PowerPoint Presentation

Līdzīgi dokumenti
Prezentācijas tēmas nosaukums

4

PAZIŅOJUMS PAR LĒMUMU IEPIRKUMU PROCEDŪRĀ KALNOZOLA IELAS PĀRBŪVE, STOPIŅU NOVADĀ 1. Iepirkuma identifikācijas Nr. SND 2018/5 2. Datums, kad paziņojum

LĪGUMS

Nacionālais rehabilitācijas centrs "Vaivari" (reģ ) Atklāts konkurss Personiskās medicīniskās aprūpes palīglīdzekļu piegāde identifikācija

KOCĒNU NOVADA DOME Reģistrācijas Nr Alejas iela 8, Kocēni, Kocēnu pag., Kocēnu nov., LV 4220 Tālrunis , fakss , e-pasts:

lnb zinojums

PPP

Grozījumi PUBLISKO IEPIRKUMU LIKUMĀ

Eiropas Sistēmisko risku kolēģijas Lēmums (2011. gada 20. janvāris) par Eiropas Sistēmisko risku kolēģijas Konsultatīvās zinātniskās komitejas locekļu

1 LATVIJAS REPUBLIKA AKNĪSTES NOVADS AKNĪSTES NOVADA PAŠVALDĪBA Skolas iela 7, Aknīste, Aknīstes novads, LV-5208, tālrunis, fakss , e-pasts ak

Mobila Satura pakalpojumu kodeksa projekts

lnb zinojums

Konsolidēts uz SMILTENES NOVADA DOME Reģ. Nr , Dārza ielā 3, Smiltenē, Smiltenes novadā, LV-4729 tālr.: , fakss: 64707

Microsoft Word - ZinojumsLV2015_2.doc

Liguma paraugs 2


protokols_19_01_17_rezultati_ml

Pirkuma objekta (parasti, kapitālsabiedrības, uzņēmuma vai nekustamā īpašuma) padziļinātā juridiskā izpēte (angliski – „legal due diligence”) nu jau l

protokols_29_06_17_rezultati_ml

APSTIPRINĀTS ar Daugavpils Profesionālās vidusskolas Iepirkuma komisijas gada 9. jūlija sēdes lēmumu Komisijas sēdes protokols Nr.01-26/24/1 INS

Klientu statusa noteikšanas politika 1. Mērķis Apstiprināts: Luminor Bank AS valde Apstiprināts: Stājas spēkā: Šī Luminor

Rīgā, 2016.gada 21.aprīlī LĒMUMS Nr.88 Par administratīvā soda uzlikšanu SIA TV Serviss Izskatot administratīvā pārkāpuma lietu par iespējamo Latvijas

Overskrift

Noraksts

Microsoft Word - 206C8062.doc

RĪGAS DOMES IZGLĪTĪBAS, KULTŪRAS UN SPORTA DEPARTAMENTS Krišjāņa Valdemāra iela 5, Rīga, LV-1010, tālrunis , e-pasts NOLIKUMS Rīg

(LS-4.1 veidne) Precizēts VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI IEVADA NOTEIKUMI Līgumā lietoto terminu definīcijas Līguma interpretācij

LĪGUMS Nr.LMMDV2017/20-1 Liepājā, 2017.gada 8.novembrī Profesionālās izglītības kompetences centrs "Liepājas Mūzikas, mākslas un dizaina vidusskola",

Klientu klasifikācijas politika, sniedzot ieguldījumu pakalpojumus un ieguldījumu blakuspakalpojumus II Mērķis Klientu klasifikācijas politikas, snied

Līgums Nr /127 (par mugurkaula implantu piegādi) Rīgā, gada 24. aprīlī Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību Traumatoloģijas un ortopē

PUBLISKIE IEPIRKUMI 2017 Piedāvājuma izvērtēšanas kritēriji jaunajā PIL Raivo Raudzeps Rīga Piedāvājuma izvērtēšanas kritēriji (PIL 51.pan

ATKLĀTA KONKURSA Par tiesību piešķiršanu sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanai ar autobusiem reģionālās nozīmes maršrutu tīkla daļā Kurzeme lo

1

Pārmērīgs līguma izpildes apgrūtinājums

COM(2006)510/F1 - LV

APSTIPRINĀTS

LATVIJAS BANKAS PADOME K. VALDEMĀRA IELA 2A RĪGA LV-1050 LATVIJA TĀLRUNIS FAKSS E-PASTS gad

LĪGUMS Nr /2019/773 Siguldā 2019.gada 27.jūnijā Siguldas novada pašvaldība, reģistrācijas Nr , juridiskā adrese: Pils iela 16, Sigul

Microsoft Word _Konta_apkalposhana_LV_ doc

Pamatnostādnes Sadarbība starp iestādēm saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 909/ un 23. pantu 28/03/2018 ESMA LV

CL2011Y0224LV _cp 1..1

SABIEDRISKĀ TRANSPORTA PADOME Rīgā, Vaļņu ielā 30 Sabiedriskā transporta padomes Lēmums Nr gada 10.maijā (prot.nr.5 1) 1. Par Sabiedriskā trans

Preču loterijas Kalendāru kampaņa noteikumi 1. Loterijas preču pārdevējs ir SIA Narvesen Baltija, reģ. nr , juridiskā adrese: Aiviekstes i

ER

AM_Ple_LegReport

Masu plānošanas pamati. Tēma 6

Atalgojuma politika un prakse gadā Atalgojuma politika un prakse gadā Informācija ir sagatavota saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes r

APSTIPRINĀTS ar Latvijas Bankas iepirkuma komisijas gada 16. maija sēdes lēmumu, 1. protokols I. Krastiņa Latvijas Bankas iepirkuma komisijas va

BoS 2018 XX (Extension of the JC GL on complaints-handling - draft Final report).docx

OHA_Eveidlapa_rekviziti_A4

Rīgā gada. aprīlī LĪGUMS Nr. LB-07/2014/180 Par iebūvējamā skapja piegādi un uzstādīšanu Latvijas Bankas ēkā Poruka prospektā 12, Jūrmalā (iepir

Amenda Markets AS IBS Klienta statusa noteikšanas politika Versija 3.0 Versija Spēkā stāšanās datums Lappuses nr no

Pielikums Nr

APSTIPRINĀTS

V.1.0. ATALGOJUMA POLITIKA UN PRAKSE GADĀ ATALGOJUMA POLITIKA UN PRAKSE GADĀ Informācija ir sagatavota saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Pa

Eiropas Sistēmisko risku kolēģijas Lēmums (2011. gada 20. janvāris), ar ko pieņem Eiropas Sistēmisko risku kolēģijas Reglamentu (ESRK/2011/1)

Biznesa plāna novērtējums

Kā jau tika minēts iepriekšējajā rakstā līdz ar iestāšanos Eiropas Savienībā (turpmāk - ES), Latvijas normatīvajos aktos ir jā

APSTIPRINĀTS Latvijas Sarkanā Krusta gada 30.janvārī padomes sēdē protokols Nr.18-2 NOLIKUMS Par biedrības Latvijas Sarkanais Krusts brīvprātīga

APSTIPRINĀTI ar AS Valmieras stikla šķiedra akcionāru sapulces lēmumu (protokola Nr. 1(2018)) Akciju sabiedrības VALMIERAS STIKLA ŠĶIEDRA

Nolikums Silava_2010_1_AK

Gipsa_Fabrika_APVIENOTAIS_PP+Cookies

Nolikums klarnešu iegādei LSO

BABĪTES NOVADA PAŠVALDĪBAS DOME Reģ. Nr Centra iela 4, Piņķi, Babītes pagasts, Babītes novads, LV-2107 tālr , , fakss 67

APSTIPRINĀTS Saulkrastu novada domes Iepirkumu komisijas gada 10.oktobra sēdē protokols Nr. 1 Iepirkumu komisijas priekšsēdētājs (paraksts) A.Ar

Saistošie noteikumi Nr

Latvijas pārtikas nozares konkurētspējas rādītāju salīdzinošā analīze

LĪGUMS Nr /2019/425 Siguldā 2019.gada 10.aprīlī Siguldas novada pašvaldība, reģistrācijas nr , adrese Pils ielā 16, Sigulda, Siguld

Apstiprināts: Iepirkuma komisijas sēdē 2016.gada 20.maijā Protokols Nr.1 Uzaicinājums piedalīties iepirkuma procedūrā ar ID Nr. DZK 2016/12 Dzintaru k

Rīgā

Nolikumsi

CENU APTAUJAS

APSTIPRINĀTS:

Līgums Nr /252 par telpu uzkopšanu Rīgā, Baldones ielā 1B, Rīgā, Mārstaļu ielā 19, Rīgā, Raiņa bulvārī 15, un Rīgā, Puškina ielā 14 Rīgā g

PowerPoint Presentation

APSTIPRINU:

APSTIPRINU:

Noraksts

EIROPAS KOMISIJA Briselē, C(2014) final Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijai (SPRK) Brīvības iela 55 Rīga, LV-1010 Latvija A

Microsoft PowerPoint - VMF LATVIA 2018_2

PRECIZĒTĀ NOLIKUMA REDAKCIJA

DPP

APSTIPRINĀTS ar Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes 2019.gada 16.maija lēmumu Nr.102 Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu pad

Microsoft Word - scooter-lv-rules.docx

WEB izstrāde IEPIRKUMS (iepirkuma identifikācijas Nr. 6-8/A-39) Pasūtītājs: Nosaukums: Biedrība Latvijas Elektrotehnikas un elektronikas rūpniecības a

Saskaņā ar atklātā konkursa OSI 2017/07 AK ERAF rezultātiem LĪGUMS Nr. 1 / OSI 2017/07 AK ERAF Rīgā gada 1. augustā LĪGUMA SPECIĀLIE NOTEIKUMI L

Audzēkņu mācību sasniegumu vērtēšanas kartība

Microsoft Word Grindeks pamatkapit.la palielinasanas noteikumi -.

LIKUMI.LV

Apstiprināts Latvijas farmaceitu biedrības valdes gada 30. maija sēdē, prot. Nr. 17 Ar grozījumiem līdz LFB valdes sēdei gada 18. oktobrī,

PAKALPOJUMA PASŪTI NO VEIKALA NOTEIKUMI I Vispārīgie noteikumi 1. Šie lietošanas noteikumi, turpmāk - Noteikumi, nosaka pakalpojuma Pasūti no veikala,

PowerPoint Presentation

Pasūtītājs, kas organizē iepirkuma procedūru Ziņojums par iepirkumu Par datortehnikas, televizoru, fototehnikas un printeru piegādi Iepirkuma identifi

PowerPoint Presentation

Slide 1

Transkripts:

Piegādātāju iesaistīšana pirms iepirkuma izsludināšanas neizmantotās iespējas un riski Iepirkumu Gada balva 2017 Māra Stabulniece, zvērināta advokāte IGAUNIJA LATVIJA LIETUVA Rīga, 2018.gada 18.janvāris

Pasūtītāja pienākums veikt tirgus izpēti No PIL un SPSIL izriet pasūtītāja pienākums Nodrošināt pēc iespējas efektīvu līdzekļu izlietošanu Maksimāli samazinot pasūtītāja risku Kā arī nodrošināt brīvu konkurenci Tehniskajām specifikācijām, kuras izstrādā pasūtītāji, jānodrošina publiskā iepirkuma atvērtība konkurencei un ilgtspējības mērķu sasniegšana 2

Vai pastāv dzīve bez pamperiem? www.volkswagen.ie 3

Iesaki? Kaut kur dzirdēju.. Visi dara tā.. 4

Kas bija pirmais vajadzība vai piedāvājums? 5

Vienpusēja izpēte 6

Tiesības konsultēties pirms iepirkuma PIL 18.p., SPSIL 22.p. Pasūtītājs var saņemt konsultācijas no neatkarīgiem ekspertiem vai iestādēm, vai piegādātājiem Ja neierobežo konkurenci un nepārkāpj vienlīdzīgas attieksmes un caurskatāmības principus Lai sagatavotu iepirkumu un informētu piegādātājus par iepirkuma plānu un prasībām 7

Konsultāciju veidi Mutiskas apspriedes formā, bet ne tikai Pasūtītājs paziņo tīmekļvietnē, norādot apspriežamos jautājumus, laiku, vietu, veidu, kādā piegādātāji var pieteikties dalībai apspriedē, prasības attiecībā uz apspriedes dokumentēšanu un šīs dokumentācijas publicēšanu PIL 18.p., SPSIL 22.p. Mutiska saziņa ar tirgus dalībniekiem ir iespējama, ja tās saturs tiek pienācīgā mērā dokumentēts pietiekami plaši un ar atbilstošiem līdzekļiem, piemēram, ar rakstiskām piezīmēm vai audioierakstiem, vai saziņas galveno aspektu kopsavilkumiem Direktīvas 2014/24/ES 58.apsvērums Ne tikai kopīga apspriede, bet arī ar katru piegādātāju atsevišķi Aptauja rakstveidā e-pastā, mājaslapā u.tml. Intereses par potenciālo iepirkumu reģistrācija Ne tikai viens pasūtītājs, bet vairāki kopīgi 8

Pirms iepirkuma konsultāciju ieguvumi Veicina pasūtītāja reputāciju: atklāts, taisnīgs un uz konkurences principiem balstīts, pieejams piegādātāju ierosinājumiem un jautājumiem Prasību formulēšana, zināšanas par produktu vai pakalpojumu, potenciālajiem piegādātājiem, aptuveno cenu līmeni, faktoriem, kas ietekmē cenu Var ietvert piedāvātu risinājumu testēšanu, izmēģināšanu (piemēram, medicīnas ierīces) Piemērotākās iepirkuma procedūras izvēle Laika un citu resursu ietaupījums: Iespēja iegūt vislabāko risinājumu Vēlāku jautājumu un pārpratumu novēršana pēc iepirkuma izsludināšanas Mazāks apstrīdēšanas risks vai iespējams prognozēt apstrīdēšanas riskus, attiecīgi plānot laiku Izpētes rezultātu pieejamība var palīdzēt citiem pasūtītājiem līdzīgos iepirkumos Paredzēto prasību apspriešana «bezmaksas rediģēšana» Salīdzinoši: jebkādai iesaistei pēc iepirkuma izsludināšanas būs vairāk riski 9

Lūdzu, saki, ka šie NAV jauno ceļazīmju e-iepirkuma rezultāts! www.cartoonstock.com/ 10

Pirms iepirkuma konsultāciju riski izslēgšana no iepirkuma (1/2) Ja piegādātājs vai juridiskā persona, kas ir saistīta ar piegādātāju, konsultēja pasūtītāju vai citādi iesaistījās iepirkuma sagatavošanā: Pasūtītājs nodrošina, ka attiecīgā piegādātāja dalības dēļ iepirkumā netiek ierobežota konkurence o Paziņojot citiem piegādātājiem būtisku informāciju, kura tika sniegta, piegādātājam iesaistoties iepirkuma sagatavošanā, vai kura izriet no šādas iesaistīšanās, un o Nosakot atbilstošu termiņu piedāvājumu iesniegšanai PIL 18.p.(4) Piegādātāju izslēdz no iepirkuma, ja: Piegādātājam ir konkurenci ierobežojošas priekšrocības iepirkuma procedūrā, ja piegādātājs vai ar to saistīta juridiskā persona iesaistījās iepirkuma procedūras sagatavošanā PIL 18.p.(4) un Šīs priekšrocības nevar novērst ar mazāk ierobežojošiem pasākumiem, un piegādātājs nevar pierādīt, ka tā vai ar to saistītas juridiskās personas dalība iepirkuma procedūras sagatavošanā neierobežo konkurenci PIL 42.p.(1) 11

Pirms iepirkuma konsultāciju riski izslēgšana no iepirkuma (2/2) Iepriekš PIL 11.p.(4),(5) piegādātāju izslēdz no iepirkuma, ja konstatē, ka: Piegādātājs ir piedalījies kādā no iepriekšējiem attiecīgā iepirkuma projekta posmiem vai iepirkuma procedūras dokumentu izstrādāšanā Minētie apstākļi sniedz šim piegādātājam objektīvi pamatotas priekšrocības attiecīgajā iepirkuma procedūrā, tādējādi ierobežojot konkurenci Pierādīšanas pienākums pasūtītājam, ja rodas pamatotas šaubas IUB atziņas: Formai un apjomam, kādā veikti iepriekšējie darbi nav izšķirošas nozīmes, t.sk. cik lielā apmērā pretendents ir piedalījies iepriekšējā iepirkuma procedūras posmā visa dokumenta vai kādas attiecīgas dokumentācijas sadaļas izstrādē (IUB 31.10.2013., Nr.4-1.2/13-355) Nav būtiski, kādā statusā piegādātājs, t.i., fiziskā vai juridiskā persona, šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, ir piedalījies iepriekšējos iepirkuma procedūras posmos un kāds statuss šim piegādātājam ir konkrētajā iepirkuma procedūrā, kā arī vai piegādātājs piedāvājumu ir iesniedzis viens pats vai kā piegādātāju apvienības dalībnieks, vai iepirkuma procedūrā piedalās kā apakšuzņēmējs u.tml. (IUB 29.07.2013., Nr.4-1.2/13-255/2) 12

Pirms iepirkuma konsultāciju riski komercnoslēpuma aizsardzība Pasūtītājam ir pienākums paziņot citiem piegādātajiem būtisku informāciju, kura tika sniegta, konkrētajam piegādātājam iesaistoties iepirkuma sagatavošanā, vai kura izriet no šādas iesaistīšanās PIL 18.p.(4) Komercnoslēpums KcL 19.p. saimnieciska, tehniska vai zinātniska rakstura lietas un rakstveidā vai citādā veidā fiksētas vai nefiksētas ziņas, ja: Tās ietilpst komersanta uzņēmumā vai ir tieši ar to saistītas Tās nav vispārpieejamas trešajām personām Tām ir vai var būt mantiska vai nemantiska vērtība To nonākšana citu personu rīcībā var radīt zaudējumus komersantam Komersants ir veicis konkrētai situācijai atbilstošus saprātīgus komercnoslēpuma saglabāšanas pasākumus Komersantam ir tiesības prasīt komercnoslēpuma aizsardzību, kā arī to zaudējumu atlīdzību, kuri radušies komercnoslēpuma prettiesīgas izpaušanas vai izmantošanas rezultātā 13

Pirms iepirkuma konsultāciju riski aizliegtas vienošanās (1/2) Ir aizliegtas un kopš noslēgšanas brīža spēkā neesošas tirgus dalībnieku vienošanās, kuru mērķis vai sekas ir konkurences kavēšana, ierobežošana vai deformēšana KL 11.p., LESD 101.p. Var tikt īstenota komerciāli sensitīvas, stratēģiskas informācijas apmaiņas tieši starp konkurentiem vai, izmantojot trešo personu (piemēram, pasūtītāju), rezultātā Komerciāli sensitīva informācija ir jebkura informācija, kas var ietekmēt konkurenta rīcību vai stratēģiju tirgū. Dati par pagātni, esošo situāciju vai nākotni: Cenām un cenas veidošanas metodēm atlaidēm, cenu stratēģiju, plānotajām cenām un izmaiņām Izmaksām struktūru, peļņas robežām, ražošanas kapacitāti, investīcijām ražošanas kapacitātē Pārdošanas datiem apjomiem (t.sk. tirgus daļām), pārdošanas teritoriju, mārketinga un izplatīšanas stratēģiju, tirgus kanāliem, klientiem, pārdošanas noteikumiem Piedāvājumiem par dalību un nepiedalīšanos aktuālos un plānotos iepirkumos, piedāvājuma līgumcenu, piedāvājuma nosacījumiem Specifiskiem piegādātājiem iepirkuma apjomu, iepirkuma cenu, iepirkuma noteikumiem 14

Pirms iepirkuma konsultāciju riski aizliegtas vienošanās (2/2) Šāda informācija parasti nav uzskatāma par komerciāli sensitīvu: Tā nav attiecināma uz kādu no konkurences parametriem (neatklāj informāciju par tirgus dalībnieka konkurētspēju) Publiski pieejama vai, lai to izmantotu, nav jāiegulda ievērojami resursi informācijas apkopošanā Nav individualizēta (no tās nevar identificēt informāciju par atsevišķu tirgus dalībnieku) Vēsturiska (vismaz vecāka par gadu) Zaudējusi savu aktualitāti citādā veidā 15

Labā prakse un ieteikumi (1/3) Pēc iespējas plaši un savlaicīgi pirms iepirkuma izsludināt konsultācijas, t.sk. savā mājaslapā, paredzot saprātīgu termiņu viedokļu sniegšanai, vadoties pēc sniedzamās informācijas apjoma un sarežģītības Neierobežot konsultācijās iesaistīto personu skaitu Izņēmuma gadījumā atbilstoši regulējumam pilnībā nav aizliegts pēc objektīviem kritērijiem atlasīt noteiktus tirgus dalībniekus, piemēram, proporcionāli tirgus izmēram, kopējam dalībnieku skaitam, tādējādi novēršot pārmērīgu administratīvo slogu pasūtītājam Skaidri atspoguļot konsultāciju tiesisko statusu, proti, ka šī procedūra neietilpst paredzētajā iepirkuma procedūrā Izvairīties no atšķirīgas vai dažādos laikos informācijas sniegšanas konsultāciju dalībniekiem Būtu uzskatāms par vienlīdzīgas attieksmes pārkāpumu un potenciāli konkurences ierobežojumu, dodot iespēju precīzāk izprast pasūtītāja vajadzības un attiecīgi sagatavot labāku piedāvājumu vai iespēju ātrāk sagatavoties piedāvājuma iesniegšanai 16

Labā prakse un ieteikumi (2/3) Pēc iespējas izvairīties no komercnoslēpuma KcL 19.p. izpratnē un komerciāli sensitīvas informācijas konkurences regulējuma izpratnē sniegšanas un saņemšanas Izņēmums ja tas izšķiroši konsultāciju mērķa sasniegšanai. Jāizvērtē, vai konkrētā informācijas izpaušana netiks uzskatīta par būtisku, lai nodrošinātu konkurences priekšrocību neradīšanu konkrētajam piegādātājam. Divpusēja informācijas apmaiņa. Jānodrošina saņemtās informācijas konfidencialitāte Jāprasa piegādātājam identificēt konfidenciālo informāciju Ieteicams saņemt piegādātāja piekrišanu no tā saņemtās informācijas publiskošanai Ļoti koncentrētos un pārskatāmos tirgos ieteicams izvairīties no konsultāciju apspriedes rīkošanas klātienē, ņemot vērā aizliegtas informācijas apmaiņas risku Noteiktos gadījumos apspriedes ar dažādiem piegādātājiem rīkošana var būt noderīga Piemēram, ja neviens tirgus dalībnieks atsevišķi nenodrošina nepieciešamo preci, pakalpojumus, būvdarbus. Apspriede tādējādi var veicināt piegādātāju savstarpēju sadarbību tirgū, kas var būt pieļaujama atbilstoši Konkurences likumam (īpaši starp piegādātājiem, kas nav uzskatāmi par konkurentiem, vai starp mazajiem un vidējiem uzņēmumiem u.tml.), un inovatīvu risinājumu radīšanu 17

Labā prakse un ieteikumi (3/3) Apspriedi klātienē rīkot atbilstoši iepriekš sagatavotai kārtībai, konkrēti definētiem jautājumiem, izvērtējot, vai sniegtās atbildes potenciāli saturēs piegādātāju komerciāli sensitīvu informāciju un komercnoslēpumu Apspriedes laikā ir būtiski izvairīties no jebkādas komerciāli sensitīvas informācijas konkurences tiesību izpratnē izpaušanas un saņemšanas un dokumentēt precīzi apspriedes gaitu Ja apspriedē tiek izvirzīti konkurences regulējumam neatbilstoši jautājumi, izpausta komerciāli sensitīva informācija, pasūtītājam ieteicams nekavējoties pārtraukt šādu rīcību. Savukārt citiem piegādātājiem ieteicams aktīvi iebilst pret šādas informācijas apspriešanu un nepieciešamības gadījumā pamest apspriedi, ja aizliegta informācijas apmaiņa netiek pārtraukta, fiksējot to apspriedes protokolā Dokumentēt konsultāciju procesu kopumā, kā arī nodrošināt šīs dokumentācijas pieejamību ieinteresētajiem piegādātājiem tādā apmērā, lai netiktu ierobežota konkurence un pieļauti vienlīdzības un caurskatāmības principu pārkāpumi 18

The real risk is doing nothing. Denis Waitley 19

Paldies! Jautājumi? LATVIJA Māra Stabulniece zvērināta advokāte Mobilais + 371 27874664 Tālrunis +371 626 4300 mara.stabulniece@tgsbaltic.com Elizabetes 63-11, Rīga 1050 IGAUNIJA LATVIJA LIETUVA www.tgsbaltic.com