumentiem, FUSAPEX savienojumus veido ar REHAU FUSAPEX instrumentu komplektu. Att. 11 Savienojums ar uzbīdāmo gredzenu Att. 9 Caurules izolācija Priekšrocības --ļoti sīkas poras (līdz 95 % slēgto šūnu) --augsta tvaika caurlaidība, līdz ar to ekspluatācijas laikā caurules izolācija neizmirkst --niecīga siltumvadītspēja Cauruļu izolācijas materiāla PE īpašību raksturlielumi Siltumvadītspēja 0,043 W/mK Blīvums 30 kg/m 3 (ieliktnis līdz 45 kg/m 3 ) Spiedes pretestība 0,073 N/mm 2 Ūdens uzsūkšana < 1 % Vol (DIN 53428) Ilglaicīga temperatūras noturība +95 C 3.2.1 Uzbīdāmais gredzens Uzbīdāmā gredzena veidgabali izgatavoti no īpaša cinku neizdaloša misiņa, kas atbilst DIN EN 1254/3 (E) A klase, daudzkomponentu bronzas vai ST 37.0. Uzbīdāmos gredzenus gatavo no atspriegota standarta misiņa CuZn39Pb3 / F43 pēc DIN 17671 vai daudzkomponentu bronzas. RAUTOOL instrumenti Pieejami dažādi manuāli, hidrauliski un elektrohidrauliski instrumenti savienojumu veidošanai ar REHAU uzbīdāmo gredzenu: RAUTOOL M1 Manuāls instruments ar divpusējām saspiedējspīlēm 2 dažādu diametru caurulēm. Izmanto caurulēm ar diametru 16 40. Presēšanas uzgaļi M1 izmantojami tikai RAUTOOL M1 instrumentam (att. 12). Tabula 4 Izolācijas materiāla PE īpašību raksturlielumi 3.1.3 RAUVITHERM apvalkcaurule RAUVITHERM caurulēm ir viegli viļņots ārējais apvalks. Galvenokārt liela diametra apvalkcaurulēm > 200 mm viļņojums uzlabo tiklab caurules statiskās īpašības, kā arī tās elastīgumu. Att. 12 RAUTOOL M1 RAUTOOL A3 Elektrohidraulisks instruments, ko darbina akumulators, ar divpusējām saspiedējspīlēm 2 dažādu diametru caurulēm. Funkcionē, izmantojot akumulatora darbinātu hidraulisku agregātu, kas atrodas tieši pie instrumentu cilindra. Izmanto caurulēm ar diametru 16 40 (att. 13). Att. 10 Apvalkcaurule Priekšrocības --bez šuvēm ekstrudēta apkārt PEX putām --ideāli piemērota saķerei ar termosarūkošajām caurulēm, noblīvējot uzmavu vietas --ļoti izturīga, jo izgatavota kā pilnsienu caurule 6 Att. 13 RAUTOOL A3

RAUTOOL G2 Instruments caurulēm ar diametru 50-110 (pieejams arī 40 mm diametra caurulēm). Funkcionē, izmantojot ar kāju darbināmu hidraulisko sūkni vai elektrohidraulisku agregātu (att. 14). Att. 17 RAUVITHERM T veida uzmavas komplekts Att. 14 RAUTOOL G2 3.2.2 FUSAPEX Līdztekus REHAU uzbīdāmajam gredzenam RAUVITHERM apkures caurules SDR 11 iespējams savienot ar FUSAPEX elektrometināmām uzmavām. FUSAPEX elektrometināmās uzmavas izgatavo no strukturēta polietilēna, tās iztur temperatūras no -40 C līdz +95 C. Savienojumu veidošanai vajadzīgs FUSAPEX instrumentu komplekts (att. 15). RAUVITHERM caurejošo uzmavu sistēma RAUVITHERM caurejošā uzmava kalpo cauruļu savienojumu un gala uzmavu noblīvēšanai. Caurejošo uzmavu komplektā ietilpst --1 liela vai maza caurejošā uzmava --2 termosarūkošās caurules --1 atgaisošanas korķis --montāžas instrukcija Att. 15 FUSAPEX instrumentu komplekts 3.3 RAUVITHERM izolējošo uzmavu sistēma Uzmava izgatavota no ārkārtīgi robusta un triecienizturīga PE-HD. Kvalitatīvi augstvērtīgajām izolējošām uzmavām komplektā nāk slīplenta,indikators temperatūras mērīšanai, kā arī koka urbis, lai izveidotu atveri putu iepildīšanai. Att. 18 RAUVITHERM caurejošā uzmava Uzmavu komplektu sistēmas īpašības Augsta blīvuma polietilēns (PE-HD): Siltumvadītspēja 0,43 W/mK Kušanas temperatūras diapazons 105-110 C Blīvums 0,93 N/mm 2 Elastības modulis 600 N/mm 2 Celtniecības mat. klase (DIN 4102) B2 (normāli uzliesmojošs) Tabula 6 Uzmavu komplektu sistēmas īpašības Att. 16 Uzmavu sistēma Uzmavu sistēmai ir divas dažādas versijas: T veida uzmava vai caurejošā uzmava. T veida uzmavas komplektā ietilpst --1 liela vai maza T veida uzmava --3 termosarūkošas caurules --11 skrūves (lielajai T veida uzmavai) --1 atgaisošanas korķis --montāžas instrukcija Termosarūkošā caurule uzmavu komplektam Lai noblīvētu uzmavas savienojuma vietu ar RAUVITHERM cauruli, termosarūkošās caurules iekšpuse ir pārklāta ar kausējamas līmes slāni. Termosarūkošās caurules materiālu īpašības Stiepes stiprība 14 MPa Max. deformācija 300 % Blīvums 1,1 g/cm 3 Ūdens absorbcijas spēja < 0,1 % Līmes mīksttapšanas t* 80-90 C Celtniecības mat. klase (DIN 4102) B2 (normāli uzliesmojošs) Tabula 7 Termosarūkošās caurules materiālu īpašības 7

3.4 RAUVITHERM putas uzmavām RAUVITHERM uzmavu izolēšanai izmanto divkomponentu PU putas. Putas piegādā komplektā, kurā ietilpst --2 pudeles --1 putu iepildīšanas uzgalis --montāžas instrukcija Tehniskie dati komponentam A, brūnā krāsā Uzliesmošanas temperatūra > 200 C Tvaika spiediens (20 C) 1 hpa Blīvums (20 C) 1,23 g/cm 3 Tabula 10 Tehniskie dati komponentam A Tehniskie dati komponentam B, dzeltenīgā krāsā Uzliesmošanas temperatūra -5 C Tvaika spiediens (20 C) 345 hpa Blīvums (20 C) 1,06 g/cm 3 Tabula 11 Tehniskie dati komponentam B Att. 20 Putu komplekts Tehniskie dati putām [mērījuma temperatūra 20 C] Maisījuma attiecība, pēc svara (A:B) 146:100 Maisījuma attiecība, pēc tilp. (A:B) 130:100 Gatavības laiks 54 sekundes Strukturēšanās laiks 335 sekundes Tilpuma svars (brīvi saputots) 42 kg/m 3 Tilpuma svars (blīvs) >60 kg/m 3 Slēgtas šūnas >88 % Pirms putu izmantošanas rūpīgi jāizlasa drošības datu lapas un putām pievienotā montāžas instrukcija. Tabula 12 Tehniskie dati putām Tehniskie dati komponentam A, brūnā krāsā Temperatūra Maisīšanas/kratīšanas Pārstrādes laiks laiks 25 C 20 s 30 s 20 C 25 s 40 s 3.5 RAUVITHERM cauruļu izmēri RAUVITHERM izmēri Izmērs Diametrs caurulei Apvalka sie- Ār. diam. vai "kaulam" niņu biezums gatavam prod. UNO 25 25 3 120 UNO 32 32 3 120 UNO 40 40 3 120 UNO 50 50 3 150 UNO 63 63 3 150 UNO 75 75 3 175 UNO 90 90 4 175 UNO 110 110 4 190 UNO 125 125 5 210 DUO 25 68 3 150 DUO 32 70 3 150 DUO 40 84 3 150 DUO 50 104 4 175 DUO 63 142 5 210 Att. 21 RAUVITHERM shēma 8

4 Plānošana 4.1 Vispārīga informācija Elastīgās RAUVITHERM caurules iespējams izmantot tiklab inženierkomunikācijām biogāzes iekārtās un nelieliem siltumapgādes tīkliem, kā arī bez lieliem izdevumiem veidot no tām savienojuma cauruļvadus starp divām ēkām. Izšķir trīs iebūves variantus, iespējamas arī kombinētas formas. 4.1.2 Atzarošanas metode Šajā gadījumā ēku pieslēgumi tiek veidoti, veidojot atzarus no galvenā cauruļvada. Priekšrocības --elastīgs plānojums --vienkārši veicami pirms-instalēšanas darbi gruntsgabalā --pēc siltumtrases izveidošanas iespējams veidot vēl papildu pieslēgumus galvenajam cauruļvadam Att. 22 Atzarošanas metode 4.1.3 Secīgais pieslēgums Tā kā RAUVITHERM caurulēm iespējams liels piegādes garums, tas ļauj daudzos gadījumos pilnībā atteikties no zemē ieraktiem savienojumiem un atzarojumiem, RAUVITHERM cauruli izliekot no vienas ēkas līdz nākamajai un atkal atpakaļ. Priekšrocības --nav jāveido zemē ierakti savienojumi Att. 23 Secīgais pieslēgums 4.1.4 Atslēgšanās no caurules ar plastmasas apvalku Ir iespējams izveidot atzarojumu no caurules ar plastmasas apvalku uz RAU- VITHERM cauruli, lai izveidotu jaunu siltumtīklu vai pieslēgtu vienu atsevišķu ēku. Priekšrocības --ja ekspluatācijas temperatūra galvenajā cauruļvadā ir pārāk augsta, iespējams, atslēdzoties no tīkla, izveidot sekundāru siltumtīklu, kurā izmantot RAUVITHERM caurules --ja apkures jauda un līdz ar to tilpuma plūsma galvenajā cauruļvadā ir pārāk liela RAUVITHERM caurulēm, iespējams bez īpašiem papildpasākumiem izveidot atzarojumu Att 24 Atslēgšanās no caurules ar plastmasas apvalku 9

4.2 Norādes parametru noteikšanai No apkures jaudas grafika gada griezumā redzams, ka ar pilnu jaudu to nepieciešams darbināt vien dažas dienas gadā. Ar diametra palielināšanu centralizētam siltumtīklam pieaug investīciju un (lielāku siltuma zudumu dēļ) arī ekspluatācijas izmaksas. Tādēļ cauruļvadu tīklu vajadzētu dimensionēt pēc iespējas mazāku, jo nelielās papildizmaksas, kas rodas, novēršot paaugstinātos spiediena zudumus pie maksimālas slodzes, ar uzviju nosedz iepriekš minētie ietaupījumi. Saprātīgi būtu arī izmantot otru sūkni, kas tiek automātiski pieslēgts pie maksimālās slodzes, bet normālas slodzes apstākļos kalpo kā drošības rezerve. Īpaši pie savienojošiem cauruļvadiem mēdz būt izdevīgi, ja ieplāno trīspakāpju (divi turpgaitas un viens atgaitas cauruļvads) vai četrpakāpju tīklu (divi turpgaitas un divi atgaitas cauruļvadi). Ja otros cauruļvadus pieslēdz tikai tad, kad pārsniegta pirmo transporta kapacitāte, siltumtīklu lielāko daļu gada iespējams ekspluatēt ar ļoti niecīgiem siltuma zudumiem. 4.4 Spiediena zudumi 4.4.1 Spiediena zudumu aprēķins SDR 11 caurulēm Lai aptuveni noteiktu spiediena zudumu cauruļvada posmā, jāzina trases virziens, lai noteiktu nepieciešamo trases un līdz ar to arī cauruļu kopgarumu. Parametru noteikšanai no vienas puses iespējams izmantot caurplūdes apjomu [l/s] vai siltumjaudu [kw] ar nepieciešami sasniedzamo temperatūras starpību [K]. Aprēķina metode, balstoties uz caurplūdes apjomu aprēķināts SDR 11 caurulēm: caurplūdes apjoms: 0,65 l/s trases garums: 100 m = cauruļu kopgarums: 200 m [l/s]: Caurules izmēra izvēle Vispirms pie caurplūdes 0,65 l/s velk taisni vertikāli uz augšu (sarkanā līnija). Pie taisnes krustpunktiem (aplīši) ar attiecīgās cauruļu dimensijas līniju horizontāli velk nākamo taisni virzienā pa kreisi līdz spiediena zudumu gradientu asij (zaļā līnija). No šīs ass var nolasīt attiecīgo spiediena zuduma gradientu [Pa/m] atbilstošajai cauruļu dimensijai. Siltumnesēja plūsmas ātruma izvēle No krustpunktiem (aplīšiem) velkot slīpu līniju (zilā līnija) uz kreiso augšējo stūri, iespējams nolasīt plūsmas ātrumu caurulē. Aprēķins, balstoties uz apkures apkures jaudu [kw] Ja ir zināmi temperatūras starpības (K) un apkures jaudas (kw) rādītāji, aprēķinā iziet no jaudas uz skalas ar attiecīgajiem temperatūras izplešanās rādītājiem. Att. 25 Apkures jaudas izkārtojums gada griezumā 4.3 Dimensionēšana Pie vienāda iekšējā diametra RAUVITHERM cauruļu hidrauliskā jauda, pateicoties mazākam cauruļu raupjumam, ir būtiski lielāka nekā tērauda caurulēm. Tādēļ tērauda cauruļu spiediena zudumu tabulas nevar izmantot, lai aprēķinātu spiediena zudumus RAUVITHERM caurulēm. Dimensionējot RAUVITHERM caurules, pirmkārt jāsalīdzina siltuma zudumi un sūkņu jauda. Tā kā pilna sūkņa jauda parasti nepieciešama tikai dažas dienas gadā, samazinot cauruļu dimensijas, iespējams ievērojami samazināt siltuma zudumus, kā arī izmantotā materiāla daudzumu. Piemērs: t* starpība: 30 K Apkures jauda: 80 kw Kopgarums: 100 m Izvēle Izejot no 80 kw uz apakšējās skalas (temperatūras starpība 30 K), tiek vilkta līnija uz augšu (dzeltenā līnija). Visus nākamos aprēķina soļus izpilda identiski kā aprēķinam, kas balstīts uz caurplūdes apjomu. Lai veiktu dimensionēšanu, nepieciešams noteikt maksimālās transportējošās jaudas siltumapgādes tīklam. Aptuvenai spiediena zudumu noteikšanai iespējams izmantot nākamajās lapās esošās diagrammas. Spiediena zudumu aprēķināšanai pieejamas tabulas vai diagrammas (att. 27) un aprēķina paraugs 15. lapā. 10

Att. 26 Spiediena zudumu diagramma SDR 11 caurulēm Alternatīvas 1. loka izmērs: 32 x 2,9 Spiediena zudums: 550 Pa/m Kopējais spiediena zudums: 550 Pa/m x 200 m -------------------------------------------------------------------------- = 110.000 Pa = 1,1 bar = 11 mws 2. loka izmērs: 50 x 5,7 Spiediena zudums: 65 Pa/m Kopējais spiediena zudums: 65 Pa/m x 200 m -------------------------------------------------------------------------- = 13.000 Pa = 0,13 bar = 1,3 mws Plūsmas ātrums: 1,3 m/s Plūsmas ātrums: 0,5 m/s 2. loka izmērs: 40 x 3,7 Spiediena zudums: 200 Pa/m Kopējais spiediena zudums: 200 Pa/m x 200 m -------------------------------------------------------------------------- = 40.000 Pa = 0,4 bar = 4 mws Plūsmas ātrums: 0,8 m/s Sīkāka spiediena zudumu tabula pieejama pēc pieprasījuma. 11

Att. 27 Spiediena zudumu diagramma SDR 11 caurulēm 12

4.5 Siltuma zudumi 4.5.1 Siltuma zudumi RAUVITHERM caurulēm Pie augsnes temperatūras 10 C, grunts vadītspējas 1,2 W/mK, pārseguma augstuma 0,6 m un (izmantojot divas UNO caurules) attāluma starp caurulēm 0,1 m uz katru caurules metru pie attiecīgās vidējās ekspluatācijas temperatūras iestājas zemāk norādītie siltuma zudumi. Norādītie siltuma zudumi attiecas uz 1 m RAUVITHERM caurules. Aprēķina pamati Instalēšana UNO caurulēm: 2 caurules augsnē Instalēšana DUO caurulēm: 1 caurule augsnē Attālums starp UNO caurulēm: a = 0,1 m Pārseguma augstums: h = 0,6 m Augsnes temperatūra: δ E = 10 C Grunts vadītspēja: λ E = 1,2 W/mK PE-Xa putu vadītspēja: λ PU = 0,043 W/mK PE-Xa caurules vadītspēja: λ PE-Xa = 0,38 W/mK PE apvalkcaurules vadītspēja: λ PE = 0,09 W/mK Att 29 RAUVITHERM UNO SDR 11 Siltuma zudumi ekspluatācijā Q = U (δ B - δ E ) [W/m] U = siltuma caurlaidības koeficients [W/mK] δ B = vidējā ekspluatācijas temperatūra [ C] δ E = augsnes temperatūra [ C] Att. 30 RAUVITHERM DUO SDR 11 Siltuma zudums UNO caurulēm SDR 11 (turpgaita un atgaita) Att. A Siltuma zudums Uno caurulēm 13

Siltuma zudumi DUO caurulēm SDR 11 Att. B Siltuma zudumi Duo caurulēm 14

4.6 Iebūves veidi Pateicoties RAUVITHERM cauruļu elastīgumam, iespējams pielietot dažādus iebūves veidus. Iebūves veids jāpiemēro konkrētā objekta apstākļiem. 4.6.1 Vaļējais iebūves veids Parastais iebūves veids ir vaļējā iebūve. RAUVITHERM caurulēm var veidot ļoti šauru tranšeju. Tikai pie cauruļu savienojuma vietām tranšejai jābūt platākai, lai netraucēti varētu veikt vajadzīgos darbus. Priekšrocības --iebūvei nav nepieciešami speciāli instrumenti --vienkārši un izmaksu ziņā izdevīgi --jebkurā laikā iespējams veidot papildu pieslēgumus 4.7 Tranšeja caurulēm Tranšejas izmēri ietekmē grunts un satiksmes radīto slodžu apjomu un sadalījumu un līdz ar to cauruļvada nestspēju. Tranšejas pamatnes platums atkarīgs no caurules ārējā diametra, kā arī no tā, vai strādniekiem pie cauruļu iebūves nepieciešams iekāpt un darboties tranšejā. Iebūvējot caurules satiksmes ceļu tiešā tuvumā, pēc DIN 1072 jāpanāk atbilstība slodzes klasēm SWL 30 vai SWL 60. Gadījumos, kad slodzes lielākas par SLW 30 (piem., SLW 60), nepieciešams slodzi sadalošs pārsegums. RAUVITHERM caurulēm strādniekiem nepieciešams iekāpt tranšejā tikai uzmavu savienojumu zonā - to nosaka DIN 4124. Minimālais pārseguma biezums RAUVITHERM caurulēm ir 60 cm, maksimālais - 2,6 m* (* skat.28.lapu). Pārsegumiem, kas ir ārpus iepriekš minētā diapazona, jāveic statikas aprēķins, kas apliecina, ka tie ir pieļaujami. Tranšejas pamatni norādītajā platumā un dziļumā jāizveido tā, lai cauruļvads visā tā garumā balstītos uz grunts. Att. 33 Vaļējais iebūves veids 4.6.2 Ievilkšanas metode Ar ievilkšanas metodi RAUVITHERM caurules iespējams izvilkt caur vairs neizmantotiem kanalizācijas kanāliem vai iepriekš iebūvētām tukšām caurulēm. Priekšrocības --vienkāršs bojātu cauruļvadu remonts --izmaksu ziņā izdevīga iebūve, izmantojot tukšas caurules, kas jau iepriekš iebūvētas vai tiek instalētas, izmantojot ieskalošanas metodi. Att. 34 Ievilkšanas metode 4.6.3 Iearšanas metode Ar iearšanas metodi caurules iebūvē ātri un ar nelielu laika un darba patēriņu. Iearšanas metodi var pielietot gruntīs, kurās nav akmeņu, vai arī, ja izmantojot iearšanu, caurulēm var nodrošināt smilšu pamatni. Priekšrocības - nav nepieciešamas tranšejas caurulēm - liela iebūves jauda Att. 37 Tranšejas rakšana Tranšejas pamatni nedrīkst uzirdināt. Irdenu, mālainu augsni pirms cauruļu iebūves visā uzirdinājuma dziļumā izrok un aizvieto ar grunti, kas nav mālaina, vai īpašu pamatni caurulēm. Irdenu augsni, kas nav mālaina, pirms cauruļu iebūves jānoblīvē. Att. 36 Iearšana Iebūvējot RAUVITHERM caurules ar beztranšejas metodi, kā arī iebūvējot tās gruntsūdenī, pirms tam jāsazinās ar vietējo REHAU biroju. Att. 38 Tranšejas pamatne 15

4.7.1 Tranšeju šķērsgriezumi Grafiskajos attēlos redzami nepieciešamie tranšeju šķērsgriezumi. Cauruļvadu zonā drīkst izmantot tikai smiltis ar graudiņu izmēru 0/4, katru slāni manuāli noblīvējot. Att. 39 Tranšeja DUO caurulēm Att. 40 Pakāpju sistēma UNO caurulēm Att. 41 Pakāpju sistēma UNO caurulēm / iebūvētas viena virs otras Att. 42 Pakāpju sistēma UNO caurulēm / iebūvētas blakus viena otrai 4.7.2 Iebūves attālums līdz inženierkomunikācijām Jāievēro minimālais attālums līdz inženierkomunikācijām (skat. tabulu 22). Ja dzeramā ūdens caurules pietuvojas centralizētas siltumapgādes trasēm, tās jānodrošina pret nepieļaujamu siltuma ietekmi. Ja attālums nav pietiekams, lai to nodrošinātu, dzeramā ūdens caurules nepieciešams izolēt. Inženierkomunikāciju veids Paralēli esošs cauruļvads <5 m krustojošs cauruļvads Paralēli esošs cauruļvads >5 m 1 kv, signāl- un mērkabelis 0,3 m 0,3 m 10 kv vai 30 kv kabelis 0,6 m 0,7 m vairāki 30 kv kabeļi vai kabelis virs 60 kv 1,0 m 1,5 m gāzes un ūdens cauruļvadi 0,2 m 0,4 m Tabula 22 Iebūves attālums līdz inženierkomunikācijām 4.7.3 Cauruļu nodrošināšana īpašās iebūves situācijās Purvainas augsnes un zemienes Ja cauruļvadus iebūvē purvainās augsnēs un zemienēs mainīga gruntsūdens līmeņa zonā vai zem ceļu satiksmei paredzētiem laukumiem, jāpievērš uzmanība tam, lai cietus objektus, kas var ietekmēt cauruļu balstīšanos uz tranšejas pamatnes, pietiekošā dziļumā zem caurulēm izceltu no tranšejas. Ja tranšejas pamatne nav nestspējīga un tā ir ļoti piesātināta ar ūdeni, kā arī pie mainīgiem grunts slāņiem ar atšķirīgu nestspēju, cauruļvads jānodrošina, izmantojot piemērotus būvniecības pasākumus, piem., ar flīsa audumu. Trases posmi ar kritumu Trases posmos ar kritumu jānodrošinās pret cauruļu pārklājuma slāņa aizskalošanu, iebūvējot šķērsrīģeļus. Nepieciešamības gadījumā jāparedz drenāža. Att.43 Tranšejas izveide Att. 44 Posms ar kritumu 16

5 izpilde Att. 45 RAUVITHERM caurule 5.1 Transportēšana un uzglabāšana Neprofesionāli transportējot vai nepareizi uzglabājot, RAUVITHERM caurulēm, piederumiem un veidgabaliem var rasties bojājumi, kas ietekmē ekspluatācijas un funkcionēšanas drošību, galvenokārt teicamās siltumizolācijas īpašības. Pirms ievietošanas tranšejā caurules un cauruļvada detaļas jāpārbauda, vai tās eventuāli nav bojātas transportēšanas un uzglabāšanas laikā. Bojātas caurules un cauruļvada detaļas nedrīkst iebūvēt. 5.1.2 Transportēšana Cauruļu rituļus jātransportē, noguldot uz kravaskastes pamatnes, pie tam caurulēm jābalstās uz pamatnes pa visu rituļa apkārtmēru un jābūt nodrošinātām pret slīdēšanu. Pirms cauruļu iekraušanas kravaskaste jāiztīra. 5.1.1 Uzglabāšanas ilgums Lai izvairītos no svešķermeņu iekļūšanas cauruļvados un UV starojuma izraisītiem siltumnesēja caurules bojājumiem, RAUVITHERM cauruļu gali jānoslēdz. Jāizvairās no kontakta ar caurules bojājošām vielām (skat. DIN 8075 pielikumu 1). RAUVITHERM caurules ar apvalkcauruli no PE-HD ir tikai ierobežoti uzglabājamas tiešā saules gaismā. Balstoties uz pieredzi, Viduseiropā caurules ārpus telpām iespējams uzglabāt līdz 2 gadiem no saražošanas brīža, nekaitējot cietības īpašībām. Uzglabājot ārpus telpām ilgāk kā 2 gadus vai reģionos ar spēcīgu saules insolāciju, piem., pie jūras, dienvidu zemēs vai kalnos vairāk kā 1500 m virs jūras līmeņa, caurules jāpasargā no saules starojuma. Ja caurules nosedz ar brezentu, jāpievērš uzmanība tā noturībai pret UV starojumu un jānodrošina laba ventilācija, lai izvairītos no karstuma uzkrāšanās zem brezenta pārseguma. Uzglabājot caurules noēnotā vietā, uzglabāšanas ilgums ir neierobežots. Att. 46 Transportēšana 17

5.1.3 Pacelšana ar celtni Paceļot cauruļu rituli, jāpievērš uzmanību tam, lai tā rituļa daļa, kas vēl balstās uz pamatnes un nes pusi no rituļa svara, netiktu vilkta pār pamatni. Cauruļu rituļi jānoceļ īpaši uzmanīgi un rūpīgi: pacelšanai nedrīkst izmantot virves vai troses, bet tikai vismaz 50 mm platas jostas. 5.2 Iebūve Pārgriezt lentas, kas satur rituli RAUVITHERM caurules līdz ārējam diametram 210 mm piegādā ritulī. Izritinot caurules no rituļa, jāpievērš uzmanība tam, lai cauruļu galiem būtu pietiekami vietas, kur atsperīgi iztaisnoties, kad stiprinājumi tiek pārgriezti. Att. 50 Att. 47 Pacelšana ar celtni 5.1.4 Pacelšana ar autoiekrāvēju Transportējot caurules ar autoiekrāvēju, iekrāvēja dakšas jānopolsterē ar mīkstu materiālu (kartonu, plastmasas caurulēm). Norāde: uz iekrāvēja dakšām uzbīdītas caurules jānodrošina pret noslīdēšanu. Att. 51 Stiprinājumu pārgriešana Att. 48 Pacelšana ar autoiekrāvēju Pārgriežot lentas, ar ko caurules sastiprinātas ritulī, cauruļu gali var atsperīgi iztaisnoties! Stiprinājuma lentas vienmēr pārgriezt pa vienai un vienā kārtā. Nestāvēt apdraudējuma zonā! 5.1.5 Uzglabāšana Cauruļu rituļus iesaka uzglabāt, noguldot uz koka paliktņiem. Tādējādi praktiski tiek izslēgta bojājumu iespēja, un rituļus var vienkārši atkal pacelt. Tos nekādā gadījumā nedrīkst uzglabāt uz pamatnēm ar asšķautnainām malām. Apgāšanās riska dēļ cauruļu rituļus nedrīkst uzglabāt, novietojot stāvus. Cauruli izritināt pa vienai kārtai Tā kā caurule var pārlocīties, jāpievērš uzmanība tam, lai atritinātā caurules daļa nesavijas spirālē. Tādēļ stiprinājuma lentas jāpārgriež pa vienai kārtai. Uzmanību: bojājumu risks! Tā kā rituļa atbalsta laukums ir mazs, zem tā esoši priekšmeti viegli var iespiesties cauruļu ārējā apvalkā un sabojāt to. Att. 52 Cauruli izritināt pa vienai kārtai Att. 49 Uzglabāšana 18

Izritināt cauruļu rituli Caurulēm ar ārējo diametru līdz 150 mm rituli parasti izritina vertikālā stāvoklī. Lielāka izmēra caurulēm ieteicams izmantot atritināšanas ierīces. Tad cauruļu rituļus, piemēram, var plakaniski noguldīt uz turniketa un izritināt manuāli vai ar lēni braucošas mašīnas palīdzību. apsildītā teltī, lai ļautu caurulēm uzsilt un tās būtu vieglāk iebūvējamas. Duo caurulēm turp- un atgaitu iebūvēt vienu virs otras, lai būtu vienkāršāk atzarot sānu pieslēgumus. Att. 55 Caurules decentralizētam siltumtīklam Aizpildīt tranšeju ar smiltīm Cauruļu tranšeju jāpiepilda ar smiltīm (graudiņu izmērs 0/4), uzberot 10 cm biezu kārtu virs caurules augšējā izliekuma, un manuāli kārtu pa kārtai jānoblīvē. Att. 53 Rituļa izritināšana Nofiksēt caurules izliekuma vietas RAUVITHERM cauruļu lielais elastīgums ļauj tās vienkārši un ātri iebūvēt. Tā iespējams apiet šķēršļus un mainīt caurules virzienu tranšejā, neizmantojot veidgabalus. Taču šādos gadījumos jāņem vērā sekojošā tabula, kurā norādīti caurules minimālie izliekuma rādiusi, kas atkarīgi no caurules temperaturas. Att. 56 Tranšejas piepildīšana ar smiltīm Att. 54 Izliekuma vietas fiksēšana Izliekuma rādiusi Ja nepieciešams sasniegt šeit norādītos caurules izliekuma rādiusus, bet apvalkcaurules temperatūra ir par zemu, cauruli izliekuma vietā jāuzsilda ar nelielu degļa liesmu. Sākot no sasaluma robežas, caurules izliekuma vietā jāuzsilda vienmēr. Brīdinājuma lenta Lai, vēlāk veicot rakšanas darbus, varētu labāk pamanīt iebūvēto siltumtrasi, 40 cm augstumā virs caurulēm tranšejā ievieto brīdinājuma lentu. Uz brīdinājuma lentas jābūt uzrakstam Uzmanību: siltumtīkla caurules. Lai vieglāk noteiktu cauruļvadu atrašanās vietu, var izmantot brīdinājuma lentu ar metāla vadītāju. RAUVITHERM ārējais diametrs D Min. izliekuma rādiuss R pie apvalkcaurules temperatūras 10 C 120 mm 0,9 m 150 mm 1,0 m 175 mm 1,1 m 190 mm 1,2 m 210 mm 1,4 m Tabula 23 RAUTHERM cauruļu minimālie izliekuma rādiusi Tā kā pie zemām temperatūrām ap sasaluma punktu samazinās caurules elastīgums, cauruļu rituļus uz dažām stundām var novietot apkurinātā telpā vai Att. 57 Trases brīdinājuma lenta 19

5.3 Cauruļu savienošana ar uzbīdāmo gredzenu 1 Nozāģējiet cauruli vajadzīgajā garumā. RAUVITHERM caurules var atsperīgi iztaisnoties! 2 Caurules posma garums, kam jānoņem izolācija, atkarīgs no siltumnesēja caurules ārējā diametra: 1 2 Ja caurules gals nav taisnleņķa, izolāciju noņemt par 2 4 cm garākam posmam, lai varētu siltumnesēja cauruli nozāģēt taisnā leņķī (skat. 5. punktu). Siltumnesēja caurules ār. diam. ār. diam. 20-40 mm ār. diam. 50-110 mm ār. diam. 125-160 mm l 100 mm 125 mm 150 mm Tabula 24 Noņemamā siltumizolācijas slāņa garums 3 Pārgrieziet apvalkcauruli ar zāģi vai cauruļu šķērēm un noņemiet to. Uzmanieties, lai nenodarītu bojājumus siltumnesēja caurulēm! 4 Noņemiet cauruļu izolāciju. 3 4 Nedrīkst bojāt skābekļa difūziju bloķējošo slāni! 5 Ja nepieciešams, piegrieziet siltumnesēja cauruli taisnā leņķī (skat. 2. punktu). Sagatavojiet uzmavu blīvējumu, pirms veikt nākamos soļus siltumnesēja cauruļu savienošanai: Uzbīdiet uz caurulēm uzmavas un termosarūkošās caurules (skat. 5.3.1). 5 6 Uzbīdiet uz caurules uzbīdāmo gredzenu. Pievērsiet uzmanību tam, lai iekšpusē esošā rieva norādītu siltumizolācijas slāņa virzienā. 7 Divos piegājienos paplašiniet cauruli, pagriežot instrumentu par apmēram 30. Neizmantojiet paplašināšanas instrumentu zem uzbīdāmā gredzena. Uzbīdāmo gredzenu atbīdiet atpakaļ līdz caurules siltumizolācijai. 6 20

8 Pēc tam ievietojiet veidgabalu (REHAU T veidgabalu pie T veida uzmavas vai REHAU savienojumu pie V veida uzmavas). Uzmontējiet saspiedējspīles uz instrumenta un saspiediet savienojuma vietu. Pirms uzsākt montāžu, rūpīgi izlasiet montāžas instrumentam pievienoto lietošanas instrukciju! 9 Ja nepieciešams, izgrieziet ķīli caurules siltumizolācijā, tādējādi radot vietu montāžas instrumentam, lai varētu izveidot otru uzbīdāmā gredzena savienojumu. Šādā gadījumā izolācija jānoņem, kā norādīts tabulā. 8 Siltumnesēja caurules ārējais diametrs Tabula 25 l Instruments A1 vai M1 l Instruments G1 20-40 mm 170 mm ------ 40-110 mm -------- 270 mm Instrumentam paredzētais izgriezums siltumizolācijā 9 10 Saspiediet savienojuma vietu otrai caurulei. Ja cauruļu savienošanai izvēlēts standarta savienojums, savienošana ir pabeigta. 11 Veidojot T atzaru, saspiediet savienojuma vietu arī trešajai caurulei.ja nepieciešams, izgrieziet ķīli caurules siltumizolācijā, tādējādi radot vietu montāžas instrumentam. Ja visi šie soļi izpildīti, cauruļu savienošana ir pabeigta. 10 21

5.3.1 T veidgabali un RAUVITHERM savienojumu uzmavas 5.3.1.1 T veidgabalu montāža 1 Ar 3 mm spirālurbi izveidojiet atgaisošanas atveres veidgabala caurejošās, horizontālās daļas abās pusēs, bet atzarojuma daļā iezīmētajā vietā ar 25 mm koka urbi - atveri putu iepildīšanai, atbilstoši atzarojuma caurules diametram. 5.3.1.2 Montāža savienojumu uzmavām Generation I 1 Savienojumu uzmavas sagatavošana --Izurbiet atgaisošanas caurumu un atveri putu iepildīšanai - Nozāģējiet uzmavas galus atbilstoši pievienojamo apvalkcauruļu izmēriem (skat. marķējumus uz galu pakāpēm). 2 Uzbīdiet savienojumu uzmavu kopā ar temosarūkošajām caurulēm uz savienojamajām caurulēm. Savienojiet siltumnesēja caurules (skat. 5.3 cauruļu savienošana, 7. un tālākie punkti). Tad pozicionējiet savienojumu uzmavu. 1 2 Nozāģējiet uzmavu galus atbilstoši pievienojamo RAUVITHERM apvalkcauruļu izmēriem (skat. marķējumus uz galu pakāpēm). 2 3 a) Uzbīdiet taisno termosarūkošo cauruli uz atzarojuma caurules. b) Atveriet T veidgabalu pa garenvirzienā ejošo zāģējuma līniju un uzbīdiet to uz atzarojuma caurules. c) Uzbīdiet noslīpinātās termosarūkošās caurules (slīpums uz veidgabala pusi) uz caurejošās caurules. Savienojiet siltumnesēja caurules (skat. 5.3 cauruļu savienošana, 7. un tālākie punkti). 2 3 5.3.1.3 Putu iepildīšana Pa iepildīšanas atveri iepildiet RAUVITHERM putas uzmavām T veidgabalā vai savienojumu uzmavā. Sīkāku informāciju par RAUVITHERM putu apstrādi lūdzu skatiet 5.3.3 punktā. Iedzeniet atgaisošanas korķi līdz pirmajam ierobam. Nedrīkst nosegt atgaisošanas caurumu, pirms gaiss nav pilnībā izplūdis no savienojuma. Tad iedzeniet atgaisošanas korķi līdz galam. Nogaidiet nepieciešamo reakcijas laiku (60 minūtes), pirms turpiniet darbu. Termosarūkošajā caurulē nedrīkst nonākt svešķermeņi! 4 Uzvelciet T veidgabalu pāri caurejošajai caurulei. 4 Lielajam T veidgabalam čaulu muguriņas tiek saskrūvētas kopā. 22

5.3.1.4 Savienojumu hermetizešana ar termosarūkošām caurulēm Sagatavošana --Pēc 60 minūtēm noņemiet iztecējušās putas. --Termosarūkošās caurules atrašanās vietā notīriet putas, netīrumus, mitrumu un eļļas/smērvielas no uzmavas un caurules ārējā apvalka un noslīpējiet zem termosarūkošās caurules esošo daļu ar slīplentu, lai tā būtu raupja. --Atdaliet atgaisošanas aizbāžņa tapu. --Ar nelielu degļa liesmu uzsildiet savienojumu. --Uzmavas virsmas temperatūrai jābūt vismaz 60 C, tā jāpārbauda ar temperatūras indikatoru. Indikatora zaļā josla tad iekrāsojas tumša. 4 Uzbīdiet termosarūkošo cauruli 5 cm pāri putu iepildīšanas atverei un sakarsējiet to. Mazā savienojumu uzmava 1 Pozicionējiet termosarūkošās caurules un ar nelielu degļa liesmu sakarsējiet tās. Termosarūkošajām caurulēm par aptuveni 5 cm jāpārklāj putu iepildīšanas vai atgaisošanas atveres. 4 5.3.3 RAUVITHERM putas uzmavām 1 Mazais T veidgabals - Generation 1 2 Pozicionējiet noslīpinātās termosarūkošās caurules, piespiežot tās virzienā no caurejošās caurules puses uz atzarojuma pusi. Pievērsiet uzmanību tam, lai termosarūkošā caurule pilnībā piekļautos atzarojuma pusei (skat. bultiņu attēlā)! 2 Lai izvairītos no uzmavas pārsprāgšanas un vienlaikus panāktu labu tās piepildījumu ar putām, jāņem vērā sekojošie punkti: --RAUVITHERM uzmavu putu darba temperatūrai jābūt starp 15 un 25 C. --jāievēro kratīšanas un apstrādes laiks atbilstoši nākamajā lapā esošajai tabulai. 3 Sasildiet termosarūkošās caurules noslīpināto daļu tikai tik daudz, lai līme sāktu kust. Ja nepieciešams, piespiediet termosarūkošās caurules ar lupatu. 3 1 1 Sajauciet putu komponentus. 23

Pēc savienojuma izveidošanas nogaidīt noteikto atdzišanas laiku, pirms veikt turpmākos darbus. Uzmavas montāža, piepildīšana ar putām,hermetizācija ar termosarūkošajām caurulēm jāveic atbilstoši punktam 5.3.1. Pirms montāžas uzsākšanas rūpīgi jāizlasa instrumentam pievienotā lietošanas instrukcija! 2 2 Noslēgtu putu pudeli labi sakratīt (atbilstoši tabulai 26) un apstrādes laika ietvaros iepildīt uzmavā. Uzmavu siltumizolēšanai izmanto RAUVITHERM putas uzmavām. Uzmanību: RAUVITHERM putas uzmavām jālieto atbilstoši lietošanas instrukcijai. 35 30 25 20 15 10 5 C max. ieteicamā t 18 23 C min. Att. 58 FUSAPEX elektrometināmās uzmavas Temperatūra Kratīšanas laiks Apstrādes laiks 25 C 20 s 50 s 20 C 25 s 40 s 15 C 40 s 50 s Tabula 26 Putu apstrādes laiks Att. 59 Cauruļu savienojums ar FUSAPEX 5.4 Cauruļu savienošana ar FUSAPEX Kā alternatīvu REHAU savienojumiem ar uzbīdāmo gredzenu savienojumu veidošanai var izmantot arī FUSAPEX elektrometināmos veidgabalus, kas paredzēti ekspluatācijas temperatūrām no 40 C līdz +95 C. RAUVITHERM caurules arī šajā gadījumā sagatavo analogi kā norādīts punktā 5.3 (soļi 1 līdz 6). Pie savienojuma veidošanas lūdzu ņemiet vērā tehnisko informāciju 877630 FUSAPEX elektrometināmā uzmava. Veidot savienojumus ar FUSAPEX veidgabaliem drīkst tikai īpaši apmācīti darbinieki. Att. 60 Instrumentu komplekts savienojumu veidošanai ar FUSAPEX elektrometināmajām uzmavām 24

5.5 Mājas pieslēguma cauruļvadi 5.5.1 Mājas ievads ēkām ar pagrabu RAUVITHERM caurules ēkā jāievada taisnā līnijā. Gadījumā, ja RAUVITHERM cauruļvads iet paralēli ēkai, tad mājas ievadam nepieciešamais pagrieziens jāizpilda ar izliekuma rādiusu, kas ir vismaz 2,5 reizes lielāks kā tabulā 23 norādītie rādiusi. Tādējādi iespējams izvairīties no cauruļu sprieguma mūra caurvada rajonā. Ja nav pietiekami vietas pagriezienam, iespējams izmantot arī mājas ievada līkumus. Lai izveidotu pieslēgumu ēkas iekšpusē, caurulēm jāieiet ēkā ar rezervi - atbilstoši tabulai 31 (27. lapa), skat. arī attēlus 77, 78. 5.5.6 Mājas ievada līkums RAUVITHERM mājas ievada līkumus izmanto vietās, kur iespējamais pagrieziena rādiuss uz mājas ievadu ir mazāks, nekā noteikts punktā 5.5.1. Šāda iebūves situācija visbiežāk rodas, veidojot mājas ievadu ēkām bez pagraba. Montāža --Iemontē mūra blīvgredzenu un mājas pamatos pozicionē mājas ievada līkumu --Nofiksē līkuma vertikālo daļu, pirms tiek ielieta pamatu plātne / pamati Cauruļu galus noslēdzošajām kapēm līdz pat montāžai jāpaliek uz siltumnesēja caurulēm. Ja pastāv iespēja piesārņot atsegtās siltumnesēja caurules vai iespēja, ka tās sabojās UV starojums, caurules jāietin UV starojumu necaurlaidošā plastmasas plēvē. Att. 72 Mājas ievada līkums UNO un DUO caurulēm Att. 73 Mājas ievada līkuma iebūvēšana 25

5.5.7 Izolācijas noņemšana pie galu hermetizēšanas Lai hermetizētu caurules pie mājas ievadiem, izmanto gala kapes. Ja gala kape jāiemūrē, pirms RAUVITHERM cauruļu pozicionēšanas tranšejā apvalkcaurulei jānoņem siltumizolācija. Šajā gadījumā arī termosarūkošās gala kapes jāuzmontē iepriekš. Citos gadījumos izolāciju var noņemt pēc cauruļu ievadīšanas ēkā. Lai izveidotu uzbīdāmā gredzena savienojumu pie galu hermetizēšanas, nepieciešams caurulēm noņemt siltumizolāciju tabulā 29 norādītajā garumā: RAUVITHERM UNO 5.6 Izplešanās pie iebūves 5.6.1 Izplešanās pie iebūves tranšejā Iebūvējot RAUVITHERM caurules tranšejā, nav jāizmanto izplešanās polsteri vai kompensatori, jo cauruļu berze gruntī ir lielāka kā plastmasas izplešanās spēki. Tā kā RAUVITHERM ir slīdošo cauruļu sistēma, aiz visiem mājas ievadiem jāizvieto fiksācijas punkti (skat. tabulu 30). 5.6.2 Izplešanās pie vaļējas iebūves Veidojot mājas pieslēgumu, RAUVITHERM caurulēm vajadzētu caur ēkas iekšsienu sniegties ēkas iekšienē tikai tik tālu, kā norādīts tabulā 31, lai ierobežotu termisko cauruļu garumizstiepšanos. Gadījumā, ja uzspraužamās vai termosarūkošās gala kapes tiek iemūrētas vai sniedzas iekšā caur sienu ejošajā urbumā, tabulā norādītos mērus x var samazināt par 60 mm. Jāuzliek fiksētas spailes, un tās jāaprēķina tabulā norādītajiem spēkiem. Fiksētās spailes drīkst piestiprināt uz veidgabalu gropēm, bet ne uz uzbīdāmajiem gredzeniem. RAUVITHERM DUO Att. 74 Siltumizolācijas noņemšana Termosarūkošo gala kapju montāža --RAUVITHERM caurulei noņemt siltumizolāciju atbilstoši tabulai 29 --Caurules daļu, kas būs zem kapes, apstrādāt ar šmirģeļlentu, lai tā būtu raupja, un ar nelielu degļa liesmu uzsildīt virs 60 C. Izmantot temperatūras indikatoru uzsildīšanas temperatūras kontrolei! --Uzbīdīt termosarūkošo gala kapi un sakarsēt ar nelielu liesmu --Pēc tam izveidot uzbīdāmā gredzena savienojumu Att. 77 Att. 78 Termosarūkošās gala kapes RAUVITHERM UNO siltumnes. caur. ār. diam. 20 līdz 40 mm 50 līdz 110 mm 125 līdz 160 mm RAUVITHERM DUO siltumnes. caur. ār. diam. 20 līdz 40 mm 50 un 63 mm Izmēri A 150 mm 175 mm 200 mm B 150 mm 175 mm Tabula 29 Noņemamā siltumizolācijas slāņa garums, lietojot termosarūkošās gala kapes (A, B) Att. 75 Termosarūkošās gala kapes UNO un DUO caurulēm 26

5.7 Iebūves tehnika 5.7.1 Iebūve aizsargcaurulē RAUVITHERM caurules zem ēkām vai ļoti grūti pieejamās vietās iespējams iebūvēt aizsargcaurulēs. Pie tam jāņem vērā, ka aizsargcaurules iekšējam diametram jābūt vismaz 2 cm lielākam par RAUVITHERM apvalkcaurules ārējo diametru. Izmantojot trosi vilkšanai un citus palīglīdzekļus, RAUVITHERM caurules ievelk aizsargcaurulē. Pie tam jāievēro pieļaujamie ievilkšanas spēki. Lai samazinātu cauruļu berzi, RAUVITHERM apvalkcauruli rekomendē ietaukot ar smērvielām. Apvadus jāveido tikai, izmantojot vaļējo iebūvi. 5.7.2 Sagataves vēlākai siltumtīkla iebūvei Sagataves veido, lai varētu pieslēgt gruntsgabalus siltumtīklam, kad tālākā nākotnē tajos tiks uzbūvētas ēkas. Šim nolūkam gruntsgabalos atstāj ievilktus cauruļvadus un siltumnesēja caurules noslēdz ar īpašu lodīšu aizgriezni (piegāde pēc pieprasījuma). Noblīvēšanai izmanto REHAU gala uzmavu. 5.7.3 Papildu pieslēgums pēc būvdarbu nobeiguma RAUVITHERM cauruļu elastīgums ļauj ierīkot T veida pieslēgumus vēl pēc būvdarbu noslēguma. Šim nolūkam jāpārtrauc attiecīgā cauruļvada posma ekspluatācija. Apkures sistēmā cirkulējošajam ūdenim jāatdziest līdz 30 C. Siltumnesēja caurules ār. diam. x s [mm] Caurule iesniedzas ēkas iekšienē x min/max [mm]* Max fiksācijas punkta spēks uz cauruli [kn] 25 x 2,3 220-270 0,93 32 x 2,9 220-270 1,50 40 x 3,7 220-270 2,40 50 x 4,6 220-270 3,70 63 x 5,7 260-300 5,80 75 x 6,8 260-300 8,20 90 x 8,2 260-300 11,90 110 x 10 260-300 17,70 20 x 2,8 220-270 1,00 25 x 3,5 220-270 1,70 32 x 4,4 220-270 2,10 40 x 5,5 220-270 3,30 50 x 6,9 220-270 5,20 63 x 8,7 260-300 8,20 Tabula 31 Fiksācijas punkti: attālums līdz sienai un darbojošies spēki * lai būtu iespējams sapresēt veidgabalu 27

6 ekspluatācija / normas un vadlīnijas 6.1 Ekspluatācijas uzsākšana Vispārēja informācija RAUVITHERM caurulēm un siltumnesēja cauruļu savienojumiem pirms izolēšanas darbu uzsākšanas un cauruļu tranšejas aizpildīšanas jāveic spiediena pārbaude. Pārbaudi var veikt uzreiz pēc savienojuma izveides. Blīvuma pārbaude ar ūdeni Blīvuma pārbaude jāveic atbilstoši DIN 18380 vai DIN V 4279-7 ar pārbaudes spiedienu, kas ir vismaz 1,5 reizes lielāks kā maksimālais caurulēm paredzētais spiediens. Blīvuma pārbaudes jāprotokolē, fiksējot sekojošo informāciju: --iekārtas dati --pārbaudes spiediens --slodzes ilgums ar pārbaudes spiedienu --pārbaudes datums --apliecinājums, ka blīvuma pārbaude veikta atbilstoši noteiktajai kārtībai Iemērīšana un inventāra skices Iebūvētās cauruļvada daļas jāiemēra un jāfiksē inventāra skicē atbilstoši DIN 2425-2. Ekspluatācijas uzsākšana Lai atbrīvotos no gružiem vai skaidām, kas būvdarbu laikā varētu būt iekļuvuši cauruļvadā, visus cauruļvada posmus jāizskalo ar pietiekošu ūdens daudzumu. Siltumnesējs Norāde: izmantojot aizsarglīdzekļus pret koroziju vai plūsmas uzlabotājus, nepieciešams apstiprinājums no ražotāja, ka tie nekaitē PE-Xa un izmantoto veidgabalu materiālam. Bez tam jāņem vērā VDI 2035 prasības dzeramā ūdens kvalitātei un sagatavošanai. 6.2. Normas un vadlīnijas, kas jāievēro --LVS EN 15632: 2009 --Centralizētās siltumapgādes caurules. Rūpnieciski izolētas lokano cauruļu sistēmas --LVS EN 13760 --Spiedienizturīgas plastmasas caurules šķidrumiem - Mainera likums * no 15. lapas Pie siltumtrases iebūves jāņem vērā Latvijā spēkā esošos saistošos noteikumus un prasības inženierkomunikāciju iebūvei! Piemēram: - LVS EN 579:2000 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas - Transversālās polietilēna (PE-X) caurules - LVS CEN ISO/TS 15875-7:2004 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas karstā un aukstā ūdens apgādei - Strukturētais polietilēns (PE-X) - Norādījumi atbilstības novērtēšanai - LVS EN ISO 15875-1:2004 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas karstā un aukstā ūdens apgādei - Strukturētais polietilēns (PE-X) - Vispārīgi - LVS EN ISO 15875-1:2004/A1:2007 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas karstā un aukstā ūdens apgādei - Strukturētais polietilēns (PE-X) - Vispārīgi - LVS EN ISO 15875-2:2004 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas karstā un aukstā ūdens apgādei - Strukturētais polietilēns (PE-X) - Caurules - LVS EN ISO 15875-2:2004/A1:2007 - Plastmasas cauruļvadu sistēmas karstā un aukstā ūdens apgādei - Strukturētais polietilēns (PE-X) - Caurules 28

piezīmes 29

piezīmes 30

piezīmes 31

ceļš uz 0 litru patēriņa māju Mūsu mutiskās un rakstiskās konsultācijas par iekārtu pielietojumtehnoloģijām balstās uz pieredzi un tiek sniegtas atbilstoši aktuālajam zināšanu līmenim, tomēr tās uzskatāmas par nesaistošām norādēm. Ārpus mūsu ietekmes sfēras esoši darba apstākļi un atšķirīgi izmantošanas nosacījumi izslēdz no mūsu norādījumiem izrietošas pretenzijas. Šī prospekta autortiesības ir aizsargātas. Visas no tā izrietošās tiesības, galvenokārt tulkošanas, atkārtotas drukāšanas, attēlu izmantošanas, izmantošanas radio raidījumos, kopēšanas fotomehāniskā vai līdzīgā veidā un saglabāšanas datu apstrādes iekārtās ir rezervētas. Mēs iesakām pārbaudīt, vai REHAU produkts ir piemērots paredzētajam izmantošanas nolūkam. Produktu izmantošana, pielietošana un apstrāde ir ārpus mūsu kontroles iespējām un tādēļ ir tikai un vienīgi Jūsu atbildība. Ja tomēr būtu jāuzņemas garantijas, tās balstās vienīgi uz mūsu vispārējiem preču un pakalpojumu piegādes un apmaksas nosacījumiem, kas apskatāmi mūsu mājaslapā www.rehau.lv. Tas attiecas arī uz garantijas prasībām, pie kam garantija attiecas uz mūsu produktu nemainīgo kvalitāti atbilstoši mūsu specifikācijai. REHAU SIA: Daugavgrīvas iela 83/89, Rīga, LV 1007 - Tel. 67 622 621 - Fakss 67 623 385 - E-pasts: riga@rehau.com www.rehau.lv 463600 01.2011