Copeland Scroll kompresoru. montāžas instrukcija

Līdzīgi dokumenti
Sērijas apraksts: Wilo-Yonos PICO Līdzīgs attēlā redzamajam piemēram Modelis Aprīkojums / funkcija Slapjā rotora cirkulācijas sūknis ar skrūvsavienoju

Datu lapa: Wilo-TOP-Z 30/10 (1~230 V, PN 10, RG) Raksturlīknes Maiņstrāva H/m v 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 min. Wilo-TOP-Z 30/10 1~230V - Rp 1¼

Datu lapa: Wilo-Stratos PICO 25/1-4 Raksturlīknes Δp-c (konstants) v 3 4 Rp ½ 0,4 0,8 1,2 Rp 1 m/s 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Rp 1¼ H/m Wilo-Strato

AMV 655/658 SU / 658 SD / 659 SD

BAXI Premium klases kondensācijas gāzes katls Luna Platinum+ Izvēlies sev labāko! Noņemams vadības panelis ar lielu teksta displeju, iestatījumu un iz

Tame_SAAC_apjomi.xls

Instrukcija

Presentation title

Datu lapa Kombinētais automātiskās balansēšanas vārsts AB-PM vārsts DN 10-32, PN 16 Apraksts AB-PM ir kombinēts automātiskās balansēšanas vārsts. Tā k

PRIME NEW PIE SIENAS STIPRINĀMS GĀZES KONDENSĀCIJAS KATLS

Drives, PLC and automation products for all needs

Kā nomainīt bremžu lokus aizmugurējām trumuļbremzēm RENAULT CLIO II

ALBAU SIA V 03 v1 Lapa 1 Lapas 5 Produkta tehniskā datu lapa RAWLPLUG TFIX-8ST Siltumizolācijas stiprinājums Pielietošana: Siltumizolācijas stiprināju

Komisijas Regula (EK) Nr. 640/2009 (2009. gada 22. jūlijs) par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2005/32/EK īstenošanu attiecībā uz ekodizaina

BAXI Premium klases kondensācijas gāzes katls Luna Platinum+ Izvēlies sev labāko! Noņemams vadības panelis ar lielu teksta displeju,iestatījumu un izv

1020 SIA Knauf, Daugavas iela 4, Saurieši, Stopiņu nov., LV-2118, Latvija CPD Knauf Termo Plus M, ETA 10/0320 sask. ar ETAG 004 Nr.

Slaids 1

(Microsoft Word - ZMP_mont\342\376as_instrukcija_LV.doc)

1020 SIA Knauf, Daugavas iela 4, Saurieši, Stopiņu nov., LV-2118, Latvija CPD Knauf Termo Plus P, ETA 10/0390 sask. ar ETAG 004 Nr.

Untitled-1

Dual TEMP PRO

KONTEINERU LIFTERS Ražotājs: SmartTEH Apraksts: SmartTEH piedāvā lielisku risinājumu beramkravas pārkraušanai. Revolucionārais konteineru lifters ļauj

Iztvaicēšanas sistēmas argonam, slāpeklim un skābeklim.

Kā nomainīt priekšējo bremžu suportu Ford Focus II

1ZSE lv Rev 4.indd

EKSPLUATĀCIJAS ĪPAŠĪBU DEKLARĀCIJA EĪD Nr CPR-M 561-7/11.14-LV 1. Unikālais izstrādājuma tipa identifikācijas numurs: Fix Master Toge skrūve bet

pres-3

1ZSE lv Rev 4.indd

Valsts pētījumu programmas Inovatīvi materiāli un viedās tehnoloģijas vides drošumam (IMATEH) 1.projekta Inovatīvi un daudzfunkcionāli kompozītmateriā

SIA ARHITEKTES INĀRAS CAUNĪTES BIROJS Cēsu ielā 26-13, Rīgā, tel. Nr , mob. tel. Nr , e pasts: Reģ.Nr. 50

S4M_Quick_Reference_Guide

(Latvian) DM-RCBR Izplatītāja rokasgrāmata ROAD MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Konsoles tipa bremzes BR-CX70 BR-CX50

OPEL ZAFIRA paneļa apgaismojuma lampu maiņa Kā nomainīt apgaismojuma lampiņas ZAFIRA mēraparātu panelī tas ir viens no jautājumiem, kuru var lasīt daž

Microsoft Word - SikaAnchorfix-1_lv_c.doc

SIA Jūrmalas Mežaparki TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS Bērnu rotaļu laukuma elementu iegāde un uzstādīšana Nr.p.k. Preces nosaukums Detalizēts apraksts, skice

Owner and installation Manual (DC duct FCU ).ai

CIETĀ KURINĀMĀ APKURES KATLIEKĀRTA AGB 400kW 04/2AH Sērijas. Nr. 10/14 TEHNISKAIS APRAKSTS UN EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJA 2014

M (lv) decembris 2017 (Tulkots: janvāris 2018) Darbības un apkopes rokasgrāmata Product Link PL042 un PLE702 sistēmas PL7 1-UP (Mašīnas vadības

EPL_elementi

Instrukcijas par riteņu bremžu metināto šuvju pārbaudi un uzlabošanu /1 1. Pārbaudāmo bremžu identificēšana Ir jāpārbauda šādas pazīmes: Riteņu

Microsoft Word - Waterpik LT instrukcija_LV (1) (1)

06LV0061

TENAPORS L EPS putu polistirola elementi betona plātņu pamatiem RĪCĪBAS UN MONTĀŽAS VADLĪNIJAS /13/2018

CENAS PAR METRU: Rondo Plus STANDARTA Visas cenas ieskaitot PVN Diametrs Ø cm Dūmvada bloka izmērs cm 32/32 32/32 36/36 Dūmeņa augstums m Cen

Apgaismes produktu izpārdošanas cenas 2019

The Finnish Quality Since 1960 SNIEGS LEDUS DROŠĪBA UZ JUMTA Sniega barjeras Jumta laipas Kāpnes Nožogojumi

CEĻVEDIS PIRCĒJIEM Iebūvētais virtuves apgaismojums Labs, funkcionāls apgaismojums Funckionāls apgaismojums ir svarīgs jebkurā virtuves interjerā. Ar

AqueenaPro-LV.cdr

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KFV Daudzpunktu slēdzenes ar atslēgu BS 230X BS 250X BS 260X ar 150 mm augstu papildu kārbu Durvju atvēruma fiksators T2 Papild

RM-9 Radiālās riepas sānu bojājumu remonts CENTECH 1 Pārbaudīt riepu, lokalizēt bojājumu. 2 Marķēt bojājuma vietu riepas iekšpusē un ārpusē. Izņemt sv

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA Endoskopijas kabineta aprīkojumam jābūt jaunam, ražotam 2018.gadā, kurš savienojams ar slimnīcā esošo videoendoskopu GIF-Q165 u

Sanācijas apmetumu sistēmas Epasit Sanopro Klasifikācija un ierobežojumi Sanācijas apmetumi - Upura kārtas-/ kompresijas-/ atsāļošanas apmetumi

KATALOGS 2019

ENERGOEFEKTĪVI RISINĀJUMI LOGU MONTĀŽĀ

v, m/s Projekta numurs: /16/I/002 Nacionāla un starptautiska mēroga pasākumu īstenošana izglītojamo talantu attīstībai 10 1 Velobraukšanas sace

Apstiprinu:

LABORATORIJAS MĒBELES Darba galdi GALDI-SALAS Apakšskapji Sienas skapji Skapji ar izlietnēm Svaru galdi Uzglabāšanas skapji ĶĪMISKO VIELU UZGLABĀŠANA

NISSAN NAVARA MY LV-14C-1192 Nissan Navara

Saturs 1. Par šo instrukcijas redakciju Drošības pasākumi Vispārēja informācija Darba uzsākšana Darbs ar iekārtu... 6

Microsoft Word - TempoSelect.doc

Lietošanas instrukcija iekārtas lietotājam VIESMANN Vitoconnect Tips OPTO2 Tips OT2 Komunikācijas saskarne apkures iekārtu kontrolei un tālvadībai, iz

Logatherm WPS 10K L A ++ A + A B C D E F G A ++ A B C D E F G A 51 db kw kw kw db /2013

IMPRESSA Xs95/ Xs90 Īsa lietošanas pamācība

1

Zeparo ZU Automātiskie atgaisotāji un gaisa atdalītāji Mikroburbuļi, nogulsnes, kombinēti

Kondensacijas tipa gazes iekartas_LV.cdr

_DRP45DX, 4, lv_LV

Uzstādīšanas un lietotāja rokasgrāmata eco viedais radiatora termostats

Microsoft Word - Knauf SIA_Mauermortel 10_LV_2010sep06.doc

Renault Master furgona versiju cenu lapa

Microsoft Word - Parskats_Kraslava_2007.doc

Regio RC CDOC

Nintex Workflow 2010 instalēšanas ceļvedis Instalēšanas ceļvedis Nintex USA LLC 2012, visas tiesības paturētas. Kļūdas un izlaidumi novērsti.

Nr. p.k. Darba nosaukums Izmērs Daudzums Mērvien ība Piezīmes 1 Ārējā apakšzemes bezkanāla siltumtīkla izbūve no rūpnieciski izolētām tērauda caurulēm

PowerPoint Presentation

NODAĻA: VIELAS/MAISĪJUMA UN UZŅĒMĒJSABIEDRĪBAS/UZŅĒMUMA APZINĀŠANA

Notekūdeņu siltuma atgūšana Titel der Präsentation Ersteller der Präsentation Datum 1

34020_00666_E_Combi_010918_LV.indb

ILG200LV2

APSTIPRINĀTS ar Latvijas Bankas iepirkuma komisijas gada 5. februāra sēdes lēmumu 1. protokols I. Krastiņa Latvijas Bankas iepirkuma komisijas v

8

BŪTISKĀS PRASĪBAS INDIVIDUĀLAJIEM AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻIEM (turpmāk – IAL)

Slide 1

Stollar espresso kafijas automāti Ideālai kafijai nepieciešama precizitāte. Katrreiz.

Microsoft Word - Latv_Gaze_SEG atskaite 2007.doc

Jaunums! ZANDA POLAR - izturīgs jumts matētos, dabīgos krāsu toņos

CR 90 Crystaliser Trīskārša aizsardzība pret ūdeni 1. Blīvējošais pārklājums 2. Kristalizācijas process tiek novērsta ūdens iekļūšana materiālā 3. Mik

Microsoft Word _MU_K_SUI_PORTABLE-LV.docx

FORD TRANSIT/TOURNEO COURIER Spēkā no Dzinējs, transmisija Aprīkojums Dzinēja tips CO 2 (g/km) Cena, EUR ar PVN Atlaide Akcijas cena, EUR

Liguma paraugs 2

Automātikas produkti Zemsprieguma sadales iekārta mns Sistēmas pārskats

NISSAN LEAF & LEAF e+ tabula, Nissan papildu pakalpojumi LV-04C-1186 NISSAN LEAF

Valsts bioloģijas olimpiāde klase Teorētiskie uzdevumi Dalībnieka kods 1. uzdevums (10 p) Sportistu energoapgādi limitējošais faktors vienmēr

Ēkas energosertifikāts REĢISTRĀCIJAS NUMURS a311 DERĪGS LĪDZ - 1. Ēkas veids daudzdzīvokļu māja 2.1 Adrese Kokneses nov., Kokneses p

Laboratorijas darbi mehānikā

JH_Konzernpräsentation

Prezentacja programu PowerPoint

Sadzīves ķīmija - ir dažas lietas, ko Tev derētu zināt! Sadzīves ķīmijas veidi Bīstamības simboli Ekoloģiskais marķējums Ieteikumi produktu pareizai u

MONTĀŽAS INSTRUKCIJA KFV Daudzpunktu slēdzenes ar atslēgu Galvenās slēdzenes komplekts Window systems Door systems Comfort systems

Microsoft Word - Ti-085 Atskaite Nr 9_1.docx

Transkripts:

Copeland Scroll kompresoru montāžas instrukcija

Drošības instrukcija darbam ar Copeland markas kompresoriem Pirms kompresora uzstādīšanas rūpīgi izlasiet šo darba drošības instrukciju. Šīs prasības neizpildīšana var novest pie cilvēku traumām. Šī instrukcija jāsaglabā visā kompresora kalpošanas laikā. Copeland markas kompresori paredzēti uzstādīšanai sistēmās saskaņā ar EK Mašīnu Direktīvu. Copeland markas kompresori var tikt iedarbināti tikai tad, ja šajās sistēmās tie bija uzstādīti saskaņā ar instrukcijām un atbilst attiecīgajiem likumdošanas noteikumiem un nosacījumiem. Drošības pamatnoteikumi Saldēšanas kompresorus atļauts izmantot vienīgi tiem mērķiem, kādiem tie ir paredzēti. Šīs iekārtas atļauts uzstādīt, nodot ekspluatācijā un uzturēt darba kārtībā tikai kvalificētam un pilnvarotam HVAC (siltuma, ventilācijas, gaisa kondicionēšanas) un atdzesēšanas iekārtu personālam. Elektriskus savienojumus atļauts veikt tikai kvalificētiem elektrības speciālistiem. Veicot elektrisko un dzesēšanas iekārtu pieslēgšanu ir jāievēro visi spēkā esošie drošības standarti. Lietojiet personīgos aizsardzības līdzekļus. Jālieto aizsargbrilles, cimdi, aizsargapģērbi, aizsargzābaki un kaskas, kad ir nepieciešams. Vispārējās instrukcijas BRĪDINĀJUMS Gāšanās risks! Ievainojumu risks! Pārvietojiet kompresorus tikai ar piemērotu mehānisku vai manipulēšanas ierīču palīdzību atbilstoši to svaram. Turiet stāvus. Paletes var kraut vienu uz otras, ja katras paletes svars nepārsniedz 300 kg, kraujiet maksimāli pa 3 gab augšā glābāšanai un maksimāli pa 2 gab augšā transportēšanai. Nekraujiet atsevišķas kārbas/kastes vienu uz otras. Vienmēr turiet iepakojumus sausus. Ātrā saspiestās gāzes izlaišana! Traumu risks! Kompresoros rūpnīcā uzpild ar saspiestu zem spiediena no 1,35 līdz 1,5 Bar sauso gaisu, lai novērstu gaisa vai mitruma iekļūšanu to transportēšanas laikā. Spiediens ir droši jāsamazina pirms kompresoru savienojumu atvēršanas vai to hermetizējošo komponentu noņemšanas. Sistēmu bojājumu risks! Personu ievainojumu risks! Gadījumā, ja pilnīgi nepiepildītas sistēmas vai sistēmas ar noslēgtiem servisa ventiļiem tiek atstātas bez uzraudzības, tām jābūt nobloķētām no elektrības/nodrošinātām ar atbilstošām etiķetēm. Tikai atzītie aukstuma aģenti un atdzesēšanas iekārtu eļļas var tikt izmantoti. Augsts spiediens! Iespējami ādas un acu bojājumi! Esiet piesārdzīgi atverot savienojumus uz nohermetizētām iekārtām. Augsts spiediens! Personu ievainojumu risks! Drošības izlaišanas ventiļu izmantošana saskaņā ar standartu EN 378 ir obligāta. Ievērojiet personu drošības prasības un sistēmas pārbaudi sāciet ar spiediena testiem. BRĪDINĀJUMS Strāvu vadošie kabeļi! Elektriskās strāvas trieciena risks! Atslēdziet elektropadevi un noņemiet visus drošinātājus pirms sākt darbus ar elektrību. BRĪDINĀJUMS Dīzeļa efekta risks! Kompresora sagraušanas risks! Gaisa un eļļas maisījums augstas temperatūras iedarbībā var izraisīt sprādzienu. Izvairieties no darbībām ar gaisu. Sistēmas sprādziena risks! Personu ievainojumu risks! Neizmantojiet citas rūpnieciskās gāzes. Sprāgstoša liesma! Degošs! Eļļas un aukstuma aģentu maisījumi ir īpaši viegli uzliesmojoši. Likvidējiet visu aukstuma aģentu pirms atvērt sistēmu. Izvairieties no darba ar atklātu liesmu sistēmā, kas ir iepildīta ar aukstuma aģentu. BRĪDINĀJUMS Karstas virsmas! Apdegumu risks! Nepieskarieties kompresoram vai cauruļvadiem, kamēr tie neatdziest. Pārliecinieties, ka citi materiāli kompresora tuvumā nav saskārušies ar kompresoru. Virsmas ar zemo temperatūru! Apsaldēšanās risks! Nepieskarieties pie jebkurām virsmām vai kompresora cauruļvadiem, kamēr tie neiegūst istabas temperatūru. 2

Copeland Scroll kompresoru montāžas instrukcija Šī montāžas instrukcija attiecas uz visiem atsevišķajiem Copeland Scroll kompresoriem. Šī instrukcija ir paredzēta, lai lietotāji varētu veikt Copeland Scroll kompresoru drošu uzstādīšanu, iedarbināšanu, ekspluatāciju un tehnisko apkopi. To mērķis nav aizstāt specializēto sistēmas informāciju, kas pieejama no sistēmas ražotājiem. 1 Ražojuma apraksts 1.1 Kvalificēti aukstuma aģenti un eļļas Modeļi Aukstuma aģenti Copeland zīmola standarta eļļas Eļļas tehniskajai apkopei ZP, ZPD ZR, ZH ZRD, ZH...KVE ZB, ZS, ZF ZBD, ZFD 1.2 Pielietojuma ierobežojumi R410A R407C, R134a R407C R404A, R507, R407A/C/F, R134a R404A, R407F Emkarate RL32 3MAF Emkarate RL32 3MAF Emkarate RL32 3MAF Mobil Arctic 22CC ZO, ZOD R744 Emkarate RL68 HB Emkarate RL68 HB 1. tabula: Kvalificētiaukstuma aģenti un eļļas Attiecībā uz pielietojuma ierobežojumiem lūdzu skatīt Copeland zīmola produktu izlases programmatūru vietnē www.emersonclimate.eu. 2 Uzstādīšana 2.1 Darbības ar kompresoru 2.1.1 Transportēšana un uzglabāšana Sabrukšanas risks! Miesas bojājumi! Pārvietojiet kompresorus tikai ar piemērotu mehānisko vai celšanas aprīkojumu atbilstoši svaram. Turiet vertikālā pozīcijā. Salieciet paletes citu virs citas, nepārsniedzot 300 kg. Nekraujiet atsevišķas kastes citu virs citas. Vienmēr uzturiet iepakojumu sausu. Uzglabāšana max. 300 kg Transportēšana max. 300 kg Atsevišķa kārba 1. attēls 2.1.2 Novietošana un nostiprināšana SVARĪGA INFORMĀCIJA Bojājumi pārvietošanas laikā! Kompresora darbības traucējumi! Ikreiz, kad kompresors ir jānovieto pozīcijā, izmantojiet tikai pacelšanas cilpas. Kompresora iesūknēšanas un uzsūkšanas savienojumu izmantošana pacelšanai var radīt bojājumus vai noplūdes. Ja iespējams, kompresors pārvietošanas laikā jātur vertikāli. Pirms uzsūkšanas savienojuma spraudņa izņemšanas vispirms ir jāizņem iesūknēšanas savienojuma spraudnis, lai izlaistu gaisa spiedienu no kompresora. Izraujot spraudņus šādā secībā, tiks novērsta eļļas miglas pārklājuma veidošanās uz uzsūkšanas caurules, kas apgrūtina lodēšanu. Tērauda uzsūkšans caurule ar vara pārklājumu ir jāiztīra pirms lodēšanas. Priekšmetus, piemēram, štancēšanas instrumentu, nedrīkst ievietot uzsūkšanas caurulē dziļāk par 51 mm, jo tādējādi var tikt sabojāts uzsūkšans siets un motors. 3

2.1.3 Uzstādīšanas vieta Nodrošiniet kompresoru uzstādīšanu un stingras, līdzenas pamatnes. 2.1.4 Montāžas detaļas Komplektā ar katru kompresoru parasti tiek piegādāti četri triecienabsorbcijas riņķi. Tie nodrošina amortizāciju kompresora iedarbināšanas brīdī un mazina skaņas un vibrāciju pārnesi uz kompresora pamatni darbības laikā. Metāla uzmava iekšpusē ir paredzēta kā orientieris riņķa noturēšanai vietā. To nav paredzēts izmantot kā slodzi nesošu komponentu, un pārmērīga vērpes momenta piemērošana bultskrūvēm var salauzt uzmavu. Tās iekšējais diametrs ir aptuveni 8,5 mm, pielāgots, lai uzskrūvētu, piemēram, M8 skrūvi. Griezes spēkam ir jābūt 13 ± 1 Nm. Ir ļoti svarīgi, lai riņķis netiktu saspiests. PIEZĪME: Informāciju par montāžas detaļām lūdzu skatīt Tehniskajā informācijā C7.11.2 Scroll montāžas detaļas, kas ir pieejama vietnē www.emersonclimate.eu. 2.2 Lodēšanas procedūra SVARĪGA INFORMĀCIJA Nobloķēšanās! Kompresora darbības atteice! Lodēšanas laikā uzturiet ļoti zemu spiedienu skābekli nesaturošā slāpekļa plūsmai caur sistēmu. Slāpeklis izspiež gaisu un novērš vara oksīdu veidošanos sistēmā. Ja tiem ļauj veidoties, tad vara oksīda materiāls var vēlāk tikt aizrauts caur sistēmu un nobloķēt sietus, piemēram, tos, kuri aizsargā kapilārās caurules, termiskās izplešanās vārstus un akumulatora eļļas atteces atveres. Piesārņojums vai mitrums! Gultņu atteice! Neizņemiet spraudņus, līdz kompresors nav ievietots agregātā. Tādējādi tiks mazināta piesārņojuma un mitruma iekļūšana. 2. attēls: Uzsūkšanas caurules lodējums Copeland Scroll kompresoriem ir ar varu pārklātas tērauda uzsūkšanas un iesūknēšanas caurules. Šādas caurules ir daudz izturīgākas un retāk pieļauj noplūdes nekā vara caurules. Tērauda un vara atšķirīgo termisko īpašību dēļ var būt nepieciešams mainīt vispārizmantotās lodēšanas procedūras. 2. attēlā ir norādītas atbilstošās procedūras Scroll kompresora uzsūkšanas un iesūknēšanas līniju lodēšanai. Ar varu pārklātas tērauda caurules Scroll kompresoriem var lodēt apmēram tādā pašā veidā kā jebkuru vara cauruli. Ieteicamie lodmateriāli: ir ieteicams jebkura lode ar sudraba un fosfora saturu, vēlams ar vismaz 5 % sudraba saturu. Tomēr lode ar sudraba saturu 0 % arī ir pieņemama. Pirms montāžas pārliecinieties, vai cauruļu savienotājelementu iekšējais diametrs un cauruļu ārējais diametrs ir tīri. Izmantojot divu uzgaļu degli, pievadiet karstumu 1. zonai. Kad caurule ir gandrīz sasniegusi lodēšanas temperatūru, pārvirziet degļa liesmu uz 2. zonu. Karsējiet 2. zonu, līdz tiek sasniegta lodēšanas temperatūra, virzot degli augšup un lejup un apkārt caurulei pēc vajadzības, lai vienmērīgi sakarsētu cauruli. Pievienojiet lodmateriālu savienojumam, vienlaikus virzot degli apkārt savienojumam, lai izpludinātu lodmateriālu pa riņķa līniju. Pēc tam, kad lodmateriāls izplūst ap savienojumu, pārvirziet degli uz 3. zonu. Tādējādi lodmateriāls tiks iespiests savienojumā. 3. zonas karsēšanas ilgumam jābūt minimālam. Kā jebkura lodēta savienojuma gadījumā, pārkarsēšana var nelabvēlīgi ietekmēt galīgo rezultātu. Lai atvienotu: Lēnām un vienmērīgi karsējiet 2. un 3. savienojuma zonu, līdz lodmateriāls kļūst mīksts un cauruli var izraut no stiprinājuma. Lai pievienotu atpakaļ: Ieteicamie lodmateriāli: Sudrabu un fosfora saturoša lode ar sudraba saturu vismaz 5 % vai sudraba lodmateriāls, ko izmanto citiem kom presoriem. Tērauda un vara atšķirīgo termisko īpašību dēļ var būt nepieciešams mainīt vispārizmantotās lodēšanas procedūras. PIEZĪME: Tā kā izplūdes aizbāznī ir kontrolvārsts, jāuzmanās, lai to nepārkarsētu, jo pretējā gadījumā tajā var ieplūst lodējamais materiāls. 4

2.3 Noslēgvārsti un adapteri Noplūde sistēmā! Sistēmas darbības atteice! Pēc tam, kad sistēma ir laista ekspluatācijā, ir stingri ieteicams periodiski piegriezt visus cauruļu un stiprinājumu savienojumus līdz sākotnējiem rūpnīcas iestatījumiem. 3. attēls Copeland Scroll kompresori tiek piegādāti kopā ar lodsavienojumiem vai Rotalock savienojumiem. Ir iespējams uzstādīt vai nu Rotalock vārstus, Rotalock adapterus vai vienkārši veidot lodsavienojumus. Vērpes moments [Nm] Rotalock 3/4-16UNF 40-50 Rotalock 1-14UNF 70-80 Rotalock 1 1/4-12UNF 110-135 Rotalock 1 3/4-12UNF 135-160 Rotalock 2 1/4-12UNF 165-190 PIEZĪME: Plašāka informācija par adapteriem un noslēgvārstiem ir pieejama Rezerves detaļu sarakstā. 2. tabula: Atbilstošie griezes spēki 3 Elektropieslēgums 3.1 Vispārīgi ieteikumi Kompresora pieslēgkārbas vāka iekšpusē ir norādīta elektrisko vadu shēma. Pirms kompresora pieslēgšanas tīklam pārliecinieties, vai barošanas spriegums, fāzes un frekvence atbilst pases datiem. 3.2 Elektroinstalācija Ieteicamā elekstriskā pieslēguma shēma (spēka ķēde un vadības ķēde) ir norādītas 11 un 12 lappusē. PIEZĪME: Maiņstrāvas (AC) un lielās jaudas (HP) pielietojumiem mēs iesakām izmantot K2 kontaktoru drošības ķēdei, lai ievērotu standartu EN 60335. 3. tabula Vienfāzes PF* Trīsfāžu TF* ar INT69SC2 Trīsfāžu TF* ar INT69SCY2 Spēka ķēde 5. attēls 6. attēls 7. attēls Vadības ķēde 9./10. attēls 11. attēls 12. attēls Vienfāzes kompresori tiek pieslēgti kopējais (C), palaides (S) un darba (R) pieslēgumam, trīsfāžu kompresori tiek pieslēgti T1, T2 un T3 slēgumam (sk. 8. attēlu). 5

3.3 Kartera sildītāji SVARĪGA INFORMĀCIJA Eļļas atšķaidīšana! Gultņu darbības traucējumi! Ieslēdziet kartera sildītāju 12 stundas pirms kompresora iedarbināšanas. Kartera sildītāju izmanto, lai novērstu aukstuma aģenta iekļūšanu apvalkā dīkstāves laikā. Ņemot vērā Copeland Scroll raksturīgo īpašību kontrolēt šķidru aukstuma aģentu pārplūdes apstākļos, kartera sildītājs nav vajadzīgs, ja sistēmas uzpilde nepārsniedz 4. tabulā norādītos uzpildes ierobežojumus. Kartera sildītājs vienmēr ir vajadzīgs ZO kompresoriem. Modelis Vidēja temperatūra Zema temperatūra A/C Siltumsūknis ZR18K* no ZB15K* līdz ZB26K* no ZS21K* līdz ZS26K* no ZB30K* līdz ZB45K* no ZS30K* līdz ZS45K* no ZB56K* līdz ZB11M* no ZB50K* līdz ZB114K* no ZS56K* līdz ZS11M* no ZF06K* līdz ZF11K* ZF13K* un ZF18K* no ZF24K* līdz ZF48K* no ZR22K* līdz ZR81K* no ZP24K* līdz ZP83K* no ZR94K* līdz ZR190K* no ZP24K* līdz ZP91K* no ZH15K* līdz ZH26K* ZH09KVE no ZH30K* līdz ZH45K* no ZH13KVE līdz ZH18KVE no ZH56K* līdz ZH11M* no ZH24KVE līdz ZH48KVE Aukstuma aģenta daudzuma ierobežojums 2,7 kg ZB220K* ZR250K* un ZP235K* 11,3 kg no ZR310K* līdz ZR380K* no ZP295K* līdz ZP385K* 13,6 kg ZP485K* 16,0 kg 4. tabula: Aukstuma aģenta daudzuma ierobežojumi 3,6 kg 4,5 kg 7,0 kg 7,5 kg Ja ir uzstādīts kartera sildītājs, ir ieteicams to ieslēgt vismaz 12 stundas pirms kompresora iedarbināšanas. Tādējādi tiks novērsta eļļas atšķaidīšana un slodze uz gultņiem sākotnējās iedarbināšanas laikā. Kartera sildītājam jāpaliek ieslēgtam kompresora dīkstāves ciklu laikā. Kartera sildītājam jābūt uzstadītam zem Šredera eļļas ventiļa, kas atrodas uz apakšējā apvalka. 4. attēls: Kartera sildītāja atrašanās vieta 6

3.4 Spiediena drošības kontrolierīces Ir ieteicamas augstspiediena un zemspiediena atslēgšanas ierīces ar manuālas atiestatīšanas opciju, lai nodrošinātu sistēmas visaugstākā līmeņa aizsardzību. Vajadzīgie iestatījumi ir norādīti turpmāk 5. tabulā. HP bar(g) LP bar(g) ZB, ZBD 2,6 ZS ZF 28 0,3 (R404A), 0,0 (R22), 1,5 (R134a) ZFD 0,3 (R404A) ZH 0,5 (R407C), 0,0 (R134a) ZR 2-0,5*( R407C), 2,3 (R134a), 28,8 2,8 (R22) ZRD 2-0,5* ZP, ZPD 4,4-2* 43 ZO, ZOD 5,8 * Ieteik ums izmantošanai siltumsūk ņu sistēmā 5. tabula 3.5 Motora aizsardzība Motora aizsardzības sistēmu apzīmē ar vidējo burtu motora kodā: F nozīmē motora standarta aizsardzību ar iekšējā savienojuma atvienošanu W nozīmē elektronisko motora aizsardzības sistēmu. 3.6 Aizsardzība pret augstu iesūknēšanas temperatūru Iekšējā augsta iesūknēšanas temperatūra, kas tiek sasniegta atsevišķos ekstremālos darbības apstākļos (piemēram, aukstuma aģenta līmeņa zudums sistēmā vai pārāk augstas saspiedes pakāpes gadījumā) var izraisīt kompresora bojājumus. Turpmāk 6. tabulā ir raksturotas dažādas izplūdes temperatūras aizsardzības ierīces, kas pieejamas Scroll kompresoriem. Papildu informācija par aizsardzību pret izplūdes temperatūru ir pieejama Lietošanas norādījumos. Iekšējā termoaizsardzība Klixon Iekšējā termoaizsardzība ASTP Iekšējais termorezistors + Elektroniskais modulis ZR ZP ZB ZF ZS ZH ZO no ZR18K* līdz ZR81K* no ZR94K* līdz ZR190K* no ZP24K* līdz ZP83K* no ZP90K* līdz ZP182K* no ZB15K* līdz ZB45K* no ZB50K* līdz ZB114K* Tikai motora versija TW.. Ārējais termostats ZRD / ZRH ZPD ZBD / ZBH Tikai TF.. vai PF.. visi NTC sensors ZRD ZPD ZBD ZFD visi 6. tabula: Ierīces aizsardzībai pret iesūknēšanas temperatūru 3.7 Augstā potenciāla testēšana Dzīslu kabeļi! Elektrošoks! Pirms augsta potenciāla testēšanas atslēdziet strāvas padevi. Dzirksteļošana! Motora sagraušana! Neveiciet augstsprieguma vai izolācijas testus, ja kompresora apvalks atrodas zem vakuuma. 7

Emerson Climate Technologies visiem Scroll kompresoriem pirms galīgās montāžas veic augstsprieguma testu. Katrs motora fāzes tinums tiek testēts atbilstoši standarta EN 0530 vai VDE 0530 1. daļai pie mainīga sprieguma 1000 V plus divreiz lielāks nominālais spriegums. Tā kā augstsprieguma testi izraisa tinuma izolācijas pāragru nolietojumu, šāda veida papildu testi nav ieteicami. Ja tie tomēr jāveic jebkāda iemesla dēļ, jāizmanto zemāks spriegums. Pirms testēšanas atvienojiet visas elektroierīces, piemēram, motora aizsardzības moduli, ventilatora griešanās ātruma kontrolierīci u. c. 4 Iedarbināšana un ekspluatācija Eksplozījas bīstamība! Kompresora sagraušana! Gaisa un eļļas maisījums augstā temperatūrā var izraisīt eksploziju. Izvairieties no gaisa izmantošanas ekspluatācijā. SVARĪGA INFORMĀCIJA Eļļas atšķaidīšana! Gultņu darbības traucējumi! Ieslēdziet kartera sildītāju 12 stundas pirms kompresora iedarbināšanas. 4.1 Spiedes izturības tests Kompresoram rūpnīcā ir veikts spiedes izturības tests. Klientam nav nepieciešamības veikt atkārtotu spiedes izturības vai noplūdes testu, lai gan kompresors parasti tiks pakļauts testēšanai, ko veic sistēmas testēšanas ietvaros. 4.2 Hermētiskuma /spiediena tests Augsts spiediens! Miesas bojājumi! Ievērojiet personīgās drošības prasības un pirms testēšanas noskaidrojiet testa spiedienus. Sistēmas eksplozija! Miesas bojājumi! NEIZMANTOJIET citas rūpnieciskās gāzes. Sistēmas piesārņojums! Gultņu darbības traucējumi! Spiediena testēšanai izmantojiet tikai sausu slāpekli vai sausu gaisu. Izmantojot sausu gaisu, neiekļaujiet spiediena testā kompresoru vispirms to izolējiet. Nekad nepievienojiet aukstuma aģentu testa gāzei (lai konstatētu noplūdes). 4.3 Sistēmas iztīrīšana Pirms iekārta tiek nodota ekspluatācijā, ir jāveic tās iztīrīšana ar vakuumsūkni. Atbilstoša iztīrīšana samazina lieko mitrumu līdz 50 ppm. Sākotnējās procedūras laikā uzsūkšanas un iesūknēšanas noslēgvārsti uz kompresora paliek aizvērti. Ir ieteicams uzstādīt atbilstoša izmēra piekļuves vārstus vistālākajā punktā no kompresora uzsūkšans un šķidruma līnijās. 8

4.4 Uzpildes procedūra Zems uzsūkšanas darba spiediens! Kompresora bojājums! Nedarbiniet kompresoru, ja tam ir ierobežota uzsūkšana. Nedarbiniet kompresoru, ja ir pieslēgta zemspiediena atslēgšanas ierīce. Nedarbiniet kompresoru, ja sistēmas uzpilde ir nepietiekama, lai uzturētu vismaz 0,5 bāru uzsūkšanas spiedienu. Ja pieļauj spiediena krišanos līdz mazāk par 0,5 bāriem vairāk nekā pāris sekundes, var pārkarst spirāles un rasties pāragri piedziņas gultņu bojājumi. Sistēmas uzpilde ar šķidrumu jāveic caur šķidruma resīvera noslēgvārstu vai caur vārstu šķidruma līnijā. Ir ļoti ieteicams uzpildes līnijā izmantot filtru žāvētāju. Tā kā spirālēm ir drošības pretvārsts, sistēmas uzpilde ar šķidrumu ir jāveic augstajā un zemajā pusē vienlaicīgi, lai nodrošinātu, ka kompresorā pirms tā darbības uzsākšanas ir pozitīvs aukstuma aģentaspiediens. Lielākā daļa uzpildes šķidruma jāizvieto sistēmas augstajā pusē, lai novērstu gultņu izskalošanos pirmās iedarbināšanas reizē montāžas līnijā. 4.5 Iepriekšējas pārbaudes Pasākumi pirms iedarbināšanas Apspriežiet uzstādīšanas specifikāciju ar montāžas speciālistu. Ja iespējams, iegūstiet rasējumus, vadojumshēmas utt. Vēlams izmantot pārbaudes punktu sarakstu, tomēr vienmēr veiciet šādas pārbaudes: Vizuāli pārbaudiet elektroautomātiku, elektroinstalāciju, drošinātājus utt. Vizuāli pārbaudiet, vai iekārtai nav noplūžu, vaļīgu stiprinājumu, piemēram, termoregulējošo vārstu termobaloņiņu utt. Kompresora eļļas līmenis Augsta spiediena (HP) un zema spiediena (LP) slēdžu kalibrācija un jebkuri ar spiedienu iedarbināmie vārsti Pārbaudiet visa drošības aprīkojuma un aizsardzības ierīču iestatījumus un darbību Vai visi vārsti atrodas pareizajā darbības pozīcijā Vai ir uzstādīti spiediena un kombinētie mērierīces Vai sistēma ir pareizi uzpildīta ar aukstuma aģentu Kompresora elektroizolatora atrašanās vieta un stāvoklis 4.6 Griešanās virziens Scroll kompresori tāpat kā vairāku citu veidu kompresori saspiešanu veic tikai vienā griešanās virzienā. Griešanās virziens nav aktuāls attiecībā uz vienfāzes kompresoriem, jo tie vienmēr darbību uzsāk un darbojas ar pareizo griešanās virzienu. Trīsfāžu kompresoriem griešanās notiek jebkurā virzienā atkarībā no strāvas fāzēšanas uz L1, L2 un L3. Tā kā ir 50/50 iespējamība pieslēgt strāvu tā, ka griešanās notiks pretējā virzienā, ir svarīgi attiecīgajās vietās uz aprīkojuma izvietot atbilstošus paziņojumus un norādījumus, lai nodrošinātu pareizo griešanās virzienu sistēmas uzstādīšanas un darbināšanas laikā. 4.7 Darbināšana ar dziļu vakuumu Darbība zem vakuuma! Kompresora bojājums! Copeland Scroll kompresorus nekad nedrīkst izmantot, lai iztīrītu dzesēšanas vai gaisa kondicionēšanas sistēmu. Scroll kompresoru var izmantot, lai iesūknētu aukstuma aģentu agregātā, kamēr vien spiediens atbilst darba spiediena ierobežojumiem. Zems uzsūkšanas spiediens izraisīs spirāļu pārkaršanu un kompresora piedziņas gultņu neatgriezeniskus bojājumus. Scroll kompresoros ir iebūvēta iekšējā aizsardzība pret zemu vakuumu; peldošais blīvētājs atveras, kad spiediens krīt attiecībā apmēram 20:1 modeļiem ZS un ZF un 10:1 modeļiem ZB, ZH, ZO, ZP un ZR. 9

5 Tehniskā apkope un remonts 5.1 Rotalock vārsti Rotalock vārsti ir regulāri jāpievelc, lai nodrošinātu nepārtrauktu hermētiskumu pret noplūēm. 5.2 Kompresora nomaiņa Neatbilstoša eļļošana! Gultņu sagraušana! Pēc tam, kad ir nomainīts kompresors ar pārdegušu motoru, nomainiet akumulatoru. Akumulatora eļļas atgriezes caurums vai siets var būt aizsērējis ar nosēdumiem vai var aizsērēt. Tas izraisīs eļļas neieplūšanu jaunajā kompresorā un atkārtotu jaunā kompresora bojājumu. 5.3 Sistēmas komponentu atlodēšana Sprādzienbīstama liesma! Degšana! Eļļas un aukstuma aģentu maisījumi ir īpaši uzliesmojoši. Pirms sistēmas atvēršanas izvadiet visu aukstuma aģentu. Izvairieties veikt darbības ar neaizsegtu liesmu ar ausktuma aģentu pildītā sistēmā. 6 Demontāža un utilizācija Eļļas un aukstuma aģenta izlaišana: Nepieļaujiet nokļūšanu apkārtējā vidē Izmantojiet atbilstošu aprīkojumu un izlaišanas metodi Atbilstoši utilizējiet eļļu un aukstuma aģentu Atbilstoši utilizējiet kompresoru 10

7 Elekstriskā pieslēguma shēma 7.1 Vadojumshēmas apzīmējumi B1 Istabas termostats B3 Gāzes aizvades termostats C2 Darba kondensators F1, F6 Drošinātāji F3 Augsta spiediena (HP) slēdzis F4 Zema spiediena (LP) slēdzis K1 Kontaktors K2 K35 Q1 R2 S1 Y5 Rekomendējamais s kontaktors, kurš atbilst EN 60335, AC / HP Strāvas relejs (ja nepieciešams) Galvenais slēdzis Kartera sildītājs Palīgslēdzis Solenoīda vārsts iesmidzināšanai (ja pieejams) 7.2 Elekstriskā pieslēguma shēma 5. attēls 6. attēls TW* - INT69SCY2 8. attēls 7. attēls 11

PF*, TF* ZR, ZP, ZH PF*, TF* ZB, ZF, ZO, ZS 9. attēls 10. attēls TW* ZR, ZP, ZH TW* ZB, ZF, ZS 11. attēls 12. attēls 12