página nº página nº

tíciasnotícias Da Vinha ao Vinho Lançamento do livro e exposição Acordeões do Mundo Continua a afirmar-se no panorama musical internacional Alguns dos melhores acordeonistas mundiais participaram no V Festival Internacional de Acordeão de Torres Vedras Acordeões do Mundo, que decorreu entre os dias 24 de Outubro e 10 de Novembro. Daniel Mille (França), Tango Quattro (Argentina), Kraft (Finlândia) e Duo ArtClac (Portugal) actuaram no âmbito deste Festival, no Teatro-Cine, onde teve lugar também um concerto que resultou de uma residência artística rea-lizada entre os dias 3 e 7 de Novembro, na qual participaram o grupo nacional Danças Ocultas, os brasileiros Renato Borghetti e Arthur Bonilla e os búlgaros Martin Lubenov e Vladimir Karparov. De referir, ainda, desta 5.ª edição dos Acordeões do Mundo, o Baile do Acordeão animado pela Associação de Acordeonistas da Beira Baixa na Adega Cooperativa de S. Mamede da Ventosa; e as Merendas do Acordeão realizadas na Escola Secundária com 3.º Ciclo de Madeira Torres, em cafés e restaurantes de Torres Vedras, nas quais se proporcionaram actuações de acordeonistas, bem como provas de vinho (que contaram com o apoio da Comissão Vitivinícola da Região de Lisboa) e leituras de textos relacionados com a história local. O V Festival Internacional de Acordeão de Torres Vedras - em que se registou, saliente-se, uma considerável afluência de público integrou-se nas Festas da Cidade e foi uma organização da câmara municipal e do Teatro-Cine que contou com o apoio do Arena Shopping e teve como parceiro-media a TorresTV. A produção de vinho no concelho e o património especialmente o paisagístico e o edificado - associado a essa actividade foram retratados com mestria pela lente de Nanã Sousa Dias, tendo esse trabalho dado origem a uma Exposição intitulada Da Vinha ao Vinho que foi inaugurada no dia 11 de Novembro, no âmbito das Festas da Cidade, na Galeria Municipal (Piso 0) e na Galeria Municipal Dois Paços. Antes dessa inauguração realizouse a sessão de lançamento de um livro com o mesmo título e baseado igualmente naquele trabalho, no Auditório do Edifício dos Paços do Concelho. Realce-se os textos que foram incluídos nessa publicação relacionados com a temática do vinho -, cuja recolha foi realizada por Vera de Vilhena e a respectiva selecção efectuada por Carlos Guardado da Silva. A Exposição Da Vinha ao Vinho está patente nas referidas galerias (que têm agora uma ligação interna) até ao dia 13 de Dezembro. página nº página nº

notíciasnotícia Encontro de folclore Reuniu cerca de 450 participantes Lançamento de livro sobre as Linhas de Torres O património cultural conservado por onze ranchos folclóricos e um grupo de danças e cantares (oriundos do concelho, da região Oeste e de outros pontos do país) foi patenteado no Encontro de Folclore realizado no dia 26 de Outubro, no Pavilhão Multiusos de Torres Vedras. Nesta iniciativa, integrada no Programa das Festas da Cidade, participaram o Rancho Folclórico e Etnográfico Flores do Oeste, o Rancho Folclórico Danças e Cantares de Campelos, o Rancho Folclórico da Colaria, o Rancho Folclórico e Etnográfico Os Camponeses do Varatojo, o Rancho Folclórico e Etnográfico Danças e Cantares da Mugideira, o Rancho Folclórico Os Rurais do Furadouro e o Grupo de Danças e Cantares da Vila de A dos Cunhados e, como convidados, o Rancho Folclórico Andorinhas do Pinhal (Pinhal de Frades, Seixal), o Rancho Folclórico da Malveira, o Rancho Folclórico de Monte Godel, o Rancho Folclórico e Etnográfico da Sociedade Filarmónica Olhalvense e o Rancho Folclórico S. Tiago de Silvalde (Espinho). De forma a assinalar o 199.º a- niversário da elaboração de um Memorando por parte de Arthur Wellesley (actualmente mais conhecido como Duque de Wellington) que seria enviado ao Tenente-Coronel Fletcher, ordenando que este fortificasse os pontos mais convenientes e defensáveis a norte de Lisboa, realizou-se, no dia 20 de Outubro, no Auditório Municipal, a sessão de lançamento do livro As Linhas de Torres Vedras: Construção e Impactos Locais, da autoria de André Melícias. Esta publicação constitui-se como um estudo fundamental para se compreender os diferentes projectos de construção das Linhas de Torres Vedras, bem como o pensamento estratégico-militar em que se baseou a edificação desse sistema de fortificações que foi determinante na defesa de Portugal face à terceira invasão napoleónica. De referir que este livro uma coedição da câmara municipal e da livraria Livrododia - é o 12.º de uma colectânea denominada Linhas de Torres - um conjunto de publicações sobre o Município ou produzidas por autores torrienses que abordam temáticas diversificadas, mas que contêm um traço comum: o de contribuírem para o auto-conhecimento dos torrienses, para que estes compreendam melhor o seu passado e o seu presente, desbravando caminhos para o futuro Oficina de Genealogia A Câmara Municipal proporcionou recentemente uma iniciativa original: uma Oficina de Genealogia. Denominada UniverCidade, esta actividade realizou-se nos dias 2, 3, 4, 5 e 8 de Setembro e 13 de Outubro, tendo consistido em sessões teóricas levadas a cabo por docentes da Universidade de Lisboa no Auditório do Edifício dos Paços do Concelho e em pesquisas efectuadas maioritariamente no Arquivo Municipal que incidiram, neste caso, nos Registos Paroquiais de Torres Vedras e em Róis de Confessados das Paróquias de Santa Maria do Castelo e S. Miguel, S. Pedro e Santiago e Matacães. Esta iniciativa, organizada pela câmara municipal e Universidade de Lisboa com a colaboração da Associação Portuguesa de Genealogia, contou com 38 participantes. Valorizar o património documental de Torres Vedras e formar os utilizadores dos Arquivos, ensinando-lhes técnicas e métodos de investigação em Genealogia, foram alguns dos principais objectivos desta oficina que deverá realizar-se, de novo, no próximo ano. página nº página nº

tíciasnotícias Tree Parade 08 coloriu o Parque Verde da Várzea Rota do Castro do Zambujal Inaugurada Vinhedos, o ex-sanatório do Barro (actualmente designado Hospital Dr. José Maria Antunes Júnior), a estátua de Nossa Senhora da Pena, a Cidade de Torres Vedras, o Tholos do Barro, o Castro do Zambujal e o Convento do Varatojo são elementos que se podem avistar ao longo do percurso pedestre Rota do Castro do Zambujal que foi inaugurado no dia 8 de Novembro, no âmbito das Festas da Cidade. Tendo como ponto de partida e de chegada o Parque Verde da Várzea, em Torres Vedras, este percurso, que se desenrola nas freguesias de S. Pedro e Santiago e de Santa Maria do Castelo e S. Miguel, apresenta uma extensão de 13kms (no seu itinerário principal) e inclui uma derivação com 11.750 km. De referir que a Rota do Castro do Zambujal foi o quarto percurso pedestre criado pela câmara municipal, que contou para esse efeito com os apoios do Académico de Torres Vedras e das Juntas de Freguesia de S. Pedro e Santiago e de Santa Maria do Castelo e S. Miguel. Este percurso já foi homologado pela Federação de Campismo e Montanhismo de Portugal. Uma floresta com cerca de 150 árvores, coloridas e originais, com 1,50m de altura, pôde ser observada entre os dias 6 de Outubro e 3 de Novembro, no Parque Verde da Várzea, em Torres Vedras. Tratou-se da Tree Parade 08, uma iniciativa da Direcção-Geral dos Recursos Florestais e da Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular, que está em itinerância pelo país. Floresta, fonte de recursos foi o tema que orientou crianças e jovens de estabelecimentos de ensino de diversos pontos de Portugal Continental na execução dos trabalhos que constituem a Tree Parade 08, o que consistiu na decoração de uma árvore suporte e na elaboração da respectiva memória descritiva. De referir que os trabalhos que integram esta iniciativa concorreram a prémios que foram atribuidos em três categorias distintas relativas ao: Pré- Escolar e 1.º Ciclo do Ensino Básico; 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico; e Ensino Secundário. Há a realçar naquela floresta uma árvore especial: a da Escola Secundária com 3.º Ciclo de Henriques Nogueira, intitulada Um olhar sobre o verde Oeste, que obteve o 2.º lugar na categoria referente ao Ensino Secundário. página nº página nº

notíciasnotícia Novos passos da Rede ECOS A construção de eco-comunidades com projecção internacional, centradas nos domínios da energia e construção sustentáveis, está a ser levada a cabo no âmbito da Rede ECOS. O Programa Estratégico desta rede foi candidatado, no dia 16 de Outubro, ao QREN (Quadro de Referência Estratégico Nacional) 2007-2013, tendo o respectivo Pacto para a Competitividade e Inovação sido assinado no dia 11 de Outubro, no Centro de Congressos de Lisboa. Para além dos Municípios de Moura (município promotor), Beja, Serpa, Silves, Peniche, Óbidos e Torres Vedras, subscreveram este pacto outras entidades como: Fundição de Dois Portos, S.A.; Grupo Valouro S.G.P.S., S.A.; Transportes Paulo Duarte, Lda; e Ângelo Custódio Rodrigues, S. A. Os parceiros da Rede ECOS, ao assinarem esse pacto, comprometeramse com os objectivos do Programa Estratégico e as acções nele previstas. Este documento prevê a criação de produtos, soluções e serviços inovadores e criativos - complementares entre si e replicáveis em diferentes locais - relacionados com os referidos domínios, bem como a aquisição de conhecimentos igualmente relativos à energia e construção sustentáveis, procurando-se, dessa forma, fomentar o desenvolvimento urbano e a emergência de novas funções económicas. De realçar, ainda, que esta rede tem como resultados esperados o estabelecimento de parcerias público/ privadas para a contratualização de investimentos e a criação de postos de trabalho. Torres Vedras a pé Elementos do património edificado e histórico de Torres Vedras (como azulejaria de fachada, painéis figurativos e registos religiosos) foram dados a conhecer aos alunos do 3.º ano da Escola do 1.º Ciclo n.º 1 de Torres Vedras, da Escola do 1.º Ciclo/Jardim de Infância da Conquinha e da Escola Básica Integrada Padre Francisco Soares na actividade Torres Vedras a pé. Esta actividade de carácter cultural e formativo - que se integrou no Programa das Festas da Cidade e foi dinamizada pelo Serviço Pedagógico do Museu Municipal Leonel Trindade - realizou-se nos dias 27 e 29 de Outubro e 3, 4 e 6 de Novembro com o objectivo de enriquecer o conhecimento das crianças participantes relativo ao referido património, bem como de sensibilizá-las para o valor e importância do mesmo. página nº página nº

tíciasnotícias Obra de Miró recriada por alunos do 1.º ciclo Trabalhos alusivos à obra do artista catalão Miró, realizados por alunos de escolas do 1.º ciclo do concelho, estiveram expostos na Galeria Municipal (Piso 2), entre os dias 11 e 25 de Outubro. Aqueles trabalhos foram executados no âmbito da 3.ª edição do projecto Paços na Escola que foi levado a cabo durante o transacto ano lectivo. Em apresentações realizadas nas escolas, as monitoras do Serviço Educativo do Edifício dos Paços do Concelho, a partir de objectos que saíam de uma mala, iam dando a conhecer pedaços da vida e da obra daquele pintor e escultor espanhol. No final da actividade sugeriam a elaboração, a posteriori, de pinturas relacionadas com uma frase de Miró que resume o seu universo pictórico: O Pássaro voa sobre o lago onde as estrelas se miram. Aquela exposição, intitulada A Mala de Miró, foi resultado desses trabalhos. De referir que o projecto Paços na Escola está a ter continuidade durante o corrente ano lectivo, incidindo a sua abordagem na obra da artista plástica portuguesa Paula Rego e sendo a respectiva exploração pedagógica realizada a partir de um casaco, e não de uma mala, como aconteceu anteriormente. A obra desta artista está, de resto, a ser abordada numa outra actividade do Serviço Educativo do Edifício dos Paços do Concelho, intitulada Descobrir Paula Rego e destinada a grupos escolares. Festa Sénior reuniu cerca de três mil idosos Cerca de três mil idosos estiveram no dia 25 de Outubro, no Parque Regional de Exposições, em Torres Vedras, onde participaram em mais uma Festa Sénior. Esta actividade teve início pela manhã com a chegada dos séniores e uma actuação do Rancho Folclórico e Etnográfico Os Camponeses do Varatojo, a que se seguiu um almoço no Pavilhão Multiusos que teve como um dos seus pontos-altos a distribuição de um bolo com cerca de 450 kgs. A festa prolongou-se pela tarde com uma actuação do acordeonista Tino Costa (integrada no V Festival Internacional de Acordeão de Torres Vedras). Organizada pela câmara municipal em parceria com as juntas de freguesia do concelho, esta iniciativa, inserida no Programa das Festas da Cidade, constitui-se para a população sénior residente no município como um já habitual espaço de salutar confraternização. II Encontro de Associações do Concelho no Turcifal Promover momentos de reflexão e discussão acerca do associativismo e disseminar boas práticas nessa área, bem como encontrar novas perspectivas de desenvolvimento local foram objectivos do II Encontro de Associações do Concelho que teve lugar no dia 11 de Outubro, na Casa do Povo de Turcifal. No decorrer deste encontro proporcionaram-se intervenções que se enquadraram naqueles objectivos, tendo-se desenvolvido ainda em grupos de trabalho propostas relativas às seguintes temáticas: Redes de Intercâmbio entre Associações, Necessidades de Formação nas Associações, Organização de um evento e Rejuvenescimento de Órgãos Sociais. Este II Encontro de Associações do Concelho - organizado por uma Comissão constituída pelo Centro Social Paroquial de Santo António dos Campelos, Associação de Moradores Cultura e Recreio da Fonte Grada e Casa do Povo de Turcifal (com a colaboração da Rede Social de Torres Vedras) - contou com o apoio da Câmara Municipal. página nº 10página nº 10

notíciasnotícia APECI de visita à câmara municipal Elementos do grupo de auto-representação da APECI (Associação para a Educação de Crianças Inadaptadas) acompanhados por técnicos desta instituição visitaram o Edifício Multi-Serviços da Câmara Municipal, no dia 8 de Outubro. Na ocasião foram recebidos pelo presidente da câmara municipal, Carlos Miguel, com quem conversaram informalmente e colocaram questões, algumas delas relacionadas com a mobilidade e acessibilidade no concelho. De referir que com a criação do grupo de auto-representação da APECI pretendeu-se fomentar a autonomia dos seus elementos em tomadas de decisão e a integração destes na sociedade, levando-os também a exercer os seus direitos de cidadania. Esta visita realizou-se no âmbito da implementação do Plano de Desenvolvimento em Saúde do Município, o qual prevê um conjunto de projectos que estão a ser dinamizados pela câmara municipal em parceria com a APECI, no intuito de promover a imagem e a inclusão da população portadora de deficiência, bem como o apoio integrado a esta e às respectivas famílias. Festas da Cidade Torres Vedras viveu, pelo quinto ano consecutivo, as suas Festas da Cidade, que tiveram início, pela primeira vez, no dia 25 de Outubro e decorreram até 11 de Novembro, com um Programa diversificado que pretendeu agradar a todos os públicos. Como pontos-altos destas Festas refira-se os concertos de Susana Félix e de Carlos do Carmo. Um vasto leque de iniciativas que abrangeram diversas áreas (como a cultural, a lúdica, a desportiva, a educativa, a religiosa ou a institucional) foi levado a cabo durante dezoito dias, fortalecendo os laços de convivência entre os torrienses e a sua identidade. As Festas da Cidade de Torres Vedras 2008 foram uma organização da câmara municipal apoiada pela Promotorres, EEM e o Arena Shopping e que teve como parceiro-media a Torres TV. página nº 11página nº

tíciasnotícias Festival das Vindimas Aleona Sirbu, representante da freguesia dos Campelos, é a nova Rainha das Vindimas do Município. Este título foi-lhe atribuído na Final do XXVIII Festival das Vindimas que se realizou no dia 8 de Novembro, no Pavilhão Multiusos de Torres Vedras. Na ocasião Jéssica Santos (S. Pedro e Santiago), Cláudia Franco (Carvoeira), Raquel Santos (Maceira) e Ana Rita Ferreira (Silveira) foram eleitas, respectivamente, 1.ª, 2.ª, 3.ª e 4.ª Damas de Honor; Rafaela Dias (Dois Portos) foi distinguida como Miss Fotogenia e Magda Lourenço (Ramalhal) como Miss Juventude; Aleona Sirbu foi também eleita Miss Criatividade e Jéssica Santos recebeu ainda o título de Miss Simpatia. De referir as actuações da Banda Baco e da Escola de Dança MPT que animaram esta iniciativa integrada nas Festas da Cidade. Recorde-se que este XXVIII Festival das Vindimas teve início com as eliminatórias realizadas nas freguesias do concelho que decorreram entre os dias 20 de Setembro e 31 de Outubro. O evento foi organizado pela câmara municipal, produzido pela Promotorres, EEM e apoiado pelas juntas de freguesia do concelho. Aleona Sirbu irá representar o município na eleição da Rainha das Vindimas de Portugal. MARCO VELHO venceu a Prova Cega de Vinhos O Marco Velho Colheita Seleccionada 2005, produzido pela Adega Cooperativa de Dois Portos, foi o vencedor da Prova Cega de Vinhos realizada no Instituto Nacional de Recursos Biológicos/L-INIA Dois Portos (ex-estação Vitivinícola Nacional), no âmbito das Festas da Cidade. Este anúncio foi realizado no dia 11 de Novembro, no Edifício dos Paços do Concelho. Na ocasião foi entregue o respectivo prémio, bem como os prémios das três edições anteriores da Prova Cega de Vinhos. O referido vinho é descrito - na apreciação organoléptica de que foi alvo - como tendo cor rubi com reflexos acastanhados, aroma de evolução com alguma complexidade onde sobressaem notas a frutos secos, a fumo e a madeira. Ainda segundo a mesma apreciação, aquele vinho na boca revela-se encorpado e ligeiramente adstringente, evidenciando a madeira em que estagiou. Apresenta final longo e persistente. O Marco Velho Colheita Seleccionada 2005 é agora o vinho utilizado nas ofertas institucio-nais da Câmara Municipal. Torres Noivos no Pavilhão Multiusos Espaços de maquilhadoras, de cabeleireiras, de ourivesarias, de fotógrafos, de arte floral, de imobiliárias, de serviços de restauração e catering, de aluguer de quintas para casamentos, de mostra de vestuário para noivas (os) e respectivos acompanhantes, entre outros, estiveram patentes entre os dias 9 e 12 de Outubro, no Pavilhão Multiusos de Torres Vedras, no âmbito do Torres Noivos - Salão de Serviços e Preparativos para o Casamento. De referir também que no decorrer deste evento realizaram-se desfiles diários, penteados e maquilhagens em palco, acções de body-painting e face-painting, bem como actuações musicais (uma das quais do grupo Anjos). Esta 8.ª edição do Torres Noivos foi uma organização da Promotorres, EEM e do Centro de Apoio ao Empresário (CAERO) que contou com o apoio da câmara municipal. página nº 12página nº 12

info-útilinfo-út Comissão Arbitral Municipal de Torres Vedras Desde o passado mês de Setembro que se encontra em funcionamento a Comissão Arbitral Municipal de Torres Vedras (CAMTV). A CAMTV desempenha um papel importante na aplicação do Novo Regime do Arrendamento Urbano, particularmente no processo de actualização de rendas no que respeita aos contratos de arrendamento mais antigos: para habitação anteriores a 1990 e para comércio e serviços anteriores a 1995. São competências da CAMTV: - Coordenar o processo de determinação do coeficiente de conservação dos edifícios/ locados, o qual tem reflexos na renda a pagar; - Decidir as reclamações relativas à determinação do coeficiente de conservação; - Decidir as questões levantadas por senhorios ou arrendatários relativas a obras a realizar no locado, nomeadamente, quanto à responsabilidade, custo, compensações com o valor da renda, necessidade de desocupação e adequação do realojamento, bem como da falta de utilização do locado pelo arrendatário; - Informar os interessados acerca dos procedimentos relativos à actualização das rendas; - Recolher e encaminhar informação relativa aos prédios arrendados no Município, de forma a permitir a monitorização da aplicação prática do NRAU; - Outras matérias previstas na lei. Contactos: Arq. José Manuel Lopes/ Elidia Vinagre Av. 5 de Outubro 2560-270 Torres Vedras Tel.: 261 310 475 Fax: 261 310 401 camtv@cm-tvedras.pt Horário de Funcionamento: Segunda a Sexta das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00. O acesso e apresentação dos processos deverá ser feito na Câmara Municipal de Torres Vedras ou através do portal electrónico do Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana (IHRU) em www.portaldahabitação.pt página transparente página nº 13página nº transpar

página nº 14página nº 14

página nº 15página nº

É necessário trabalho e um percurso para se evoluir e as pessoas hoje têm a ideia de que tudo é muito imediato, é tudo muito fácil. E não é assim, em tudo na vida... Susana Félix página nº 16página nº 16

página nº 17página nº

endaagenda úsicamúsica em dezembro Exposições e Leituras em dezembrodezemb 1 Dezembro» Segunda» 21h30 Kumpania Concerto Teatro-Cine Entrada: 5 Uma animada viagem ao encontro de diferentes sonoridades que cruza influências da música folk de leste, árabe, afro com ska, polka, swing, entre outros. A originalidade na fusão, a energia das letras e as melodias vibrantes contribuem para o ambiente festivo que os Algazarra levam ao palco. Um espectáculo contagiante! 13 Dezembro» Sábado» 21h30 Concerto de Natal da Camerata Vocal de Torres Vedras Igreja da Graça» Torres Vedras Neste Concerto de Natal serão interpretados temas musicais oriundos de algumas tribos de África, Afro-América e nativos Americanos, adaptados e arranjados por Lorenz Maierhofer, numa celebração de homenagem à paz. Todo o mês» 10h00 às 18h30 Um mês, um autor Centenário do nascimento de Manoel de Oliveira Mostra documental Biblioteca Municipal» Sector Adultos Enquanto Manoel de Oliveira roda o seu novo filme, Singularidades de uma Rapariga Loira, com estreia prevista para 2009, celebramos em Dezembro as duas obras do cineasta portuense nascido em 1908: o seu centésimo aniversário e a sua filmografia. Oliveira é literalmente uma lenda viva do cinema. Parabéns Manoel de Oliveira! Todo o mês Desenha o que ouves Instalação Edifício Paços do Concelho (Piso 0) Instalação sonora no espaço físico dos Paços do Concelho, que convida a comunidade anónima no geral a usufruir desta experiência e a construir uma relação afectiva em relação ao lugar. Uma cadeira, uns phones onde se escutam diferentes sons, folhas brancas e caneta preta são as peças que constituem esta instalação que terá a duração de um ano. No início de 2009, será realizada a exposição/ instalação com todos os desenhos anónimos, na Galeria Dois Paços. Todo o mês» 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Um Pouco Mais de Azul, um Pouco Mais de Vento Exposição Museu Municipal Leonel Trindade Nesta mostra pretende-se evocar a evolução de uma sociedade e dar a conhecer as sucessivas mudanças registadas na paisagem e no quotidiano das pessoas que estiveram em contacto com os rios Alcabrichel e Sizandro e respectivos afluentes. O trabalho de campo que foi realizado com pescadores, vendedores da lota, lavadeiras e mestres de barcos, enriqueceram a documentação que permitiu criar esta nova exposição do Museu Municipal. Desde pescadores, barcos, redes, passando por outros utensílios da arte, até à gestão da água, às actividades de lazer, aos impactos da construção urbanística, não esquecendo nunca o início com o Castro do Zambujal, de tudo isto falaremos nesta exposição. Com um pouco mais de vento queremos entrar numa bela viagem pela história de Torres Vedras. Até 12 Dezembro O Hidrogénio que Futuro na Energia? Exposição Escola de Serviços e Comércio do Oeste (ESCO) Destinatários: público em geral e escolas do concelho. Marcações para escolas: Sandra Pedro telefone 261 310 482 ou e-mail sandra.pedro@cm-tvedras.pt Esta mostra integra-se no Projecto de Promoção do Hidrogénio em Portugal, financiado pelo Programa Ciência Viva e resulta de uma parceria entre a Câmara Municipal de Torres Vedras, a AP2H2 e o IDMEC- Instituto de Engenharia Mecânica Pólo IST. Até 13 Dezembro 09h00 às 19h00 Da Vinha ao Vinho Exposição de Fotografia de Nanã Sousa Dias Galerias Municipais Paços do Concelho (Piso 0) e DoisPaços Nesta mostra podemos ( ) entender a força transformadora que a vinha tem na nossa paisagem rural, com as suas vestes tão depressa verdes como grenás ou amarelas, cheias de cachos ou despidas de frutos ou de parras, com grande entrelaçado de vides ou podadas, em que a cada dia se vai transformando para regalo incrédulo dos nossos sentidos. sparente nº 18página transparente nº 18

agendaagend Oficinas, Debates e Seminários em dezembrooficina Até 15 Dezembro 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 A Campanha do Argus Exposição Sala Polivalente do Convento da Graça A Campanha do Argus, de Alan Villiers, é o principal documentário estrangeiro sobre a pesca do bacalhau por homens e navios portugueses em meados do século XX. A convite de Pedro Teotónio Pereira, embaixador português em Washington, na Primavera de 1950, Villiers embarcou com os pescadores portugueses a bordo do Argus, um dos lugres mais importantes da mítica White Fleet. Da viagem única que fez, de Lisboa aos bancos piscatórios da Terra Nova, Villiers compôs um tríptico que correu mundo: um livro, um filme e também um álbum de fotografias que se apresenta nesta mostra. A Campanha Argus permite entender os múltiplos significados deste património singular e desvendar a relação interessada do Estado Novo com o drama épico da pesca do bacalhau. 6 Dezembro» Sábado» 17h00 Identificação de um Território: Torres Vedras Antiga e Medieval Lançamento do Livro de Carlos Guardado da Silva Auditório do Edifício Paços do Concelho Co-edição: Município de Torres Vedras/ Edições Colibri Destinatários: professores, investigadores e famílias Um trabalho de investigação, procurando (re)interpretar 40 temas sobre o território e a história torrienses, das origens ao século XV. Outra visão da história de Torres Vedras na procura das raízes da sua identidade, lembrando que a História não é definitiva, porque estando sujeita ao tempo, torna-se ela própria passado, objecto de compreensão. E também não é a realidade, mas o convite à sua descoberta, o meio, a ponte entre o sujeito e a realidade. 6 a 31 Dezembro Sopro de Anjos Exposição de Pintura de Cidália Correia Biblioteca Municipal Exposição de pintura de Cidália Correia, a partir do seu livro de poemas Sopro de Anjos. A autora estará presente no dia 6 de Dezembro para uma sessão de autógrafos. 1 Dezembro» Segunda» 21h00 Comemorações do IV Centenário do Nascimento do Padre António Vieira Igreja da Misericórdia» Torres Vedras Organização: Livraria Livrododia, Lda, parceiro das Comemorações Oficiais do Ano Vieirino Comunicações: Arnaldo Espírito Santo (Presidente da Comissão Científica do Ano Vierino) Miguel Real (Investigador e Escritor) Leitura: Sermão dos Bons Dias, por Luís Filipe Cristóvão Na sessão serão apresentados, ainda, os livros Sermões de Padre António Vieira Tomo II (Imprensa Nacional Casa da Moeda), O Sal da Terra e Padre António Vieira e a Cultura Portuguesa (da autoria de Miguel Real, edição Quidnovi). 11 Dezembro» Quinta» 19h00 Como Fazer uma Campanha de Marketing Directo Academia de Empreendedores do ATV Hotel Império Business Coach (Treinador Empresários): Armando Fernandes Informações e inscrições em www.atv.pt Preço: 25 (15 sócios ATV) - inclui jantar e materiais de marketing e auxiliares das sessões Depois desta sessão você aprenderá a efectuar a sua própria campanha de marketing directo. 14 Dezembro» Domingo» 11h00 Workshop de Expressão e Criação Vocal Grémio Artístico Torreense Direcção e Coordenação: Luís Bragança Gil Destinatários: actores, performers, cantores, professores, maestros de coros, coralistas, estudantes e criativos. Organização: Trupe Associada/ Trupe Tábula Rasa Inscrições: luisbragancagil@gmail.com, enviando um breve curriculum e solicitando a ficha de inscrição. Com este workshop procura-se proporcionar uma introdução à prática de diferentes técnicas de expressão vocal, num leque diversificado de linguagens que abrange o scat-singing, o jazz vocal, uma introdução aos efeitos beatbox, o sprechgesang, sem esquecer o vasto campo do canto lírico. 18 Dezembro» Quinta» 18h30 às 20h30 Oficina de História de Arte (Es)Paços Criativos Paços do Concelho Destinatários: adultos Informações e inscrições na recepção do Edifício Paços do Concelho» segunda a sexta, entre as 10h00 e as 18h00» Tel.: 261 334 040» Fax 261 334 045. Oficinas de História de Arte para descobrir a obra de alguns artistas, assim como alguns temas da Arte Moderna. Destinada a um público não especializado, a abordagem dos temas será realizada de forma não linear e não seguidora de um percurso cronológico. Todas as oficinas terão uma componente plástica. página nº 19página nº

endaagenda cinasoficinas, Debates e Seminários Festas, Feiras e Outras iniciativasfestas, Até 12 Dezembro Festa d Outono Vários locais A Festa de Outono, destinada ao público sénior, apresentou este ano um novo formato, caracterizado pela maior abrangência espacial e temporal. Para conhecer todas as acções agendadas para os vários concelhos visite o site www.cmtvedras.pt. Mais informações e Inscrições: Torres Vedras - Tel.: 261 320 755/ Fax: 261 320 720 ou pelo e-mail festadoutono@gmail.com. Todo o mês Torres No Gelo 08 Pavilhão Multiusos da Expotorres Marcações para escolas, empresas e grupos pelos telefones 919 923 595» 913 048 898 Horários: Até 15 Dezembro Segunda a Sexta» 15h00 às 22h00 Sábados e Domingos» 10h00 às 00h00 16 Dezembro a 4 Janeiro Segunda a Quinta» 10h00 às 22h00 Sexta a Domingo» 10h00 às 00h00 24 e 31 Dezembro» 10h00 às 18h00 25 Dezembro e 1 Janeiro» 15h00 às 22h00 Preços de Utilização Entrada sem patinagem» 1 Patinagem 1 hora» 5 Patinagem ½ hora» 3 Torres Vedras acolhe, pelo quarto ano consecutivo, a maior pista de gelo natural do país. Venha com a sua família patinar em gelo natural, contando com o acompanhamento especializado de monitores e com muitas outras atracções! Com 630 m2 de área e capacidade para 100 patinadores, este equipamento aguarda a sua visita! A iniciativa é uma organização da Empresa Municipal Promotorres e conta com o apoio da Câmara Municipal de Torres Vedras. 2 Dezembro» Terça 15h00» 16h00 e 17h00 Aula de Dança de Salão Tuna Comercial Torriense Torres Vedras Destinatários: Seniores dos 4 concelhos mediante inscrição 3 Dezembro» Quarta» 15h00 Tarde de Cinema em Português Cine-Teatro de Sobral de Monte Agraço Destinatários: Seniores dos 4 concelhos mediante inscrição 3 e 10 Dezembro» 10h00 Ateliê de Aromas de Natal Destinatários: Seniores das Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) dos 4 concelhos 5 Dezembro» Sexta» 14h30 Acção de Sensibilização Movimentar-se Utilizando Ajudas Técnicas Torres Vedras (local a definir) Destinatários: Seniores dos 4 concelhos mediante inscrição 12 Dezembro» Sexta» 15h00 Festa de Natal Torres Vedras Destinatários: Seniores dos 4 concelhos mediante inscrição 5 Dezembro» Sexta Paredes do Voluntariado Puzzle Gigante Dia Internacional do Voluntário Évora Destinatários: voluntários dos 4 concelhos Pelo 3.º ano consecutivo os Municípios do Bombarral, Cadaval, Lourinhã e Torres Vedras organizam o Dia Internacional do Voluntário que irá realizar-se, este ano, em Évora. Com esta iniciativa procura-se promover acções intra e inter concelhias de cidadania, solidariedade, parceria e co-responsabilidade. página nº 20página nº 20

agendaagend desporto em dezembrodespor Todo o mês Mexa-se Para a Vida Desporto Sénior Freguesias do concelho Informações e Inscrições: Sector de Desporto da Câmara Municipal de Torres Vedras (Tel.: 261 320 748) e nas Juntas de Freguesia. A população sénior do Concelho de Torres Vedras tem ao seu dispor um importante instrumento de promoção da saúde e da qualidade de vida: Mexa-se Para a Vida, o projecto de desporto sénior promovido pela câmara municipal. Nos 53 núcleos em funcionamento, dispersos pelas 20 freguesias do concelho, os seniores desenvolvem várias actividades no âmbito da gerontomotricidade, como exercícios diversos, jogos, danças e actividades lúdicas, sempre acompanhadas por professores com formação superior na área do desporto que garantem a realização de 2 sessões semanais em cada núcleo. Mexa-se para a vida!!! Todo o mês Campeonato Municipal de Futebol 7 Escolas 6 Dezembro» Sábado Série A Local: Cadaval 09h30» Lourinhanense B Cerca 11h00» Cadaval B Lourinhanense A Local: Casalinhos de Alfaita 09h30» Cadaval A Casalinhense A 11h00» Casalinhense B Sobreirense Local: Campelos 10h00» Campelense Ramalhal Série B Local: Escola Madeira Torres» Torres Vedras 09h30» Turcifal B Torrense B 11h00» Janitas A Torreense A Local: Turcifal 09h30» Fonte Grada A Janitas B 11h00» Turcifal A Fonte Grada B Local: Matacães 10h00» Matacães Furadouroww página nº 21página nº

endaagenda mbrodesporto em dezembro Série C Local: São Pedro da Cadeira 09h30» São Pedro A Arneiros 11h00» São Pedro B Encarnacense B Local: Encarnação 09h30» Coutada Livramento 11h00» Encarnacense A Escravilheira Local: Pedra 10h00» Pedra Malveira 20 Dezembro» Sábado Série A Local: Casalinhos de Alfaiata 09h30» Casalinhense A Cadaval B 11h00» Cerca Cadaval A Local: Sobreiro Curvo 09h30» Ramalhal Casalinhense B 11h00» Sobreirense Lourinhanense B Local: A dos Cunhados 10h00» A dos Cunhados Campelense Série B Local: Fonte Grada 09h30» Torrense A Turcifal B 11h00» Fonte Grada A Torreense B Local: Escola Madeira Torres» Torres Vedras 09h30» Janitas A Furadouro 11h00» Janitas B Fonte Grada B Local: Turcifal 10h00» Turcifal A Matacães Série C Local: Escravilheira 09h30» Arneiros São Pedro B 11h00» Escravilheira São Pedro A Local: Freiria 09h30» Livramento» Encarnacense A 11h00» Freiria» Pedra Local: Malveira 10h00» Malveira» Coutada Campeonato Municipal de Futebol 7 Infantis 13 Dezembro» Sábado Série A Local: A dos Cunhados 09h30» Ramalhal Janitas A 11h00» A dos Cunhados Janitas B Local: Casalinhos de Alfaiata 09h30» Matacães Torrense 11h00» Cerca Serra Local: Cadaval 09h30» Campelense Fonte Grada 11h00» Cadaval Sobreirense Série B Local: Livramento 09h30» Ponterrolense Turcifal A 11h00» Livramento Turcifal B Local: São Pedro da Cadeira 09h30» Coutada - Freiria 11h00» São Pedro - Pedra Local: Escravillheira 10h00» Escravilheira - Casalinhense Campeonato Municipal de Atletismo Estrada e Corta-Mato 6 Dezembro» Sábado» 21h30 Milha São Silvestre de Torres Vedras» Estrada Ruas do centro da cidade Organização: Sport Clube União Torreense 13 Dezembro» Sábado» 15h00 Grande Prémio de Natal Estrada Barro Organização: Atlético Clube Barroense 7 Dezembro» Domingo» 10h00 Cascais» Passeio Pedestre Local de concentração: Malveira da Serra (Igreja) Extensão: 12 Km Tipo de percurso: Campo/ Ambiental Inscrições e Informações: Associação de Marchas e Passeios do Concelho de Torres Vedras; Tel.: 969 841 310 (Ana Carvalho); ampctv@gmail.com; www.ampctv. web.pt 13 Dezembro» Sábado» 09h00 Campeonato Municipal de Ténis de Mesa Torneio de Abertura Pavilhão da Escola Padre Vítor Melicias Neste torneio participam atletas de diversos escalões: infantis, cadetes, seniores e veteranos. 14 Dezembro» Domingo» 09h30 Passeio Pedestre Caminhada dos Marcos Início: Parque Verde da Várzea Final: Castelo de Torres Vedras Extensão: 22 Km Duração: 5 a 6 horas Grau de Dificuldade: 4 (1 a 5) Inscrições e Informações: Académico de Torres Vedras; Tel.: 261 322 991; secretariado@atv.pt; www.atv.pt O percurso é caracterizado por fortes desníveis e aconselha-se experiência em caminhadas: Parque Verde da Várzea, Moinho do Gaio, Moinho da Louriceira, Barrigudo, Alto do Monção, Forte da Ordasqueira, Monte dos Cucos, Castelo de Torres Vedras. página nº 22página nº 22

agendaagend infanto-juvenil em dezembroinfanto Até 12 Dezembro O Hidrogénio que Futuro na Energia? Exposição Escola de Serviços e Comércio do Oeste (ESCO) Destinatários: público em geral e escolas do concelho. Marcações para escolas: Sandra Pedro» telefone 261 310 482 ou e-mail sandra. pedro@cm-tvedras.pt Nesta exposição vem saber porque é que o hidrogénio se assume como fonte de energia disponível e alternativa! 1.ª Semana» 22 a 24 Dezembro 2.ª Semana» 29 a 31 Dezembro 09h00 às 17h00 Tempo de Férias Natal 2008 Local de Concentração: Escola Básica 2, 3 de S. Gonçalo» Torres Vedras Destinatários: crianças e jovens, residentes no Concelho de Torres Vedras, a frequentarem o 1.º Ciclo do Ensino Básico. Tipo de iniciativa: não residencial Custo de Participação (actividades, transporte, almoço e seguro): 1.ª Semana, 30 (crianças/jovens subsidiados -15 ) 2.ª Semana, 30 (crianças/jovens subsidiados -15 ) Possibilidade de Extensão de Horário: Manhã» 08h00 às 09h00 Tarde» 17h00 às 19h00 Inscrições: Câmara Municipal de Torres Vedras» Balcão de Atendimento Único 1.ª Semana» até 17 Dezembro 2.ª Semana» até 23 Dezembro Reuniões com Encarregados de Educação: 1.ª Semana» 19 Dezembro» 18h30» Auditório Municipal 2.ª Semana» 26 Dezembro» 18h30» Auditório Municipal Notas Importantes: - Capacidade máxima de 200 crianças/ jovens por semana, aceites por ordem de recepção e coordenadas pelo Sector de Educação; - Os grupos serão constituídos conforme o ano de escolaridade e a ordem de inscrição. As actividades a desenvolver serão de carácter desportivo, cultural e pedagógico. Biblioteca Municipal Avenida 5 de Outubro, n.º 17 segunda, das 14h00 às 18h30; terça a sexta, das 10h00 às 18h30 e sábados, das 14h00 ás 18h00 Tel.: 261 310 480 Todo o mês» 10h00 às 18h30 Um mês, um autor Rosa Lobato de Faria Mostra documental Biblioteca Municipal Sector Infanto-Juvenil Rosa Lobato de Faria nasceu em Lisboa, a 20 de Abril de 1932 e a sua vida divide-se entre a Literatura, a Televisão, o Teatro e o Cinema. Escreveu alguns contos infantis, entre os quais A Ervilha Milagrosa, As Quatro Portas do Céu e Histórias de Muitas Cores. Vem à Biblioteca e procura estes e mais livros da autora! página nº 23página nº

endaagenda mbroinfanto-juvenil em dezembro Segundas» 14h30 Visita Guiada A Visita Guiada é uma visita formativa e lúdica, onde para além de conheceres os diferentes espaços podes aprender, de forma divertida, a utilizar todos os meios disponibilizados pela Biblioteca. 2, 4, 9, 12, 16, 18, 23 e 30 Terças e Quintas» 10h30 e 14h30 Hora do Conto Esta é a História de Desatino: Uma Menina que Acreditava no Pai Natal Autora: Ana Meireles Ilustradora: Catarina Sobreiro Biblioteca Municipal» Sala da Hora do Conto Destinatários: alunos do Pré-Primário e 1.º Ciclo Todas as manhãs Desatino trepava à árvore, que morava na janela em frente do seu quarto e, lá em cima, embalada pelo vento e envolta num fresco perfume de folhas e flores, Desatino falava com as coisas celestes: os anjos, os pássaros, a lua, as estrelas e o Pai Natal. Teatro de Papel (Kamishibai) Bibliotecas de Associação 3 Dezembro» Quarta» Bib. Associação da Junta da Freguesia de Campelos» 16h00 17 Dezembro» Quarta» Bib. Associação da Junta da Freguesia de Freiria» 10h30 Sextas» 10h30 Cinema para a Infância Auditório Municipal 5 Dezembro Socorro Sou Um Peixe maiores de 4» 77 falado em português 12 Dezembro Polar Express maiores de 6» 96 falado em português 19 Dezembro O Conto de Natal dos Marretas maiores de 4» 82 falado em português 17 Dezembro» Quarta 11h30 e 14h15 Antes de Começar, de Almada Negreiros Espectáculo de Teatro Teatro-Cine Produção: Baú d Ideias Destinatários: 200 alunos do 8.º ano de escolaridade Marcação: Biblioteca Municipal» 261 310 480» biblioteca@cm-tvedras.pt Antes de Começar conta-nos a história de dois bonecos que estão no palco de um teatro. Todos os dias, quando o homem do teatro fecha a porta e se vai embora, o boneco vai brincar com os objectos dos espectáculos que estão guardados dentro de um baú. A boneca, muito tímida, não costuma atrever-se a sair da posição em que o homem a deixa e, quando vê o boneco a mexer-se, pensa que é o homem que está por ali. Mas, neste dia, o boneco descobre que, afinal, a boneca também se mexe e fala com ele! Programa Ao Sabor dos Sábados Ao Sabor dos Sábados é um programa de actividades de animação, serviço educativo para pais e filhos, concebido para as tardes de Sábado, no sector infanto-juvenil da Biblioteca Municipal. 6 Dezembro» Sábado» 15h30 Histórias em Família» Esta é a História de Desatino: uma Menina que Acreditava no Pai Natal Sala Infanto-Juvenil Destinatários: pais e filhos (crianças a partir dos 3 anos) 13 Dezembro» Sábado» 15h30 Tardes de Cinema» Socorro Sou Um Peixe Auditório Municipal Destinatários: pais e filhos (crianças a partir dos 4 anos) 20 Dezembro» Sábado» 15h30 Ateliê de Origami Sala Infantil Realização: João Fernandes Destinatários: crianças a partir dos 5 anos (máximo 10 participantes) página nº 24página nº 24

agendaagend infanto-juvenil em dezembroinfanto Há Vida no Parque! Destinatários: alunos do 1.º Ciclo do Ensino Básico. Informações e marcações no local ou através do telefone 261 320 742. A participação nas actividades exige marcação prévia. Todo o mês Sessões Diárias Lixo! O que é? Destinatários: alunos do Ensino Pré-Escolar e Do1.ºCiclo do Ensino Básico. As sessões serão exploradas de uma forma interactiva para que possamos pôr em prática a separação de resíduos e outros conceitos sobre este tema. Não entornes Destinatários: alunos do Ensino Pré-Escolar e do 1.º Ciclo do Ensino Básico. A água é essencial à vida. Nestas sessões os participantes assistem a uma apresentação sobre o tema e realizam uma actividade para tomar consciência da importância da poupança de água e o seu impacto no Planeta. Fica Verde! Destinatários: alunos do Ensino Pré-Escolar e do 1.º Ciclo do Ensino Básico. Todos sabemos que as plantas são essenciais à vida na Terra! São elas que purificam o ar que respiramos e estão na base de todos os ecossistemas vivos. Esta sessão sobre os espaços verdes incide sobre a sua riqueza e a forma de os proteger. És eléctrico? Destinatários: alunos do 1.º Ciclo do Ensino Básico. Em Portugal existe produção de energia com recurso a fontes renováveis. Partindo deste ponto, os alunos são sensibilizados para as energias renováveis e para a poupança de energia. Quando se fala em seres vivos pensamos em animais de grande porte e nas plantas! Raramente nos lembramos dos fungos, das algas e microrganismos. Estes seres vivos são tão importantes como os restantes. Numa visita pelo Parque Verde da Várzea vamos recolher alguns seres vivos e observá-los. ABC da Bicharada Destinatários: alunos do Ensino Pré-Escolar. Quais são os animais que conhecemos? Será que existem mais? Esta sessão sobre os vários grupos de animais e a sua importância desperta para a sua diversidade e protecção. Rapa o prato Destinatários: alunos do Ensino Pré-Escolar e do 1.º Ciclo do Ensino Básico. A saúde e a qualidade de vida são influenciadas por aquilo que comemos. Nesta sessão os participantes vão perceber a importância de uma alimentação saudável, o significado da roda dos alimentos e aprender a comer bem. Todo o mês Acções de Sensibilização Ambiental nas Escolas A actividade decorre numa sala disponibilizada pela Escola, sendo necessários videoprojector e computador. -lixo + reciclagem Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Esta sessão de sensibilização visa a alteração de comportamentos relativamente à gestão de resíduos. ½ cheio ou ½ vazio Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Nesta acção os alunos reflectem sobre possíveis utilizações da água, os desperdícios diários e o processo de tratamento de águas residuais. Liga-te Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Nesta acção os alunos reflectem sobre os desperdícios energéticos e o modo de os minimizar. página transparente nº 25página transpar

endaagenda mbroinfanto-juvenil em dezembro O clima está a mudar! Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Nesta acção pretende-se que os participantes conheçam as alterações climáticas e as suas consequências, bem como se tornem responsáveis pela sua solução. Eco-Consumo Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. A acção sobre eco-consumo visa a alteração de pequenos hábitos para um consumo sustentável. Som ou Barulho? Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Na actividade chama-se a atenção para os problemas associados ao ruído e dáse a conhecer algumas medidas a aplicar para a redução do mesmo. Todo o mês Visitas de Estudo Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Parque Eólico da Serra da Capucha Destinatários: alunos do 1.º, 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Aterro Sanitário do Oeste e Estação de Triagem Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Fábrica de Pilhas de Combustível de Hidrogénio Destinatários: alunos do 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Viveiros Municipais Destinatários: alunos do 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico. Unidade de Produção de Biodiesel Destinatários: alunos do 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Quinta Biológica Destinatários: alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário. Concursos Coroa de Natal Destinatários: 1.º escalão: alunos do Ensino Pré-Escolar; 2.º escalão: alunos do 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico; 3.º escalão: utentes de lares e centros de dia. Data de entrega dos trabalhos: 12 de Dezembro Com o objectivo de valorizar as tradições da época natalícia e incentivar a reutilização de materiais, é proposta a criação de uma Coroa de Natal que não deve exceder os 50 cm de diâmetro. O prémio para o vencedor de cada escalão é material didáctico no valor de 100 euros. Notícias com ECO Destinatários: alunos do 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Data de entrega dos trabalhos: 12 Dezembro; 27 Março 09 e 22 Maio 09 Este é um concurso em que os participantes realizam uma reportagem sobre um tema relacionado com o ambiente. O prémio para o vencedor é material fotográfico no valor de 150 euros. página nº 26página nº 26

agendaagend infanto-juvenil em dezembroinfanto Informações e inscrições na recepção do Edifício dos Paços do Concelho segunda a sexta, entre as 10h00 e as 18h00 Tel.: 261 334 040 Fax 261 334 045 O Serviço Educativo do Edifício dos Paços do Concelho tem como missão sensibilizar e motivar a Comunidade para a descoberta e aproximação crítica, criativa e participativa à Arte Contemporânea. Segue a chuva e junta-te a nós neste Inverno! Terças e Quintas 10h00 e 14h00 Visitas- Ateliês Galerias Municipais Destinatários: grupos escolares Continuamos as visitas guiadas às exposições da Galeria Municipal Paços do Concelho e da Galeria Municipal DoisPaços. No final de cada visita será realizado um ateliê de expressão plástica que terá por base as obras observadas. Segundas e Quartas» 10h00 Oficina Descobrir Paula Rego (trimestral) (Es)Paços Criativos Paços do Concelho Destinatários: grupos escolares Paula Rego será a artista a descobrir este ano lectivo. Em cada um dos trimestres iremos explorar uma parte distinta da sua obra, através do recurso a diferentes materiais, cores, técnicas e emoções. Segundas e Quartas» 14h00 Paços na Escola» O Casaco de Paula Rego Escolas do 1.º Ciclo Destinatários: alunos das escolas do 1.º Ciclo A quarta edição deste projecto itinerante terá por base a obra da artista plástica Paula Rego. Neste ano lectivo não iremos explorar a mala do artista, como nos anos anteriores, mas sim o seu casaco! O que guardam os seus bolsos? Quartas e Quintas» 16h30 Oficina da Lua Cheia (Es)Paços Criativos Paços do Concelho Destinatários: crianças dos 6 aos 11 anos A Lua Cheia inspira a criatividade, que é o que se pretende com esta oficina semanal de expressão plástica, onde se promove um trabalho de continuidade (anual). Um espaço de experimentação que estimule a imaginação e a criação de um olhar artístico interventivo. Primeiro e último sábado do mês» 11h00 Oficina Quarto Crescente (Es)Paços Criativos Paços do Concelho Destinatários: crianças dos 11 aos 14 anos Este ano também há espaço para os meninos que já cresceram! Nesta oficina vamos continuar a crescer em criatividade, porque a Arte tem muitas vitaminas para crescermos alegres e felizes. 20 Dezembro» Sábado» 15h00 Sábado a 4 Mãos Galeria Municipal Edifício Paços do Concelho Destinatários: crianças dos 5 aos 8 anos acompanhadas por um adulto (máximo de 10 crianças)» inscrição prévia Nesta actividade, pais e filhos irão viver um momento de cumplicidade e partilha na experimentação plástica a quatro mãos. página nº 27página nº

endaagenda mbroinfanto-juvenil em dezembro Museu Municipal Serviço Pedagógico Museu Municipal Leonel Trindade Praça 25 Abril, Convento da Graça Terça a Domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Tel.: 261 310 485. As actividades que se seguem, desenvolvidas no âmbito da Exposição Um Pouco mais de Azul, Um Pouco Mais de Vento, são dirigidas não só às escolas como também ao público em geral (grupo mínimo de 10 participantes), mediante marcação prévia (tel.: 261 310 484 ou museu@ cm-tvedras.pt) e têm lugar às quartas e sextas-feiras, das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h00. A participação é gratuita e as sessões têm uma duração aproximada de 1 hora e 30 minutos. No último sábado de casa mês decorrem actividades destinadas a famílias (máximo de 4 famílias), entre as 14h00 e as 16h00. A Gota de Água Que Precisava de Tomar Banho Nesta actividade serão contadas histórias acompanhadas por fantoches que ganham vida. Destinatários: alunos do pré-escolar e alunos do 1.º e 2.ª Ciclos; Dar Sentido aos Sentidos Vem conhecer novas texturas e cheiros. Nesta oficina vamos despertar os teus sentidos. Não Percas! Destinatários: alunos do pré-escolar e alunos do 1.º Ciclo. Origami Vem elaborar trabalhos a partir da dobragem de papel! Destinatários: alunos do pré-escolar; alunos do 1.º e 2.º Ciclos e famílias. Dar Volta ao Desperdício Nesta oficina vamos aprender a reutilizar alguns materiais. Contamos contigo! Destinatários: alunos do pré-escolar; alunos do 1.º Ciclo e famílias. Vamos à Pesca Oficina Destinatários: alunos do pré-escolar. Nesta oficina as crianças vão aprender a pescar! Dar Cor às Pedras Oficina de Pintura Destinatários: alunos do 2.º Ciclo e grupos sénior. Nós de Marinheiro Nesta oficina vamos contar com a ajuda de um pescador para aprender a fazer nós de marinheiro. Destinatários: alunos do 3.º Ciclo. Redes de Pesca Vem aprender a fazer as redes dos pescadores. Contamos com a tua ajuda! Destinatários: alunos do 3.º Ciclo. As actividades que se seguem são dirigidas não só às escolas como também ao público em geral (grupo mínimo de 10 participantes), mediante marcação prévia (tel.: 261 310 484 ou museu@cm-tvedras.pt) e têm lugar às terças e quintasfeiras, das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h00. Visitas às Escolas com Maletas Pedagógicas Transportam-se, até às escolas interessadas, peças da colecção etnográfica que retratam uma profissão muito antiga: o Sapateiro. Torres Vedras dentro da Muralha Medieval Visitas ao Centro Histórico com explicação de pormenores da arquitectura, dos arruamentos, da toponímia. Teatro-Cine Av. Tenente Valadim, n.º 19 segunda a sexta das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 ou uma hora antes de qualquer espectáculo Tel.: 261 338 131. 6 Dezembro» Sábado» 11h00 Xerazade Não Está Só ARTEMREDE Teatro-Cine Destinatários: maiores de 6» 2» 60 Texto» António Torrado Encenação e coordenação geral» Maria João Trindade Duas jovens refugiam-se num improvisado abrigo anti-aéreo, algures, numa cidade não identificada do Médio-Oriente. São irmãs que têm a vida em perigo pela vontade caprichosa dos que lutam pela posse da cidade. Para vencer o medo e o tempo, Xerazade, a mais velha, conta à irmã histórias maravilhosas, onde todas as aventuras da fantasia eram possíveis. Concentradas nas viagens de Sindbad, o Marinheiro, esquecem onde estão. 6 Dezembro» Sábado» 15h30 Uma Serpente Bem Perigosa Oficina de Construção Plástica Teatro-Cine Destinatários: crianças» 2 Baseada numa passagem da história, uma oficina de construção plástica de uma personagem, uma temível serpente. Pelo meio, a leitura das partes mais arrepiantes do encontro de Sindbad com aqueles terríveis répteis. Uma oficina feita com materiais diversos que começa numa história e segue para a construção da serpente. 20 Dezembro» Sábado» 21h30 Saias de Nojo Teatro-Cine Organização: Escola Secundária Madeira Torres página nº 28página nº 28

deliberações da câmara em www.cm-tvedras.ptwww.cm página nº 29página nº

edras.ptdeliberações da câmara em www.cm-tvedras.pt página nº 30página nº 30

info e contactosinfo e Urgências 112 Hospital Distrital TVedras 261 319 300 GNR Torres Vedras 261 314 002 GNR Santa Cruz 261 930 450 PSP 261 330 770 Bombeiros Voluntários TVedras 261 322 122 SMAS Ser. Municipalizados 261 336 500 Protecção à Floresta nº nacional 117 Táxis Torres Vedras 261 322 641 Táxis Santa Cruz 261 937 722 Comboios (CP) 261 311 156 Autocarros (Barraqueiro) 261 334 150 Oficinal Domiciliária 800 200 066 Recolha de Monstros 261 310 487 SOS Ambiente CMTV 800 200 130 SOS Arranjos Escolas 800 200 066 Região de Turismo do Oeste 262 955 060 Junta da Freguesia A-dos-Cunhados 261 981 546 junta.adc@iol.pt Junta da Freguesia Campelos 261 430 200 jfcampelos@mail.telepac.pt Junta da Freguesia Carvoeira 261 743 217 jfcarvoeira@mail.telepac.pt Junta da Freguesia Dois Portos 261 712 190 jfdoisportos@gmail.com Junta da Freguesia Freiria 261 961 383 j.f.freiria@mail.telepac.pt Junta da Freguesia Maceira 261 980 130 jfmaceira@cyclopnet.pt Junta da Freguesia Matacães 261 326 503 freguesiamatacaes@sapo.pt Junta da Freguesia Maxial 261 915 239 junta-maxial@mail.telepac.pt Junta da Freguesia Monte Redondo 261 315 690 www.monteredondo.pt junta@monteredondo.pt Junta da Freguesia Outeiro da Cabeça 261 921 325 jfouteiro@mail.telepac.pt Junta da Freguesia Ponte do Rol 261 331 318 geral@freguesiaponterol.mail.pt Junta da Freguesia Ramalhal 261 911 432 jframalhal@mail.telepac.pt www.pontedorol.com Junta da Freguesia Runa 261 314 054 junta.runa@cyclopnet.pt Junta da Freguesia Sta. Maria e S. Miguel 261 330 380 juntasmariatv@mail.telepac.pt Junta da Freguesia S. Domingos Carmões 261 743 749 jfsdcarmoes@sapo.pt Junta da Freguesia S. Pedro da Cadeira 261 857 109 freguesiaspcadeira@mail.telepac.pt Junta da Freguesia S. Pedro e Santiago 261 339 130 freg.spedro.santiago@sapo.pt Junta da Freguesia Silveira 261 937 248 www.jf.silveira.pt geral@jf-silveira.pt Junta da Freguesia Turcifal 261 951 315 www.jf-turcifal.net jfturcifal@sapo.pt Junta da Freguesia Ventosa 261 950 430 jfventosa@sapo.pt Arquivo Municipal 261 320 736 Av. 5 de Outubro, 17 Seg. a Sex. 8h30 às 18h30 Biblioteca Municipal de Torres Vedras 261 310 460 Av. 5 de Outubro, 17 Seg. 14h às 18h30, Ter. a Sex. 10h às 18h30 Sáb. 14h às 18h00 Biblioteca de Praia 261 933 543 Rua Dr. Esteves de Oliveira, n.º 4 r/c Santa Cruz Ter. a Sáb. 14h às 19h Câmara Municipal de Torres Vedras 261 310 400 Av.ª 5 de Outubro Seg. a Sex. 8h30 às 18h Canil Municipal 261 313 885 Rua do Parque Ponte do Rol Seg. a Sex. 9h às 17h Centro de Educação Ambiental 261 320 742 Parque Verde da Várzea Seg. a Sex. 9h às 17h Centro de Info Autárquica ao Consumidor 261 320 739 Praça do Município Seg. a Sex. 10h às 18h Centro de Info Municipal à Juventude 261 320 721 Praceta Padre Joaquim Maria de Sousa (final da Rua Henriques Nogueira) Seg. a Sex. 10h às 18h Centro Local de Apoio à Integração de Imigrantes 261 322 464 Av. Tenente Valadim, n.º 17 Seg. e Sex. 9h às 19h Último Sábado do mês: 9h às 13h Comissão de Protecção de Crianças e Jovens (CPCJ) 261 322 462 Av. Tenente Valadim, nº 17 Gabinete de Apoio às Empresas 261 310 418 Câmara Municipal de Torres Vedras Av. 5 de Outubro empresas@cm-tvedras.pt Galeria Municipal de Torres Vedras 261 334 042 Praça do Município Seg. a Sáb.: 9h às 19h Galeria Municipal Dois Paços 261 334 042 R. Roque Ferreira Lobo, 4 Seg. a Sáb. 9h30 às 19h Museu Municipal Leonel Trindade 261 310 485 Praça 25 Abril, Convento da Graça Ter. a Dom. 10h às 13h e 14h às 18h Edifício Paços do Concelho 261 334 040 / 261 320 739 Praça do Município Seg. a Sex. 9h30 às 20h Posto de Atendimento ao Cidadão 261 320 739 Edifício Paços do Concelho,Praça do Município Seg. a Sex. 9h30 às 18h Posto de Turismo de Torres Vedras 261 314 094 Rua 9 de Abril Seg. a Sab. 10h às 13h e 14h às 18h Promotorres, E.E.M. 261 335 950 Parque Regional de Exposições - Expotorres Seg. a Sex. 9h às 12h30 e 14h às 18h Segurança Social Serviço Local de Torres Vedras 261 327 200 fax: 261 327 260 Av. General Humberto Delgado, 18 B 2560-272 Torres Vedras Seg. a Sex. 9h às 16h30 Serviços Municipalizados 261 336 500 Rua da Electricidade Seg. a Sex. 8h30 às 16h30 Piquete (24h00 às 8h00) 261 338 079 917 691 014 Teatro-Cine de Torres Vedras 261 338 131 Av. Tenente Valadim, n.º 19 Seg. a Sex. 9h às 13h e 14h às 17h ou uma hora antes de qualquer espectáculo Atendimento ao Público por parte do Executivo da CMTV: Carlos Manuel Soares Miguel Presidente tlf.: 261 310 416 gap@cm-tvedras.pt Carlos Manuel Antunes Bernardes Vice-Presidente Vereador Obras Municipais, Ambiente e Serviços Urbanos tlf.: 261 320 734 carlalopes@cm-tvedras.pt carlagomes@cm-tvedras.pt Ana Brígida A. M. Climaco Umbelino Vereadora Cultura, Turismo, Assuntos Sociais, Saúde e Habitação, Juventude e Galeria Municipal tlf.: 261 320 708 filipa.silva@cm-tvedras.pt Tomé da Costa Borges Vereador Educação e Desporto tlf.: 261 320 702 filipa.silva@cm-tvedras.pt Sérgio Paulo Matias Galvão Vereador Administrativo, Financeiro e Recursos Humanos tlf.: 261 310 439 claralourenco@cm-tvedras.pt Carlos Manuel Pires de Pina Luís Carlos Jordão de Sousa Lopes Rita João de Maya Gomes Sammer Vereadores PSD tlf.: 261 310 437 481 anamota@cm-tvedras.pt vereadorespsd@cm-tvedras.pt Joaquim Alberto Caetano Dinis Vereador CDU tlf.: 261 310 438 caetanodinis@cm-tvedras.pt www.cm-tvedras.pt geral@cm-tvedras.pt página nº 31página nº