APSTIPRINĀTS SIA Eiropas dzelzceļa līnijas Iepirkuma komisijas gada 18. aprīļa sēdē (protokols Nr. 3) Ar 2017.gada 24.maija precizējumiem (Iepir

APSTIPRINĀTS SIA Eiropas dzelzceļa līnijas Iepirkuma komisijas 2017. gada 18. aprīļa sēdē (protokols Nr. 3) Ar 2017.gada 24.maija precizējumiem (Iepirkuma komisijas 2017.gada 24.maija sēdes protokols Nr.6) Iepirkuma komisijas priekšsēdētājs D.Merirands SIA Eiropas dzelzceļa līnijas SLĒGTA KONKURSA Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi KANDIDĀTU ATLASES NOLIKUMS Iepirkuma identifikācijas Nr. EDZL 2017/2 CEF Rīga, 2017 1

1. LIETOTIE TERMINI 1.1 Komisija SIA Eiropas dzelzceļa līnijas iepirkuma komisija, kas ir izveidota ar 2017.gada 24.janvāra rīkojumu Nr. EDZL -03-1/18 Par iepirkuma komisijas izveidi iepirkuma Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi (identifikācijas Nr. EDZL 2017/ 2 CEF) veikšanai. 1.2 Pasūtītājs Pasūtītāja Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Eiropas dzelzceļa nosaukums: līnijas Juridiskā adrese: Gogoļa iela 3, Rīga, LV-1050 Faktiskā adrese: Maskavas iela 12, Rīga, LV-1050 Reģistrācijas 40103836785 numurs: Tālruņa numurs: + 371 66954242 1.3 Konkurss slēgts konkurss Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi. 1.4. Nolikums slēgta konkursa Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi kandidātu atlases nolikums. 1.5. Iepirkuma procedūra slēgts konkurss saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu. Konkurss notiek divos posmos: 1.5.1. Konkursa pirmais posms - Kandidātu atlase dalībai slēgtā konkursā, kura rezultātā Pasūtītājs uzaicinās atlasītos Kandidātus dalībai konkursa otrajā posmā; 1.5.2. Konkursa otrais posms uzaicināto Kandidātu iesniegto piedāvājumu slēgtā konkursā vērtēšana un līguma slēgšanas tiesību piešķiršana. 1.6. Kandidāts piegādātājs, kurš iesniedzis pieteikumu slēgtā konkursa pirmajā posmā. 1.7. Pretendents piegādātājs, kurš iesniedzis piedāvājumu slēgtā konkursa otrajā posmā. 1.8. Piegādātājs - Fiziska vai juridiska persona vai šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, kas attiecīgi piedāvā tirgū sniegt pakalpojumu un veikt būvdarbus. Piegādātājs, iesniedzot pieteikumu par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, ir tiesīgs balstīties uz citu piegādātāju iespējām neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. 1.9. Pieteikums Kandidāta iesniegtais pieteikums slēgtā konkursā Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta un Rīgas centrālā multimodālā sabiedriskā transporta mezgla kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi. 1.10. Pilsētvide pilsētas teritorija, kuru veido pilsētas apbūves, vides, transporta un cita veida infrastruktūras, kā arī daudzveidīgu sociālo procesu kopums tās funkcionālajā un vizuālajā izpausmē. 2

1.11. Būvprojekta izstrādi apliecinoša dokumentācija būvprojekta ģenerālplāna rasējums, stāvu plāni vai citi līdzvērtīgi rasējumi vai līdzvērtīgs dokuments, kuru parakstījuši būvprojekta izstrādātāji un saskaņojusi būvvalde vai institūcija, kura pilda būvvaldes funkcijas, vai pielīdzināma institūcija ārvalstīs, vai būvatļauju, kurā būvvalde vai institūcija, kura pilda būvvaldes funkcijas, vai pielīdzināma institūcija ārvalstīs ir veikusi atzīmi par projektēšanas nosacījumu izpildi, lai Pasūtītājs varētu nekļūdīgi pārliecināties par Kandidāta piedalīšanos iesniegtajā būvprojektā un par to, ka būvprojekts ir akceptēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām, kā arī izstrādātais būvprojekts atbilst kvalifikācijas prasībām. Ja kāda no norādītajām personām saskaņā ar attiecīgās valsts normatīvajiem aktiem neparaksta šādu dokumentāciju, tad Kandidāts to norāda savā Pieteikumā, norādot arī normatīvo aktu atbilstošos pantus, kuros norādīts, kas paraksta šādus dokumentus. 1.12. Būvdarbu izpildi apliecinoša dokumentācija akts par objekta (būves) pieņemšanu ekspluatācijā vai līdzvērtīgs dokuments, kas apliecina, ka objekts ir pieņemts ekspluatācijā un ļauj Pasūtītājam pārliecināties par Kandidāta piedalīšanos norādītā būvobjekta būvdarbu veikšanā. 1.13. Stacija dzelzceļa infrastruktūras objektu kopums, kas aizņem noteiktu daļu uz dzelzceļa nodalījuma joslas un nodrošina dzelzceļa pārvadājumu operāciju veikšanu. 1.14. Multimodālais sabiedriskā transporta mezgls transporta infrastruktūras objekts, kas paredzēts vairāku pasažieru transporta veidu savstarpējai integrācijai. 1.15. Publiska būve ēka, kurā vairāk nekā 50 % ēkas kopējās platības ir publiskas telpas vai telpas publiskas funkcijas nodrošināšanai, vai inženierbūve, kura paredzēta publiskai lietošanai. 1.16. Pasažieru transporta termināļi - dzelzceļa stacijas, autoostas, lidostas, jūras un upju pasažieru stacijas. 2. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI 2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs EDZL 2017/2 CEF; 2.2. Informācija par iepirkuma priekšmetu 2.2.1. Konkursa iepirkuma priekšmets ir būvprojekta izstrāde, autoruzraudzības veikšana un būvdarbi. Iepirkuma priekšmeta apraksts ir norādīts Nolikuma 2. pielikumā Darba uzdevums. Darba uzdevumam Kandidātu atlases stadijā ir informatīvs raksturs. 2.2.2. CPV kods: 45000000-7 (Celtniecības darbi); 71000000-8 (Arhitektūras, būvniecības, inženiertehniskie un pārbaudes pakalpojumi). 2.3. Pasūtītāja kontaktpersona SIA Eiropas dzelzceļa līnijas Projektu ieviešanas departamenta Projektu vadītāja Anita Rūdule-Jansone, adrese: Maskavas iela 12, Rīga, LV-1050, tālr. + 371 66954246 (e-pasta adrese: anita.rudule-jansone@edzl.lv). 3

2.4. Finansējums Konkursa ietvaros paredzētie darbi tiek līdzfinansēti no Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta (EISI) projekta Eiropas standarta platuma 1435 mm dzelzceļa līnijas izbūve Rail Baltica koridorā caur Igauniju, Latviju un Lietuvu un Latvijas valsts budžeta finanšu resursiem. 2.5. Līguma izpildes laiks un vieta Līguma izpildes laiks: orientējoši 50 (piecdesmit) kalendārie mēneši. Līguma izpildes vieta: Rīga, Latvija 2.6. Informācijas apmaiņas kārtība un Nolikuma saņemšana 2.6.1. Pasūtītājs publicē paziņojumu par līgumu Iepirkumu uzraudzības biroja tīmekļvietnē: www.iub.gov.lv. 2.6.2. Informācijas apmaiņa starp Komisiju un ieinteresētajiem piegādātājiem un Kandidātiem notiek rakstveidā pa pastu vai elektroniski, izmantojot Pasūtītāja kontaktpersonas elektronisko pasta adresi. 2.6.3. Nolikums, Nolikuma grozījumi un cita informācija par Nolikumu tiek publicēta Pasūtītāja tīmekļvietnē: www.edzl.lv. 2.6.4. Ja ieinteresētais piegādātājs laikus pieprasa papildu informāciju par Nolikumā iekļautajām prasībām, Pasūtītājs to sniedz 5 (piecu) darba dienu laikā pēc pieprasījuma saņemšanas dienas, bet ne vēlāk kā 6 (sešas) dienas pirms Pieteikumu iesniegšanas termiņa beigām. Atbildes uz piegādātāju pieprasījumiem sniegt papildu informāciju tiek nosūtītas ieinteresētajam piegādātājam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus tiek publicēta Pasūtītāja tīmekļvietnē: www.edzl.lv. 2.6.5. Ieinteresēto piegādātāju pienākums ir pastāvīgi sekot Pasūtītāja mājas lapā publicētajai informācijai. 2.6.6. Ja ieinteresētais piegādātājs pieprasa izsniegt Nolikumu drukātā veidā, Pasūtītājs to izsniedz ieinteresētajam piegādātājam 3 (trīs) darba dienu laikā pēc tam, kad saņemts attiecīgs pieprasījums, ievērojot nosacījumu, ka pieprasījums iesniegts laikus pirms Pieteikumu iesniegšanas termiņa beigām. 2.6.7. Kandidātam ir pilnībā jāsedz Pieteikumu sagatavošanas un iesniegšanas izmaksas. Pasūtītājs neuzņemas nekādas saistības par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 2.7. Informācija par Konkursa otro posmu 2.7.1. Piedāvājuma nodrošinājums 2.7.1.1. Kandidātam, kurš tiks uzaicināts iesniegt piedāvājumu Konkursa otrā posmā, būs jāiesniedz piedāvājuma nodrošinājums 100 000,00 EUR (viens simts tūkstotis euro un 00 centi) apmērā un tam jābūt spēkā līdz īsākajam no šādiem termiņiem: 2.7.1.1.1. 6 (sešus) mēnešus, skaitot no piedāvājumu atvēršanas dienas (ievērojot Publisko iepirkumu likuma 50.panta trešajā daļā noteikto maksimālo piedāvājuma nodrošinājuma termiņu); 4

2.7.1.1.2. līdz iepirkuma līguma noslēgšanai. 2.7.1.2. Piedāvājuma nodrošinājuma oriģināls jāpievieno piedāvājumam kā atsevišķu dokumentu. 2.7.1.3. Pretendents piedāvājuma nodrošinājumu ir tiesīgs iesniegt kā bankas garantiju vai apdrošināšanas polisi, ko izdevusi Eiropas Savienībā vai Eiropas Ekonomikas zonā vai Pasaules Tirdzniecības organizācijas dalībvalstī reģistrēta banka vai apdrošināšanas sabiedrība. 2.7.1.4. Piedāvājuma nodrošinājumu Pasūtītājs atdod 5 (piecu) darba dienu laikā pēc jebkura no zemāk minēto apstākļu iestāšanās šādā kārtībā: 2.7.1.4.1. Pretendentam, ar kuru Pasūtītājs ir noslēdzis iepirkuma līgumu kad Pretendents būs iesniedzis līguma (saistību) izpildes nodrošinājumu; 2.7.1.4.2. pārējiem Pretendentiem pēc iepirkuma līguma noslēgšanas. 2.7.1.5. Ja iepirkuma procedūra tiks pārtraukta vai izbeigta bez rezultāta, piedāvājuma nodrošinājums tiks atdots ne vēlāk kā 10 darba dienu laikā pēc nogaidīšanas termiņa beigām. 2.7.1.6. Piedāvājuma nodrošinājumā jābūt iekļautiem šādiem nosacījumiem: 2.7.1.6.1. Piedāvājuma nodrošinājuma devējam jāizmaksā Pasūtītājam piedāvājuma nodrošinājums pēc pirmā pieprasījuma uz Pasūtītāja norādīto bankas kontu, nepieprasot nekādus papildu pierādījumus vai paskaidrojumus, ja ir iestājies vismaz viens no šādiem gadījumiem: 2.7.1.6.1.1. Pretendents atsauc savu piedāvājumu, kamēr ir spēkā piedāvājuma nodrošinājums; 2.7.1.6.1.2. Pretendents, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, neparaksta iepirkuma līgumu Pasūtītāja noteiktajā termiņā. 2.7.1.7. Piedāvājuma nodrošinājums ir neatsaucams. 2.7.1.8. Pasūtītājam nav jāprasa piedāvājuma nodrošinājuma summa no Pretendenta pirms prasības iesniegšanas piedāvājuma nodrošinājuma devējam un nav jāprasa Pretendenta saskaņojums, lai iesniegtu pieprasījumu piedāvājuma nodrošinājuma izmaksai. 2.7.1.9. Piedāvājuma nodrošinājuma summas izmaksas termiņš ir ne vēlāk kā 5 (piecas) darba dienas no pieprasījuma iesniegšanas dienas. 2.7.1.10. Piedāvājuma nodrošinājumam un ar to saistītajām tiesiskajām attiecībām, piemērojami Latvijas Republikas normatīvie akti. Jebkurš strīds, kas rodas starp Pretendentu un Pasūtītāju saistībā ar šo piedāvājuma nodrošinājumu, izšķirams Latvijas Republikas tiesā (ja tiek iesniegta apdrošinātāja polise). 2.7.1.11. Piedāvājuma nodrošinājumam ir piemērojami Starptautiskās tirdzniecības kameras vienotie pieprasījuma garantiju noteikumi The ICC Uniform Rules for Demand Guarantees" (ICC Publication Nr. 758), bet jautājumos, ko minētie noteikumi neregulē - Latvijas Republikas normatīvie akti. Visi strīdi, kas radušies saistībā ar šo 5

piedāvājuma nodrošinājumu, izskatāmi Latvijas Republikas tiesā (ja tiek iesniegta bankas garantija). 2.7.1.12. Ja Pretendents iesniedz apdrošināšanas polisi, apdrošināšanas prēmijai jābūt samaksātai uz piedāvājuma iesniegšanas brīdi, ko pierāda piedāvājumā iekļautais samaksu apliecinošais dokuments. 2.7.1.13. Ja Pretendents ir piegādātāju apvienība vai personālsabiedrība, tad piedāvājuma nodrošinājumam jābūt noformētam tā, ka tas attiecas uz visiem Pretendenta dalībniekiem. 2.7.2. Ja Pretendents plāno piesaistīt apakšuzņēmējus līguma izpildei, Kandidātam, kurš tiks uzaicināts iesniegt piedāvājumu būs jāiesniedz apakšuzņēmēju un apakšuzņēmēja apakšuzņēmēju, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 10 procenti no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka, un katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nododamo pakalpojumu daļu, saraksts. Par katru apakšuzņēmēju būs jānorāda: 2.7.2.1. katra apakšuzņēmēja nosaukums, vienotais reģistrācijas numurs, adrese, paraksttiesīgā persona/-as vai tās pilnvarotā persona, kontaktpersona un tās tālruņa numurs, nododamās līguma daļas apraksts un apjoms procentos; 2.7.2.2. katra apakšuzņēmēja apliecinājums par tā gatavību veikt tam izpildei nododamo līguma daļu. 2.7.3. Pretendentu piedāvājumu izvēles kritērijs Konkursa otrajā posmā būs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums. 3. PIETEIKUMA IESNIEGŠANAS UN ATVĒRŠANAS KĀRTĪBA 3.1. Pieteikumus var iesniegt, sūtot pa pastu, vai personīgi SIA Eiropas dzelzceļa līnijas, Maskavas ielā 12, Rīga, LV-1050, darba dienās no plkst. 9:00 līdz 12:00 un no 13:00 līdz 16:45, līdz 2017.gada 25.jūlija plkst. 10:00, vismaz 2 (divas) stundas iepriekš piesakoties pa tālr. + 371 66954246 vai + 371 66954242. Pasta sūtījumi tiek uzskatīti par iesniegtiem laikā, ja saņemti norādītajā adresē līdz Pieteikuma iesniegšanas termiņa beigām. 3.2. Iesniegto Pieteikumu Kandidāts var atsaukt vai grozīt tikai līdz Pieteikuma iesniegšanas termiņa beigām. Šādā gadījumā papildus norāda uz aploksnes/iesaiņojuma GROZĪJUMS, ATSAUKUMS. 3.3. Pieteikuma maiņas gadījumā par Pieteikuma iesniegšanas laiku tiek uzskatīts pēdējā Pieteikuma iesniegšanas brīdis. 3.4. Ja Pieteikums iesniegts pēc norādītā Pieteikuma iesniegšanas termiņa beigām, to neatvērtu atdod vai nosūta pa pastu atpakaļ Kandidātam. 3.5. Iesniegtie Pieteikumi tiks atvērti SIA Eiropas dzelzceļa līnijas, Maskavas ielā 12, Rīga, LV-1050, atklātā sanāksmē 2017. gada 25.jūlija, plkst. 10:00, Maskavas ielā 12, Rīgā, LV- 1050. 3.6. Pieteikumus atver atklātā sanāksmē to iesniegšanas secībā, nosaucot Kandidātu, Pieteikuma iesniegšanas datumu un laiku, kā arī informāciju par iesniegtajiem Pieteikumu grozījumiem vai atsaukumiem, ja tāda ir. 6

3.7. Pieteikumu atvēršanas sanāksmē nosauktos datus pieraksta iesniegto Pieteikumu atvēršanas lapā, kuru paraksta klātesošie komisijas locekļi. Pieteikumu atvēršanas lapas kopiju izsniedz vai nosūta Kandidātam pēc tā pieprasījuma saņemšanas. 4. PIETEIKUMA NOFORMĒJUMA PRASĪBAS 4.1. Pieteikumus jāiesniedz aizlīmētā/aizzīmogotā aploksnē/iepakojumā, uz kuras jānorāda: a) Pasūtītāja nosaukums, faktiskā adrese: SIA Eiropas dzelzceļa līnijas, faktiskā adrese: Maskavas iela 12, Rīga, LV-1050; b) Kandidāta nosaukums, reģistrācijas numurs un juridiskā adrese; c) atzīme: PIETEIKUMS SLĒGTAM KONKURSAM Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi Identifikācijas Nr. EDZL 2017/2 CEF Neatvērt līdz pieteikumu iesniegšanas termiņa beigām 2017.gada 25.jūlija plkst.10:00. 4.2. Kandidāts nodrošina Pieteikuma un to kopiju drošu iesaiņojumu, lai tiem nevar piekļūt, nesabojājot aploksni/iesaiņojumu. 4.3. Pieteikums sastāv no šādām daļām: a) pieteikums dalībai Konkursā; b) Kandidāta atlases un kvalifikācijas dokumenti. 4.4. Kandidāts iesniedz 1 (vienu) Pieteikuma oriģinālu datordrukā ar atzīmi ORIĢINĀLS un 2 (divas) kopijas ar atzīmi KOPIJA. Ja Pieteikuma kopija atšķirsies no Pieteikuma oriģināla, Komisija ņems vērā Pieteikuma oriģinālu. Pieteikums ir jāiesniedz arī elektroniskā formā uz elektroniskā datu nesēja ar standarta biroja programmatūras rīkiem nolasāmā formātā. Elektroniskā formā iesniegtajam Pieteikumam ir jābūt pieejamai izdrukas funkcijai un dokumentiem, kuru autors ir Kandidāts, teksta meklēšanas funkcijai. Elektroniskajam datu nesējam, kas satur piedāvājumu elektroniskā veidā, jābūt ievietotam Nolikuma 4.1.punktā minētajā aploksnē/ iepakojumā. 4.5. Pieteikumam jābūt satura radītājam, kurā atsevišķi norādīta katra Pieteikuma dokumentu daļa. Ja Pieteikums tiek iesniegts vairākos sējumos, satura rādītājs jānorāda katram sējumam atsevišķi un pirmā sējuma satura rādītājā jānorāda sējumu skaits un lapu skaits katrā sējumā. 4.6. Pieteikuma dokumentiem ir jābūt cauršūtiem (caurauklotiem), tā lai dokumentu lapas nebūtu iespējams atdalīt, nesabojājot cauršuvuma nostiprinājumu. Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamo auklu jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu apliecina piegādātāja paraksta tiesīgā persona vai tās pilnvarota persona. Uz uzlīmes jābūt lapu skaitam, Kandidāta pārstāvja amata nosaukumam, parakstam un tā atšifrējumam. Pieteikumā lapām jābūt sanumurētām atbilstoši pievienotajam 7

satura rādītājam. 4.7. Pieteikumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumos Nr. 916 Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība ietvertajām prasībām. 4.8. Pieteikumā vai pēc Komisijas pieprasījuma jāiesniedz dokumentu oriģinālus, kuriem ir juridisks spēks. Lai dokuments iegūtu juridisku spēku, tam jābūt izdotam un noformētam atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likumam, bet ārvalstī izsniegtam publiskam dokumentam jābūt legalizētam vai apliecinātam (apostille) atbilstoši Dokumentu legalizācijas likuma prasībām. Prasība par ārvalstī izsniegta publiska dokumenta legalizāciju vai apliecināšanu (apostille) neattiecas uz Eiropas Savienībā, Eiropas Ekonomikas zonas valstī vai Šveices Konfederācijā izsniegtu publisku dokumentu. 4.9. Pieteikums jāsagatavo latviešu valodā. Svešvalodā sagatavotiem Pieteikuma dokumentiem jāpievieno Kandidāta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumiem Nr.291 Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Kandidāts. 4.10. Dokumentu kopijas sagatavo un noformē saskaņā ar Dokumentu juridiskā spēka likumu un Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumiem Nr. 916 Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Kandidāts uzrāda dokumenta oriģinālu. 4.11. Iesniedzot Pieteikumu, Kandidāts ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir caurauklots. 4.12. Pieteikumu jāparaksta Kandidāta paraksta tiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Pieteikuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu atvasinājumu un tulkojuma pareizības apliecināšanai. 4.13. Ja Pieteikumu iesniedz piegādātāju apvienība, tad Pieteikumu paraksta visas personas, kas ietilpst piegādātāju apvienībā vai piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis. 4.14. Iesniedzot Pieteikumu, Kandidāts pilnībā atzīst visus Nolikumā ietvertos nosacījumus; 4.15. Iesniegtie Pieteikumi ir Pasūtītāja īpašums un netiek atdoti Kandidātam. 4.16. Cita informācija 4.16.1. Kandidātam komunikācija ar Pasūtītāju jānodrošina latviešu valodā. Iepirkuma procedūras, informācijas apmaiņas, līguma izpildes galvenā darba valoda ir latviešu valoda. 4.16.2. Kandidāts sedz visas izmaksas, kas saistītas ar Pieteikuma sagatavošanu un iesniegšanu. 4.16.3. Ja Pieteikumu iesniedz piegādātāju apvienība, tai iepirkuma līguma 8

slēgšanas tiesību iegūšanas gadījumā ir tiesības pirms iepirkuma līguma noslēgšanas reģistrēt personālsabiedrību. 4.17. Pieteikumā iekļaujamie dokumenti 4.17.1. titullapa ar nosaukumu Pieteikums iepirkumam EDZL 2017/ 2 CEF Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta un Rīgas centrālā multimodālā sabiedriskā transporta mezgla kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi ; 4.17.2. satura rādītājs ar lapu numerāciju; 4.17.3. pieteikums dalībai Konkursā saskaņā ar Nolikuma 1.pielikumā pievienoto formu; 4.17.4. pilnvara, ja Pieteikumu paraksta Kandidāta pilnvarotā persona, kas nav Kandidāta likumiskais pārstāvis (paraksta tiesīgā persona); Piezīme: Ja Pieteikuma iesniedz piegādātāju apvienība, Pieteikumu jāparaksta visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem, kas ietilpst piegādātāju apvienībā. Piezīme: Ja Pieteikumu iesniedz piegādātāju apvienība, visi piegādātāju apvienības dalībnieki būs solidāri atbildīgi par iepirkuma līguma izpildi, gadījumā, ja Pretendents iegūs līguma slēgšanas tiesības. 4.17.5. Kandidāta kvalifikācijas dokumenti, kas jāiesniedz saskaņā ar nolikuma 6.punktu. 4.17.6. Ja Kandidāts balstās uz citu personu spējām, lai izpildītu kvalifikācijas prasības attiecībā uz Kandidāta atbilstību profesionālās darbības veikšanai, saimnieciskajam un finanšu stāvoklim vai tehniskajām un profesionālajām spējām, katras personas, uz kuras iespējām Kandidāts balstās, parakstīts apliecinājums vai vienošanās par piedalīšanos Konkursā un, ja tiks noslēgts iepirkuma līgums, par iesaistīšanos iepirkuma līguma izpildē un par resursiem, kādi tiks nodoti Kandidāta rīcībā, kurā norāda: 4.17.6.1. Komersantam - nosaukumu, reģistrācijas numuru un juridisko adresi, vai fiziskai personai vārdu, uzvārdu, personas kodu un adresi; 4.17.6.2. Kādus resursus persona nodos Kandidāta rīcībā vai kādus darbus persona veiks, ja ar Kandidātu tiks noslēgts iepirkuma līgums. Piezīme: Ja Kandidāts balstās uz citu personu iespējām, lai izpildītu kvalifikācijas prasības saimnieciskajam un finanšu stāvoklim, šai personai būs jāuzņemas solidārā atbildība ar Kandidātu par iepirkuma līguma izpildi. Piezīme: ja Kandidāts balstās uz personas iespējām, kurā Kandidātam ir līdzdalība vai kurai Kandidātā ir līdzdalība, šai personai arī ir jāiesniedz šajā punktā minētais apliecinājums. 5. KANDIDĀTU IZSLĒGŠANAS NOTEIKUMI 5.1. Kandidātu izslēgšanas noteikumi 5.2. Komisija izslēdz Kandidātu no turpmākās dalības iepirkuma procedūrā, kā arī neizskata Kandidāta Pieteikumu, ja uz Kandidātu attiecas jebkurš no Publisko 9

iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7. un 8.punktā minētajiem Kandidātu izslēgšanas noteikumiem: 5.2.1. Kandidāts vai persona, kura ir Kandidāta valdes vai padomes loceklis, pārstāvēttiesīgā persona vai prokūrists, vai persona, kura ir pilnvarota pārstāvēt Kandidātu, kas saistītas ar filiāli, ar tādu prokurora priekšrakstu par sodu vai tiesas spriedumu, kas stājies spēkā un kļuvis neapstrīdams un nepārsūdzams, ir atzīta par vainīgu vai tai ir piemērots piespiedu ietekmēšanas līdzeklis par jebkuru no šādiem noziedzīgiem nodarījumiem: 5.2.1.1. noziedzīgas organizācijas izveidošana, vadīšana, iesaistīšanās tajā vai tās sastāvā ietilpstošā organizētā grupā vai citā noziedzīgā formējumā vai piedalīšanās šādas organizācijas izdarītos noziedzīgos nodarījumos, 5.2.1.2. kukuļņemšana, kukuļdošana, kukuļa piesavināšanās, starpniecība kukuļošanā, neatļauta piedalīšanās mantiskos darījumos, neatļauta labumu pieņemšana, komerciāla uzpirkšana, prettiesiska labuma pieprasīšana, pieņemšana un došana, tirgošanās ar ietekmi, 5.2.1.3. krāpšana, piesavināšanās vai noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana, 5.2.1.4. terorisms, terorisma finansēšana, aicinājums uz terorismu, terorisma draudi vai personas vervēšana un apmācīšana terora aktu veikšanai, 5.2.1.5. cilvēku tirdzniecība, 5.2.1.6. izvairīšanās no nodokļu un tiem pielīdzināto maksājumu samaksas; 5.2.2. Ir konstatēts, ka Kandidātam Pieteikumu iesniegšanas termiņa pēdējā dienā Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, ir nodokļu parādi, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 euro. Attiecībā uz Latvijā reģistrētiem un pastāvīgi dzīvojošiem pretendentiem Pasūtītājs ņem vērā informāciju, kas ievietota Ministru kabineta noteiktajā informācijas sistēmā Valsts ieņēmumu dienesta publiskās nodokļu parādnieku datubāzes un Nekustamā īpašuma nodokļa administrēšanas sistēmas pēdējās datu aktualizācijas datumā; 5.2.3. ir pasludināts Kandidāta maksātnespējas process, apturēta Kandidāta saimnieciskā darbība, Kandidāts tiek likvidēts; 5.2.4. iepirkuma procedūras dokumentu sagatavotājs (Pasūtītāja amatpersona vai darbinieks), iepirkuma komisijas loceklis vai eksperts ir saistīts ar Kandidātu Publisko iepirkumu likuma 25. panta pirmās un otrās daļas izpratnē vai ir ieinteresēts kāda Kandidāta izvēlē, un Pasūtītājam nav iespējams novērst šo situāciju ar Kandidātu mazāk ierobežojošiem pasākumiem; 5.2.5. kandidātam ir konkurenci ierobežojošas priekšrocības iepirkuma procedūrā, ja tas vai ar to saistīta juridiskā persona iesaistījās iepirkuma procedūras 10

sagatavošanā saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 18. panta ceturto daļu un šīs priekšrocības nevar novērst ar mazāk ierobežojošiem pasākumiem, un Kandidāts nevar pierādīt, ka tā vai ar to saistītas juridiskās personas dalība iepirkuma procedūras sagatavošanā neierobežo konkurenci. 5.2.6. Kandidāts ar tādu kompetentas institūcijas lēmumu vai tiesas spriedumu, kas stājies spēkā un kļuvis neapstrīdams un nepārsūdzams, ir atzīts par vainīgu konkurences tiesību pārkāpumā, kas izpaužas kā horizontālā karteļa vienošanās, izņemot gadījumu, kad attiecīgā institūcija, konstatējot konkurences tiesību pārkāpumu, par sadarbību iecietības programmas ietvaros ir Kandidātu atbrīvojusi no naudas soda vai naudas sodu samazinājusi; 5.2.7. Kandidāts ar kompetentas institūcijas lēmumu vai tiesas spriedumu, kas stājies spēkā un kļuvis neapstrīdams un nepārsūdzams, ir atzīts par vainīgu pārkāpumā, kas izpaužas kā: 5.2.7.1. vienas vai vairāku personu nodarbināšana, ja tām nav nepieciešamās darba atļaujas vai ja tās nav tiesīgas uzturēties Eiropas Savienības dalībvalstī; 5.2.7.2. personas nodarbināšana bez rakstveidā noslēgta darba līguma, nodokļu normatīvajos aktos noteiktajā termiņā neiesniedzot par šo personu informatīvo deklarāciju par darbiniekiem, kas iesniedzama par personām, kuras uzsāk darbu. 5.2.8. Kandidāts ir sniedzis nepatiesu informāciju, lai apliecinātu atbilstību Publisko iepirkumu likuma 42.panta noteikumiem vai saskaņā ar šo likumu noteiktajām Kandidātu kvalifikācijas prasībām, vai vispār nav sniedzis pieprasīto informāciju. 5.3. Pasūtītājs neizslēdz Kandidātu no dalības iepirkuma procedūrā, ja: 5.3.1. no dienas, kad kļuvis neapstrīdams un nepārsūdzams tiesas spriedums, prokurora priekšraksts par sodu vai citas kompetentas institūcijas pieņemtais lēmums saistībā ar Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 1.punktā un 7.punkta a apakšpunktā (Nolikuma 5.2.1. un 5.2.7.1. apakšpunkts) minētajiem pārkāpumiem, līdz Pieteikuma iesniegšanas dienai ir pagājuši trīs gadi; 5.3.2. no dienas, kad kļuvis neapstrīdams un nepārsūdzams tiesas spriedums vai citas kompetentas institūcijas pieņemtais lēmums saistībā ar Publisko iepirkuma likuma 42.panta pirmās daļas 6.punktā un 7.punkta b apakšpunktā (Nolikuma 5.2.6. un 5.2.7.2..apakšpunkts) minētajiem pārkāpumiem, līdz Pieteikuma iesniegšanas dienai ir pagājuši 12 mēneši. 5.4. Pārbaude par Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā noteikto Kandidātu izslēgšanas gadījumu esamību tiek veikta attiecībā uz katru Kandidātu, kas atbilst Nolikumā noteiktajām kvalifikācijas prasībām un būtu uzaicināms iesniegt piedāvājumu. 5.5. Lai pārbaudītu, vai Kandidāts vai personālsabiedrības biedrs, ja Kandidāts ir personālsabiedrība vai Kandidāta norādītā persona, uz kuras iespējām Kandidāts balstās, lai apliecinātu tā kvalifikācijas atbilstību Nolikuma prasībām, nav 11

izslēdzams no dalības iepirkuma procedūrā Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5. un 7.punktā minēto apstākļu dēļ, Pasūtītājs attiecībā uz Latvijā reģistrētu vai pastāvīgi dzīvojošu personu izmanto Ministru kabineta noteikto informācijas sistēmu. 5.6. Atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 9.punktam uz personālsabiedrības biedru, ja Kandidāts ir personālsabiedrība, ir attiecināmi 42.panta pirmās daļas 1., 2., 3, 4.,5., 6. vai 7.punktā minētie nosacījumi. 5.7. Atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 11.punktam uz Kandidātu norādīto personu, uz kuras iespējām Kandidāts balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, ir attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. vai 7.punktā minētie nosacījumi. 5.8. Ja Pasūtītājs konstatē, ka Ministru kabineta noteiktajā informācijas sistēmā saskaņā ar Valsts ieņēmumu dienesta publiskās nodokļu parādnieku datubāzes vai Nekustamā īpašuma nodokļa administrēšanas sistēmas pēdējās datu aktualizācijas datumā ievietoto informāciju Kandidātam vai 42.panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minētajai personai Pieteikumu iesniegšanas termiņa pēdējā dienā ir nodokļu parādi, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā pārsniedz 150 euro, Pasūtītājs nosaka termiņu 10 dienas pēc informācijas izsniegšanas vai nosūtīšanas dienas apliecinājuma iesniegšanai par to, ka Kandidātam Pieteikumu iesniegšanas termiņa pēdējā dienā nebija nodokļu parādu, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas kopsummā pārsniedz 150 euro. Ja noteiktajā termiņā apliecinājums nav iesniegts, Pasūtītājs Kandidātu izslēdz no dalības iepirkumā. Ja Pasūtītājs konstatē, ka Ministru kabineta noteiktajā informācijas sistēmā saskaņā ar Valsts ieņēmumu dienesta publiskās nodokļu parādnieku datubāzes vai Nekustamā īpašuma nodokļa administrēšanas sistēmas pēdējās datu aktualizācijas datumā ievietoto informāciju Kandidātam vai Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minētajai personai Pieteikumu termiņa pēdējā dienā nav nodokļu parādu, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas kopsummā pārsniedz 150 euro, Pasūtītājs apliecinājumu nepieprasa. Kandidāts, lai apliecinātu, ka tam, kā arī Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minētajai personai nebija nodokļu parādu, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas kopsummā Latvijā pārsniedz 150 euro, minētajā termiņā iesniedz: 5.8.1. attiecīgās personas vai tās pārstāvja apliecinātu izdruku no Valsts ieņēmumu dienesta elektroniskās deklarēšanas sistēmas vai Valsts ieņēmumu dienesta izziņu par to, ka attiecīgajai personai nebija attiecīgo nodokļu parādu, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas iemaksu parādu; 5.8.2. pašvaldības izdotu izziņu par to, ka attiecīgajai personai nebija nekustamā īpašuma nodokļa parādu; 5.8.3. līdz Pieteikumu iesniegšanas termiņa pēdējai dienai kopiju no Valsts ieņēmumu dienesta vai pašvaldības kompetentas institūcijas izdota lēmuma par nodokļu samaksas termiņa pagarināšanu vai atlikšanu vai 12

kopiju no vienošanās ar Valsts ieņēmumu dienestu par nodokļu parāda nomaksu, vai citus objektīvus pierādījumus par nodokļu parādu neesību. 5.9. Pasūtītājs pieprasa, lai Kandidāts nomaina personu, uz kuras iespējām Kandidāts vai balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, ja tā atbilst Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. vai 7. punktā vai minētajam izslēgšanas gadījumam. Ja Kandidāts 10 darbdienu laikā pēc pieprasījuma izsniegšanas vai nosūtīšanas dienas neiesniedz dokumentus par jaunu paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām atbilstošu personu, uz kuras iespējām Kandidāts balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, Pasūtītājs izslēdz Kandidātu no dalības iepirkuma procedūrā. 5.10. Lai pārbaudītu, vai uz Latvijā reģistrēta Kandidāta valdes vai padomes locekli, pārstāvēttiesīgo personu vai prokūristu, vai personu, kura ir pilnvarota pārstāvēt Kandidātu darbībās, kas saistītas ar filiāli, un kura ir reģistrēta vai pastāvīgi dzīvo ārvalstī, vai uz ārvalstī reģistrētu vai pastāvīgi dzīvojošu Kandidātu, vai uz Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minēto personu, kas reģistrēta vai pastāvīgi dzīvo ārvalstī, nav attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 42.panta panta pirmajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi, Pasūtītājs, izņemot Publisko iepirkumu likuma 42.panta panta vienpadsmitajā daļā minēto gadījumu, pieprasa, lai Kandidāts iesniedz attiecīgās kompetentās institūcijas izziņu, kas apliecina, ka uz Latvijā reģistrēta Kandidāta valdes vai padomes locekli, pārstāvēttiesīgo personu vai prokūristu, vai personu, kura ir pilnvarota pārstāvēt Kandidātu darbībās, kas saistītas ar filiāli, un kura ir reģistrēta vai pastāvīgi dzīvo ārvalstī, vai uz Kandidātu, vai uz Publisko iepirkumu likuma 42.panta panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minēto personu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā minētie gadījumi. Ja par valdes vai padomes locekli, pārstāvēttiesīgo personu vai prokūristu, vai personu, kura ir pilnvarota pārstāvēt Kandidātu darbībās, kas saistītas ar filiāli, atbilstoši Kandidāta vai Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļas 9. un 11. punktā minētās personas reģistrācijas valsts normatīvajiem aktiem nevar būt persona, uz kuru ir attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi, Kandidāts ir tiesīgs izziņas vietā iesniegt attiecīgu skaidrojumu. Termiņu skaidrojuma vai izziņas iesniegšanai Pasūtītājs nosaka ne īsāku par 10 darbdienām pēc pieprasījuma izsniegšanas vai nosūtīšanas dienas. Ja attiecīgais Kandidāts noteiktajā termiņā neiesniedz minēto skaidrojumu vai izziņu, Pasūtītājs to izslēdz no dalības iepirkuma procedūrā. Ja Pasūtītājs no skaidrojuma negūst pārliecību, ka uz attiecīgajām personām nav attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi, tas ir tiesīgs pieprasīt iesniegt par attiecīgajām personām kompetento institūciju izziņas. 5.11. Ja tādi dokumenti, ar kuriem ārvalstī reģistrēts vai pastāvīgi dzīvojošs Kandidāts var apliecināt, ka uz to neattiecas Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā 13

daļā noteiktie gadījumi, netiek izdoti vai ar šiem dokumentiem nepietiek, lai apliecinātu, ka uz šo Kandidātu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā noteiktie gadījumi, minētos dokumentus var aizstāt ar zvērestu vai, ja zvēresta došanu attiecīgās valsts normatīvie akti neparedz, ar paša Kandidāta vai citas Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmajā daļā minētās personas apliecinājumu kompetentai izpildvaras vai tiesu varas iestādei, zvērinātam notāram vai kompetentai attiecīgās nozares organizācijai to reģistrācijas (pastāvīgās dzīvesvietas) valstī. 5.12. Uzticamības nodrošināšanai iesniegto pierādījumu vērtēšana, atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 43. panta prasībām: 5.12.1. ja Kandidāts vai personālsabiedrības biedrs, ja Kandidāts ir personālsabiedrība, atbilst šā likuma 42. panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 6. vai 7.punktā minētajam izslēgšanas gadījumam, Kandidāts kopā ar Pieteikumu iesniedz skaidrojumu un pierādījumus par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu vai noslēgtu vienošanos par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu, sadarbošanos ar izmeklēšanas iestādēm un veiktajiem tehniskajiem, organizatoriskajiem vai personālvadības pasākumiem, lai pierādītu savu uzticamību un novērstu tādu pašu un līdzīgu gadījumu atkārtošanos nākotnē; 5.12.2. ja Kandidāts neiesniedz skaidrojumu un pierādījumus, Pasūtītājs izslēdz attiecīgo Kandidātu no dalības iepirkuma procedūrā kā atbilstošu Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 6. vai 7.punktā minētajam izslēgšanas gadījumam; 5.12.3. Pasūtītājs izvērtē Kandidāta vai personālsabiedrības biedra, ja Kandidāts ir personālsabiedrība, veiktos pasākumus un to pierādījumus, ņemot vērā noziedzīga nodarījuma vai pārkāpuma smagumu un konkrētos apstākļus. Pasūtītājs var prasīt attiecīgā noziedzīgā nodarījuma vai pārkāpuma jomas kompetentām institūcijām atzinumus par Kandidāta veikto pasākumu pietiekamību uzticamības atjaunošanai un tādu pašu un līdzīgu gadījumu novēršanai nākotnē. Atzinumu nepieprasa, ja Pasūtītājam ir pieejams vai arī Kandidāts ir iesniedzis attiecīgā noziedzīgā nodarījuma vai pārkāpuma jomā kompetentas institūcijas atzinumu par konkrētā Kandidāta veikto pasākumu pietiekamību uzticamības atjaunošanai un tādu pašu un līdzīgu gadījumu novēršanai nākotnē; 5.12.4. ja Pasūtītājs veiktos pasākumus uzskata par pietiekamiem uzticamības atjaunošanai un līdzīgu gadījumu novēršanai nākotnē, tas pieņem lēmumu neizslēgt attiecīgo Kandidātu no dalības iepirkuma procedūrā. Ja veiktie pasākumi ir nepietiekami, Pasūtītājs pieņem lēmumu izslēgt Kandidātu no tālākas dalības iepirkuma procedūrā. 5.13. Izziņas un citus dokumentus, kurus Publisko iepirkumu likuma noteiktajos gadījumos izsniedz Latvijas kompetentās institūcijas, Pasūtītājs pieņem un atzīst, ja tie izdoti ne agrāk kā 1 (vienu) mēnesi pirms iesniegšanas dienas, bet ārvalstu kompetento institūciju izsniegtās izziņas un citus dokumentus Pasūtītājs pieņem 14

un atzīst, ja tie izdoti ne agrāk kā sešus mēnešus pirms iesniegšanas dienas, ja izziņas vai dokumenta izdevējs nav norādījis īsāku tā derīguma termiņu. 5.14. Komisija neizskata Kandidāta Pieteikumu un izslēdz Kandidātu no turpmākās dalības jebkurā Pieteikuma izvērtēšanas stadijā, ja Kandidāts neatbilst kādai no Nolikumā un Publisko iepirkumu likumā minētajām prasībām. 5.15. Eiropas vienotā iepirkuma procedūras dokumenta pieņemšana: 5.15.1. Pasūtītājs pieņems Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu kā sākotnējo pierādījumu atbilstībai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām Kandidāta atlases prasībām. Ja Kandidāts izvēlēsies iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu, lai apliecinātu, ka tas atbilst Konkursā noteiktajām Kandidāta atlases prasībām, Kandidātam jāiesniedz šo dokumentu arī par katru personu, uz kuras iespējām Kandidāts balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām. Ja Kandidāts ir Piegādātāju apvienība Kandidātam jāiesniedz atsevišķu Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu par katru tās dalībnieku; 5.15.2. Kandidāts var Pasūtītājam iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu, kas ir bijis iesniegts citā iepirkuma procedūrā, ja tas apliecina, ka tajā iekļautā informācija ir pareiza; 5.15.3. Pasūtītājam jebkurā iepirkuma procedūras stadijā ir tiesības prasīt, lai Kandidāts iesniedz visus vai daļu no dokumentiem, kas apliecina atbilstību iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām Kandidātu atlases prasībām. Pasūtītājs nepieprasa tādus dokumentus un informāciju, kas ir tā rīcībā vai ir pieejama publiskās datubāzēs. 5.15.4. Eiropas vienotā iepirkuma procedūras dokumenta veidlapu paraugus nosaka Eiropas Komisijas 2016.gada 5.janvāra Īstenošanas regula 2016/7, ar ko nosaka standarta veidlapu Eiropas vienotajam iepirkuma procedūras dokumentam, un tā pieejama: http://www.iub.gov.lv/lv/node/587. 6. KANDIDĀTU KVALIFIKĀCIJAS PRASĪBAS 6.1. Kandidātiem jāatbilst šādām Kandidātu kvalifikācijas prasībām attiecībā uz Kandidāta atbilstību profesionālās darbības veikšanai, saimnieciskajam un finanšu stāvoklim vai tehniskajām un profesionālajām spējām un jāiesniedz šādi dokumenti: NR. P.K. KVALIFIKĀCIJAS PRASĪBAS KANDIDĀTIEM PRASĪBAS KANDIDĀTA ATBILSTĪBAI PROFESIONĀLĀS DARBĪBAS VEIKŠANAI IESNIEDZAMIE DOKUMENTI 15

6.1.1. Kandidāts ir reģistrēts Uzņēmumu reģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs likumā noteiktajos gadījumos un likumā noteiktajā kārtībā Kandidātam ir tiesībspēja un rīcībspēja. Prasība attiecas arī uz personālsabiedrību un visiem personālsabiedrības biedriem (ja Pieteikumu iesniedz personālsabiedrība) vai visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (ja Pieteikumu iesniedz Piegādātāju apvienība), kā arī personām, uz kuru iespējām Kandidāts balstās, lai izpildītu kvalifikācijas prasības attiecībā uz Kandidāta atbilstību profesionālās darbības veikšanai, saimnieciskajam un finanšu stāvoklim vai tehniskajām un profesionālajām spējām (ja Kandidāts plāno piesaistīt personas, uz kuru spējām Kandidāts balstās). 6.1.2. Kandidāta amatpersonai, kas parakstījusi Pieteikuma dokumentus, ir paraksta (pārstāvības) tiesības. Prasība attiecas arī uz personālsabiedrību un visiem personālsabiedrības biedriem (ja Pieteikumu iesniedz personālsabiedrība) vai visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (ja Pieteikumu iesniedz Piegādātāju apvienība), kā arī personām, uz kuru iespējām Kandidāts balstās, lai izpildītu kvalifikācijas prasības attiecībā uz Kandidāta atbilstību profesionālās darbības veikšanai, saimnieciskajam un finanšu stāvoklim vai tehniskajām un profesionālajām spējām (ja Kandidāts plāno piesaistīt personas, uz kuru spējām Kandidāts balstās). 6.1.3. Pretendentam, ar kuru tiks slēgts iepirkuma līgums, būs jābūt reģistrētam Latvijas Republikas Būvkomersantu reģistrā, likumā noteiktajos gadījumos un likumā noteiktā kārtībā. Par Latvijas Republikā reģistrētiem Kandidātiem Pasūtītājs iegūst informāciju publiski pieejamās datu bāzēs par to, vai Pretendents ir reģistrēts atbilstoši normatīvo aktu prasībām. Ārvalstu Kandidāts iesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegtu dokumentu (oriģināls vai kopija), kas apliecina, ka Kandidāts ir reģistrēts atbilstoši normatīvo aktu prasībām, ja attiecīgās valsts normatīvie akti paredz šādu reģistrāciju, vai informāciju, ka attiecīgās valsts normatīvie akti neparedz šādu reģistrāciju. Pasūtītājs pārliecināsies publiski pieejamās datu bāzēs par to, ka Kandidāta amatpersonai, kas parakstījusi Pieteikuma dokumentus, ir paraksta (pārstāvības) tiesības. Ārvalstu Kandidātiem jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegta dokumenta oriģināls vai kopija, kas apliecina, ka Kandidāta amatpersonai, kas parakstījusi Pieteikuma dokumentus vai izdevusi pilnvaru parakstīt Pieteikuma dokumentus, ir paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Pieteikuma dokumentus paraksta persona, kurai nav paraksta (pārstāvības) tiesības, Kandidātam jāiesniedz amatpersonas ar paraksta tiesībām izdots pilnvarojums citai personai parakstīt Pieteikuma dokumentus, ja to parakstīs šī pilnvarotā persona. Pasūtītājs pārliecināsies, vai Kandidāts ir reģistrējies Latvijas Republikas Būvkomersantu reģistrā publiski pieejamās datu bāzēs. Ja Kandidāts un/vai Pretendents nav reģistrēts Latvijas Republikas 16

Prasība attiecas arī uz personālsabiedrību un visiem personālsabiedrības biedriem (ja Pieteikumu iesniedz personālsabiedrība) vai visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (ja Pieteikumu iesniedz Piegādātāju apvienība), kā arī personām, uz kuru iespējām Kandidāts balstās, lai izpildītu kvalifikācijas prasības attiecībā uz Kandidāta atbilstību profesionālās darbības veikšanai, saimnieciskajam un finanšu stāvoklim vai tehniskajām un profesionālajām spējām (ja Kandidāts vai Pretendents plāno piesaistīt personas, uz kuru spējām Kandidāts balstās), kas veiks būvprojektēšanas darbus un/vai būvdarbus. Prasības Kandidāta saimnieciskajam un finanšu stāvoklim 6.1.4. a) Kandidāta vidējam neto finanšu apgrozījumam iepriekšējos 3 (trīs) gados (2014., 2015. un 2016. gadā) jābūt vismaz EUR 100 000 000,00 (simts miljoni euro un 00 centi). Ja Kandidāts ir Piegādātāju apvienība, tad visu Piegādātāju apvienības dalībnieku kopējam vidējam neto finanšu apgrozījumam iepriekšējos 3 (trīs) gados (2014., 2015. un 2016.gadā) jābūt vismaz EUR 100 000 000,00 (simts miljoni euro un 00 centi). Ja Kandidāts (arī Piegādātāju apvienības dalībnieks) ir dibināts vēlāk, tad finanšu apgrozījumam jāatbilst augstāk minētajai prasībai attiecīgi īsākajā laika periodā. b) Kandidāta tekošās likviditātes koeficients (apgrozāmie līdzekļi krājumi/īstermiņa parādi) uz 2016.gada 31.decembri ir vismaz 1,00. Prasības Kandidāta tehniskajām un profesionālajām spējām Būvkomersantu reģistrā, tam jāiesniedz apliecinājums, ka gadījumā, ja tam tiks piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, tas 10 (desmit) darba dienu laikā pēc Publisko iepirkumu likuma 60. panta sestajā un septītajā daļā minētā nogaidīšanas termiņa beigām, reģistrēsies Latvijas Republikas Būvkomersantu reģistrā. 1. Apliecinājums par Kandidāta finanšu apgrozījumu atbilstoši noteiktajām prasībām. Apliecinājumam jāpievieno peļņas vai zaudējumu aprēķina kopija par attiecīgajiem gadiem. 2. Apliecinājums, ietverot aprēķinu, ka Kandidāta tekošās likviditātes koeficients (apgrozāmie līdzekļi krājumi/īstermiņa parādi) uz 2016.gada 31.decembri ir vismaz 1,00. 3. Apliecinājumam jāpievieno bilances kopija par 2016.gadu. 17

6.1.5. Projektēšana Kandidātam pēdējo 5 (piecu) gadu laikā (2012. - 2016. gadā, un 2017. gadā līdz Pieteikumu iesniegšanai), ir jābūt vismaz šādai minimālai profesionālai pieredzei vismaz šādu būvprojektu izstrādē (a, b un c punktā minētā pieredze var būt ietverta vienā būvprojektā vai atsevišķos būvprojektos viens vai vairāki izpildīti līgumi): a) Elektrificētas dzelzceļa līnijas pārbūves projektēšana pilsētvidē (t.sk. dzelzceļa stacijā ar trīs sliežu ceļiem) ar izvērsto sliežu ceļu garumu vismaz 15 km viena būvprojekta ietvaros, nepārtraucot dzelzceļa satiksmi; b) Vismaz 2 (divu) jaunu transporta satiksmei paredzētu tiltu projektēšana ar kopējo katra tilta garumu vismaz 200 m, no kuriem vismaz 1 (viens) tilts izvietots pilsētvidē. c) Multimodāla pasažieru transporta mezgla projektēšana pilsētvidē, paredzot nepārtrauktu pasažieru transporta mezgla darbību ar vismaz diviem galvenajiem sliežu ceļiem. Multimodālā transporta mezgla ēkas platībai jābūt vismaz 10 000 m 2. Būvdarbi Kandidātam pēdējo 7 (septiņu) gadu laikā (2010. - 2016. gadā, un 2017. gadā līdz Pieteikumu iesniegšanai), ir jābūt vismaz šādai minimālai profesionālai pieredzei vismaz šādu būvdarbu izpildē vienā vai atsevišķos būvobjektos - viens vai vairāki izpildīti līgumi (a, b, c un d punktā minētā pieredze var būt ietverta viena objekta būvdarbu veikšanā vai atsevišķu būvdarbu objektos viens vai vairāki izpildīti līgumi): a. Pieredze 1 (viena) objekta būvdarbu veikšanā, kurā objekta kopējā līgumcena bez PVN ir vismaz 100 000 000,00 EUR. 1. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 3. pielikuma forma Kandidāta profesionālā pieredze 1, saskaņā ar Nolikuma 6.1.5. apakšpunktā noteiktajām prasībām. Aizpildot 3.pielikuma formu, Kandidātam ir jāpārliecinās, ka tajā tiek iekļauta visa informācija, kas apliecina Nolikuma 6.1.5. apakšpunktā prasīto pieredzi. 2. Pasūtītāja rakstiska atsauksme par katru izstrādātu būvprojektu, saskaņā ar Nolikuma 6.1.5. apakšpunktā minēto Kandidāta pieredzi, ietverot veikto projektēšanas darbu aprakstu un projektēšanas darbu izpildes datumu. 3. Pasūtītāja rakstiska atsauksme par izpildītiem būvdarbiem, saskaņā ar Nolikuma 6.1.5. apakšpunktā minēto Kandidāta pieredzi, ietverot veikto būvdarbu aprakstu un nodošanas ekspluatācijā datumu. 4. Par katru būvprojektu jāiesniedz būvprojekta izstrādi apliecinoša dokumentācija (skat. 1.11. punktu). Dokumentācijai viennozīmīgi jāapliecina būvprojekta atbilstība konkrētai prasībai, būvprojekta akceptu atbilstoši normatīvo aktu prasībām un kandidāta iesaisti būvprojekta izstrādē. 5. Par katriem būvdarbiem jāiesniedz būvdarbu izpildi apliecinoša dokumentācija (skat. 1.12. punktu). 18

b. Elektrificētas dzelzceļa līnijas pārbūve pilsētvidē (t.sk. dzelzceļa stacijā ar vismaz trīs sliežu ceļiem) vismaz 10 km garumā, nepārtraucot satiksmi. c. vismaz 2 jaunu transporta satiksmei paredzētu tiltu būvdarbu veikšana ar kopējo katra tilta garumu vismaz 200 m, no kuriem vismaz 1 tilts izvietots pilsētvidē. d. Publiskas ēkas būvdarbu veikšana pilsētvidē ar kopējo platību vismaz 10 000 m 2 vai ekspluatācijā esošas publiskas ēkas pārbūve pilsētvidē ar kopējo platību vismaz 10 000 m 2. 6.1.6. Kandidātam jānodrošina nepieciešamo projekta vadības speciālistu ar attiecīgo pieredzi pēdējo 7 (septiņu) gadu laikā (2010. - 2016. gadā, un 2017. gadā līdz pieteikuma iesniegšanai). 6.1.6.1. Projekta vadītājs a. Pieredze 1 (viens) apvienota projektēšanas un būvdarbu (Design&Build) projekta realizācijas vadībā. b. Pieredze vismaz 1 (viens) ekspluatācijā nodota transporta infrastruktūras būvniecības projekta realizācijas vadībā pilsētvidē, kura līgumcena bez PVN ir vismaz 100 000 000,00 EUR. 6.1.7. Kandidātam jānodrošina būvprojektu izstrādei nepieciešamie būvspeciālisti ar attiecīgo pieredzi pēdējo 5 (piecu) gadu laikā (2012. - 2016. gadā, un 2017. gadā līdz pieteikuma iesniegšanai). 6.1.7.1. Būvprojekta vadītājs a. Dzelzceļa sliežu ceļa projektētāja prakses sertifikāts vai arhitekta Dokumenti, kas apliecina Kandidāta iesaistīto speciālistu kompetenci piedalīties Iepirkuma priekšmeta realizācijā: 1. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 4.pielikuma forma Informācija par pakalpojumam piedāvāto darbinieku izglītību, kvalifikāciju un pieredzi. 2. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 5.pielikuma forma Curriculum vitae un pieredzes apliecinājums. 3. Rakstiska pasūtītāja atsauksme par realizētiem projektiem, speciālista lomu, ietverot sniegto pakalpojumu aprakstu, pakalpojuma sniegšanas laiku. 4. Kandidātam nav tiesības piedāvāt Projekta vadītāju pildīt arī kādu no Nolikumā norādītajiem būvspeciālista amatiem (lomām). 5. Ja Nolikumā nav norādīts, ka konkrēto speciālista amatu (lomu) var izpildīt vairāki speciālisti, tad konkrēto speciālista amatu (lomu) var izpildīt viens speciālists. Dokumenti, kas apliecina Kandidāta iesaistīto speciālistu kompetenci piedalīties Iepirkuma priekšmeta realizācijā: 1. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 4.pielikuma forma Informācija par pakalpojumam piedāvāto darbinieku izglītību, kvalifikāciju un pieredzi. 2. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 5.pielikuma forma Curriculum vitae 19

prakses sertifikāts (vai ārvalstu būvspeciālistam, atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. Būvprojekta vadīšanas pieredze: - jauna pasažieru transporta mezgla projektēšanā pilsētvidē vai esoša mezgla pārbūves projektēšanā pilsētvidē un nepārtraucot pasažieru transporta mezgla darbību vai, - publiskas ēkas projektēšana pilsētvidē ar kopējo platību vismaz 10 000 m 2 vai ekspluatācijā esošas pārbūves projektēšana pilsētvidē ar kopējo platību vismaz 10 000 m 2. 6.1.7.2. Arhitekts a. Arhitekta prakses sertifikāts (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze pasažieru dzelzceļa stacijas ēkas vai cita veida pasažieru transporta termināla, kur ēkas platība ir vismaz 10 000 m 2 projektēšanā pilsētvidē kā galvenajam arhitektam, kur būvprojekta sastāvā ir dzelzceļa infrastruktūra; c. pieredze kultūrvēsturisko ēku pārbūves projektēšanā. 6.1.7.3. Tiltu projektētājs a. būvspeciālista sertifikāts tiltu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze saspriegta dzelzsbetona transporta satiksmes tilta ar vismaz trīs laidumiem, kur un pieredzes apliecinājums. 3. Iegūto izglītību apliecinošu dokumentu kopijas. 4. Informācija par Latvijas būvspeciālistu sertifikātiem tiks pārbaudīta www.bis.gov.lv. 5. Ja būvspeciālistam nav Latvijas Republikā izsniegts būvspeciālista sertifikāts un būvspeciālista mītnes valsts un sniegto pakalpojumu valsts ir Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalsts, apliecinājums, ka uz iepirkuma līguma noslēgšanas dienu attiecībā uz Nolikuma 6.1.7.1., 6.1.7.3. līdz 6.1.7.12.apakšpunktā minētajiem būvspeciālistiem, kuri ietilpst būvinženieru profesijā, Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktos noteiktā kārtībā tiks saņemta atzīšanas institūcijas rakstiska atļauja īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanai Latvijas Republikā reglamentētā profesijā un saņemts atbilstošs būvspeciālista sertifikāts. 6. Ja būvspeciālistam nav Latvijas Republikā izsniegts būvspeciālista sertifikāts un būvspeciālista mītnes valsts un sniegto pakalpojumu valsts ir Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalsts, apliecinājums, ka uz iepirkuma līguma noslēgšanas dienu attiecībā uz Nolikuma 6.1.7.1. un 6.1.7.2.apakšpunktā minēto būvspeciālistu, kurš ietilpst arhitekta profesijā, Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktos noteiktā kārtībā tiks iesniegts atzīšanas institūcijai deklarāciju par īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanu Latvijas Republikā reglamentētā profesijā un saņemts atbilstošs būvspeciālista sertifikāts. 7. Ja būvspeciālistam nav Latvijas Republikā izsniegts būvspeciālista sertifikāts un būvspeciālista mītnes valsts un sniegto pakalpojumu valsts nav Eiropas Savienības dalībvalsts vai 20

vismaz viena laiduma garums ir 87 m projektēšanā pilsētvidē; c. pieredze dzelzceļa satiksmei paredzēta tilta projektēšanā. 6.1.7.4. Dzelzceļa sliežu ceļu (1435mm) projektētājs (var neizpildīt c punktā minēto prasību, ja to izpilda 6.1.7.5.punktā minētais būvspeciālists): a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa sliežu ceļu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze 1435 mm platuma dzelzceļa līnijas vismaz 3 km garumā ar vismaz 2 galvenajiem sliežu ceļiem projektēšanā, atbilstoši: - savstarpējās izmantojamības tehniskajām specifikācijām Eiropas Savienības dzelzceļu sistēmas infrastruktūras apakšsistēmai, - savstarpējās izmantojamības tehniskajām specifikācijām attiecībā uz Eiropas Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību personām ar invaliditāti un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. c. pieredze piecu sliežu ceļu pārbūves projektēšanā, ar pieslēgumiem no vismaz trim virzieniem, nepārtraucot dzelzceļa satiksmi. 6.1.7.5. Dzelzceļa sliežu ceļu (1520mm) projektētājs: (var neizpildīt c punktā minēto prasību, ja to izpilda 6.1.7.4.punktā minētais būvspeciālists): a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa sliežu ceļu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalsts, apliecinājums, ka uz iepirkuma līguma noslēgšanas dienu attiecībā uz attiecībā uz Nolikuma 6.1.7.punktā minētajiem būvspeciālistiem, Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktos noteiktā kārtībā tiks veikta profesionālās kvalifikācijas atzīšana Latvijas Republikā reglamentētā profesijā un saņemts atbilstošs būvspeciālista sertifikāts. 8. Rakstiska pasūtītāja atsauksme par izstrādātu būvprojektu, kurā piedalījies katrs Nolikuma minētais būvspeciālists, ietverot pakalpojumu aprakstu, projektēšanas darbu izpildes laiku. 9. Par katru būvprojektu, ar kuru būvspeciālists apliecina savas pieredzes atbilstību Nolikuma prasībām, jāiesniedz dokuments, kas pierāda to, ka attiecīgais būvspeciālists ir izstrādājis būvprojektu (tā daļu, sadaļu), kā arī šī būvprojekta atbilstību Nolikuma prasībām, piemēram, rasējums, kuru parakstījuši piedāvātie būvspeciālisti un saskaņojusi būvvalde vai institūcija, kura pilda būvvaldes funkcijas, vai pielīdzināma institūcija ārvalstīs, vai būvatļauju, kurā būvvalde vai institūcija, kura pilda būvvaldes funkcijas, vai pielīdzināma institūcija ārvalstīs ir veikusi atzīmi par projektēšanas nosacījumu izpildi, lai Pasūtītājs varētu pārliecināties par piedāvāto būvspeciālistu piedalīšanos būvprojekta izstrādē un par to, ka būvprojekts ir akceptēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām. 10. Kandidātam nav tiesības piedāvāt vienu personu pildīt vairākus Nolikumā norādītos būvspeciālistu amatus (lomas). 11. Ja Nolikumā nav norādīts, ka konkrēto būvspeciālista amatu (lomu) var izpildīt vairāki būvspeciālisti, tad konkrēto būvspeciālista amatu (lomu) 21

kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze pasažieru dzelzceļa stacijas projektēšanā pilsētvidē; c. pieredze piecu sliežu ceļu pārbūves projektēšanā, ar pieslēgumiem no vismaz trim virzieniem, nepārtraucot dzelzceļa satiksmi. var izpildīt viens būvspeciālists. 6.1.7.6. Dzelzceļa kontakttīklu projektētājs (var izpildīt viens vai vairāki būvspeciālisti, katram no būvspeciālistiem jāatbilst a punktā noteiktajam): a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa kontakttīklu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze dzelzceļa kontakttīklu projektēšanā atbilstoši savstarpējās izmantojamības tehniskajām specifikācijām Eiropas Savienības dzelzceļu sistēmas energoapgādes apakšsistēmai; c. pieredze 1520 mm dzelzceļa kontakttīklu projektēšanā dzelzceļa stacijās; d. pieredze dzelzceļa kontakttīklu projektēšanā pasažieru dzelzceļa stacijās ar vismaz 3 sliežu ceļiem. 6.1.7.7. Elektronisko sakaru sistēmu un tīklu projektētājs a. sertifikāts elektronisko sakaru sistēmu un tīklu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze elektronisko sakaru un tīklu projektēšanā dzelzceļa būvobjektā; 22

6.1.7.8. Dzelzceļa signalizācijas sistēmu projektētājs (var izpildīt viens vai vairāki speciālisti, katram no speciālistiem jāatbilst a punktā noteiktajam) a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa signalizācijas sistēmu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze dzelzceļa signalizācijas sistēmu projektēšanā, atbilstoši savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām attiecībā uz Eiropas dzelzceļu sistēmas vilcienu vadības un signalizācijas iekārtu apakšsistēmām; c. pieredze dzelzceļa stacijas ar vismaz 5 sliežu ceļiem un dzelzceļa līniju pieslēgumiem no vismaz trim virzieniem mikroprocesora centralizācijas projektēšanā. 6.1.7.9. Ēku konstrukciju projektētājs a. sertifikāts ēku konstrukciju projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze publiskas būves konstrukciju projektēšanā, kur telpu platība ir vismaz 10 000 m 2. 6.1.7.10. Ceļu projektētājs a. būvspeciālista sertifikāts ceļu projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze ielu, kur asfaltbetona brauktuves virskārtas platība ir vismaz 5 000 m 2 ar vismaz 1 vienlīmeņa krustojumu un vismaz 1 23

gājēju pāreju projektēšanā pilsētvidē. 6.1.7.11. Darba organizācijas projekta inženieris (var izpildīt vairāki speciālisti, kur katram speciālistam ir jāatbilst a punktā noteiktajam) a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa sliežu ceļu projektēšanā, tiltu projektēšanā vai sertifikāts ēku konstrukciju projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze darba organizācijas projekta izstrādē dzelzceļa līnijām un dzelzceļa stacijām, saglabājot dzelzceļa satiksmi; c. pieredze darba organizācijas projekta izstrādē pilsētvidē estakādēm saglabājot satiksmi zem tām. d. pieredze darba organizācijas projekta izstrādē publiskām būvēm, kur telpu platība ir vismaz 10 000 m 2, saglabājot ēkas funkcionalitāti. 6.1.7.12. Tāmju inženieris (var izpildīt vairāki speciālisti, kur katram speciālistam ir jāatbilst a punktā noteiktajam) a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa sliežu ceļu projektēšanā, tiltu projektēšanā vai sertifikāts ēku konstrukciju projektēšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze būvobjekta koptāmes izstrādē dzelzceļa līnijām un dzelzceļa stacijām; c. pieredze būvobjekta koptāmes izstrādē tiltiem (estakādēm); d. pieredze būvobjekta koptāmes 24

izstrādē publiskām būvēm, kur telpu platība ir vismaz 10 000 m 2. 6.1.8. Kandidātam jānodrošina būvdarbu veikšanai nepieciešamie būvspeciālisti ar attiecīgo pieredzi pēdējo 7 (septiņu) gadu laikā (2010. - 2016. gadā, un 2017. gadā līdz pieteikuma iesniegšanai). 6.1.8.1.Atbildīgais būvdarbu vadītājs a. Būvspeciālista sertifikāts ēku vai dzelzceļa sliežu ceļu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts) b. pieredze pasažieru dzelzceļa stacijas vai cita veida multimodāla pasažieru transporta termināļa, kur telpu platība ir vismaz 10 000 m 2, būvdarbu vadīšanā pilsētvidē un nepārtraucot transporta termināļa darbību. 6.1.8.2. Tiltu būvdarbu vadītājs a. būvspeciālista sertifikāts tiltu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze saspriegta dzelzsbetona transporta satiksmes tilta ar vismaz trīs laidumiem, kur vismaz viena laiduma garums ir 87 m būvdarbu vadīšanā pilsētvidē; c. pieredze dzelzceļa satiksmei paredzēta tilta būvdarbu vadīšanā 6.1.8.3. Dzelzceļa sliežu ceļu būvdarbu vadītājs: a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa sliežu ceļu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Dokumenti, kas apliecina Kandidāta iesaistīto speciālistu kompetenci piedalīties Iepirkuma priekšmeta realizācijā: 1. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 4.pielikuma forma Informācija par pakalpojumam piedāvāto darbinieku izglītību, kvalifikāciju un pieredzi. 2. Aizpildīta un parakstīta Konkursa 5.pielikuma forma Curriculum vitae un pieredzes apliecinājums. 3. Iegūto izglītību apliecinošu dokumentu kopijas. 4. Informāciju par Latvijas būvspeciālistu sertifikātiem tiks pārbaudīta www.bis.gov.lv. 5. Ja būvspeciālistam nav Latvijas Republikā izsniegts būvspeciālista sertifikāts un būvspeciālista mītnes valsts un sniegto pakalpojumu valsts ir Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalsts, apliecinājums, ka 3 (trīs) mēnešu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas attiecībā uz Nolikuma 6.1.8.1. līdz 6.1.8.7.apakšpunktā minēto būvspeciālistu, kurš ietilpst būvdarbu vadītāja profesijā, Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktos noteiktā kārtībā tiks iesniegta atzīšanas institūcijai deklarācija par īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanu Latvijas Republikā reglamentētā profesijā un saņemts atbilstošs būvspeciālista sertifikāts. 6. Ja būvspeciālistam nav Latvijas Republikā izsniegts būvspeciālista sertifikāts un būvspeciālista mītnes valsts un sniegto pakalpojumu valsts nav Eiropas Savienības dalībvalsts vai Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalsts, apliecinājums, ka 4 (četru) mēnešu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas attiecībā uz Nolikuma 6.1.8.punktā minētajiem būvspeciālistiem, Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktos noteiktā 25

Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze sliežu ceļu pārbūves būvdarbu vadīšanā dzelzceļa stacijā ar vismaz 5 sliežu ceļiem un dzelzceļa līniju pieslēgumiem no vismaz trim virzieniem, nepārtraucot dzelzceļa satiksmi. 6.1.8.4. Dzelzceļa kontakttīklu būvdarbu vadītājs: a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa kontakttīklu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts). b. pieredze dzelzceļa kontakttīklu būvdarbu vadīšanā nosegtajās pasažieru dzelzceļa stacijās ar vismaz 3 sliežu ceļiem. 6.1.8.5. Elektronisko sakaru sistēmu un tīklu būvdarbu vadītājs: a. sertifikāts elektronisko sakaru sistēmu un tīklu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze elektronisko sakaru un tīklu būvdarbu vadīšanā dzelzceļa būvobjektos. 6.1.8.6. Dzelzceļa signalizācijas sistēmu būvdarbu vadītājs: a. būvspeciālista sertifikāts dzelzceļa signalizācijas sistēmu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts). b. pieredze dzelzceļa stacijas ar vismaz 5 sliežu ceļiem un dzelzceļa līniju pieslēgumiem no vismaz trim virzieniem mikroprocesora centralizācijas būvdarbu vadīšanā. kārtībā tiks veikta profesionālās kvalifikācijas atzīšana Latvijas Republikā reglamentētā profesijā un saņemts atbilstošs būvspeciālista sertifikāts. 7. Rakstiska pasūtītāja atsauksme par veiktiem būvdarbiem, kuros piedalījies katrs Nolikumā minētais būvspeciālists, ietverot veikto būvdarbu aprakstu un būvdarbu pieņemšanas ekspluatācijā laiku. 8. Par katru būvobjektu, ar kuru būvspeciālists apliecina savas pieredzes atbilstību Nolikuma prasībām, jāiesniedz dokuments, kas pierāda objekta atbilstību Nolikuma prasībām, kā arī attiecīgā būvspeciālista iesaisti objektā, piemēram, segto darbu akts, darbu pieņemšanas akts vai līdzvērtīgs dokuments, kuru parakstījuši attiecīgie būvspeciālisti, lai Pasūtītājs varētu pārliecināties par piedāvāto būvspeciālistu piedalīšanos iesniegtā būvobjekta būvniecībā, un akts par objekta pieņemšanu ekspluatācijā vai līdzvērtīgs dokuments, kas apliecina, ka objekts ir pieņemts ekspluatācijā, kas ļauj Pasūtītājam pārliecināties, ka objekts ir pieņemts ekspluatācijā. 9. Kandidātam nav tiesības piedāvāt vienu personu pildīt vairākus Nolikumā norādītos būvspeciālistu amatus (lomas). 10. Ja Nolikumā nav norādīts, ka konkrēto būvspeciālista amatu (lomu) var izpildīt vairāki būvspeciālisti, tad konkrēto būvspeciālista amatu (lomu) var izpildīt viens būvspeciālists. 26

6.1.8.7. Ceļu būvdarbu vadītājs a. būvspeciālista sertifikāts ceļu būvdarbu vadīšanā (vai ārvalstu būvspeciālistam atbilstoša kvalifikācija, kas dod iespēju saņemt šādu sertifikātu, ja ārvalstu būvspeciālistam nav atbilstošs Latvijā izdots sertifikāts); b. pieredze ielu, kur asfaltbetona brauktuves virskārtas platība ir vismaz 5 000 m 2 ar vismaz 1 vienlīmeņa krustojumu un vismaz 1 gājēju pāreju būvdarbu vadīšanā pilsētvidē. 6.1.9. Pretendents iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas gadījumā ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā pēc iepirkuma līguma spēkā stāšanās veiks Pretendenta un tā būvspeciālistu civiltiesiskās atbildības konkrētajā objektā apdrošināšanu atbilstoši Ministru kabineta 2014.gada 19.augusta noteikumiem Nr. 502 Noteikumi par būvspeciālistu un būvdarbu veicēju civiltiesiskās atbildības obligāto apdrošināšanu ar kopējo atbildības limitu un atbildības limitu par vienu gadījumu, kas nedrīkst būt mazāks par piedāvāto līgumcenu un pašrisku ne lielāku kā 5 000,00 EUR. Kandidāta rakstisks apliecinājums, ka Pretendents iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas gadījumā ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā pēc iepirkuma līguma spēkā stāšanās veiks Pretendenta un tā būvspeciālistu civiltiesiskās atbildības konkrētajā objektā apdrošināšanu atbilstoši Ministru kabineta 2014.gada 19.augusta noteikumiem Nr. 502 Noteikumi par būvspeciālistu un būvdarbu veicēju civiltiesiskās atbildības obligāto apdrošināšanu ar kopējo atbildības limitu un atbildības limitu par vienu gadījumu, kas nedrīkst būt mazāks par piedāvāto līgumcenu un pašrisku ne lielāku kā 5 000,00 EUR. 7. KANDIDĀTU UN PIETEIKUMU VĒRTĒŠANA 7.1. Pieteikumu noformējumu pārbaude 7.1.1. Komisija pārbauda Kandidāta Pieteikuma noformējuma atbilstību Nolikuma 4.punkta prasībām; 7.1.2. Ja Komisija konstatē Pieteikuma neatbilstību kādai no Pieteikuma noformējuma prasībām, Komisija lemj par Pieteikuma tālāku izskatīšanu. 7.2.Kandidātu atlase 7.2.1. Komisija pārbauda, vai uz Kandidātu neattiecas kāds no Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmajā daļā minētajiem Kandidātu izslēgšanas noteikumiem Nolikuma 5.punktā noteiktajā kārtībā un vai Kandidāts atbilst Nolikuma 6.punktā noteiktajām kvalifikācijas prasībām. 7.2.2. Ja Kandidāts nebūs iesniedzis kādu no Nolikumā norādītajiem vai Komisijas pieprasītajiem dokumentiem saskaņā ar Nolikuma 5. un 6.punktu vai to saturs neatbildīs Nolikuma prasībām, Komisija lems par Kandidāta izslēgšanu no turpmākas dalības Konkursā. 27

7.2.3. Iesniegt piedāvājumu Konkursa 2.posmā tiks uzaicināti Kandidātu atlasi izturējušie Kandidāti. 8. KOMISIJAS TIESĪBAS UN PIENĀKUMI Komisijas tiesības un pienākumi ir noteikti Publisko iepirkumu likumā un Nolikumā, tai skaitā: 8.1. Komisijas tiesības: 8.1.1. pārbaudīt nepieciešamo informāciju kompetentā institūcijā, publiski pieejamās datu bāzēs vai citos publiski pieejamos avotos, ja tas nepieciešams Pieteikumu pārbaudei, Kandidātu atlasei un Pieteikumu vērtēšanai; 8.1.2. pieaicināt Komisijas darbā neatkarīgus ekspertus; 8.1.3. pieprasīt, lai Kandidāts rakstiski precizē informāciju un sniedz detalizētus paskaidrojums par savu Pieteikumu, kā arī uzrāda iesniegto dokumentu kopiju oriģinālus, ja tas nepieciešams Pieteikuma izvērtēšanai, kā arī iesniedz gada pārskatus; 8.1.4. lemt par Pieteikumu iesniegšanas termiņa pagarinājumu, informējot par to Kandidātus; 8.1.5. izdarīt grozījumus Nolikumā saskaņā ar normatīvos aktos noteikto kārtību; 8.1.6. normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā pieņemt lēmumu par iepirkuma pārtraukšanu, ja tam ir objektīvs pamatojums, vai izbeigšanu; 8.1.7. veikt citas darbības saskaņā ar normatīvajiem aktiem un Nolikumu. 8.2. Komisijas pienākumi: 8.2.1. nodrošināt Konkursa norisi un dokumentēšanu; 8.2.2. nodrošināt Kandidātu brīvu konkurenci kā arī vienlīdzīgu un taisnīgu attieksmi pret tiem; 8.2.3. pēc Kandidātu pieprasījuma normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā sniegt papildu informāciju par Nolikumu; 8.2.4. vērtēt Kandidātus un to iesniegtos Pieteikumus saskaņā ar normatīvajiem aktiem un Nolikumu. 9. KANDIDĀTU TIESĪBAS UN PIENĀKUMI Kandidātu tiesības un pienākumi ir noteikti Publisko iepirkumu likumā un Nolikumā, tajā skaitā: 9.1. Kandidāta tiesības: 9.1.1. laikus pieprasīt Komisijai papildu informāciju par Nolikumu, iesniedzot rakstisku pieprasījumu; 9.1.2. pirms iesniegšanas termiņa beigām grozīt vai atsaukt iesniegto Pieteikumu. 9.1.3. piedalīties Pieteikumu atvēršanas sanāksmē. 9.1.4. iesniedzot Pieteikumu, pieprasīt apliecinājumu par Pieteikuma saņemšanu; 9.1.5. pārsūdzēt Komisijas pieņemto lēmumu Publisko iepirkumu likumā noteiktajā kārtībā. 9.2. Kandidāta pienākumi: 9.2.1. ievērot visus Nolikumā minētos noteikumus; 28

9.2.2. Komisijas norādītajā termiņā rakstveidā sniegt atbildes un paskaidrojumus par Pieteikumu uz Komisijas uzdotajiem jautājumiem. 10. Apakšuzņēmēju un personāla maiņa un jaunu apakšuzņēmēju un personāla iesaistīšana iepirkuma līguma izpildē. 10.1. Iepirkuma procedūrā izraudzītais Pretendents (iepirkuma līguma puse) nav tiesīgs bez saskaņošanas ar Pasūtītāju veikt piedāvājumā norādītā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņu un iesaistīt papildu apakšuzņēmējus iepirkuma līguma izpildē. Pasūtītājs var prasīt personāla un apakšuzņēmēja viedokli par nomaiņas iemesliem. Pasūtītājs var iepirkuma līgumā paredzēt, ka iepirkuma procedūrā izraudzītajam Pretendentam (iepirkuma līguma pusei) ir pienākums saskaņot ar Pasūtītāju papildu personāla iesaistīšanu iepirkuma līguma izpildē. 10.2. Piedāvājumā norādītā personāla nomaiņa pieļaujama tikai iepirkuma līgumā norādītajā kārtībā un gadījumos. Pasūtītājs nepiekrīt piedāvājumā norādītā personāla nomaiņai iepirkuma līgumā norādītajos gadījumos un gadījumos, kad piedāvātais personāls neatbilst iepirkuma procedūras dokumentos personālam izvirzītajām prasībām vai tam nav vismaz tādas pašas kvalifikācijas un pieredzes kā personālam, kas tika vērtēts, nosakot saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu. 10.3. Pasūtītājs nepiekrīt piedāvājumā norādītā apakšuzņēmēja nomaiņai, ja pastāv kāds no šādiem nosacījumiem: 10.3.1. piedāvātais apakšuzņēmējs neatbilst iepirkuma procedūras dokumentos apakšuzņēmējiem izvirzītajām prasībām; 10.3.2. tiek nomainīts apakšuzņēmējs, uz kura iespējām iepirkuma procedūrā izraudzītais Pretendents balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, un piedāvātajam apakšuzņēmējam nav vismaz tādas pašas kvalifikācijas, uz kādu iepirkuma procedūrā izraudzītais Pretendents atsaucies, apliecinot savu atbilstību iepirkuma procedūrā noteiktajām prasībām, vai tas atbilst Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmajā daļā minētajiem Pretendentu izslēgšanas gadījumiem; 10.3.3. piedāvātais apakšuzņēmējs, kura veicamo būvdarbu vai sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 10 procenti no kopējās iepirkuma līguma vērtības, atbilst Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmajā daļā minētajiem Pretendentu izslēgšanas gadījumiem; 10.3.4. apakšuzņēmēja maiņas rezultātā tiktu izdarīti tādi grozījumi Pretendenta piedāvājumā, kuri, ja sākotnēji būtu tajā iekļauti, ietekmētu piedāvājuma izvēli atbilstoši iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajiem piedāvājuma izvērtēšanas kritērijiem. 10.4. Pasūtītājs nepiekrīt jauna apakšuzņēmēja piesaistei gadījumā, kad šādas izmaiņas, ja tās tiktu veiktas sākotnējā piedāvājumā, būtu ietekmējušas 29

piedāvājuma izvēli atbilstoši iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajiem piedāvājuma izvērtēšanas kritērijiem. 10.5. Pārbaudot jaunā apakšuzņēmēja atbilstību, Pasūtītājs piemēro Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmās daļas noteikumus. Publisko iepirkumu likuma 42. panta trešajā daļā minētos termiņus skaita no dienas, kad lūgums par apakšuzņēmēja nomaiņu iesniegts Pasūtītājam. 10.6. Pasūtītājs pieņem lēmumu atļaut vai atteikt iepirkuma procedūrā izraudzītā Pretendenta (iepirkuma līguma puses) personāla vai apakšuzņēmēju nomaiņu vai jaunu apakšuzņēmēju iesaistīšanu iepirkuma līguma izpildē iespējami īsā laikā, bet ne vēlāk kā 5 (piecu) darba dienu laikā pēc tam, kad saņēmis visu informāciju un dokumentus, kas nepieciešami lēmuma pieņemšanai saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 62.panta noteikumiem. 11. PĀRĒJIE NOTEIKUMI 11.1. Nolikums sagatavots un apstiprināts latviešu valodā uz 43 (četrdesmit trīs) lapām. Nolikums sastāv no Nolikuma teksta uz 30 (trīsdesmit) lapām un 5 (pieciem) pielikumiem uz 13 (trīspadsmit) lapām, kas ir Nolikuma neatņemama sastāvdaļa. 12. PIELIKUMI 1.pielikums Pieteikums dalībai Kandidātu atlasē uz 1 (vienas) lp.; 2.pielikums Darba uzdevums uz 9 (deviņām) lp.; 3.pielikums Kandidāta profesionālās pieredzes forma uz 1 (vienas) lp.; 4.pielikums Informācija par pakalpojumam piedāvāto darbinieku izglītību, kvalifikāciju un pieredzi uz 1 (vienas) lp.; 5.pielikums Personāla CV un pieejamības apliecinājums uz 1 (vienas) lp. 30

1.pielikums slēgta konkursa Kandidātu atlases nolikumam iepirkuma identifikācijas Nr. EDZL 2017/2 CEF P I E T E I K U M S [Piezīme: Kandidātam jāaizpilda tukšās vietas šajā formā.] Kam: SIA Eiropas dzelzceļa līnijas Iepirkums: Kandidātu atlase dalībai slēgtā konkursā Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi 1. Ar šo, mēs apakšā parakstījušies, apliecinām savu dalību Konkursa Kandidātu atlasē. Apstiprinām, ka esam iepazinušies ar Nolikumu un piekrītam visiem tajā minētajiem nosacījumiem, tie ir skaidri un saprotami, iebildumu un pretenziju pret tiem nav. 2. Kandidāta nosaukums 2.1. Kandidāts / persona, kura pārstāv Piegādātāju apvienību Konkursā: 2.2. Reģistrēts: 2.3. ar Nr. 2.4. Juridiskā adrese: 2.5. Faktiskā adrese: 2.6. Kontaktpersona: (Vārds, uzvārds, amats) 2.7. Telefons: 2.8. Fakss: 2.9. E-pasta adrese: 2.10. Nodokļu maksātāja reģistrācijas Nr.: 2.11. Banka: 2.12. Kods: 2.13. Konts: Ar šo uzņemos pilnu atbildību par iesniegto dokumentu komplektāciju, tajos ietverto informāciju, noformējumu, atbilstību Nolikuma prasībām. Sniegtā informācija un dati ir patiesi. Pieteikuma dokumentu pakete sastāv no ( ) lapām. Paraksts: Vārds, uzvārds: Amats: Pieteikums sagatavots un parakstīts 20.gada Z.V. 31

2.pielikums slēgta konkursa Kandidātu atlases nolikumam iepirkuma identifikācijas Nr. EDZL 2016/2 CEF DARBA UZDEVUMS 1. Darba uzdevuma vispārīgs raksturojums 1.1. Šajā pielikumā minētā darba uzdevuma mērķis ir sniegt Pretendentam vispārīgu informāciju par Rail Baltica valsts publiskās lietošanas delzceļa infrastruktūras projekta Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksā apbūve (turpmāk Projekts) būvniecības aktivitātēm, kas Pretendentam rada priekšstatu par veicamo darbu apmēru un specifiku. 1.2. Šis darba uzdevums ir indikatīvs un nav uzskatāms par iepirkuma tehnisko specifikāciju. Tehniskā spcifikācija tiks iekļauta slēgtā konkursa Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta, uzbēruma un Rīgas Centrālās pasažieru stacijas kompleksās apbūves būvprojekta izstrāde un būvdarbi (turpmāk slēgts konkurss) otrā posma nolikumā. 1.3. Pasūtītājam ir tiesības slēgtā konkursa otrā posma dokumentācijā samazināt vai mainīt Projekta būvniecības aktivitāšu apmērus. 2. Projekta vispārīgs raksturojums 2.1. Projekta mērķis Rail Baltica infrastruktūras integrācija ar Rīgas Centrālo pasažieru staciju (turpmāk Centrālā stacija), 1520 mm sliežu ceļu infrastruktūru, autotransportu, pilsētas sabiedrisko transportu, kā arī gājēju un velosipēdistu plūsmām. 2.2. Projekta teritorija posms no Jelgavas ielas līdz Rēznas ielai (Vagonu parkam) (skat. 1. un 3. attēlu). 2.3. Projekta būvniecības aktivitāšu risinājumi izstrādājami, ņemot vērā sekojošus dokumetus: 2.3.1. personu apvienības AECOM Rail Baltica Latvia Central Station Joint Venture dokuments Rail Baltica dzelzceļa līnijas integrācija Rīgas centrālā multimodālā sabiedriskā transporta mezglā tehniskā risinājuma izstrāde, Nr. 2015/01 TEN-T, 2016.gada februāris (informācija pieejama Satiksmes ministrijas tīmekļvietnē www.sam.gov.lv): 2.3.2. pilnsabiedrības RB Latvija dokuments Eiropas standarta platuma dzelzceļa līnijas Rail Baltica Latvijas posma detalizēta tehniskā izpēte un ietekmes uz vidi novērtējums, 2016. gads (informācija pieejama Pasūtītāja tīmekļvietnē www.edzl.lv): 2.3.3. apvienības COWI un PLH dokuments piedāvājumu R2I0G1A6 metu konkursam Eiropas transporta tīkla prioritārā projekta Rail Baltica objektam Latvijā Rail Baltica Rīgas dzelzceļa tilta un Rīgas centrālā multimodālā sabiedriskā transporta mezglam kompleksas apbūves 32

iecere, 2016. gads (informācija pieejama Pasūtītāja tīmekļvietnē www.edzl.lv): Jelgavas iela Rēznas iela 1.att. Projekta teritorija Latvija, Rīga no Jelgavas ielas līdz Rēznas ielai 3. Projekta infrastruktūras apraksts Projekta ietvaros īstenojamo būvju elementu būvniecība: Būvju elementi Būvniecība Teritorija Rail Baltica dzelzceļa infrastruktūra 1520 mm sliežu ceļu infrastruktūra Dzelzceļa infrastruktūra, ieskaitot 1435mm sliežu ceļu virsbūvi, signalizācijas sistēmu un elektroapgādes sistēmu Esošās dzelzceļa infrastruktūras pārbūve (t.sk. sliežu ceļu virsbūve un tās elementi; signalizācijas sistēmas, sakaru, energoapgādes iekārtas un kabeļi; elektroapgādes gaisvadu līnijas, kontakttīklu līnijas, apgaismošanas un elektronisko sakaru iekārtas un tīkla elementi; Pārmiju No Dzirnavu ielas līdz Jelgavas ielai No Rēznas ielas (Vagonu parks) līdz Maskavas ielai 33

Dzelzceļa tilts Dzelzceļa estakādes 1435mm sliežu ceļu infrastruktūrai Dzelzceļa estakādes 1520mm sliežu ceļu infrastruktūrai Rīgas Centrālā dzelzceļa stacija Saistītās infrastruktūras atjaunošana Ēku nojaukšana attīrīšana (gaisvadu sistēma (pneimatiskā) vai elektroapsildes sistēma); ūdens novadīšanas būves), kas tieši nepieciešama Rail Baltica dzelzceļa infrastruktūras izveidošanai pēc iespējas esošajā dzelzceļa nodalījuma joslā. Atsevišķās vietās nepieciešama dzelzceļa uzbēruma paplašināšana un atbalsta sienu izbūve Jauns dzelzceļa tilts, blakus esošajam dzelzceļa tiltam pār Daugavu, paredzēts Rail Baltica 1435mm sliežu ceļu izvietošanai Jaunas dzelzceļa satiksmei paredzētas transporta estakādes, uz kurām paredzēts izvietot Rail Baltica sliežu ceļu infrastruktūru. Uz estakādēm izvietoto sliežu ceļu skaits dažādos estakāžu posmos būs atšķirīgs Esošai dzelzceļa satiksmei paredzētas transporta estakādes, uz kurām paredzēts izvietot 1520mm sliežu ceļu infrastruktūru. Uz estakādēm izvietoto sliežu ceļu skaits dažādos estakāžu posmos būs atšķirīgs Esošās Rīgas Centrālās stacijas pārbūve, integrējot Rail Baltica sliežu ceļu un pasažieru apkalpošanai nepieciešamo infrastruktūru Skartās infrastruktūras atjaunošana, dzelzceļa uzbēruma norakšanas un citu būvdarbu rezultātā Tirdzniecības centra Titāniks un Rīgas Starptautiskās autoostas ēkas pilnīga vai daļēja demontāža No Maskavas ielas līdz Jelgavas ielai No Dzirnavu ielas līdz Elizabetes/Timoteja ielai, no Elizabetes/Timoteja ielas līdz Gogoļa ielai, no Gogoļa ielas līdz Prāgas ielai un no Prāgas ielas līdz jaunajam dzelzceļa tiltam No Elizabetes/Timoteja ielas līdz B tunelim un no Prāgas ielas līdz uzbērumam pie Maskavas ielas No Gogoļa ielas līdz Elizabetes ielai No Jelgavas ielas līdz Rēznas ielai Prāgas iela 34

4. Veicamo darbu teritoriālais iedalījums: 4.1. No Rēznas ielas līdz Daugavpils ielai: 1520mm sliežu ceļu infrastruktūras pārbūve, lai atbrīvotu vietu Rail Baltica 1435mm vienam sliežu ceļam, ieskaitot pieturas punkta Vagonu parks vienas platformas pārbūvi. Atsevišķās vietās nepieciešama dzelzsbetona atbalstsienas izbūve. 4.2. No Daugavpils ielas līdz Dzirnavu ielai: 1520 mm sliežu ceļu un saistītās dzelzceļa infrastruktūras pārbūve uz uzbēruma tuvāk Satekles ielai. Atsevišķās vietās nepieciešama dzelzsbetona atbalsta sienu izbūve. Posmā nepieciešams nojaukt un atjaunot vairākas VAS Latvijas dzelzceļš piederošas ēkas un būves. 4.3. Dzirnavu iela: Dzelzeļa pārvada pārbūve pilnā apjomā. 4.4. No Dzirnavu ielas līdz Elizabetes / Timoteja ielai: 1520 mm sliežu ceļu un saistītās dzelzceļa infrastruktūras pārbūve uz uzbēruma tuvāk Kļavu ielai, kā arī dzelzsbetona estakādes izbūve Rail Baltica sliežu ceļu infrastruktūrai. Zem estakādēm jāveic jauna ielu savienojuma izbūve starp Elizabetes un Timoteja ielām. 4.5. No Elizabetes / Timoteja ielas savienojuma līdz Gogoļa ielai: Centrālās stacijas pārbūve, t.sk. visu sliežu ceļu izvietošana uz estakādēm, Centrālās stacijas A un B tuneļu apvienošana, C tuneļa gājēju noeju/uzeju uz platformām pārvietošana atbilstoši jaunajai sliežu ceļu konfigurācijai, uzbēruma starp A tuneli un Elizabetes/Timoteja ielu norakšana, Centrālās stacijas ēkas pārbūve, 1520 mm sliežu ceļu un saistītās dzelzceļa infrastruktūras pārbūve. Posmā nepieciešams nojaukt vairākas VAS Latvijas dzelzceļš piederošas ēkas un būves. 4.6. No Gogoļa ielas līdz Prāgas ielai: Dzelzsbetona estakādes Rail Baltica 1435mm sliežu ceļu infrastruktūras izbūve. Esošie 1520mm sliežu ceļi tiek saglabāti uz uzbēruma, nostiprinot to ar atbalstsienu. Zem estakādēm jāparedz brīvtelpa, kas var tikt izmantota pilsētas infrastruktūras vajadzībām, kā arī jāparedz kustības josla gājēju un velosipēdistu statiksmei. Posmā nepieciešams nojaukt un atjaunot vairākas VAS Latvijas dzelzceļš piederošas ēkas un būves, kā arī nojaukt tirdzniecības centru Titāniks. 4.7. No Prāgas ielas līdz Maskavas ielai: Prāgas ielas dzelzceļa pārvada pārbūve pilnā apjomā, esošā dzelzceļa uzbēruma norakšana aptuveni 240m garumā no Prāgas ielas Daugavas virzienā, tā vietā izbūvējot divas atsevišķas dzelzsbetona estakādes, kas paredzētas 1520 mm un Rail Baltica sliežu ceļu infrastruktūrai. Zem estakādēm jāparedz brīvtelpa, kas var tikt izmantota pilsētas infrastruktūras vajadzībām, kā arī jāparedz kustības josla gājēju un velosipēdistu statiksmei. Atlikušais aptuveni 95 m garais dzelzceļa uzbērums pie Maskavas ielas jāpaplašina, lai uz tā varētu izvietot arī Rail Baltica sliežu ceļu infrastruktūru, paredzot atbalstsienas nostiprinājumu tā dienvidu pusē. Posmā nepieciešams 35

nojaukt Rīgas Starptautiskās autoostas ēku, autoostas pasažieru platformu nojumes, kā arī nojaukt un atjaunot vairākas VAS Latvijas dzelzceļš piederošas ēkas. 4.8. No Maskavas ielas līdz Mūkusalas ielai: Dzelceļa tilta pār Daugavu izbūve. 1520 mm sliežu ceļu infrastruktūru saglabā nemainīgu uz esošā dzelzceļa tilta. Jaunajam tiltam nepieciešams paredzēt drošu piekļuvei un apkalpei piemērotu joslu, kas atdalīta no sliežu ceļiem un, nepieciešamības gadījumā, paredzēts izmantot gājēju un velosipēdistu satiksmei pār Daugavu. Zaķusalā sliežu ceļu infrastruktūra jāizvieto uz uzbēruma. 4.9. No Mūkusalas ielas līdz Jelgavas ielai: Dzelzsbetona estakādes izbūve Rail Baltica sliežu ceļu infrastruktūrai, daļēji norokot un nostiprinot ar atbalstsienu esošo 1520 mm sliežu ceļu uzbērumu. 5. Nosacījumi darbu izpildei: 5.1. 1520mm dzelzceļa infrastruktūra: 5.1.1. Virsbūves izbūve 1520 mm sliežu ceļiem paredzēta no sliedēm 60E1, dzelzbetona vai koka gulšņiem un granīta šķembu balasta. Pārmiju pārvadi no sliedēm 60E1 ar marku ne stāvāku par 1/9. Uz galvenajiem sliežu ceļiem pārmijas pārvadu marku jāpieņem ne stāvāku par 1/11. 5.1.2. Sliežu ceļiem jabūt bezsalaidņu, sametinot tos garsliedēs un aprīkojot tos ar izolējošām salaidnēm, atbilstoši mikroprocesoru centralizācijas sistēmai. 5.1.3. Izvēlētajiem sliežu ceļu tehniskajiem risinājumiem jābūt savietojamiem ar turpmākajām projekta izbūves kārtām. 5.1.4. Esošo 1520mm platuma sliežu ceļu specifikācija tiks precizēta iepirkuma otrā posma tehniskajās specifikācijās pēc VAS Latvijas dzelzceļš tehnisko noteikumu saņemšanas. 5.2. Tilti un estakādes: 5.2.1. Visi tilti un estakādes paredzēti kā monolītas dzelzsbetona konstrukcijas, projektētas atbilstoši LVS EN 1992-1 un LVS EN 1990 prasībām. 5.2.2. Rail Baltica 1435mm sliežu ceļu infrastruktūras tiltam, pārvadiem un estakādēm jāizmanto slodžu modelis LM-71. 5.2.3. 1520 mm sliežu ceļu infrastruktūras pārvadiem un estakādēm jāizmanto slodžu modeļi, atbilstoši VAS Latvijas dzelzceļš izdotajiem tehniskajiem noteikumiem. 5.3. Kontakttīkli un energoapgādes sistēmas: 5.3.1. Vilcienu kustības nodrošināšanai, atbilstoši izmainītajai sliežu ceļu ģeometrijai, jāparedz kontakttīkla un ar to saistītās infrastruktūras (balsti, vadu pārmijas, sekcijas izolatori, kompensatori utml.) izbūve. Centrālās stacijas platformu zonā kontakttīkla konstrukcijas pieskaņojamas 36

Centrālās stacijas ēkas un platformu pārsegumu arhitektoniskajiem risinājumiem. Rail Baltica dzelzceļa kontakttīkls paredzams 25 kv maiņspriegumam, 1520 mm dzelzceļa kontakttīkls 3,3 kv līdzspriegumam ar iespēju nākotnē to izmantot 25 kv maiņspriegumam atbilstoši VAS Latvijas dzelzceļš tehniskajiem noteikumiem. 5.4. Signalizācijas un telekomunikāciju sistēmas: 5.4.1. 1435 mm platuma sliežu ceļu signalizācijas un telekomunikāciju sistēmu projektē atbilstoši RB Rail AS tehniskajām prasībām. 5.4.2. 1520 mm sliežu ceļu infrastruktūras mikroprocesoru centralizācijas sistēmas funkcionēšana un tās pielāgojošana būvdarbu kārtās izmainītajai sliežu ceļu konfigurācijai netiek veikta šī iepirkuma ietvaros. Darbu veikšanas procesā Pretendentam būs jāsadarbojas ar uzņēmēju, kas nodrošinās VAS Latvijas dzelzceļš centralizācijas sistēmas funkcionēšanu. 5.5. Pasažieru platformas: 5.5.1. Centrālajā stacijā pie visiem pārbūvētajiem 1520 mm sliežu ceļiem, jāizbūvē 550 mm augstas pasažieru platformas, atbilstoši standartam LVS 448:2012 "Dzelzceļa aprīkojums. Pasažieru platformas un gājēju pārejas dzelzceļa līnijās ar 1520 mm platumu" un VAS Latvijas dzelzceļš tehniskajiem noteikumiem. Pasažieru platformu platumus un garumus pieņemt ievērojot AECOM izpētes tehniskos risinājumus. 5.5.2. Centrālajā stacijā starp 1435 mm sliežu ceļiem ir paredzēts izbūvēt 550 mm augstu Rail Baltica 1435 mm pasažieru platformu ar papildus ieejošo strupceļu platformai pa vidu, kas paredzēta lidostas ekspreša vilcienu pasažieru apkalpošanai no abām šī strupceļa pusēm atbilstoši AECOM izpētes tehniskajiem risinājumiem. 5.6. Centrālās stacijas ēkas pārbūve jāveic, atbilstoši metu konkursa piedāvājuma R2I0G1A6 (izstrādātājs apvienība COWI & PLH) risinājumam, kas attiecināms uz dzelzceļa infrastruktūras un tieši saistītās infrastruktūras būvniecību. 5.7. Atbilstoši VAS Latvijas dzelzceļš nosacījumiem, jānodrošina Centrālās stacijas darba nepārtrauktība, tajā skaitā saskaņoto kravas un pasažieru vilcienu caurlaišanas apjomu nodrošināšana. 5.8. Jānodrošina Centrālās stacijas nepārtrauktam darbam nepieciešamo komunikāciju (sakaru, signalizācijas, elektroapgādes līnijas un citi) darba nepārtrauktība. 6. Plānotā būvdarbu secība: 6.1. Darbu izpilde tiek plānota dalot Centrālās stacijas teritoriju dienvidu un ziemeļu daļās (skat. 2. attēlu). 37

2.att. Centrālās stacijas būvdarbu dalījums 6.2. Būvdarbi tiek uzsākti slēdzot satiksmi Centrālās stacijas dienvidu daļā (no sestā līdz devītajam sliežu ceļam). Daļēji tiek norakts esošais uzbērums un izbūvēta dienvidu estakāde līdz Maskavas ielai. Vilcienu satiksme no esošā tilta pār Daugavu tiek saglabāta pa 2 esošajiem sliežu ceļiem uz uzbēruma. 6.3. Pēc būvdarbu pabeigšanas Centrālās stacijas dienvidu daļā, pārbūvētā daļa tiek atvērta dzelzceļa satiksmei. Pieslēgums tiltam pār Daugavu tiek nodrošināts pa izbūvēto dienvidu estakādi. 6.4. Satiksmei tiek slēgta Centrālās stacijas ziemeļu daļa (no pirmā līdz piektajam sliežu ceļam), kurā tiek veikta Centrālās stacijas pārbūve. Tiek daļēji norakts esošais uzbērums un izbūvēta ziemeļu estakāde līdz Maskavas ielai. Esošais dzelzceļa uzbērums tiek saglabāts aptuveni 95 m garumā no Maskavas ielas un paplašināts, paredzot atbalstsienas nostiprinājumu tā dienvidu pusē. Vilcienu satiksme no esošā tilta pār Daugavu, izmantojot pārbūvēto paplašināto uzbērumu, tiek nodrošināta pa 2 sliežu ceļiem uz izbūvētās estakādes. Rail Baltica 1435 mm infrastruktūrai paredzētā estakāde (ar platformu) tiek izmantota 1520 mm sliežu ceļiem (ar kontakttīklu un signalizācijas sistēmu) pagaidu variantā uz Centrālās stacijas ziemeļu daļas pārbūves laiku. 6.5. Pēc būvdarbu pabeigšanas Centrālās stacijas ziemeļu daļā, pārbūvētā daļa tiek atvērta dzelzceļa satiksmei. 1520 mm satiksmes pieslēgums esošajam tiltam pār Daugavu tiek nodrošināts pa jaunizbūvēto ziemeļu estakādi. 6.6. Centrālās stacijas pārbūves laikā desmitā, vienpadsmitā un divpadsmitā strupceļa un ar tiem saistītās infrastruktūras pārbūvi jāplāno vadoties no nepieciešamības nodrošināt vilcienu caurlaides spēju. 38

6.7. Pretendents ir tiesīgs piedāvāt alternatīvu būvdarbu secību, ja vien tā katrā pārbūves daļā nodrošina saskaņoto vilcienu caurlaides spēju, kā arī Centrālās stacijas būvdarbi ir droši stacijas pasažieriem un dzelzceļa satiksmei. 7. Vispārīgi nosacījumi sadarbībai ar Pasūtītāju. 7.1. Kandidāta norādītajiem speciālistiem, attiecīgo būvprojekta sadaļu izstrādes laikā, ievērojot saskaņoto grafiku atbilstoši projekta izstrādes stadijai, ne retāk kā 2 reizes mēnesī klātienē jāpiedalās būvprojekta izstrādes laikā paredzētajās regulārajās sanāksmēs. 7.2. Kandidāta norādītajiem speciālistiem, attiecīgo būvdarbu veikšanas laikā, ievērojot saskaņoto grafiku atbilstoši būvdarbu stadijai, ne retāk kā 4 reizes mēnesī klātienē jāpiedalās paredzētajās regulārajās sanāksmēs. 7.3. Būvprojektā jāparedz atbilstība infrastruktūras īpašnieku izsniegto tehnisko noteikumu prasībām un RB Rail AS Projektēšanas vadlīnijām. Precīzs saistītās infrastruktūras īpašnieku saraksts tiks norādīts iepirkuma 2. posma tehniskajā specifikācijā. 7.4. Būvprojekta izstrāde un būvdarbi paredzēti izmantojot BIM (būves informācijas modelēšana) sistēmu. 3D vidē nepieciešams izstrādāt digitālu būves ģeometrisko modeli, kas satur informāciju par būves funkcijām un tehniskajām īpašībām. 7.5. Būvprojekta ekspertīzi organizē pasūtītājs. 7.6. Galvenā darba valoda latviešu, būvprojekts izstrādājams 2 valodās latviešu un angļu. 39

3.att. Projekta teritorija