Microsoft Word - Elosalic 1mg_50mg_g ziede_ZA_ _C

Līdzīgi dokumenti
Microsoft Word - Dermovate cream ung

Microsoft Word - Terbisil 250mg tabl doc

Equisolon; INN prednisolone

Gadolinium containing contrast agents - EMEA/H/A-31/1437

VZA reģ

Microsoft Word - Terbisil 250 mg_ doc

Aerius, INN-desloratadine

Microsoft Word - Mezym U doc

Equisolon, prednisolone

Saskaņots ZVA ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Terbinafine Olainfarm 250 mg tabletes 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katra table

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAM

Microsoft Word - Doltard 60 mg tabl doc

Microsoft Word - Ibustar doc

Microsoft Word - H-770-PI-lv

alli, INN-orlistat

Rapamune,INN-Sirolimus

Juvenīls Idiopātisks Artrīts Versija DAŽĀDAS JIA FORMAS 2.1 Vai slimībai pastāv dažādas

Exjade, INN-deferasirox

Microsoft Word - Arcoxia 30_60_90_120mg apv tabl_ZA_ _C

Lietošanas instrukcija

Mavenclad, INN-cladribine

Microsoft Word - Ketonal inj_ doc

1

Microsoft Word - Knauf SIA_Mauermortel 10_LV_2010sep06.doc

1

1

Ranexa, INN-ranolazine

PIELIKUMS III

PowerPoint Template

Microsoft Word - Inspra 25mg_50mg apv tabl_ZA_ _C

Microsoft Word - LV_SPC_Xalacom_ doc

Plendil, INN- felodipine

ZĀĻU APRAKSTS

Holoclar

Microsoft Word - Nurofen Forte tabl doc

Yellox,INN-bromfenac

ZOSTAVAX, INN-shingles (herpes zoster) vaccine (live)

LV

ZĀĻU APRAKSTS Saskaņots ZVA ZĀĻU NOSAUKUMS Daylette 3 mg/0,02 mg apvalkotās tabletes 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 24 balt

Summary of Product Characteristics in English

Sistēmas Sarkanā Vilkēde Versija DIAGNOZE UN ĀRSTĒŠANA 2.1 Kā tā tiek diagnosticēta? SSV

Increlex, INN-Mecasermin

Microsoft Word - Uniflox 0_3% acu pilieni_ZA_ _C

PIELIKUMS III

Memantine ratiopharm, INN-memantine

Valsts bioloģijas olimpiāde klase Teorētiskie uzdevumi Dalībnieka kods 1. uzdevums (10 p) Sportistu energoapgādi limitējošais faktors vienmēr

Xgeva, INN-denosumab

Binocrit, INN-epoetin alfa

UBAC

Extavia, INN-recombinant interferon beta-1b

BĒRNU VECUMA UN CITU RISKA GRUPU PERSONU VAKCINĀCIJA Praktiskas rekomendācijas

Sadzīves ķīmija - ir dažas lietas, ko Tev derētu zināt! Sadzīves ķīmijas veidi Bīstamības simboli Ekoloģiskais marķējums Ieteikumi produktu pareizai u

Microsoft Word - singulair_annexI_III_lv

Poulvac E. Coli

ANNEX I

Mepact, INN-mifamurtide

INVANZ, INN-ertapenem

Rotarix, INN-Rotavirus vaccine, live

Sanācijas apmetumu sistēmas Epasit Sanopro Klasifikācija un ierobežojumi Sanācijas apmetumi - Upura kārtas-/ kompresijas-/ atsāļošanas apmetumi

Sonicator Plus 930 (Kombinēts ultraskaņas ar divām darba frekvencēm un nervu-muskuļu elektrostimulācijas aparāts –2 izejas kan

HIV infekcijas izplatība

Dzemdes kakla skrīnings: kolposkopijas pārbaude Atjauninātās vadlīnijas

Gadolinium containing contrast agents - EMEA/H/A-31/1437

Testosterone Art. 31

Microsoft Word - Prestarium 5mg tabl doc

Entecavir Accord, INN-entecavir

Microsoft Word - H-818-PI-lv

Kiovig, INN-human normal immunoglobulin (IVIg)

DROŠĪBAS DATU LAPA 1./6 lapa Versija Nr. 1 Aktualizācija: DDL izstrādāta: 2015/01/09 Izstrādājuma tirdzniecības nosaukums: Smilts maisījums ar tehnisk

Microsoft PowerPoint - petnieciba2011iv.ppt

8

Microsoft Word - Fragmin šķ inj doc

APSTIPRINU

1

Prialt, INN-ziconotide

APSTIPRINU

Microsoft Word - CADUET 5;10mg tabl doc

1(4)

grusniba

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAM

RSU PowerPointa prezentācijas standarta sagatave

Microsoft Word - MC 88 Bio Odor_DDL_LV.doc

Microsoft Word - Ti-085 Atskaite Nr 9_1.docx

Svarīgākais par skolēnu redzi

Alkohola lietošanas ietekme uz latviešu dabisko pieaugumu Biedrība «Latvietis» Rīga 2009

PowerPoint Presentation

Projekts

Gardasil 9, INN-Human Papillomavirus 9 valent Vaccine (Recombinant, adsorbed)

8

Dalacin ZA

Drošības datu lapa atbilstoši 1907/2006/EK, 31. pants Lpp.: 16 Iespiešanas datums: Versijas numurs 3 Labojums: * 1. IEDAĻ

Biogaze_CHP_GoesGreen [Read-Only] [Compatibility Mode]

PowerPoint Presentation

CR 90 Crystaliser Trīskārša aizsardzība pret ūdeni 1. Blīvējošais pārklājums 2. Kristalizācijas process tiek novērsta ūdens iekļūšana materiālā 3. Mik

VIAGRA, INN-sildenafil citrate

EIROPAS SAVIENĪBA EIROPAS PARLAMENTS PADOME 2011/0901 B (COD) PE-CONS 62/15 Briselē, gada 18. novembrī (OR. en) JUR 692 COUR 47 INST 378 CODEC 1

1020 SIA Knauf, Daugavas iela 4, Saurieši, Stopiņu nov., LV-2118, Latvija CPD Knauf Termo Plus M, ETA 10/0320 sask. ar ETAG 004 Nr.

MRI pārbaudes saraksts MED EL CI un ABI modeļiem Mi1200 SYNCHRONY Mi1200 SYNCHRONY PIN Mi1210 SYNCHRONY ST...1 Mi1200 SYNCHRONY ABI Mi1200 SYNCHRONY P

Transkripts:

ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Elosalic 1mg/50 mg/g ziede 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katrs ziedes grams satur 1 mg mometazona furoāta (Mometasoni furoas) un 50 mg salicilskābes (Acidum salicylicum). Palīgviela: katrs ziedes grams satur 20 mg propilēnglikola stearātu Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1. 3. ZĀĻU FORMA Ziede Baltā vai pelēkbaltā krāsā 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1 Terapeitiskās indikācijas No vidējas līdz smagas pakāpes psoriāzes sākotnējai ārstēšanai. 4.2 Devas un lietošanas veids Uzklāt plānu ziedes kārtiņu uz bojātās ādas laukumiem vienu vai divas reizes dienā. Maksimālā dienas deva ir 15 g, nedrīkst pārklāt vairāk par 30 % no ķermeņa virsmas. Ārstēšanas ilgums, kas pārsniedz 3 nedēļas nav pietiekami izvērtēts pivotālos pētījumos. Tāpat kā visiem spēcīgas iedarbības steroīdiem, tiek rekomendēts pakāpeniski samazināt uzklājamās ziedes daudzumu. 4.3 Kontrindikācijas Paaugstināta jutība pret mometazona furoātu, salicilskābi un/vai jebkuru no palīgvielām. Tāpat kā citi lokāli lietojamie glikokortikoīdi Elosalic ziede ir kontrindicēta pacientiem ar: - bakteriālām infekcijām (t.i, piodermas, sifiliss un tuberkuloze), - vīrusu infekcijām (t.i. herpes simplex, varicella, herpes zoster, verrucae vulgares, condylomata acuminata, molluscum contagiosum), - sēnīšu infekcijām (dermatofīti un rauga sēnītes) un - parazitāras infekcijas, ja to ierosinātāju terapija netiek veikta vienlaicīgi. Elosalic ziede ir arī kontrindicēta pacientiem ar pēcvakcinācijas reakciju, periorālo dermatītu, rosacea, acne vulgaris un ādas atrofiju. Elosalic ir kontrindicēts grūtniecības pēdējā trimestrī (skatīt apakšpunktu 4.6.). 4.4 Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā 1

2 Tāpat kā ar visiem ārīgi lietojamiem glikokortikoīdu preparātiem, jāievēro pienācīga piesardzība, ārstējot plašus ķermeņa laukumus. Elosalic nerekomendē lietot zem okluzīvā pārsēja. Elosalic nelieto uz sejas, cirkšņu apvidū, uz dzimumorgāniem un ādas krokās. Elosalic nav domāts lietošanai oftalmoloģijā. Elosalic ziedes lietošanas laikā izvairieties no jebkāda kontakta ar acīm, gļotādu un vaļējām brūcēm. Elosalic nedrīkst lietot uz čūlām, brūcēm vai strijām. Elosalic nerekomendē lietot uz pustulāriem izsitumiem vai pie pilienveida psoriāzes. Ja parādās nieze, tai skaitā ar izteiktu sausumu, tad Elosalic lietošana ir jāpārtrauc un jāuzsāk atbilstoša terapija. Glikokortikoīdi var maskēt, aktivizēt vai saasināt ādas infekciju. Ja vienlaicīgi parādās arī ādas infekcija, tad ir jālieto atbilstoši pretsēnīšu vai antibakteriālie līdzekļi. Ja nenovēro uzlabošanos, Elosalic lietošana ir jāpārtrauc līdz laikam, kamēr infekcijas norise tiek adekvāti kontrolēta. Salicilskābe var darboties kā aizsarglīdzeklis pret sauli. Pacientiem, kas kombinē terapiju ar Elosalic uz ādas un UV terapiju, pirms UV terapijas sākšanas jānoņem ziedes atlikums un jānotīra ārstētais apvidus, lai mazinātu aizsargājošo ietekmi pret gaismu un tādā veidā līdz minimumam samazinātu neārstēto apkārtējo apvidu apdeguma risku. Pēc UV terapijas ziedi var atkal uzziest. Elosalic satur propilēnglikola stearātu, kurš var izsaukt ādas kairinājumu. Lietošana pediatrijā Elocalic drošība un efektivitāte bērniem, kas jaunāki par 12 gadu vecumu, nav izpētīta. 4.5 Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi Nav zināmi. 4.6 Grūtniecība un zīdīšana Nav klīnisku datu par mometazona furoāta lietošanu grūtniecēm. Pētījumi ar dzīvniekiem pierāda mometazona furoāta un salicilskābes teratogēnisku ietekmi (skat. apakšpunktu 5.3.). Šie dati nav aplūkoti attiecībā par Elosalic ziedes lietošanu uz ādas. Pirmā un otrā trimestra laikā: Elosalic došība grūtniecēm nav noskaidrota, tāpēc no Elosalic lietošanas pirmajā un otrajā grūtniecības trimestrī vajadzētu izvairīties Trešā trimestra laikā: Grūtniecības trešā trimestra laikā visi prostaglandīna sintēzes inhibitori, tai skaitā salicilskābe, var izraisīt auglim kardiopulmonāro un nieru toksicitāti. Grūtniecības beigās var novērot pagarinātu asiņošanas laiku gan mātei, gan bērnam. Tāpēc, Elosalic ir kontrindicēts grūtniecības pēdējā trimestrī (skat. apakšpunktu 4.3.). Nav zināms, vai, lietojot kortikosteroīdus uz ādas, var notikt pietiekama sistēmiska uzsūkšanās, lai mātes pienā tiktu sasniegts nosakāms vielas līmenis. Tāpēc Elosalic ziedes lietošana netiek rekomendēta, ja vien tas nav ļoti nepieciešams. 4.7 Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus Nav būtiska 4.8 Nevēlamās blakusparādības Blakusparādības, par kurām tika ziņots lietojot kortikosteroīdus uz ādas, bija:

1. tabula. Ar ārstēšanu saistītas blakusparādības atbilstoši orgānu sistēmai un sastopamības biežumam Ļoti bieži ( 1/10); bieži ( 1/100, <1/10); retāk ( 1/1000, <1/100); reti ( 1/10 000, <1/1000); ļoti reti (<1/10 000, ieskaitot atsevišķus gadījumus) Endokrīnās sistēmas traucējumi Reti: Ādas un zemādas audu bojājumi Bieži: Retāk: Reti: Nav zināms: Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā Bieži: Infekcijas un infestācijas Retāk: Imūnās sistēmas traucējumi: Reti virsnieru nomākums. nieze, lokāla ādas atrofija ādas strijas, rosacea līdzīgs dermatīts (skar sejas ādu), ekhimoze, folikulīts hipertrihoze, ādas hipopigmentācija ādas kairinājums, ādas macerācija, sausa āda, aknes veida dermatīts, dermatīts, kontaktdermatīts, ādas lobīšanās, telangiektāzijas, miliārija dedzināšanas sajūta lietošanas vietā infekcija paaugstināta jutība 4.9 Pārdozēšana Plaša ilgstoša ārīgo glikokortikoīdu lietošana var nomākt hipotalama hipofīzes virsnieru ass funkciju, kas izraisa sekundāru virsnieru mazspēju. Ja pamana hipotalama hipofīzes virsnieru ass funkcijas nomākumu, jāmēģina samazināt aplikācijas biežumu vai vispār jāpārtrauc zāļu lietošana, tāpat šajās situācijās ir nepieciešama rūpīga novērošana. Klīniskajā novērojumā devas, kas pārsniedza rekomendēto maksimālo dienas devu 15 g/dienā, īslaicīgi ietekmēja hipotalama hipofīzes virsnieru ass funkciju. 5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS 5.1 Farmakodinamiskās īpašības Farmakoterapeitiskā grupa: stipras darbības kortikosteroīdi, citas kombinācijas, ATĶ kods: D07XC03 Elosalic farmakodinamiskā aktivitāte ir tieši saistīta ar tā aktīvajām vielām mometazona furoātu un salicilskābi, kā arī palīgvielām. Mometazons ir stipras darbības glikokortikoīds, kas pieder ES III klasei Tāpat kā citiem uz ādas lietojamiem kortikosterīdiem, mometazona furoātam ir pretiekaisuma, pretniezes un vazokonstriktīvas īpašības. Vispārējais uz ādas lietojamo kortikosteroīdu pretiekaisuma aktivitātes mehānisms nav skaidrs. 3

Salicilskābe var ietekmēt ādas raga slāņa lobīšanos, lai gan nav novērotas izteiktas izmaiņas dzīvotspējīgās epidermas struktūrā. Šīs iedarbības mehānisms var būt izskaidrojams ar starpšūnu saistvielas sairšanu. Salicilskābe uzlabo mometazona furoāta absorbciju caur ādas slāņiem. 5.2 Farmakokinētiskās īpašības Absorbcijas pakāpe un sistēmiskā iedarbība ir atkarīga no: ārstējamās vietas un epidermas stāvokļa ārstēšanas ilguma aplikācijas laukuma noslēgtu pārsēju pielietošanas Lietojot vienu aplikāciju uz ādas 0,1 % 3 H-mometazona furoāta un 5 % salicilskābes kombinētas ziedes 12 stundas bez okluzīva apsēja, novēroja sistēmisko absorbciju aptuveni 1,5 % no aplicētās devas. Vidējais maksimālais plazmas līmenis salicilskābei bija 0,0066 mmol/l. Salicilskābes sistēmiskā toksiskā reakcija parasti saistījās ar daudz augstāku līmeni plazmā (2,17 līdz 2,90 mmol/l). Minimālu iedarbību uz hipotalama hipofīzes virsnieru ass funkciju, kā rezultātā samazinājās normālais kortizola līmenis asinīs, novēroja tikai vienam pacientam, ja 7,5 g Elosalic ziedes uzklāja divas reizes dienā ar kopējo devu 15 g septiņas dienas uz 30 % no ķermeņa virsmas. Terapijas turpmākajā procesā līmenis normalizējās. Lietojot Elosalic ziedi aplikācijas veidā divreiz dienā līdz 7,5 g bez okluzīvo pārsēju klātbūtnes 3 nedēļas ilgi, salicilātu līmenis asinīs bija < 0,36 mmol /l, kas ir mazākais nosakāmais līmenis. Normāls salicilātu koncentrācijas līmenis plazmā, kas ir nosakāms laboratoriski pēc perorālas lietošanas un uzrāda sistēmisku efektu, ir 1-2 mmol/l. Absorbētais mometazona furoāts ātri uzsūcas un ekstensīvi pārveidojas par daudziem metabolītiem. Tiem farmakoloģiskā iedarbība nav novērota. Neveidojas galvenais metabolīts. Pēc 5 dienu uzkrājuma, lietojot vienu kombinētās ziedes aplikāciju (12 stundas) uz ādas 0,1 % 3 H- mometazona furoāts un 5 % salicilskābes pacientiem ar psoriāzi, izmantojot radioaktivitātes metodi novēroja, ka 0,36 % un 1,11 % izdalījās urīnā un fēcēs, attiecīgi. Lietojot šo pašu aplikāciju salicilskābes efektīvais eliminācijas pusperiods bija 2,8 stundas. 5.3. Preklīniskie dati par drošību Neklīniskie pētījumi parādīja, ka pamatojoties uz tipiskajiem mometazona furoāta, kas ir arī zināms kā glikokortikoīds, toksikoloģiskajiem drošības, genotoksicitātes un kancerogenitātes (lietojot nazāli) pētījumiem, nekas neliecina par īpašu risku cilvēkiem. Kortikosteroīdu pētījumi ar dzīvniekiem uzrādīja reproduktīvo toksicitāti (vilka rīkle, skeleta malformācijas). Reproduktīvajos pētījumos ar žurkām, tika atklāta ieilgusi grūtniecība, ilgstošas un smagas dzemdības. Bez tam, samazinājās pēcnācēju izdzīvošana, ķermeņa masa un novēroja arī ķermeņa masas pieaugumu. Auglība netika ietekmēta. Reproduktīvos salicilskābes toksicitātes pētījumos tika novērota teratogenitāte, kas izpaudās kā skeleta un iekšējo orgānu malformācijas. Nav nekādu citu preklīnisko pētījumu datu attiecībā uz drošības izvērtējumu, kas jau nebūtu aplūkoti zāļu aprakstā. 6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA 6.1 Palīgvielu saraksts 4

Heksilēnglikols, propilēnglikola stearāts, baltais vasks, baltais vazelīns, attīrīts ūdens. 6.2 Nesaderība Nav piemērojama. 6.3 Uzglabāšanas laiks 2 gadi. Pēc atvēršanas jāizlieto 6 nedēļu laikā. 6.4 Īpaši uzglabāšanas nosacījumi Uzglabāt temperatūrā līdz 25 C. 6.5 Iepakojums veids un saturs Baltas emaljētas alumīnija tūbiņas ar noslēgtu galu un baltu augsta blīvuma polietilēna uzskrūvējamu vāciņu. Iepakojuma lielumi: 15 g, 25 g, 45 g vai 50 g ziedes, kas ir ievietoti ārējā kartona iepakojumā. Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami. 6.6 Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai Nav īpašu prasību. 7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS Schering-Plough Europe Clos du Lynx,5 B - 1200 Brussels Beļģija 8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(I) 06-0088 9. REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS 03/04/2006 10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS 5