Iepirkuma ligums Nr.Prokuratfira 2014/067 c_ '1.~ -: f'.q_iff;()il- RIga 2014.gada -:5. JuhJa Off Of ~ Latvijas Republikas Prokuratfira, turpmak - PasiitIhljs, administraffva direktores~ / /J Guntas Priedes persona, kura rikojas saskaq.a ar generalprokurora 201 O.gada 6.decembr~ I apstiprinato Administraffva direktora dienesta nolikumu, no vienas puses, un sabiedriba ar ierobezotu atbildibu "Eiroparks", turpmak- izpilditajs, direktora Aivja Veldres persona, kurs rikojas saskaq.a ar sabiedribas valdes 2014.gada 2.janvarI izsniegto pilnvaru Nr. 0l/P/2014, no otras puses, abi kopa turpmak teksta - Puses, pamatojoties liz Latvijas Republikas Prokuratiiras publiska iepirkunla "Telekomunikaciju iekartu tehniska apkalposana" komisijas 2014.gada 16.jiilija lemumu, nosledza sadu iepirkuma IIgumu, turpmak teksta LIgums: 1. LIGUMA PRIEKSMETS 1.I.PasiitItajs uzdod un IzpildItajs veic Latvijas Republikas Prokuratiiras struktiirvienibu telekomunikaciju iekartu tehnisko apkalposanu (turpmak teksta - Pakalpojumi) saskaq.a ar LIguma noteikumiem un atbilstosi Pakalpojumu specifikacijai - LIguma l.pielikumam, kas ir LIguma neatq.enlama sastavdala. 2. IZPILDITAJA PIENAKUMI 2.1.IzpildItajs apq.emas: 2.1.1. uzturet Pasiifftaja telekomunikaciju sistemu tehniski laba stavokli un nekavejosi veikt remonta un profilaktiskus darbus; 2.1.2. veikt uzskaiti atbilstosi sistemas konfiguracijai, regulari atspogulot veiktas izmaiq.as un papildinajumus; 2.1.3. pee Pasiifftaja pieprasijuma veikt sistemas rekonfiguraciju un abonentu sakaru rezimu maiq.u; 2.1.4. sniegt Pasiifftajam konsultacijas par jautajumiem, kas saisffti ar sistemas ekspluataciju; 2.1.5. reaget uz PasiitItaja Pakalpojuma pieteikumu vienas darba stundas laika; 2.1.6. nodrosinat konsultaffvo atbalstu pa talruni darba dienas laika, taja skaita: - pilnu tehnisko konsultaciju spektru par PBX, un to funkcionalitati, iespejam un risinaj umiem; - konsultacijas par PBX papildfunkcionalitati - sarunu ierakstu sistemas, sarunu uzskaites sistemas, datortelefoniju (lp telefoniju), sarunu kriptesanu, PBX savienosanu ar citam aplikacijam; - konsultacijas zvanu vai kontaktu centra izveidei; konsultacijas korporaffvu tiklu izveidei, izmantojot Frame Relay, IP Val citas tehnologijas; 2.1.7. nodrosinat bojato rezerves dalu nomaiq.u 24 (divdesmit cetru) stundu laika no bojajuma pieteikuma pieq.emsanas bnza; 2.1.8. nodrosinat specialista izbraukumus; 2.1.9. nodrosinat attalinatu datu bazes programmesanu un parkonfiguresanu; 2.1.10. nodrosinat regularas programmnodrosinajuma versijas izlaidumu izmaiq.as (neattiecas uz programmnodrosinajuma pamata versijas nomaiq.u uz jaunako); 2.1.11. nodrosinat attaiinatu programmnodrosinajuma apkalposanu; 2.1.12. nodrosinat abonentu un arejo liniju pieslegsanu un konfiguraciju; Iepirkuma IIgums 1
2.1.13. nodrosina balss tfkla parvaldisanu un optimizaeiju; 2.1.14. nodrosina jaunu pieslegumu punktu projektu izstradi. 2.2. Lldz katra menesa piektajam datumam IzpildItajs iesniedz PasiitItajam Pakalpojumu apmaksas dokumentu par iepriekseja menesi sniegtajiem Pakalpojumiem. 2.3. IzpildItajs nodrosina derigu tresas kategorijas industrialas drosibas sertifikatu (turpmak IDS) LIguma darblbas laika, rakstiski paziq.ot Pasiitftajam par jauna IDS izsniegsanu. 3. PASUTITAJA PIENAKUMI 3.1.Pasiitftajs apq.emas: 3.1.1. savlaieigi informet IzpildItaju par bojajumu raksturu sistemas darblba, par eentrales nepieeiesamo sistemas rekonfiguraeiju, par abonentu rezlma maiq.u; 3.1.2. nodrosinat IzpildItajam brivu pieeju eentralei vai krosam darba veiksanai Pasiitftaja noradltajos objektos. 3.2.Pasiitftajs savlaieigi apmaksa atbilstosi LIguma noteikumiem sniegtos Pakalpojumus saskaq.a ar LIguma noteikumiem un Izpildltaja iesniegto apn1aksas dokumentu, ja sniegtie Pakalpojumi atbilst LIguma noteikumiem. 4. LIGUCENA UN NORE~NU KARTIBA 4.1.Kopeja ligumeena par Pakalpojumiem ir EUR 29880,00 (devdesmit deviq.i tiikstosi astoj}.i simti astoq.desmit euro 00 eenti) bez pievienotas vertlbas nodokla. 4.2. Pakalpojumu abonesanas maksa vienam menesim ir EUR 830,00 (astoq.i simti tdsdesmit euro 00 eenti)) bez pievienotas vertlbas nodokla, saskaq.a ar LIguma l.pielikumu. 4.3.Apmaksu par Pakalpojumiem PasiitItajs veie vienu reizi menesi. 4.4.Apmaksu Pasiitftajs veie pee Pakalpojuma saq.emsanas 20 (divdesmit) darba dienu laika pee apmaksas dokumenta saq.emsanas. 4.5.Ja PasiitItajs LIguma 4.4.apakspunkta noraditaja termiq.a nay samaksajis Pakalpojumu abonesanas maksu par kartejo menesi, IzpildItajs ir tiesigs apturet Pakalpojuma sniegsanu, rakstiski paziq.ojot par to Pasiitftajam. Pakalpojuma sniegsana tiek atjaunota pee tam, kad Pasiitftajs samaksajis maksajumu paradu. 4.6.Apmaksu par veiktajiem remonta darbiem un nomainitajam detalam PasiitItajs veie 20 (divdesmit) darba dienu laika pee apmaksas dokumenta saq.emsanas, ja Puses nay vienojusas par eitu termiq.u, kas tiek noradits apmaksas dokumenta. 4.7.Samaksu Pasiitftajs veie ar parskaitfjumu uz IzpildItaja bankas kontu. Par samaksas dienu uzskatama diena, kura Pasiitftajs veieis bankas parskaitijumu. s. PAKALPOJUMA PIETEIKSANAS UN IZPILDES KARTIBA 5.1.PasiitItajs Pakalpojumu piesaka pa talruni: 67228877, pee tam nosiita rakstveida uz e-pastu: serviss@eiroparks.eom vai pa faksu: 67228860 (bojajumu pieteikumu nosiitfsanas laiks tiek fiksets uz pasiititaja e-pasta (piegades uz adresata serveri) vai faksa atskaites izdrukas, kas nepieeiesamlbas gadfjuma katrai no Pusem var kalpot par pieradljumu par attieeigas vestules nosiitfsanu (saq.emsanu). 5.2.IzpildItajs nodrosina reagesanu uz Pakalpojumu pieteikumu sados termiq.os - darba laika (no pulksten 9.00 lidz pulksten 18.00 darba dienas) - vienas stundas laika no pieteikuma saq.emsanas briza. Ja pieteikums izdarits arpus darba laika, tad tiek uzskatits, ka Pakalpojums pieteikts nakamaja darba diena pulksten 9.00. 5.3.LIguma izpildei katra no Pusem pilnvaro savu parstavi, kura pienakums ir nodrosinat LIguma izpildi un informet par ta izpildi gan savu, gan ad otru Pusi. Pusu pilnvarotajam personam nay tiesi"bu parakstit izmaiq.as LIguma un ta pielikumos. Pilnvaroto personu nomaiq.as gadljuma Pusei par to nekavejoties rakstiski jainforme otra Puse. Iepirkuma ligums 2
5.4.PasiitItaja pilnvarota persona LIguma izpildei, tai skaita, problemu un pretenziju pieteiksanai: Yards, uzvards: Maris Teteris Amats: Saimnieciska nodrosinajuma noda1as vaditajs Adrese: Kalpaka bulvaris 6, RIga, LV-180 I Talrunis: 67044531 Mobilais talrunis: 29555660 Fakss: 67044696 E-pasts: Maris.Teteris@lrp.gov.lv. 5.5.IzpildItaja pilnvarota persona LIguma izpildei: Yards, uzvards: Aivis Veldre Amats: direktors Adrese: Dzelzavas iela 117, RIga, LV-1021 Mobilais talrunis: 29460053 Talrunis: 67895102 Fakss: 67228860 E-pasts: aivis@eiroparks.com. 6. KONFIDENCIALITATES NOTEIKUMI 6.1.IzpildItajs apliecina, ka, saskai).a ar tam izsniegto derigo industrialas drosibas sertifikatu, tas ir tiesigs veikt darbus ar valsts noslepuma objektiem IIdz slepenibas pakapei KONFIDENCIA.LI (ieskaitot) un apq.emas nodrosinat sertifikata mineto prasibu un Latvijas Republikas Ministru kabineta 2006.gada 23.maija noteikumu "Industrialas drosibas sertifikata pieprasisanas, izsniegsanas, uzskaites, izmantosanas, kategoriju maiq.as vai anulesanas kartiba" nosacijumu ieverosanu. 6.2.IzpildItajs api).emas ieverot konfidencialitati un neizpaust iegiito informaciju, kas tam k1uvusi pieejama LIguma izpildes gaita, bez PasiitItaja rakstveida piekrisanas. IzpildItajs atbild par to, lai konfidenciala informacija netiktu izpausta tresajam personam. Par treso personu uzskatama jebkura juridiska vai fizisku persona, kurai, saskai).a ar Latvijas Republika speka esosajiem normativajiem aktiem, nay tiesibu uz so informaciju. 6.3.Puses vienojas, ka LIguma 6.2.punkta noraditie konfidencialitates noteikun1i ir speka uz neierobezotu laiku. Informacijas izpausanas gadfjuma IzpildItajs uzi).emas atbildibu saskai).a ar Latvijas Republika speka esosajiem normativajiem aktiem, ka ari ir atbildigs par PasiitItajam nodaritajiem zaudejun1iem. 7. ATBILDIBA 7.1.Ja IzpildItajs nenodrosina bojato rezerves da1u nomaii).u LIguma 2.1.7 apakspunkta minetaja termiq.a, IzpildItajs maksa IIgumsodu EUR 30,00 (trisdesmit euro) apmera par katru turpmak nokaveto dienu. Ja IzpildTtajs nenodrosina reagesanu uz Pakalpojumu LIguma 2.1.5 apakspunkta minetaja termiq.a, IzpildItajs maksa IIgumsodu EUR 10,00 (desmit euro) apmera par katru turpmak nokaveto stundu. Kopejais ligumsods nevar parsniegt 10% (desmit procentus) no kopejas IIgumcenas. 7.2.Ja PasiitItajs apre1}inajis LIguma 7.1.punkta noteikto ligumsodu, Izpildftajam IIgumsods ir jasamaksa 10 (desmit) darba dienu laika no PasiitItaja re1}ina sai).emsanas dienas. PasiitTtajam ir tiesibas ieturet IIgumsodu no IzpildItajam maksajamas summas, rakstiski paziq.ojot par to IzpildItajam. 7.1. Ja PasiitItajs nokavejis maksajumu termii).us, IzpildItajs ir tiesigs pieprasit Pasl1tItajam maksat IIgumsodu 0,3% (tris desmitda1as procenta) apmera no kaveta maksajuma summas par katru nokaveto dienu, bet kopa ne vairak ka 10% (desmit procentus) no kaveta lepirkuma ligums Nr.Prokuratiira 20 l4/067 3
maksajuma summas. Pasiitltajam IIgumsods ir jasamaksa 10 (desmit) darba dienu laika no izpildltaja rel}ina sai}emsanas dienas. 7.2. LIgumsoda samaksa neatbrivo Puses no LIguma izpildes pienakuma, tai skaita neatbrivo izpildltaju no pienakuma noverst pakalpojumu neatbilstibas un nepilnlbas. 7.3. LIgumsods netiek ieskaitlts zaudejumu atlldzlba. 7.3.Puses tiek atbrivotas no atbildlbas par LIgun1a nepildisanu, ja ta rodas pee LIguma noslegsanas neparvaramas varas vai arkarteju apstaklu ietekmes rezultata, kurus attieciga no Pusem vai Puses kopa nevareja ne paredzet, ne noverst, ne ietekmet, un par kuru rasanos nenes atbildlbu, tas ir, stihiskas nelaimes, kara darblba, blokade, eiviliedzlvotaju nemieri, streiki, sakaru un kredltiestazu darblba, normativie akti, valsts parvaldes un pasvaldlbas institiieiju rielba un to piei)emtie dokumenti. 7.4.Katra no Pusem, kuru LIguma ietvaros ietekme neparvaramas varas apstakli, nekavejoties par to informe otru Pusi. 8. LIGUMA DARBIBAS TERMI~S UN LIGUMA IZBEIGSANA 8.1.LIgums stajas speka 2014.gada 1.augusta pulksten 12:00 un beidzas 2017.gada 1.augusta pulksten 12:00. LIgums ir speka IIdz LIguma saistibu pilnigai izpildei. 8.2.LIgums var tikt izbeigts pirms termii)a, Pusem savstarpeji vienojoties rakstiski. 8.3.PasiitItajs ir tiesigs nekavejoties vienpuseji izbeigt LIgumu pirms termii)a beigam bez jebkadu zaudejumu atlldzinasanas Izpildltajam un rakstiski pazii)ojot par to Izpildltajam, ja: 8.3.1. Izpildltajs atkartoti neievero LIguma noteiktos Pakalpojumu sniegsanas noteikumus vai nepilda citas LTguma saistibas, vai PasiitItajam ir pretenzijas par Izpildltaja sniegto pakalpojumu kvalitati; 8.3.2. ir beidzies Izpildltajam izsniegta IDS deriguma termil}s un Izpildltajs nay sai}emis jaunu IDS; 8.3.3. tiesa ierosinats Izpildltaja tiesiskas aizsardzlbas vai maksatnespejas process. 8.4.Paslltltajs ir tiesigs vienpuseji izbeigt LIgumu pirms termil}a beigam bez jebkadu zaudejumu atlldzinasanas Izpildltajam, rakstiski pazil}ojot par to Izpildltajam ne velak ka 30 (trisdesmit) dienas ieprieks, ja Pasiitltajam objektlvu iemeslu del vairs nay nepieeiesami Izpildltaja sniegtie pakalpojumi. 9. CITI NOTEIKUMI 9.1.Visi strldi, kas rodas LIguma sakara, vispirms tiek risinati savstarpejas sarunas. Ja sarunu gaita vienosanas vai izligums nay panakts, strids tiek izsl}irts tiesa Latvijas Republikas normativajos aktos noteiktaja kartlba. 9.2.LIgums pilnlba apliecina Pusu savstarpejo vienosanos. Nekadi mutiski papildinajumi netiks uzskatiti par Pusem saistosiem LIguma noteikumiem. Jebkuri grozljumi LIguma noteikumos stajas speka tikai tad, kad tie ir noformeti rakstiski un tos attieeigi sim LIgumam ir parakstijusi katra no Pusem. 9.3.Katra Puse apl}emas piecu dienu laika rakstiski pazil}ot otrai Pusei par savas adreses vai rekvizitu mail}u. 9.4.Pusu reorganizaeijas gadijuma, visas LIguma noteiktas tieslbas un saistibas pariet Pusu tieslbu un saistibu pmi)emejiem. 9.5.Visi pazii)ojumi LIguma sakara nosiitami uz LIguma 10.punkta minetajam adresem, un visos pazii)ojumos (sarakste, apmaksas dokumentos u.c. dokun1entos) Pusem janorada LIguma numurs -"Prokuratiira 2014/067". 9.6.Savstarpejas Pusu attieclbas, kas netika paredzetas parakstot LIgumu, ir regulejamas saskai}a ar Latvijas Republika speka esosiem normativiem aktiem. Iepirkuma IIgums 4
9.7.LIgums uzrakstits uz piecam lapam ar vienu pielikumu uz vienas lapas, kopa uz sesam lapam, un parakstits divos identiskos eksemplaros, kuriem ir vienads juridiskais speks un no kuriem viens glabajas pie PasutItaja un otrs - pie IzpildItaja. 10. PUSU REKVIZITI UN PARAKSTI Pasfititajs: Latvijas Republikas Prokuratfira NM registracijas Nr.90000022859 Juridiska adrese: Kalpaka bulvaris 6, RIga, LV-1801 Talrunis: 67044500, fakss: 67044549 E-pasts:ADD@lrp.gov.Iv Konts: LV65TREL2320584015000 Valsts kase BIC: TRELLV22 Izpilditajs: SIA "Eiroparks" Vienotais reg. Nr. LV40003688079 Juridiska adrese: Dzelzavas iela 117 RIga, LV-I021 Talrunis: 67228877, fakss: 67228860 E-pasts: info@eiroparks.com Konts: LV33HABA0551 007313320 AS Swedbank Kods:HABALV22 AdministratIva direktore Iepirkuma ltgums Nr.Prokuratura 2014/067 5