trrgas domes hqmftas, k!lliiras un s!orla deparlamenla okse,nplan nlga. 3 0-01 419 VISPARIGA VIENOSANAS Nr. DIKS-E-.4+[ -li Rlgas domes lzglitibas, kulttrras un sporta departamelts, tulpmak Depaflaments vai Pasfiftajs, direktora Gunla Helnara pe$ona, kurs rftojas saska+a ar Rrgas domes 01.03.2011. saistoso noteikumu Nr.114 "Rigas pilsehs pasvaldrbas nolikums" l l0.punktu un Rrgas dones 17.12.2009. nolikuma Nr.36,,Rlgas domes Izgl-rtTbas, kult[ras un spofla depatamenta nolikums" 15.3.6. apak5puru(lu, no vrenas DUSeS. Un Hansabuss Latvia SIA, valdes locekles Dignas Kurlisas persona, kura nkojas, pamatojoties uz Statltiem, turymak kalrs atseviski Izpilditajs, visi izpildtaii kopa - Dalibnieki, bet DalTbnield un Pas0titajs kopa Puses, pamatojoties uz Depaftamenta atklata konku$a "Autoparvadajumu pakalpojumi Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/16/I/001 "Karjeras atbalsts visparcjas un profesionalas izghtibas iesades" (PVS 3713) un RTgas domes IzglTtibas, kulturas un sporta depaftamenta padotrba esolo iestazu vajadzibam" (identifikacijas Nr. RD IKSD 2018/17) (turymak Konkurss), nosladz Sadu vispango vieno5anos (turymak VienoSanas): 1. Vienoiands priekimets 1.1. Paslt-rtajs uzdod un Dalfbnieki ap+emas sniegt pasazieru neregultuo autoparvadajumu pakalpojumus saska4a ar Konkusa tehniskas specifikacijas, tehniska piedavajuma un Vienosanas noteikumiem, (tufpmak Pakalpojums). 1.2. Vieno5anas izpildes laiks: 1.2.1.Depaftamenta vajadztbam no 10.A/.,1,o/9.11d221.0/.2020. ar Pasiitltaja tiestbam pagarinat Vienosanas darbibas tenni4u, kurs kopuma visa hguma darbtbas laika neparsniedz 2 (dir,.u) gadu periodu. Pasdnajs Vienosanas ietvaros nav saistlts ar konkretu Pasut-ljuma apjomu un veic Paslt-rjunu atbilstosi vajadzibai un savam finansu iespejam; 1.2.2. Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/16/I/001 "Karjeras atbalsts visparcjas un profesionalas izgltttbas iestadcs" (PVS 3713) (trupmak- Projekts) vajadztuam \o 30.il. tt/e. Edz 31.12.2020. vai hdz Projekta iepirkuma dalas fi nansejuma sasniegsanai. 1.3. Pasutrtaja planota visu paredzamo l-lgumu kopeja hgumcena Vienosanas darbtbas laika, 4emot vela jebkuru izveles iespcju un jebkurus papildinajumus, visus saistiba ar Lgumu maksajamos nodoklus, iz4emot pievienotas vertibas nodokli (turpmak P\.N) lidz : 1.3.1. Deparlamenta vajadzrbam - EUR 140000,00 (viens simts detdesmit hikstosi earo, 00 centi); 1.3.2. Projekta vajadztbam - EllR 200 000,00 (divi simti ttrkstosi ezlo, 00 centi). 1.4. Vieno5anas izpildes vieta ir ad(anga no pasazieru pawadajumiem Latvijas tedtorija, ka ari arpus Lalvijas robezam Baltijas valstis, Eiropas Saviembas valstu un citu valstu teritodja uz pasakumu norises vietam. 2. Pakalpojuma sniegsanas kertiba Vienodanas ietvaros 2.1. Lai noskaidrotu konketa par-vadajuma pakalpojumu cenu un izvclctos IzpildTtaju nepieciesamajam braucienam, Pasutitajs pims planota brauciena elektroniski
nosntts DalTbniekiem uzaicinajumu iesniegt piedavajumu saska+a ar VienosanAs l.pielikumu. 2.2. I7+lIdLIdjs I (vienas) dienas laika no uzaicinajuma noslttsanas b za elektroniski iesniedz Pasntlbjam piedavajumu saskaqa ar Vienosanas 2.pielikumu. Pasttitajam ir tiestbas noteikt afl citu terminu piedavajulra iesniegsanai atkar]ba no steidzamibas. 2.3. Pec DalTbnieku piedavajumu sanensanas pasltltajs izvelas pasiitltaja pmsibam atbilstosu piedavajunu ar zemako piedavato cenu. 2.4. Ia vismaz divu piedavajurnu novertejums ir viendds, prieksroka dodama ta Izpildrtaja piedavdjumam, kurs to iesniedzis pimais. 2.5. Gadijuma, ja Pasutilajam nepieciesarns parvadajuns lielakam pasazieru skaitam ar vairak ka vienu transportlidzekli, tad PasDtitajs ir ties8s pieskift kontrata parvadajuma pakalpojumu sniegsanas tiesibas vairakiem Izpild-rtajiem. 2.6. PCc lemuma pienemsanas PasutTtAjs elektroniski infomc Dallbniekus par lernumu, noradot Izpildttaju, kuram pies\ifias konlreta parvadajuma pakalpojumu sniegsanas tiesibas un ta pdeksroclbas. 2.7. Vienosanas ietvaros netiek slcgti atsevishi rakstiski ltgumi par pasazieru un bagazas parvadasanu. Konketa parvadajuma llguma funkciju pilda pasutttaja uzaicinajums, Izpilditaja piedavajums, Pasutrtaja lamums un Pasltitaja saskaqotie norekinu dokumenti. 2.8. Izpilditajs piegada ar konkrcto braucienu saistitos dokumentus un informaciju Paslt-rtajam saska4a ar Pasutitaja nolad-ljumi m. 2.9. Izpilditajs sniedz pakalpojumus un veic piegadi Pas[tltajam ad aryus rasutltata darba larl(a. 2.10. Vienosanas darbrbas laika PasutTtajam ir tiestbas konsulteties ar Dalfuniekiem. 2.11. Pas[titajam vismaz 3 (tns) dienas pirms planota brauciena ir tieslbas atcelt paslt-rjumu kontreta parvadajuma nodrosinasanai, elektroniski infonn jot Izpild-rtaju. 2.12.Gadijuma, ja pims planota brauciena Pasufitajam veiktaja pasltijuma tiek veiktas izmai4as, kas var ietekmet piedavato cenu, Pas[titajs atkarloti nosuta Dallbniekiem uzaicinajumu iesniegt piedavajumus saskaqa ar Vieno5anas l.pielikumu, infomejot par izmainam. 3. Nore\inu k5rtiba 3.1. Pirms reltina sagatavosanas pax sniegto Pakalpojumu, Izpildrtajs saskaqo ar attiecrga Pakalpojuma pasltitaja kontaktpersonu (skat. Vienoianas 8.8. apakspunkta) vai personu, kura nosttijusi Uzaicinajumu (skat. VienoSanas l. pielikums) no attiecigas iestades par pakalpojuma refina noradamo maksataju, t.i-, 3.1.1. Departaments vai Projekts (re\ins un nodosanas - pie4emsanas akts tiek sagatavots atbilsto5i Vieno5anas 3.2. un 3.4. apak5punktam); 3.1.2. Departaments un iestade (Saja gadijuma Izpilditajs izaksta katam maksatajam atseviiku re\inu, sadalot kopejo sunrmu par snieglo Pakalpojumu saska4a ar Pasltrtaja kontaktpe$onas noradiumiem). 3.2. Izpilditajs, kas ir veicis parr,'adajumu, sagatavo un iesniedz PasutTtajam apmaksai relinu, taja obligati noradot Sis VienoSanas numuru, datumu, Pakalpojums veikts Departamenta vai Projekta vajadzlbam, konta numuru un Pasutitaja konlaklpelsonu, saskala ar Sadiem rekvizrtiem:
3.2.1. ia maksetais ir Departaments - SaryemEjs: Rtgas pils tas paivaldtba Adrese: Ratslaukums I, Rtga, LV-l050 NMR kods. 90al 1524360 PW rep. Nr.: LV90011524360 Sa4emAjs RD iesfide. Rtgas domes lzgltttbas, kulturas un sporta departaments RD iestades adrese: Kr(jAtla ValdemAra iela 5, Rtga, LV-1010 RD iestades kads: 2la Specialas atztmes: Bankas nosaukums: AS "Luminor Bank AS", konts kods NDEALV2X 3.2.2. ia maksiteis ir Proiekts - SanEmAj s : Rlgas pils?tas paitaldlba Adrese: Ratslqukums 1, Riga, LV-1050 NMR kocls: 90Al I524360 PW reg. Nr.. LYa}All524Jb tat Sa4emCjs RD iestade: Rlgas domes lzghtibas, kulturas un spolta depqrtaments RD iestades adrese: Kriija4ta Valdemara ield 5, RtgA, L/-1010 RD iestacles kods: 210 Specialas atzimes: ESF projekta Nr. 8.3.5.0/16/I/001 "Karjeras atbalsrs visparejas un profbsionalas izghtibat iestad's" (PI/S 3713) ietvaros Bankas nosaukums: I/alsts kase, konts LV44TR8L9802597003008, kods TRELLT/22 3.3. Ja Izpilditajs ir iesniedzis nepareizi aizpild-rtu un/ vai neatbilstosu rekinu, Departaments Sadu rckinu apmaksai nepienem un neakceptc. Izpildltdjam ir pienakums iesniegt atkafioti pareizi un Llguma nosac-rjumiem atbilstosi aizpild-rtu rekinu. Sada situacija rckina apmaksu termi+u skaita no dienas, kad Izpild-rtajs ii iesniedzis atkaftotu rehinu. 3.4. Izpilditdjs rc\inam pievieno nodoianas - pietem5anas aktu, kura norada inlbrmaciju par faktiski istenoto parvadajumu datumu/ datumiem, Pakalpojuma sniegsanas vietam (marsruts), Pakalpojuma sa4cmejiem (izgl-rtfuas iestades nosaukumu, klase/ klases, skolenu,/ pasazieru skaitu), pasdkuma nosaukums. 3.5. Pas[titajs par Pakalpojumu veic samaksu ar parskaitijumu Dz Izpildlta a, kas ir veicis paryadajumu, nofidlto bankas norekinu kontu, saskala ar rckina un nodosanas pie4emsanas akta par Pastt-ljura ielvaros snieglajiem Pakalpojumiem norddtto summu 14 (detrpadsmit) dienu laika no IzpildTtaja rekina un pie4ernsanas nodosanas akta sa4emsanas dienas. Ja r kina netiks noradlta informacija saskaqa ar Sls Vieno5anas 3.2. apakspunktu, tad PasltTtajs fu tiestgs bez soda sankciju piem rosanas kavct Saja punlla noteikto maksajumu termi+u. 3.6. Rckinu Izpildltajs sagatavo un izraksta pec Pakalpojuma nodrosinasanas (Pasutrjuma izpildes). 3.7. Izpildrtajs sagatavo elektonisko rohinu atbilstosi Rrgas pilsctas pasvaldtbas pofiala www.eriga.lv, sadafa,,r!inu iesniegsana" noradltajai infornacijai par elektroniska rckina formatu.
3.8. Vienosanas noteikta kaftiba iesniegts elektroniskais relins nodrosina Pusem elektroniska rckina izcelsmes autentiskuru un satura integritati. 3.9. Puses vienojas, ka elektroniska rekina apmaksas teruti4u skaita no dienas, kad Izpildttajs, atbilstosi paivaldibas pofiala www.edga.lv, sadala,,rel,<inu iesniegsana', noraditajai informacijai par elektroniska rekina formatu, ir iesniedzis pasltitajam elektronisku rekinu, ar nosac-rjumu, ka Izpildnajs ir iesniedzis pareizi, atbilstoii Vieno5anas nosac-rjumiem, aizpildttu elektronisko relinu (ieklaujot Vienosanas 3.1. un 3.2. apakspunkta noteiktas atsauces) un Pasutthjs to ir pie+emis apmaksai 3.10. Izpildrtajam ir pienakums paivaldfuas portala www.eriga.lv sekot hdzi iesniegta elektroniska re\iqa apstuades statusam. 4. Puiu tiesibas un pielrakumi 4.1. Izpilditajam Pakalpojuma izpilde ir Sadi pienakumi: 4.1.1. sniegt Pakalpojunu atbilstosi normatlvo aktu praslbam, t.sk., Autoparvadajumu likuma 40. un 48.panta prasibam, Kontursa tehniskas specifikacijas prasibam un Izpilditaja tebdskajam piedavajumam; 4.1.2. piesaistlt Pakalpojumu sniegsana transportltdzekla vad-rtajus, kuri arbilst Sadam prastbam: 4.1.2.1. dedga D kategodjas autovadrtaja aplieclba; 4.1.2.2. profesionala hanspodlidzekla vad-rtaja kategorija (95.kods - tas ir ipass profesionalas kompetences apliecinajums paaugslinatas blstamlbas arodpmsmem, papildinformacijas kods, kas norada, ka tuanspofiltdzekla vadltajs ir izpildijis profesionalo vaditaju kvalifikacijas prasibas atbilstosi Ministu kabineta 02.02.2010. noteikumos Nr.103 "Transporthdzekfu vadltaja tiesrbu iegusanas un atiaunosanas kafilba un vad-ltaja apliectbas izsniegsanas, apmair;as, atjaunosanas un iznicinasanas kartiba" noleiktajai kafiibai); 4.1.2.3. de ga digitala tahografa vadltai a karte; 4.1.2.4. iepriekiejos 3 (tuts) gados ieguta darba pieredze pasazieru komercparvadajumus ar tuansportfidzekliem - autobusiem vietejos un statptautiska meroga mafsrutos; 4.1.2.5. latviesu valodas zina5anas, kas atbilst vismaz vidcja hmeqa l.pakapei (B1), kas noteikta Minishu kabineta 07.07.2009. noteikumos Nr.733 "Noteikumi par valsts valodas zinasanu apjomu un valsts valodas prasmes parbaudes karubu profesionalo un amata pienakumu veiksanai, pastavigas uzturesanas atlaujas sa4emsatai un Eiropas Savienibas pastaviga iedzwotaja statusa iegusanai un valsts nodevu par valsts valodas prasmes parbaudi", ko apliecina Latvijas Republikas Izglitftas un zinatnes ministdjas Valsts izglttibas satura centa izsniegta valsts valodas prasmes apli ctba, kura norad-lts valsts valodas prasmes limenis un pakape (saskaqa ar mincto noteikumu l2.punktu Sl prasiba nav attiecinata uz pelsonam, kufas ieguvusas pamata, vidcjo vai augstako izglittbu akeditetas progrcmmas latviesu valoda; vai kuras apgu\usas akeditctu mazakumtauttbu izglrtlbas programmu un kartojusas centalizcto eksamenu latviesu valoda (mazakumtautlbu izgl-rtfuas progmmmas 9.klasei) vai centalizeto eksamenu latviesu valoda l2.klasei, ko apliecina pamatizglitibas vai visparejas videjas izglitlbas sertifikats); 4.1.3. nodrosinat autotranspofia pakalpojumus pec ieprieks saska+ota datuma, marsruta, laika un sedvietu skaita jebkura diemakts perioda, ieskaitot brivdienas un svetku dienas:
4.1.4. ja parvadajums tiek atcelts vai aizkavejas ta atiesanas laiks, nekavejoties, bet ne vclak ka 30 minltes pec planota atiesanas laika infonnet pasutttaju par situaciju un piedavato dsinajumu, piemamm, atiesanas laika parcelsanu un pal-vadajuma altemativiem risinajumien, kwiem ir jabtt tdzvcfttgiem; 4.1.5. brauciena aizl(avesanas, atcelsanas vai negad-ljuma gad-tjuma sniegt atbilstosu palidzlbu; 4.1.6. celu satiksmes negadduma vai tehnisku bojajumu gad-rjuma, noslft citu tansporthdzekli uz negadrjuma vietu, lai nodrosinatu parvadajuma tutpinasanu un nogadatu pasaziells uz virlu gala merhi vai nogadatu atbilstosa uzgaidisanas punkta, piemeran, pietura, no kurienes iespejams turpinat braucienu. nodrosinot tmnsportltdzekla nomai+u ar ltdzvofilgu: 4.1.6.1. Latuijas tedtorija ne ilgak ka 4 (detru) stundu laika; 4.1.6.2. Baltijas valstu teritorija - ne ilgak ka 6 (seiu) stundu laika; 4.1.6.3. Eiropas Savientbas valstu un citu valstu teritorija ne ilgakka24 stundu tatka. 4.1.7. piedavaaja cena katam pasazieru parvadajuman.r ieklaut visus nodok]us un nodevas, transporla nomas, degvielas izmaksas, transporta lldzekiu apdrosinasanas, transpofia lldzekla vaditaju izmaksas (darba alga, apdrosinasana, komandejuma dienas naudas izmaksas, izmaksas par viesnicu (naktsm-rtni), pramja biletcm un vlzu kartosanu), tmnspofta lidzekla amoflizaciju, celu nodoklus citas valstts, izmaksas par autostawietdm un iebrauksanu teritodjas, kur ir noteikta maksa (nodeva) par tansportlidzeklu iebraukianu. 4.1.8. nodrosinat transpofihdzekla vadttajiem vizu kafiosanu, braucot uz attiecrgajam valstrm, ap&osinasanu, naktsmrtni, pramja biletes (atkartba no konketa brauciena): 4.1.9. ja tiek atcelts vai ilgak par 90 minulcm aizkavcjas par-vadajums, kura ilgums pdrsniedz 3 stundas, pec Pasltitaja piepmsrjuma nodrosinat pasazieriem atbilstigu palidzibu, tostarp uzkodas, maltiti un atspirdzinajumu, ka ari nepiecieiamlbas gad-rjuma - izmidnasanas vietu (ne ilgak ka vienu nakti, izmitinasanas maksimalas izmaksas l-rdz ELIR 80,00 par nakti vienai personai); 4.2. Ja pal'vadajums aizkavejas ilgak par 120 miniitem salldzinajuma ar planob laiku vai parvadajums tiek atcelts, tad pasazieriem ir tiesfuas mainit parvadataju un madmtu uz galamerli visdtrdk pieejama laika uz sakotneji planoto vietu ar lrdzvdrtigiem parvadajuma nosacljumiem, bet Izpild-ltajam ir piendkumus segt Si parvadajuma izdevumus 100% apmcra un papildus izmaksat hgumsodu 10% apmera no pawadajuma kopejas hgumcenas. Izpild-rtajs izmaksa Sls summas viena menesa laika pcc Pasut-ltaja pieprastjuma iesnieg5anas. 4.3. STs tiesfuas sa4emt izdewmu atlidzinasanu un kompensdciju neliedz Pasttitajam saska+a ar normatrvajiem aktiem prasit atltdzinat citus zaud jumus, kas ruduiies panadajuma aizkavosanas vai atcelsanas del. 4.4. Izpildttalam ir tieslbas hguma izpildes laika aizvietot Konluma piedavajuma noradlto autotransportu ar lldzvcrttgu Konkursa tehniskas specifikacijas prasfuam vai labaku. 4.5. Pasiit-rtajs ap4emas apmaksat IzpildTtaja iesnieglos rekinus par sa+emtajiem pakalpojumiem saska4a ar Vienosanas 2.punkta mineto karttbu. 4.6. PasDtitajam ir pienakums ieverct IzpildTtaja prasibas un noteikumus, kas attiecas uz sabiedrisko kartibu un drosibu parvadajuma laika, ka ali atlidzinat Izpildtajam nodaflos zaudejumus, kas radusies pasazieru vainas dcl.
5. Puiu atbildiba 5. 1 lzpild-rtajam ir tiestbas uzticet tuesajam personanl pakalpojuma atsevisku procesu izpildi. Piesaistot pakalpojuma izpildes procesa tesas personas" Izpilditajs atbildigs Paslt-rtajam par ltguma saistibu pienacrgu izpildi. 5.2.Ne valak ka -.-. -. (uzsakot Liguma izpildi), pretendents iesniedz Pakalpojumu sniegsana iesaistrto apaksuz+cmeju (ia tadus planots iesaist-rt) sarakstu, kum norada apaksuz+emeja nosaukumu, kontaktinformaciju un to parstavettiesgo personu, ciktal nineta informacija ir zinama. Saraksta norada art IzpiiditAja apaksuz4emeju apaksuzqemejus. Izpild-rtAjs Liguma izpildes laika pazi4o PasutitAjam par jebkuram minetas informacijas izlllai+am, ka ari papildina samkstu ar infomaciju par apakiuzqemeju, kas tiek velak iesaistlts Pakalpojumu sniegsana. 5.3.Puses ir materiali savstarpeji atbildgas par zaudajumu nodarisanu saska4a ar speka esosajiem Latvijas Republikas normatrvajiem aktiem. 5.4.Ja Pakalpojuma sniegsana tiek veikta ar nokavejumu, Izpilfitajs par katru nokaveto dienu maksa Paslt-ltajam lrgumsodu 0,1 % apmera no LIguma kopejas surnmas, bel ne vairak ka l0 00 no LTguma kopejes summas. 5.5.Par maksajumu kavejumiem PasltTuis par katu nokaveto dienu maksa Izpildtajam ltgumsodu 0,1 % apmera no Llguma kopcjas summas, bet ne vaidk ka 10 o/o no Liguma kopejas summas. 5.6. Visi no Pas[Utaja vai Izpildttaja sanemtie maksajumi pimkarl tiek ieskailti ltgumsoda apmaksa. 6. Neparyaramas varas apstakli 6.1.Puses nav atbildrgas pax saru Vieno3anAs noteikto saistibu neizpildi, nepienaclgu izpildi vai izpildes nokaveianu, ja to celonis ir nepdwaramas varas (Force Majeure) apstakli, kuus altieclga Puse nevaxeja paredzet, novcrst vai ietekmet. Pie Sadiem aps6kliem pieskaitamas dabas stihijas (zemestrice, plldi, vetra u.trnl.), streiki, jebkuras kara un teroristiskas darbfuas, ka afi jebkadi valsts vai pasvaldlbu instituciju izdoti nomatlvie akti, kuru rezultata nav iespejama Vieno5anas saist-rbu izpilde. 6.2.Par neparvaramas varas apstaklu iestaianos otra Puse rakstiski jainfome nekavcjoties pec Sadu apstaklu iestasanas. Nepawaramas varas apstaklu iestasanas ir jlapstiprina ar kompetentas iestades izdotu dokumentu. 6.3- Iestajoties neparvaramas varas apstakliem, Pusem javeic iespejamie nepieciesamie pasakumi, lai nepielautu vai mazinatu zaudejumu rasanos. 6.4.Nep5waramas varas apstaklu iestasanas gadrjumd Vienosanas noteikumu izpildes termigs tiek pagarinats par laika posmu, kada darbojas nepar-varamas vams apstakli. 6.5. Ja neparvaramas varas apstaklu ietekme turyinas ilgak ka tns menesus, Puses vienojas par talako sadarbtbu vai par Vienosanas izbeigianu. 7. Strldu izskatisanas kartrba 7.l.Neskarot kompensacijas pieprasrjumus saskaqa ar Vienosanas 4.2.apakspunktu, ja PasutTtajs velas iesniegt Izpilditajam stdzibu, virls to iesniedz tfs mcnesu laika no dienas, kad parvadajums tika veikts vai kad to vajadzeja veikt. IzpildTtajs viena menesa laika no sudzibas sa+emianas pazi4o Pasutitajam, vai viqa sldziba t atzita
par pamatotu, noraidlta vai vel tiek izskafta. Gahgas atbildes sniegsanas laiks nevar biit ilgaks par tns menesiem no stdzibas salremsanas dienas. 7.2. PuSu domstaryibas, kas rodas Sis Vienosanas ietvaros un skar So Vienosanos vai ta parkapianu, izbeigsanu vai spcka esanfuu, tiek dsinatas abpusejas sarunas, kuas panakh PuSu vienoianas noformejama rakstveida. Ja vienoianas netiek panakh, stdds tiek izs\irts Latvijas Republikas speka esosajos nomattvajos aktos roteiktaja kaftiba. 8. Nosl guma noteikumi 8.l.VienoSanas shjas speka no ta abpusejas parakstisanas brrza un darboias ltdz Pusu sai)rrbu izpildei. 8.2. VienoSanas izpildtsanas pienakums pariet attiec8as puses tiestbu un saisttbu par1lemcjiem. 8.3.Visi Vieno5anas grozijumi un papildinajumi nofonn jami rakstiski. Tie pievienojami Vienosanai ka pielikumi un kldsl par Vienosanas neatlemamam sastavoalam 8.4.Puses apnemas 5 (piecu) darba dienu laika pazi+ot viena otmr par savas atrasanas vietas, parstavja, bankas rekvizitu un citas bttiskas informacijas izmaiqam, kas var ietekmet Vienoianas pienacrgu izpildi. Puses uz+emas pilnu atbildibu par ST pienakuma savlaiclgu nepildisanu. 8.5. Gadluma, ja Izpild-rtajs nenodrosina sa\.u saisubu izpildi, PasDtitajs ir tiesrgs vienpuseji lauzt Vienosanos ar lzpildltaju, par to rakstiski informejot. 8.6. Pasttltajam ir tiesibas vienpuseji atkapties no Liguma izpildes, ja Lrgumu nav iespejams izpildt tadcl, ka LTguma izpildes laika ir piemcrotas starptautiskas vai nacionalas sankcijas vai biitiskas finansu un kapitala tirgus intercses ietekmcjosas Eiropas Saviembas vai Ziemelatlantijas hguma organizacijas dahbvalsts noteiktas sankcijas. 8.7.Jakads no Vienosanas noteikumiem zaude sarujuridisko speku, tas neietekme parejos Vienosanas noteikumus. 8.8.Puses nozrme kontakqe$onas, kuras veic savstarpeju sadarbibas koordinesanu Vienosanas ietvaros: 8.8.1. Pas[titaja Depafiamenta kontaktpemona: PasiitTtAja Depafiamenta kontaktpersona: Spo{a un jaunatnes parvaldes jaunatnes nodala - Agnese Karktga, tah. 67181500, e-pasts Agnese.Karklina@riga.lv; 8.8.2. Pas[titaja Depafiamenta kontaktpersona: Sporta un jaunatnes paryaldes spofia un interesu izglitibas iestazu nodala - Ilva Salmina, tdlr. 6'71.81307, 26672376" e- pasts Ilva. Salmina@f iga.lv; 8.8.3. Pasutrtaja Depafiamenta kontaktpersona: Sporta un jaunatnes parvaldes Spofia un intereiu izght-lbas iestazu nodala - Linda Strazdi4a, tdlr. 67181333, 29158412, e-pasts Linda.Stazdina@riga.lv; 8.8.4. Pasutitaja Deparlamenta kontaktpe$ona: Sporta un jaunatnes parualdes sporta nodala - Kristme Barona, tak. 67105352, e-pasts Kristine.Barona@,riga.lv; 8.8.5. Pasttitaja Departamenta kontaktpersona: Kultwas parvaldes Kultrims iesazu un amatiemakslas nodala - Aija Kalni4a; tah. 67043666, e-pasts Aija.Kalnina@iga.lv; 8.8.6. Pasiititaja Departamenta kontakbersona: fugas domes lzgltfbas, kulhrras un spoda departamenta Projektu un sabiedrlbas integficijas nodalas statptautisko projektu koordinatore - Valerija Zirdzi+a; tak. 67043667, 29610079, e- pasts Y aler ij a.zir dzina@r i ga.lv ;
8.8.7. Pasntrtaja Projekta kontaktpersona: Projektu un sabieddbas integracijas nodala - Ilze Spunde, e-pasts Ilze.Spunde@riga.lv, talr.670436ii; 8.8.8. Paslt-rtaja Projekta kontaktpersona: Projektu un sabiedrfuas inlegacijas nodala Inese Juh4Evida, talr. 67026881, e-pasts Inese.Juhnevica@riga.lr,, 8.8.9. Iz-pilditaja kontaktpersona: Lauma Zaluna, tak. +37120455103 e- pasts info@hansabuss.eu; 8.8.l0.Izpiid-rtaj a kontaktpersona: Vaidis Bukelis, t h. +3'71 28806076, e-pasts vaidis@hansabuss.eu. 8.9. Vienosanas sastadtt uz 8 (asto4am) lapam latviesu valoda 2 eksemplaros, pa vienam eksemplamm katrai Pusei. Abiem eksemplariem ir vienads juridisks speks. rasu tajs futas domes IzghUbas, kultiiras un sporta departaments Juridiska adrese: Krisja4a Valdemara iela 5, Rrga, LV-1010 Talrunis:67026816 e-pasts: iksd@,riga.lv Norekinu rckviziti: Rigas pilsetas pasvaldiba Juridiska adrese: Ratslaukums 1, Riga, LV-1050 NMR kods: 90011524360 PVN. reg. Nr.: LV90011524360 Banka: AS "Luminor Bank AS" Kods: NDEALV2X Konts: LV $\1I t-rlr.ir)'.. RD iestades ko --'-G.'-.-''\t a- 9. Puiu rekviziti un Daraksti Hansabuss Latyia SIA Juridiska adrese: Salaspils nov., Salaspils pag., Acone, Gran-lta iela 33 k-5 NMR kods: 40003812723 P\Dtr. re!. Nr.: LV40003812723 Banka: AS "Luminor Bank AS" Kods: NDEAI-V2X Konts: LV LV1 5NDEA0000083565685 f 1,,,,.,'':'))' 512. {4. J.o/9. D.Kuritia 1 j1 1 7-01- 2019? i. l]1 TilE 21-01. 2015
3 0-01,?08 l.pielikums visparrgai vieno5anai Nr. DIKS-lg- ]lh -li UZAICINAJI]MS iesniegt piedavajumu pasazieru autoparvadajunam Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/1611100l "Karj eras atbalsts visparcjas un profesionalas izglitibas ies6dcs" (PVS 3713) un Rtgas domes Izglitlbas, kulttras un spofia depafamenta un padofba esoso iestazu vajadzibam tug4 datums Rigas domes Izglrtibas, kulttrras un sporta departaments (tupmak - Departaments) saska+a ar atklata konkursa "Autoptuvadajumu pakalpojumi Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/16/I/001 "Karjeras atbalsts visparejas un profesionalas izghtrbas iestades" (PVS 37i3) un Rtgas domes lzghtlbas, kulturas un sporta depafiamenta padotlba esoso iestazu vajadzfuam" (identifikacijas Nr. RD IKSD 2018/17) rezultata noslcgto vispar8o vienosanos Nr. vzaicrr'a ltdz. plkst. iesniegt piedavajumu Sada parvadajuma nodroiina5anai: Pozrciia IestAd s nosaukums Brauciena galamerkis - adrese Planotais ierasanas datums un laiks qalamelkl Planotais madruts PasaZieru skaits Izbrauk5anas datums Pasiitrta ia i nfo rmaci i a Tzbraukjanas vietas nosaukums. piem.. skolas nosaukums Izbrauk5anas adrese Brauciena galamerlis - vietas nosaukums, piem., iestade, kurd notiks nasdkums Atsdesanas datuns Aterieianas Iaiks (veiamais) Atsiesanas a&ese BasaZa Cita informaciia Kontaktpersonas amats. vards. uzvards KontaktDersonas talrunis. e-oasts
Amata nosoukums paraksts parq.ksta atiifrajums D. Kuritia 2 2 -C1-20i9?,.st. o/. to r'g. lzglilibitt klllnns a1 spatla departanenta kpnk ru i'rtl.las galle i ekspeie iepikun,] iaulatttnas iutlskarcutte Y'U'Pa' I' Lieqa I t -0t 2019 1 i -01-201S 10
2.pielikums 3 0. fl-?019. visparigas vieno5anas Nr. DIKS-1!- ' +dl -li PIEDAVAJI]MS pasazieru autoparvadajumam Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/16/I/001 "Karjems atbalsts visparcjas un profesionalas izgl-rtibas iestades" (PVS 3713) un Rrgas domes Izgl(rbas, kulttras un spofia depafiamenta padottba esoso iestazu vajadzibam sastadisanas vieta, datums InformSciia ormacrla par pretendentu pretendeniu - visderisas visderleas yienosanes vienoiaods daltbni dalibnieku Pretendenta nosaukums Registracijas numurs Juridiska adrese Talrunis E-pasta adrese Kontaktpemonas amats, vards, uzvards Talrunis E-Dasta ad{ese Pretendentq nosaukums iesniedz Eiropas Sociala fonda projekta Nr. 8.3.5.0/16/1/001 "Ka{eras atbalsts visparejas un profesionalas izglfbas iestadcs" (PVS 3"113) vai fugas domes lzglltibas, kultlras un sporta departamentam (turpmak - Departaments) SAdu piedavajumu saska4a ar _.*. Nr. : TEHNISKAIS PIEDAVAJUMS Pozlciia Pretendenta Diedeveiums AutotransDorla skaits Autotuansporta marka, modelis, reaistrdciias numurs t(egrstacuas apirecrba nomortars l.registracijas datuma gads (ne veaaks par l0 eadiem) Sedvietu skaits Dcc tehniskas oases Pasazieru scdvietu skaits IzbraukSanas datums un laiks Drkstave (saidlsanas laiks). stundas Planotais marsruta kooeiais aoioms- km. noslcgto vispar8o vienosanos Izdevumu nosaukums F'INANSU PIEDAVAJUMS KoDCiA cena Dar Dasazieru autodar-vadaiumu ar transdofil-rdzekli Cena bez P\N P\AI likme Cena kopa ar P\N EUR il
Pretendenta nosaukums apliecina, ka piedavajuma cena iek]auti visi nodokli un nodevas, transporla nona, degvielas izmaksas, tansporta l-rdzeklu apdrosinasana, transpofta lidzekla vaditaju izmaksas (darba alga, apdro5ina5ana, komandejuna dienas naudas iz,naksas, iznaksas par viesnlcu (naktsmrtni), pdmja bilotcm un vizu kaftosanu), transpo a lidzekla amofirzaaija, celu nodokli oitas valstts, izmaksas par autostawieem un iebrauksanu teritodjas, kur ir noteikta maksa (nodeva) par transportltdzeklu iebraukianu. ParEjAs izmaksas, kas saisftas ar pakalpojuma izpildi, t.i., pasazieru naktsmltnes un prtunja o letes. seoz fasutttats. Paraktttiesigas/pilnvarolaspersonasamaK paraksts paraksta atiifrejums D. KuriEa Eo.C/,;4a/S'. nl0rs domds l)rlilib:t!;, kl)ildt:is rn spana depa anenla lep,7l r ir rdd.rlis {rlkdi eisprr{e ieqilrnrr,addlr)ds - lrlnsi.o,rsriff t t- UeDa t-rl.'^ <1\.{/t a, " l? -01-201! 17-01- 208 ))