20novembris

Transkripts

1 ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns VPiektdiena gada 20. novembris Îsziòas Saòem valsts apbalvojumu Latvijas Republikas Proklamçðanas dienâ, 18.novembrî, Melngalvju namâ notika Triju Zvaigþòu ordeòa, Viestura ordeòa un Atzinîbas krusta pasniegðanas svinîgâ ceremonija. Par Triju Zvaigþòu ordeòa virsnieku iecçla arî mûsu novadnieku, Jaunâ Rîgas teâtra aktieri Andri Keiðu par nopelniem Latvijas kultûrâ, spilgtu radoðo devumu Latvijas profesionâlâ teâtra un kino mâkslâ. CENA abonentiem 0,53EUR tirdzniecîbâ 0,65EUR Vajadzîgas ðuvçjas 14. Sumina labâkos Latvijâ 19.novembrî Ministru kabinetâ apbalvoja labâkos valsts pârvaldes klientu apkalpoðanas speciâlistus, kurus visatzinîgâk ir novçrtçjuði pakalpojumu saòçmçji. Ar Klientu apkalpoðanas goda balvas svinîgo pasniegðanas ceremoniju noslçdzâs pirmais Laba servisa kustîba valsts pârvaldç kampaòas gads. Valsts kanceleja informç, ka par ðî gada otro labâko klientu apkalpoðanas speciâlisti atzîta Valsts meþa dienesta Austrumlatgales virsmeþniecîbas Balvu meþniecîbas vecâkâ referente Lorija Trepcova. Ðodien Mazo biznesa diena! Ziemeïlatgales biznesa un tûrisma centrs mudina iedzîvotâjus atbalstît Mazo biznesa dienu, kas notiek ðodien - 20.novembrî. Balvu un kaimiòu novadu uzòçmçji aicinâti reìistrçties interneta vietnç tâdçjâdi gûstot iespçju reklamçt savu uzòçmumu un veicinât vietçjâs produkcijas noietu un atpazîstamîbu visâ Latvijâ. Aicina veikt bezmaksas eksprestestu No 20. lîdz 27. novembrim norisinâsies Eiropas HIV un hepatîta testçðanas nedçïas akcija, kuras laikâ Slimîbu profilakses un kontroles centrs aicina ikvienu interesentu veikt anonîmu, konfidenciâlu un bezmaksas HIV un C hepatîta eksprestestu. Ðos testus bûs iespçjams veikt kâdâ no 23 vietâm visâ Latvijâ, tostarp Balvos, Daugavpils ielâ 73a (vçlams ar iepriekðçju pierakstu, t Darbdienâs no plkst lîdz 11.00). Nâkamajâ Vadugunî Vai tu nçsâ atstarojoðo vesti? Kopâ ar policiju dodamies reidâ Paldies par darbu! Svinîgs brîdis. Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas mediíi (no kreisâs) Valentîna Capurniece-Kaïva, Rûta Aborinska, Irçna Sîle, Inese Dadþâne, Ïubova Grînberga izmantoja izdevîbu iemûþinât vçsturisko mirkli kopâ ar veselîbas ministru Gunti Belçvièu (vidû). Diemþçl pneimonoloìe Jûlija Landsmane un internâs aprûpes mâsa Ilzîte Ziediòa pasâkumâ ierasties nevarçja, tâdçï viòâm ðos apbalvojumus pasniedza svçtku svinîgajâ pasâkumâ Gulbenes kultûras namâ 18.novembrî. Ar Gulbenes novada Atzinîbas rakstu par ilggadçju un godprâtîgu darbu medicînas nozarç godinâja arî medicînas statistiíi Benitu Kïaviòu un operâciju mâsu Inesi Vîtolu. Savukârt Balvu novada Atzinîbas rakstu par ilggadçju un godprâtîgu darbu valsts svçtku pasâkumâ Balvos pasniedza apvienîbas ginekoloìei - dzemdîbu speciâlistei Rudîtei Ikerei un bçrnu nodaïas vecâkajai mâsai Tatjanai Aleksejevai. Sanita Karavoièika Ðogad Latvijas valsts dzimðanas dienas priekðvakarâ patîkamu vçsti saòçma Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas kolektîvs 11 apvienîbas darbinieki, kuri daudzu darba gadu laikâ veselîbas nozarç izpelnîjuðies savu pacientu atzinîbu, pagodinâti arî ar Veselîbas ministrijas, kâ arî Balvu un Gulbenes novadu Atzinîbas un Pateicîbas rakstiem. Svçtku pasâkumâ 13. novembrî Rîgâ veselîbas ministrs pasniedza nozares ministrijas apbalvojumus, tostarp arî mûspuses medicînas darbiniekiem. Par ilggadçju, godprâtîgu darbu un nozîmîgu ieguldîjumu iedzîvotâju veselîbas aizsardzîbâ ministrijas apbalvojumu Atzinîbas rakstu - saòçma oftalmoloìe Rûta Aborinska, savukârt pneimonoloìei Jûlijai Landsmanei to pasniedza par ilggadçju, godprâtîgu darbu un nozîmîgu ieguldîjumu reìiona iedzîvotâju veselîbas saglabâðanâ un profilaksç. Pateicîbas rakstus saòçma vecmâte Inese Dadþâne - par radoðu un organizatorisku ieguldîjumu nozîmîgu pasâkumu organizçðanâ veselîbas nozarç; bçrnu aprûpes mâsa Irçna Sîle - par godprâtîgu attieksmi pret darbu un nozîmîgu ieguldîjumu pacientu veselîbas aprûpç; internâs aprûpes mâsas Ïubova Grînberga, Valentîna Capurniece-Kaïva un Ilzîte Ziediòa - par ilggadçju un nevainojamu darbu veselîbas nozarç. Daktere Rûta Aborinska Atzinîbas rakstu no veselîbas ministra rokâm saòçma pirmo reizi 47 darba gadu ilgajâ mûþâ un atzina, ka tas patieðâm bija saviïòojoðs notikums. Neliegðos, saòemt sava darba novçrtçjumu Svin svçtkus Balvos. vienmçr ir patîkami vienalga, tas ir ministrijas vai novada domes pasniegts Atzinîbas raksts. Patîkams, ïoti pozitîvs un sirsnîgs izvçrtâs arî mediíu godinâðanas pasâkums, bet jo îpaðâku to padarîja mûsu slimnîcu apvienîbas valdes priekðsçdçtâja Marìera Zeitmaòa un valdes locekles Alîdas Vânes klâtbûtne. Jautâta, vai nozares ministra dâvâtais Atzinîbas raksts jau nolikts îpaðâ vietâ, daktere atklâja, ka pagaidâm vçl nevar izðíirties, tam îstâ vieta bûtu mâjâs jeb savâ darba kabinetâ. Gandarîta par darba novçrtçjumu ir arî Balvu dzemdîbu nodaïas vecmâte Inese Dadþâne. Viòa stâsta, ka ziòa par apbalvojuma pieðíirðanu bija ïoti negaidîta, taèu patîkama: Protams, bija prieks un arî saviïòojums. Uzskatu, ka ikviens godprâtîgs savas profesijas pârstâvis vismaz reizi dzîvç bûtu pelnîjis saòemt ðâdus paldies vârdus par darbu, ko dara ikdienâ. Ar savu kolçìu darbu, panâkumiem, mazâkâm un lielâkâm uzvarâm lepojas, pârdzîvo un dzîvo lîdzi neveiksmçm, no kurâm nav neviens pasargâts, arî pârçjie slimnîcu apvienîbas mediíi. Izpilddirektore Inâra Òikuïina saka: Dâsna sirds, vieglas rokas un laipns, sirsnîgs vârds tieði tik daudz reizçm nepiecieðams cilvçkam, lai slimîbai vieglâk varçtu pretoties. Mçs pateicamies par medicînas jomâ strâdâjoðo nesavtîgo ziedoðanos lîdzcilvçku labâ. Esam gandarîti, ka to ievçro un atbalsta novada un valsts lîmenî. Kolektîva vârdâ, îpaði sveicot apbalvojumiem nominçtos darbiniekus un visu kuplo mediíu saimi valsts dzimðanas dienâ, vçlam labu veselîbu, ik dienu katram izjust prieku un gandarîjumu par savu darbu, par ìimeni, par Latviju. Baltinavâ godina gada cilvçkus. Foto - no personîgâ arhîva Cîniòð ap tualeti turpinâs Pretçju viedokïu saskarsme 4. lpp. 12. lpp ISSN Laikraksts iznâk kopð gada 5. marta Nr. 88 (8784)

2 2.V Piektdiena gada 20. novembris Lasîtâju lapa Nedçïas jautâjums Artûrs Loèmelis Kâ vçrtçjat pirmâs instances tiesas spriedumu par Ivana Baranova deputâta pilnvaru anulçðanu? JURIS no Tilþas: -Manuprât, tiesas spriedums ir pareizs. Kas rakstîts deputâtu zvçrestâ? Ja reiz viòð darbojas ðâdâ institûcijâ un, vçl jo vairâk, ieòem ðâdu amatu un ir deputâts, ir jârunâ latvieðu valodâ! Neatkarîgi no tâ, cilvçks strâdâ valsts vai paðvaldîbas institûcijâ, viòð ir zobârsts vai policists, mçs galu galâ dzîvojam Latvijâ. Tâdçï visiem, pildot savus darba pienâkumus ðâdâs iestâdçs, jârunâ latvieðu valodâ. Domâju, viòð spriedumu arî pârsûdzçs. Ðâdi cilvçki jau neliekas mierâ. RUSLANS, balvenietis: -Par ðâdu spriedumu neesmu informçts. Jebkurâ gadîjumâ mans viedoklis ir, ka cilvçkiem, strâdâjot ðâdâs institûcijâs, jâzina latvieðu valoda. Lîdz ar to rodas ðaubas, kâ viòð var pârstâvçt savus vçlçtâjus? Manuprât, spriedums ir taisnîgs. Kopumâ gan par politiku neinteresçjos. DACE, dzîvos Balvos: -Pilnîbâ atbalstu, ka deputâtiem jâpârvalda latvieðu valoda. Viòi taèu dzîvo Latvijâ! Turklât latvieðu valoda ir oficiâlâ valsts valoda. Nezinot latvieðu valodu, deputâta pienâkumus nedrîkst pildît. Jâteic, man interesç politika. Cenðos bût informçta un sekoju lîdzi aktuâlâkajiem notikumiem Latvijâ. ALLA, balveniete: -Deputâtiem noteikti jâzina latvieðu valoda. Viòi satiekas ar iedzîvotâjiem, un amatpersonâm ar sabiedrîbu jârunâ latvieðu valodâ un jâaizstâv vçlçtâju intereses. Grûti spriest, vai Ivans Baranovs pârsûdzçs Balvu rajona tiesas spriedumu. Jebkurâ gadîjumâ lasu avîzes un skatos jaunâkâs ziòas, bet îpaði politikâ iedziïinâties nevçlos. ALBERTS, dzîvo Balvos: -Balvu rajona tiesas spriedumu vçrtçju negatîvi. Ivanu Baranovu deputâta amatâ izvirzîja vçlçtâji, tâdçï kâdâ sakarâ un kas tiesai devis ðâdas tiesîbas, proti, anulçt deputâta pilnvaras? Uzskatu, ka ðâdos gadîjumos latvieðu valodas zinâðanas nav primârais. Ja cilvçks nerunâ latvieðu valodâ, tas nenozîmç, ka viòð nevar sekmîgi pildît savus pienâkumus un pârstâvçt savu vçlçtâju intereses. Jebkurâ gadîjumâ politika ir visnetîrâkâ lieta. Ierindas iedzîvotâji neko ietekmçt nevar, bet par aktualitâtçm cenðos bût informçts. MANA NEDÇÏA Ðî darba nedçïa pagâja valsts svçtku noskaòâs. Emocionâli piepildîta bija pagâjuðâs nedçïas piektdiena, kad sagaidîju vîru no darba Londonâ, kâ arî no dzemdîbu nodaïas kopâ ar dçliòu Dzintaru atgriezâs mâsa ar vîru. Arî darbiòâ bija piepildîta nedçïa, kur suòiem, kaíiem veicu íirurìiskas operâcijas, sniedzu dzemdîbu palîdzîbu, vakcinâcijas, mikroèipçðanas, kâ arî dzîvniekiem bija vairâkas vîrusâlas saslimðanas. Otrdien atcçlu visus darbus, jo dçliòam bçrnudârzâ bija svçtku pasâkums, kur viòð skaitîja dzejoïus un dziedâja svçtku dziesmas. Savukârt 17.novembra vakarâ Viïakas novada paðvaldîbas rîkotajâ pasâkumâ saòçmu Atzinîbas rakstu nominâcijâ par nozîmîgu No vçstulçm Neesmu statists Òemot vçrâ 6.novembrî laikrakstâ Vaduguns publicçtos Balvu novada domes priekðsçdçtâja Andra Kazinovska izteiktos pârmetumus, vçlos izteikt arî savu viedokli. Gribu atgâdinât gan iedzîvotâjiem, gan aizmârðîgajam A.Kazinovskim, ka par autokombinâta vadîtâju kïuvu situâcijâ, kad novada vadîtâja pârraudzîbâ esoðâ iestâde bija nokïuvusi dziïâ krîzç iepriekðçjais vadîtâjs nespçja nodroðinât pat reisu regularitâti, respektîvi, uzòçmums nepildîja savas tieðâs funkcijas. Es ðo situâciju mainîju. Tâpat A.Kazinovskis man pârmet, ka esmu mainîjis vairâkas partijas. Atgâdinâðu A.Kazinovskim, ka ne tik sen, 2005.gada vçlçðanâs, viòð pârstâvçja partiju Jaunais laiks, bet pirms tam solîja labâku dzîvi Viïakas iedzîvotâjiem kâdâ vçlçtâju apvienîbâ. Lielummânijas apmâkts, A.Kazinovskis min:...tâpat neiebildu, ka viòð ieiet politikâ... Reâlâ situâcija ir tâda, ka nedz A.Kazinovskis, nedz arî kâds cits darbonis nevar aizliegt vai atïaut jebkuram pilsonim nodarboties ar politiku. Savukârt politiíim mandâtu sniedz tauta atgâdinâðu, ka par manis veidoto sarakstu nobalsoja 12% Balvu novada balsstiesîgo iedzîvotâju un tieði viòi ir tie, kuri ïâva man atgriezties politikâ, nevis domes priekðsçdçtâjs. Viòð min, ka koalîcijas izjukðana sâkâs jau agrâk tiktâl pareizi, taèu tas notika nevis tad, kad par paðvaldîbas policijas priekðnieci iecçla Ritu Kravali, bet krietni agrâk. Koalîcijas izjukðana sâkâs tad, kad A.Kazinovskim piemetâs tâda nelaba slimîba kâ lielummânija. Koalîcijas izjukðanas sâkâs tad, kad A.Kazinovskis un viòa partijas biedri nodomâja, ka var atïauties ignorçt koalîcijas partneru viedokli. Koalîcijas izjukðana sâkâs tad, kad Kazinovskis un viòa komanda galvgalî lika augstprâtîbu, nevis vçlmi sadarboties un lçmumus pieòemt kopîgi. Koalîcija izjuka tad, kad A.Kazinovskis iedomâjâs, ka visu var lemt vienpersonîgi, pârçjos tautas vçlçtos deputâtus paturot statistu lomâ. Es neesmu statists. Atgrieþoties pie balsojuma par paðvaldîbas policijas priekðnieka amata kandidâtiem, ir skaidri redzams, ka A.Kazinovskis sirgst ne vien ar lielummâniju, bet arî ar koncentrçðanâs spçju zudumu vai arî ar atmiòas problçmâm. Pretçji A.Kazinovska apgalvotajam:...arî Juris Boldâns un Dmitrijs Usins nevçlçjâs atbalstît ðo kandidatûru. Viòiem bija pavisam cits kandidâts no Gulbenes puses, Balvos nepazîstams cilvçks..., es nekad un nekur neesmu izteicies vai atbalstîjis kâdu kandidâtu no Gulbenes puses. Un balsoju pret INESE PRAVA, veterinârârste, Atzinîbas raksta saòçmçja ieguldîjumu praktiskâ veterinârâ darba attîstîbâ Viïakas novadâ. Cik jauki tomçr dzirdçt komplimentus un labu darba novçrtçjumu! R.Kravales kandidatûru, jo uzskatu, ka Balvu novadâ ir pietiekami daudz gados jaunâku, enerìiskâku un tâdçjâdi perspektîvâku kandidatûru, kas bûtu spçjîgi veikt savus pienâkumus ilgâku laiku, nevis saòemtu patîkamu piemaksu pie pensijas, kâ tas notiek paðlaik. Visbeidzot A.Kazinovskis, nu jau atkârtoti demonstrçjot savu apbrînojamo aizmârðîbu, stâsta par paðvaldîbas institûcijas jauno modeli bûðot priekðsçdçtâjs un izpilddirektora vietnieks. Atgâdinâðu, ka pirms pâris gadiem ðâds modelis jau bija. Skaidri redzams, ka visi ðâdi (jaunie) modeïi tiek ieviesti, domâjot par savu un savu lîdzgaitnieku labklâjîbu un politisko pozîciju stiprinâðanu, nevis par novada iedzîvotâjiem un novada attîstîbu. Galu galâ par kâdu attîstîbu un reâlu jauninâjumu ievieðanu var runât, ja domes priekðsçdçtâjs A.Kazinovskis uzskata:...koalîcija ir tad, kad politiíi balso vienâdi...? JURIS BOLDÂNS, Balvu novada domes deputâts Vecmeitu kora dziesma Kas vispâr dzîve ir vai dâvana, vai sods? Ne Erots teiks, ne Amors pasacîs No likteòa daudz sirdspuíîðu iznerrots. Un krûtis þçlums spieþ, un uguns absints lîst. Ja dzîve dâvana un svçts ðis dâvinâjums, Tad kâpçc no tâ mûþdien pavçss prieks? Tad kâpçc tukðs ir jûsmas vilinâjums Nâkt laimei aizòemtîbâ brîtiòð neatliek... Ja dzîves sods nu kam tad bûtu skâde? Jo Temîda par noziedzîgâm mûs vçl neatzîst. Sâp ilgu kliedzieni, çd kodes pûra lâdes Un nenoplûktas rozes sapòu dârzos vîst. Bet mûsu neveiklîði stiprais dzimums Kâ akli nodzîvo un daili neizraugâs. Ir Vençra un Afrodîte mîlas brînums, Aiz apvârðòa tâs meklç mûþam Dullie Daukas. Bet mûsu Laima vai to kâdreiz piedos, Kas notiek te pie Daugavas un Gaujas? Reibst mûsu puisieði ne tikai ievu ziedos, Bet melnos nezinâmos atvaros lekt ïaujas. Kâ íirmji grauþas daþkârt sapòi sekli, Tak valkâtu jau gredzenu, ne uzpirksteni. Vai rûgtâm asarâm vairs var bût kâda jçga?! Lai smaidi, smiekli nievâm pretî sprçgâ! BRUNO VILKS Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: Automâtiskais atbildçtâjs Hallo! Laikraksta Vaduguns 13.novembra numurâ publicçjâm kâdas balvenietes viedokli un ierosinâjumus Helovîna dienas svinçðanai. Aizvadîtajâs dienâs redakcijas autoatbildçtâjam piezvanîja arî lasîtâja no Viïakas novada Ðíilbçniem. Sieviete pastâstîja, ka viòa pulciòâ kopâ ar saviem domubiedriem ir pret ðo svçtku svinçðanu. Spoþâs reklâmas un informâcija dara savu. Jaunieði uzíeras uz visu neparasto un sveðo - apzîmç savas íermeòa daïas un caurdur tâs ar pîrsingiem. Tâda ir ðodienas pasaule. Paldies kultûras darbiniekiem, kuri tur godâ latvieðu kultûras tradîcijas, dalîjâs pârdomâs sieviete. Kur palikuði Rugâju novada jubilâri cienîjamâ vecumâ? Saòçmu otrdienas avîzi, citu novadu jubilâru vârdus un uzvârdus sarakstâ atradu, bet mûsçjo tur nav? Lazdukalna pagastâ zinu vismaz divus cilvçkus, kuri novembrî svin dzimðanas dienas. Viòu vârdi speciâli nav ierakstîti? jautâja zvanîtâja. Zvanîtâjai varam paskaidrot, ka no novembra mçneða Rugâju novada paðvaldîba atteikusies publicçt sava novada cienîjamâ vecuma cilvçku jubilejas, pamatojoties uz fizisko personas datu aizsardzîbas likumu un citiem normatîvajiem aktiem, kas it kâ tiekot pârkâpti, publiskojot cilvçku vârdus un uzvârdus. 17.novembra laikrakstâ lappuses Dzîve rubrikâ Vçl dzimuði ieviesusies neprecizitâte. 29.oktobrî rugâjietei Initai Briedei piedzima puika. Svars - 3,820kg, garums 57cm. Atvainojamies jaundzimuðâ vecâkiem!

3 Vietçjâs ziòas V Piektdiena gada 20. novembris 3. Saruna Labâkâ reklâma no kaimiòa mutes SIA Hestija ÎPAÐNIEKS: AINÂRS LAMINSKIS. UZÒÇMÇJDARBÎBA: meþa, dârza, auto tehnikas preèu tirdzniecîba, meþa un dârza tehnikas apkope un remonts, automazgâtavas un autoservisa pakalpojumi. JUBILEJA: gada 23.novembrî uzòçmumam aprit 21 gads. UZÒÇMUMÂ STRÂDÂ: 10 darbinieki. ATZIÒA: Ðodien vari bût karalis, bet neaizmirsti, ka rît viss var mainîties. Vienmçr cieni citus, tad arî citi cienîs tevi un vajadzîgâ brîdî atbalstîs. Ainâra Laminska dibinâtâ uzòçmuma pastâvçðana un darbîba vismaz mûspuses novadu mçrogâ noteikti ir vçrâ òemams fakts. 90.gadi Latvijas mûþâ bija pârvçrtîbu laiks, ïaujot atdzimt privâtîpaðumu apsaimniekoðanai, ïaujot izmçìinât spçkus un pierâdît sevi jauniem vadîtâjiem, kïûstot par saimniekiem un noteicçjiem turpmâkajâ dzîvç. Uzòçmumus dibinâja daudzi, bet kas ar tiem notika vçlâk, atceramies paði. Arî SIA Hestijai bijuði daþâdi laiki. Saruna ar uzòçmuma dibinâtâju un îpaðnieku Ainâru Laminski. Uzòçmuma îpaðnieks Ainârs Laminskis atzîst, ka viòam ïoti patîk strâdât veikalâ par pârdevçju. Tâ ir iespçja bût saskarsmç ar cilvçkiem, ar pircçjiem. Mans uzskats: preci vajag nevis pârdot par katru cenu, bet pierâdît, ka pircçjam tâ patieðâm ir nepiecieðama. Tad viòð nopirks sev vajadzîgo un bûs apmierinâts, teic uzòçmçjs. Foto - M.Sprudzâne Novembris ir valsts svçtku laiks, bet ðajâ mçnesî ir arî Jûsu uzòçmuma dzimðanas diena. Vai var vçl atcerçties pirmsâkumus? -Protams, atceros. Biju jauns, enerìijas un degsmes pilns cilvçks. Kâdreiz varçja strâdât caurâm naktîm. Bija iespçjas, bija ticîba un liela vçlme, ka viss izdosies. No kurienes tâda pârliecîba tolaik radâs? -Padomju laikos strâdâju Agroapgâdç par sagâdnieku. Braucâm uz tâlâkâm zemçm, meklçjâm preci, un jau tad man ïoti iepatikâs ðâda veida nodarboðanâs. Pçc tam strâdâju firmâ Niko. Pamazâm sâku domât, kâpçc to visu nevaru darît arî pats? Bija iedibinâti kontakti, zinâmas adreses. Labâkais, kas ðajos gados ir gûts un saglabâts savstarpçjâ uzòçmçju uzticîba. Arî pats tâdçï esmu spçjis noturçties un pârdzîvot grûtîbas, jo gribçju un pratu bût godîgs. Bijuði ïoti grûti gadi, krîzes laiks, kad preci nevarçja pârdot pat par zemâku cenu. Taèu nekad nebija domas preèu piegâdâtâjus piemânît vai sarunâto vârdu neturçt. 21 gads vietçjâ uzòçmuma mûþâ. Par ko tas liecina? - Latvijas mçrogâ tas noteikti ir maz, bet kâdreizçjâ Balvu rajona mçrogâ tomçr daudz. Iedzîvotâji un pircçji reìionos ir krasi atðíirîgi. Mûspusç pçrk preci, kas Kurzemç, piemçram, vispâr neiet, vai arî otrâdi. Izskaidrojums tam ir pirktspçja. Latgalç cilvçki ir daudz praktiskâki. Ja vien varçs, uzmeistaros paði, lai nav jâizdod nauda un jâpçrk veikalâ. Uzòçmuma paði pirmsâkumi bija tagadçjâ Balvu Brîvprâtîgo ugunsdzçsçju biedrîbas mâjâ Baznîcas ielâ 49. Pircçji pçc preces tur stâvçja garâ rindâ. -Mçs ðîs telpas îrçjâm. Sâkâm ar saimniecîbas preèu sagâdi un tirdzniecîbu. Tapetes, krâsas, naglas, skrûves Kâds prieks bija skriet un meklçt ðo preci! Pulksten èetros rîtâ braucâm uz Rîgu, pavadîjâm tur visu dienu. Paði nesâm, krâvâm, vedâm, izkârtojâm. Vçlâk pavçrâs iespçja braukt un ievest ârzemju preci. Tas bija aizraujoðs un interesants darbs. Nebûs pârspîlçti teikts, ka arî Hestijai bijuði daþâdi laiki. Tirdzniecîba gâja gan plaðumâ, gan arî saruka. Teikðu, ka nevaru vienaldzîgi paiet garâm lielajam namam Teâtra ielâ 7 arî tâpçc, ka kâdreiz tur bija mûsu laikraksta redakcija. -Ðim namam, ko pârbûvçjâm, bija ïoti laba aura. Cçlâm un iekârtojâm tur visu no sirds. Taèu dzîvç daudz kas mainâs. Uzòçmçjdarbîba neveicas, ja ir problçmas ìimenes dzîvç. Bija jâizðíiras: vai nu visu slçgt, vai tomçr pârkârtoties un turpinât citâdâk. Paliku pie viena tirdzniecîbas nama Tehniskâ centra. Bija man piedâvâjums atvçrt arî veikalu Rîgâ. Priekðlikumu nepieòçmâm un tagad par to ïoti priecâjos tas nebûtu devis vçlamo rezultâtu. No Latvijas aizbraukuði tûkstoðiem cilvçku. Tagad valda nesaimnieciskums, neprasme, nevçlçðanâs strâdât. Var tikai pabrînîties, kâ to visu neredz augðas, un cik ilgi tâ dzîvosim? Pieminçjât ìimenes problçmas. Sarunâs dzirdçta apbrîna Jûsu spçjai tikt tâm pâri un nepazaudçt uzòçmumu. Daþkârt cilvçki iegrimst tâdâ purvâ, ka nekad vairs netiek ârâ. -Protams, toreiz bija milzîgs ðoks. Jâ, ne viens vien man pareìoja uzòçmuma galu. Es tolaik daudz ko pârdomâju. Par savu darbu, bçrniem, par Es saòçmos. Taèu vâjuma brîþi uznâk katram. Man tâds sliktais posms bija arî ðogad, kad no dzîves aizgâja par mani gados nedaudz vecâkais brâlis. Arî bizness ðogad tâds dîvains - neprognozçjams - bijis. Un tad vçl veselîbas problçmas. Jâ, traks pesimisms uznâca. Laikam jau katram bijuði lîdzîgi brîþi un izjûtas, kad domâ par dzîves jçgu, par sevi, bçrniem, Tagad vajag, lai prece âtrâk apgrozâs un nonâk pie pircçja, nevis ilgi guï plauktâ. kad it kâ vairs neredzi jçgu un mçríi Paldies tuvajiem cilvçkiem, ìimenei par atbalstu. Pçc tam, skatos, viss iegriezâs citâdâs sliedçs. Nâk pie manis cilvçki, rit veiksmîgas sarunas, notiek sadarbîba, paveras jaunas iespçjas, un arvien vairâk izraujos no ierastâs vides. Atkal ir darba un dzîves prieks! Tuvojas barikâþu jubilejas gadskârta. Bijât aktîvs tâ laika notikumu atbalstîtâjs, uz Rîgu, janvâra ugunskuriem, vairâkkârt vedât malku. Ko tagad teiktu? -Bijuðas daþâdas domas. Gribçjies teikt - par velti toreiz gâjâm un cînîjâmies! Kâda jçga, ja tagad Latvija palikusi tukða, tûkstoðiem jaunu cilvçku aizbraukuði projâm. Kâda tad valstij paveras nâkotne? Paskatîsimies uz jaunieðiem mûsu paðu Balvos. Visvairâk viòiem te pietrûkst relaksâcijas un atpûtas iespçju. Varbût kâds iebildîs manam uzskatam, taèu biju domâjis, ka dzîve pçc barikâdçm patieðâm kïûs daudz, daudz citâdâka. Laiks iet, bet Nevis deputâti ir tautas kalpi, kâ tam vajadzçtu bût, bet viòi atïaujas pârkâpt robeþas, ignorçt morâles un tikumîbas normas. Arî Balvos vietçjâs politikas ritenis grieþas ïoti nesaprotami. Var tikai iedomâties, kas un kâ darâs Rîgâ. Uzòçmuma Tehniskajâ centrâ ir pietiekami daudz daþâdu tehnisku ierîèu. Vai par visâm esat zinoðs un protat rîkoties? -Teikðu, ka 90% apjomâ zinu un protu. Kad sâku strâdât veikalâ kâ pârdevçjs, vakaros mâjâs cîtîgi lasîju informâciju par konkrçto agregâtu un skatîjos arî atsauksmes. Klientiem patîk, ja pârdevçjs pastâsta informâciju, nevis nolasa anotâciju. Pircçjam parasti jautâju, kâdam nolûkam prece vajadzîga? Svarîgi, lai klients paliek apmierinâts, nevis tikai prece pârdota. Teiksim, cilvçks vçlas pirkt traktoriòu zâles pïauðanai, taèu pïaujamâ platîba viòam pavisam neliela. Tâ bûs naudas izmeðana, labâk izvçlçties citu agregâtu. Taèu es kâ pârdevçjs par kâdu jaunumu varu stâstît, cik ilgi vçlos, tas maz ko dos. Labâkais reklâmdevçjs ir kaimiòð vai draugs, kurð iegâdâjies ðo preci un par to pastâstîjis savam kaimiòam. Tas darbojas pârliecinoði. Vai ir kâda prece, ko pats gribçtu iegâdâties savâ veikalâ? -Interesants jautâjums! Par to man jâpadomâ. Vai Jûsu uzòçmums ir peïòu nesoðs ik gadu? -Nç! Smags bija 2004.gads, kad Latvija iestâjâs Eiropas Savienîbâ. Uzskatu, ka ar to laiku uzòçmçjdarbîbai sâkâs izteikta lejupslîde. Cçlâs cenas, sâkâs nelabvçlîga konkurence, kredîtu piedziòas, peïòas meklçjumos no valsts sâka izbraukt iedzîvotâji. Ïoti grûts mums bija arî gads, kad ðíita, ka jau patieðâm vajadzçs aizvçrt sava uzòçmuma durvis. Noturçties palîdzçja savstarpçjie kontakti un uzticîba. Tagad mums ir nostabilizçjies kolektîvs, varam dzîvot. Ko nozîmç tagadçjos laikos bût sava uzòçmuma îpaðniekam un vadîtâjam? -Daudzi domâ, ka îpaðniekiem ir ïoti viegli: viòi neko nedara, saòem naudu, pçrk maðînas, vârdu sakot, dzîvo lepni. Tâ notiek tikai filmâs. Tagadçjos laikos uzòçmçjiem galvenais ir spçt noturçties un neizputçt. Viòiem noteikti jâbût zinoðiem par visâm precçm, maksâjumiem, jâorientçjas grâmatvedîbâ. Manas darbdienas sâkas pçc pulksten septiòiem rîtâ, kad neviens netraucç: pârskatu pastu, izlasu jaunâko informâciju, atbildu uz vçstulçm. Pçc tam nâk klienti, strâdâju veikalâ, rit sarunas ar viòiem. Bija laiks, kad veikalâ paliku un strâdâju lîdz vienpadsmitiem vakarâ. Tagad gan tâ vairs nedaru. Vai bûs nopelnîta pensija? -Noteikti nç! Es neticu mûsu valdîbai. Viòi sev piemet 180 eiro, pensionâriem 3 eiro. Latvijas valdîba vispâr tautas labâ neko labu nav darîjusi. Paliek retorisks jautâjums: kâdçï ârzemçs cilvçki, kuri strâdâ, var labi dzîvot, kâpçc mçs nevaram? Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

4 4. V Piektdiena gada 20. novembris Reportâþa Nekur nav tik labi kâ mâjâs Latvijas Republikas proklamçðanas diena balvenieðiem un pilsçtas viesiem paliks atmiòâ ar jauku pasâkumu Nekur nav tik labi kâ mâjâs, kurâ neizpalika mûspuses paðdarbnieku sarûpçtie pârsteigumi, kâ arî Valsts prezidenta Raimonda Vçjoòa uzruna tieðraidç no Latvijas Nacionâlâ teâtra un viòa îpaðâ dâvana Latgalei - Rîgas Doma zçnu kora uzstâðanâs koncerts Balvos. Svçtku pasâkumu vadîja Anita Strapcâne un Mâris Pîlâcis. Kopâ ar kundzi. Balvu novada domes priekðsçdçtâjs Andris Kazinovskis, uzrunâjot klâtesoðos, atgâdinâja, ka pasaulç ir tikai mazâk par 200 tautâm, kurâm ir sava neatkarîga valsts: Mums ir! Vai mçs spçjam novçrtçt ðo priekðrocîbu? Vai nav tâ, ka bieþi vien prasâm pârâk daudz no savas valsts? Tomçr bûtu jâatceras, ka paðu labklâjîbu un visas valsts labklâjîbu sekmç mûsu nesavtîgs un godprâtîgs darbs ikdienâ. Mûsçjie! Balvu novada paðdarbnieki kârtçjo reizi apliecinâja, ka prot pârsteigt jebkâda lîmeòa pasâkumos, tostarp valsts dzimðanas dienas svçtkos. Soliste. Pirmo pasâkuma daïu noslçdza soliste Svetlana Duïko ar Raimonda Paula un Guntara Raèa dziesmu Nekur nav tik labi kâ mâjâs. Labi dzîvot Latvijâ! Bçrnu vokâlâs studijas Notiòa bçrni neðaubâs, ka ir labi dzîvot Latvijâ. Viòiem piekrita skatîtâji, savu atbalstu apliecinot ar vçtrainiem aplausiem. Pasniedz Atzinîbas rakstus. Pçc Balvu novada domes Atzinîbas rakstu saòemðanas apbalvotos mûspuses darbarûíus suminâja radi, draugi un kolçìi. Uz skatuves (no kreisâs): zobârste Laurija Suharþevska, kura ar katru pacientu atrod saskaòu; Balvu nodaïas ceïu meistars Voldemârs Meiers darbu uzsâcis pirms 39 gadiem (tâ ir viòa vienîgâ darbavieta); slimnîcas bçrnu nodaïas vecâkâ mâsa Tatjana Aleksejeva saòçmusi titulu Sirdsmâsiòa, kolektîva dvçsele; ginekoloìe-dzemdîbu speciâliste Rudîte Ikere 36 darba gadu laikâ rûpçjusies par sievieðu veselîbu; uzòçmçjs Andris Luksts viens no lielâkajiem lauksaimniekiem, apsaimnieko 1500 ha zemes; deputâte Sarmîte Cunska ilggadçja pedagoìe, skolai veltîjusi 23 darba gadus. Priesteri. Svçtkos piedalîjâs visu tradicionâlo konfesiju garîdznieki, tostarp prâvests Alberts Budþe (no kreisâs) un bîskaps Einârs Alpe. Mîïi ciemiòi. Rîgas Doma zçnu kora dziedâtâji savaldzinâja ne vienu vien sirdi. Ne velti, jo viòu sniegums novçrtçts gan ar Lielo Mûzikas balvu, gan ar daudzâm Gada balvâm par labâkajiem mûzikas ierakstiem. Pârsteidz Cielaviòa. Kubulu kultûras nama jaunieðu deju kolektîvs Cielaviòa izdzîvoja gadalaikus ekrâna priekðâ. Starpbrîdî. Pasâkuma apmeklçtâji, tostarp Vilmârs Kubaks ar kundzi, pirms Valsts prezidenta uzrunas tieðraidç pârrunâja aktualitâtes pasaulç. Jâpiebilst, ka Vilmârs 22 darba gadus pavadîjis Balvu novada paðvaldîbas policijâ. Viòa darbs nav palicis nepamanîts arî viòð 18.novembrî saòçma Balvu novada Atzinîbas rakstu. Tieðraide. Pçc Valsts prezidenta Raimonda Vçjoòa uzrunas tieðraidç pasâkuma dalîbnieki, kâ arî Rîgas Doma zçnu koris, vienoti nodziedâja valsts himnu. Lappusi sagatavoja E.Gabranovs

5 Reportâþa VPiektdiena gada 20. novembris 5. Iezîmç Latviju sirdî 17. novembrî Viïakas Valsts ìimnâzijas sporta hallç notika Latvijas Republikas proklamçðanas gadadienai veltîts pasâkums Iezîmç Latviju sirdî, kura laikâ Viïakas novada paðvaldîbas Atzinîbas rakstus un Pateicîbas saòçma daþâdu jomu aktîvâkie un èaklâkie novada iedzîvotâji. Pasâkumu vçl emocionâlâku darîja Dobeles zemessargu, folkloras kopas Upîte, Viïakas kultûras nama vokâlâ ansambïa priekðnesumi un Smilðu kino. Noslçdzot svçtku pasâkumu, Viïaku izgaismoja sponsoru sarûpçts krâðòs svçtku salûts, bet grupa Otto visus aicinâja uz balli Viïakas kultûras namâ. Nominâcija Izglîtîba. Par nozîmîgu darbu izglîtîbâ un kultûrâ, bçrnu un jaunieðu radoðo spçju festivâlu organizçðanâ un kultûrizglîtojoðas vides veidoðanâ Atzinîbas rakstu saòçma Inese Circene, kura vienmçr ir radoðâm idejâm bagâta un atvçrta daþâdiem jauninâjumiem. Apbalvotie. Pçc ïoti emocionâlas novada domes priekðsçdçtâja Sergeja Maksimova uzrunas notika apbalvoðana, kurâ novada domes Atzinîbas rakstus un Pateicîbas daþâdâs nominâcijâs saòçma 23 nominanti: Inese Circene, Normunds Orlovs, Gatis Augustâns, Inese Rçvalde, Georgijs Logins, Biruta Miòina, Inese Prava, Edgars Bondars, Inese Smirnova, Emerita Loèmele, Vineta Zeltkalne, Artûrs Sliðâns, Malvîne Loèmele, Valentîna Þigurova, Tatjana Aleksejeva, Ivars Kupriðs, Juris Puþuls, Dainis Vçvers, Edgars Dupuþs, Aina Keiða, Inta Adamova, Kristiâns Brçmanis un Oskars Akmens. Ciemos Saeimas deputâts. Pasâkumu kopâ ar ìimeni apmeklçja un uzrunu teica arî 12.Saeimas deputâts Jânis Trupovnieks. Nominâcija Sabiedriskâ darbîba. Atzinîbas rakstu par paðaizliedzîgu sabiedrisko darbu un nesavtîgu palîdzîbas organizçðanu un sniegðanu lîdzcilvçkiem pasniedza Georgijam Loginam. Aktîvais seniors piedalâs ne tikai pagasta sabiedriskajâ dzîvç, bet darbojas arî Viïakas pilsçtas senioru biedrîbâ, vienmçr cenðoties bût notikumu centrâ. Nominâcija Mûþa ieguldîjums. Par nozîmîgu ieguldîjumu izglîtîbas darbâ, jaunatnes nacionâli patriotiskajâ audzinâðanâ, kultûrvçsturiskâ mantojuma saglabâðanâ un popularizçðanâ ar Atzinîbas rakstu apbalvoja Birutu Miòinu, kura 30 no 40 sava darba gadiem nostrâdâjusi Viïakas vidusskolâ, vçlâk Viïakas Valsts ìimnâzijâ, mâcot bçrniem vçsturi un sociâlâs zinîbas. Viòas skolçni ne reizi vien guvuði panâkumus mâcîbu olimpiâdçs ne vien novada, bet arî valsts mçrogâ. Uzstâjas braðie zemessargi. Tikko uzkâpuði uz skatuves, Dobeles zemessargi uzslavçja zâles noformçjumu. Var redzçt, ka pret svçtkiem ðeit izturas ïoti nopietni, teica dzejnieks un komponists, ansambïa vadîtâjs, zemessardzes serþants Artûrs Reiniks. Viòð atklâja, ka ðis gads kolektîva vîriem ir îpaðs ne tikai ar Latvijas mçrogâ nozîmîgâm jubilejâm Brâïu kapu simtgadi, Brîvîbas pieminekïa 80 gadu jubileju, bet arî paðu kolektîva dzimðanas dienu, jo tieði pirms 20 gadiem 11.novembrî nodibinâjâs ðis zemessargu ansamblis. Ar savu emocionâlo uzstâðanos zemessargi tik ïoti aizkustinâja klausîtâju sirdis, ka koncerta noslçdzoðo dziesmu Es esmu latvietis visi dziedâja, kâjâs stâvot. Nominâcija Paðaizliedzîga rîcîba lîdzcilvçku labâ. Atzinîbas rakstu par ilgstoðu, nesavtîgu un nozîmîgu sabiedrisko darbu Èilipînes kapsçtas sakoptîbâ un labiekârtoðanâ pasniedza Emeritai Loèmelei, kura ar lielu atbildîbas sajûtu pilda Èilipînes kapu vecâkâs pienâkumus. Foto - A.Kirsanovs Saòem ministrijas apbalvojumus. Izglîtîbas un zinâtnes ministrijas un Valsts izglîtîbas satura centra Pateicîbu par ieguldîjumu un atbalstu XI Latvijas skolu jaunatnes dziesmu un deju svçtkos saòçma dziesmu un deju svçtku koordinatore Inese Circene. Pateicîbas par radoðu, paðaizliedzîgu veikumu dziesmu un deju svçtku tradîcijas stiprinâðanâ pasniedza Akvilinai Jevstigòejevai, Elitai Loginai, Andrim Sliðânam un Ligitai Spridzânei. Foto - A.Kirsanovs Smilðu kino. Ar vieglâm roku kustîbâm mâksliniece Guna Zandere no Rîgas daþâdus smilðu tçlus pârvçrta par visiem pazîstamiem Viïakas un Latvijas simboliem. Lappusi sagatavoja I.Tuðinska

6 6. V Piektdiena gada 20. novembris Brîvbrîdis Ekspresintervija Ja durvis ciet, atrod izeju pa logu Piedalâs konkursos SANTA KOMANE, Latvijas Lauksaimniecîbas universitâtes studente GUNTARS LOGINS ir 23 gadus jauns puisis, kuru ðobrîd interesç personîgâ izaugsme un pilnveidoðanâs. Viòam patîk atrasties ârpus komforta zonas un to vçl vairâk paplaðinât gada sâkumâ viòð piedalîjâs konkursâ Mis un Misters Balvi 2012, kurâ ieguva titulu Vice Misters Balvi Nav daudz jaunieðu, kuri îsâ laika posmâ bûtu noskrçjuði tik daudz pusmaratonu un maratonu, pastrâdâjuði vairâkos Amerikas ðtatos un piedalîjuðies skaistumkonkursos visâ pasaulç kâ Guntars. Turklât viòð ðobrîd absolvçjis Stokholmas Ekonomikas augstskolu Rîgâ, iegûstot bakalaura grâdu ekonomikâ un uzòçmçjdarbîbâ. Ko tieði studç universitâtç? -Latvijas labâkajâ universitâtç mçìinu atkost ekonomiku un to, kâ darbojas paðvaldîbas. Kâ sâkas Tavs rîts? - Ar priecîgas dienas vçlçjumiem draugam! Kad Tu vari teikt - ðî diena ir izdevusies? -Diena ir izdevusies, ja tajâ ir bijis kas vairâk nekâ ikdieniðíie soïi. Daþi savu dzîvi plâno ïoti rûpîgi. Un Tu? - Man ir redzçjums par to, ko vçlos, bet noteikti nav biezu râmju, kas iegroþotu spontânas un trakas idejas. Patîk ieklausîties citu domâs? -Patîk klausîties cilvçkos, kas var dalîties ar savu pieredzi un domâm. Kâdi notikumi Tevi iedvesmojuði ilgâkam laikam? -Ðajâ vasarâ man bija lieliska iespçja doties uz Ameriku, kas iedvesmoja mani tik ïoti, ka nâkamvasar doðos vçlreiz! Ko labprât uzdâvinâtu pati sev? -Sev labprât uzdâvinâtu durvis, kuras atverot, nokïûtu 20.gadu Amerikâ. Kâda redzçtâ filma Tev likusi par dzîvi padomât dziïâk? -Noskatîjos filmu No Escape, kurâ paralçles var vilkt ar tagad Parîzç notikuðo. Filmas notikumi lika aizdomâties par to, cik cilvçka dzîve ir trausla un cik daudz viòð ir gatavs darît ìimenes dçï. Kas ir Tavs labâkais padomdevçjs? - Mans labâkais padomdevçjs ir diena, jo tâs laikâ satieku cilvçkus, kuru padoms ir zelta vçrts! Kur ir tâda vieta, kur vari pilnîbâ relaksçties un atpûsties? -Jau kopð mazotnes mieru rodu ðûpolçs, ieslçdzot sev tîkamu mûziku. Ir gadîjies, ka esmu pavadîjusi tajâs vairâk nekâ divas stundas. Ja modes salonâ Tev ïautu sapucçties par velti, ko izvçlçtos? -Dzeltenu kleitu! Vai tici, ka pateicîba kâ burvju mâjienâ pârvçrð pasauli? -Pateicîba ir tâ, kas ïaus novçrtçt esoðo un sasniegt vçlamo. Vai ir kâds moto jeb atziòa, kas Tevi spârno vai iedvesmo? -..jo nav tâda vârda bezizeja! man teica mamma, kad biju Amerikâ. Katru reizi, kad man liekas, ka durvis ir ciet, es vienkârði atrodu logu! Kâdu padomu dotu cilvçkiem, kuri uzskata, ka novembris ir tumðs un drûms? Kâ to pavadît, izdzîvot? -Novembris nav tumðs, jo vakaros iedegas laternas un manâ istabâ vienmçr deg lampiòas! Ikvienam iesaku izòemt no skapja kâdu Ziemassvçtku virteni un apçst kâdu mandarînu, jo tad iezagsies tas prieks, ko cilvçki atliek malâ lîdz pat svçtkiem! Mâksla un mûzika netraucç lasît ogas Guntars Logins stâsta, ka lîdz 9.klasei apmeklçjis Balvu Valsts ìimnâziju, bet turpinât mâcîbas izvçlçjies Rîgas Âgenskalna Valsts ìimnâzijâ. Jau tobrîd zinâju, ka ðajâ skolâ iegûðu vçl vairâk vçrtîgu zinâðanu, kas man jau noderçjuðas un vçl noderçs turpmâkajâ dzîvç, saka Guntars. Ðobrîd viòð ir absolvçjis Stokholmas Ekonomikas augstskolu, ieguvis bakalaura grâdu ekonomikâ un uzòçmçjdarbîbâ. Izturçju konkursu un studçju èetrus gadus klâtienç, viss bija angïu valodâ. Pasniedzçji ieradâs no ârzemçm, un tas ïâva labâk izprast starptautisko vidi un daudzas citas nianses ðajâs nozarçs, skaidro Guntars. Jaunieti jau skolas laikâ varçja satikt gan Balvu Mâkslas skolâ, gan Balvu Mûzikas skolâ, kuras viòð arî absolvçja. Kopâ ar Tautas pûtçju oríestri Balvi, kurâ spçlçja tubu, Guntars piedalîjâs Dziesmu un Deju svçtkos. Jaunietis uzskata, ka gan klavierspçles apgûðana, gan treniòi basketbolâ, gan zinâðanas mâkslâ cilvçku pilnveido kâ personîbu. Guntars skolas laikâ nav baidîjies darît arî visparastâkos darbus kokzâìçtavâ, kûdras purvâ, meþâ lasîjis ogas. Èetras vasaras gûst darba pieredzi Amerikas ðtatos Sâkot studçt 1.kursâ, Guntars sâka lûkoties pçc studentu apmaiòas programmâm un darba iespçjâm ârzemçs. Nu jau èetras vasaras viòð ir pavadîjis, darbojoties Southwestern studentu vasaras programmâ, dzîvojot un strâdâjot daþâdos ASV ðtatos Soltleiksitijâ, Jûtas ðtatâ, Èikâgas piepilsçtâs, Ilinoisas ðtatâ, Aïaskas galvaspilsçtâ Dþûno, kâ arî Tenesijas ðtata mazajâs austrumu daïas pilsçtâs. Katrs ðtats ir kâ maza valsts, atðíiras cilvçku mentalitâte, pat runas akcents. Cilvçki ir tik daþâdi! Esmu dzîvojis arî pie vietçjiem cilvçkiem ìimençs, tâpçc droði varu teikt, ka vidçjais amerikânis ir daudz atvçrtâks nekâ vidçjais latvietis, bet arî tur cilvçki ir ïoti daþâdi, secina jaunietis. Viòam katra vieta ðíiet îpaða, bet vairâk tomçr paticis strâdât Aïaskâ. Guntars skaidro, ka Southwestern ir vecâkâ tieðâs pârdoðanas kompânija ASV, kas darbojas jau kopð 1855.gada. Tâ ir izdevniecîba, kas izdod daþâdas izglîtojoðas bçrnu grâmatas un vasarâs ïauj studentiem iegût darba pieredzi, ðîs grâmatas pârdodot. Diezgan âtri sapratu, ka cilvçka dzîvi vçrtç pçc tâ, ko viòð reâli ir izdarîjis, kâdas piedâvâtâs iespçjas ir izmantojis. Es taèu savâ CV nerakstîðu, ka man bija iespçja darît to vai citu ko. Jâ, protams, pirmo reizi dodoties uz Ameriku, vilku paralçles ar laiku, kad pçc 9.klases atbraucu dzîvot un mâcîties uz Rîgu, neslçpj jaunietis. Katru gadu programmâ piedalâs aptuveni divi tûkstoði studentu, lielâkoties no ASV. No Latvijas ik gadu turp dodas aptuveni studenti, kas augstskolâs pârstâv daþâdas jomas. Programma sniedz iespçjas ceïot, iepazît jaunu kultûru, uzlabot komunikâcijas prasmes, iegût pârliecîbu par sevi, kâ arî uzlabot angïu valodas zinâðanas, skaidro Guntars. Viòð pastâsta, ka jâstrâdâ ir komandâ. Kompânija nevarçtu pastâvçt 150 gadus, ja neprastu apmâcît, kâ pârdot grâmatas. Apmâcîbas notiek jau Latvijâ, un arî ASV tâm velta pirmo nedçïu. Pirmajâ vasarâ es neiemâcîjos pârdot, bet tikai sapratu, ko tas nozîmç - iet pie cilvçkiem, klauvçt un piedâvât savu preci. Savarîgâkais, kas ðajâ darbâ jâiemâcâs, ir spçja izturçt atraidîjumu. Atteikumu ir tûkstoðiem, apmçram 98%-99%, tâpçc pârdevçjam jâbût psiholoìiski stipram, uzklausot daudzos nç, stâsta Guntars. Viòð uzskata, ka lielâkie ieguvumi no ðî darba ir pârliecîba par sevi, jâ, arî briedums. Ja èetrâs vasarâs aptuveni 12 tûkstoði cilvçku tev ir pateikuði nç, bet tu turpini strâdât, tâ ir liela pârliecîba par savu varçðanu. Smaidot stâstu, ka daudzi cilvçki savas dzîves laikâ diez vai ir piedzîvojuði tik daudz nç kâ es. Tas attîsta komunikâcijas prasmes, dod ticîbu sev, ka ne no kâ tu vari radît kaut ko. Un es eju un klauvçju pie durvîm. Eju un klauvçju Vçl un vçl, pârdomas atklâj Guntars. Lai saòemtu darbu ðajâ kompânijâ, ir jâbût studentam, tikai tad var saòemt Amerikas vîzu. Tâ ir iespçja iziet ârpus savas komforta zonas, jâ, arî nopelnît. Treðais - kalnu skrieðanâ, otrais - çst gatavoðanâ Skaistumkonkursu pieredze Guntaram Loginam ir pietiekami liela. Pavisam nesen viòð atgriezies no konkursa Mister Europe -Euronations , kas norisinâjâs ðoruden Francijai piederoðajâ Mayotte salâ Indijas okeânâ netâlu no Madagaskaras. Guntars mâjâs pârbraucis gandarîts, jo ðis izrâdîjies lîdz ðim veiksmîgâkais starptautiskais konkurss. Individuâlo pârbaudîjumu nedçïas laikâ bija daudz, un tos visus vçrtçja atseviðíi. Starp visiem dalîbniekiem ieguvu 3.vietu kalnu skrieðanâ, kâ arî 2.vietu çst gatavoðanâ, saka Guntars. Dalîbnieki no visâm valstîm bijuði draudzîgi, arî gados vecâki par Guntaru, tâpçc viòð no visiem varçjis ko mâcîties. Braucâm arî ar kanoe laivâm kopâ ar vienu vietçjo salas iedzîvotâju, bet diemþçl mûsu laiva pusceïâ noslîka, smaidot atceras Guntars un piebilst: Bija forði! Viòð neslçpj, ka savulaik iegûtais tituls Vice Misters Balvi 2012 bija kâ sâkums pârçjâm aktivitâtçm. Tajâ pat pavasarî jaunietis piedalîjâs konkursâ Mis un Misters Latvija 2012, kurâ arî ieguva Vice Misters Latvija 2012 titulu. Pçc pusotra gada viòð piedalîjâs pirmajâ starptautiskajâ konkursâ ar nosaukumu Best Model of the World 2014 Turcijas galvaspilsçtâ Stambulâ, bet ðopavasar Taizemç - konkursâ Mister Global Skaistumkonkursi ir viena no iespçjâm pilnveidot sevi. Arî iegûti draugi daudzâs valstîs. Ja tagad gribçtu doties uz kâdu no tâm, noteikti internetâ uzmeklçtu draugus un vçlçtos satikt viòus, atklâj Guntars. Noskrien pat simts kilometrus Es ïoti daudz skrienu, bilst jaunietis. Ar skrieðanu Guntars Logins sâka nodarboties jau pamatskolâ, kad sacensîbâs Rekavâ veica 11 kilometrus garu distanci. Ar gadiem tâs palikuðas arvien garâkas. Pçdçjo piecu gadu laikâ esmu veicis ap 40 pusmaratoniem (21,0975 km), èetrus pilnus maratonus (42,195 km), kâ arî vairâkus ultramaratonus, ieskaitot divus 12 stundu skrçjienus ar pieveiktu 100 km distanci, statistiku apkopo Guntars. Igaunijâ jau divus gadus piedalos 12 stundu skrçjienâ, kas sâkas 12 dienâ un finiðç tieði gadumijâ - divpadsmitos naktî. Pirmajâ gadâ es ðajâ laikâ noskrçju 92 kilometrus, bet pagâjuðajâ gadâ sasniedzu savu mçríi - pieveicu 100 kilometrus. Man patîk skriet, tas ïauj uzturçt sevi labâ fiziskâ formâ, atzîst Guntars Logins. Latvijâ kâ mâjâs Lai arî Guntars uzskata, ka Amerikâ ir vairâk iespçju, cilvçki ir atvçrtâki, ar plaðâku domâðanas amplitûdu, Latvijâ viòð jûtas kâ mâjâs, jo te ir dzimis, gâjis skolâ un studçjis. Amerikâ darbs ir sezonâls, un pçc atgrieðanâs viòð dodas uz dzimto pusi. Guntars arî ðoruden ir aicinâts uz skolâm, runâjis ar jaunieðiem par mâcîbâm, par iespçjâm studçt, pelnît, jo viss, ko uzkrâsi savâ dzîves bagâþâ, noderçs. Pirmais starta ðâviens - Rekavâ. Guntars joprojâm pârbauda savas fiziskâs spçjas, veicot pusmaratonus un maratonus, bet mîlestîbai uz skrieðanu starta ðâviens dots vçl skolas laikâ - sacensîbâs Rekavâ.

7 8. Svçtdiena, 29.novembris Vârdadienu svin: Ignats, Virgînija LTV Ielas garumâ pasaules brînumi. Kuba Animâcijas filmas Kas te? Es te! 9.30 Animâcijas seriâli Divdesmit dabas ðedevri. Dok. seriâls Sirmais. Kulta çdieni Dievkalpojums Saknes debesîs Daudz laimes! Latvijas ðlâgeraptauja Íepa uz sirds Aculiecinieks Nacionâlie dârgumi. 100 g kultûras Poldarks Dienas ziòas Province Balss pavçlnieks Panorâma Mana dziesma. TV Pagâjusî nakts. Romantiska drâma Manas tautas dziesmas Vakars ar Renâru Zeltiòu LTV Zelta arhîvs :1. Aktuâlâ intervija Aizliegtais paòçmiens. LTV Visas durvis vaïâ. SeMS dokumentâlie stâsti Brînumskapja skola Dardarija. Zeme, kurâ viss ir iespçjams Province Zebra Vides fakti Ielas garumâ Ðefpavârs lîdzòemðanai. Kulinârijas Pasaules kausa izcîòa bobslejâ. 1.brauciens èetriniekiem. Tieðr Pasaules kausa izcîòa bobslejâ. 2.brauciens èetriniekiem. Tieðr Kûku kari Karaïa jaunais tçrps. Pasaku Sapòu viesnîca. Seiðelu salas Tâs tik ir operas! Parsifâls. Dok. filmu cikls Kas tur dzîvo? Meþonîgâ zeme. Piedz Teâtris.zip Slazdâ. Teâtra izrâde Latvijas teâtru vçsture Eiropa koncertos. Koncertierakstu þurnâls Anekdoðu ðovs Jura Kulakova jubilejas koncerts SeMS piedâvâ... Kaiser Chiefs Visas durvis vaïâ. SeMS dokumentâlie stâsti Province. LNT 5.00 Amerikâòi Purvâji Animâcijas seriâls Dauntonas abatija Nedçïa novados. Kopsavilkums Ðefpavâru cîòas: saldais çdiens. Pavâru 9.00 LNT brokastis Koðâkai dzîvei Veiksmîgs uzòçmçjs Bîsties - atvaïinâjums Karamba! Humora raidîjums Galileo Greizais spogulis. Humora raidîjums Dzintara dziesmas Sirdsmîïâ Monika. Latvijas seriâls Lauku sçta Ziòas seðos Pârgalvîgie policisti LNT ziòas LNT ziòu Top Robins Huds. Piedz Vegasa Mîlestîba internetâ. Romantiska komçdija Pârgalvîgie policisti Dauntonas abatija LNT brokastis Karamba! Humora raidîjums. TV 3 PBK 5.00 CSI Lasvegasa Ðefpavâru cîòas 4. Kulinârijas 6.35 Èûska no 23.dzîvokïa Animâcijas seriâli Kinomânija Mâmiòu klubs Çdiena daba. Kulinârijas raidîjums Superbingo. TV spçle Ðarlotes tîkls. Ìimenes Dvîòi. Komçdija Haizivs stâsts. Animâcijas Fantastiskais èetrinieks. Piedz Nekâ personîga Izklausies redzçts 2. Muzikâls Spiegu spçle. Piedz. drâma Ðarlotes tîkls. Ìimenes filmas CSI Lasvegasa Animâcijas seriâls Èûska no 23.dzîvokïa 2. ROSSIJA RTR 4.50 Mçness zîmç. Drâma Pats esmu reþisors Jevgeòija Petrosjana Smieklu panorâma Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas. Nedçïas notikumi pilsçtâ , Vçstis Rîta pasts , Viòa mîlestîba Viskrievijas atklâtais jauno talantu televîzijas konkurss Zilais putns Personîga interese Nedçïas vçstis Klusâ Dona Laimîgas sievietes vîrs Jefreitora Zbrujeva septiòas lîgavas. Komçdija Atïauts smieties! Humora raidîjums. 5.30, 1.55 Euronews. 6.00, 10.00, Ziòas Spçlçjiet, harmonikas! 6.50 Moderns spriedums. 7.55, Animâcijas filmas Veselîba Dmitrija Krilova piezîmes sekundçs - par veselîbu un skaistumu Kamçr visi ir mâjâs Fazenda Svçtdienas viesi Izmailova parks. Humora raidîjums Atnâciet rît! Komçdija Mats matâ! Laiks Izmeklçðanâ noskaidrots Metode Ar iesauku Zvçrs. Spraiga siþeta 2.25 Ekstrasensu cîòa. Savçjie pret sveðajiem Humora festivâls Jûrmala Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Dþoisa Meijere. Prieka pilna dzîve. Kristîgais raidîjums Pagût 24 stundâs Televeikala skatlogs Pagût 24 stundâs Batâ tuksneða saule. Piedz Televeikala skatlogs Ðefs Seði kadri. Skeèu Kontinentâlâs hokeja lîgas spçle. Tieðr Ivans Vasiïjeviès maina profesiju. Komçdija Sargies no auto! Komçdija Uzdâvini man mçnesnîcu! 0.55 Nakts mûzika TV5. Treðâ jaunîba - zobu vairs nav, bet iekost gribas. Balvu Kultûras un atpûtas centrâ Tatjanas Âbeltiòas gleznu un akvareïu izstâde. Tikðanâs ar mâkslinieci 3.decembrî plkst novembrî plkst Sudrabkâzu balle Tu - mana sudraba stîga. Aicinâti pieteikties pâri, kuri laulîbu noslçguði 1990.gadâ. 25.novembrî plkst Teâtra studijas izrâde Ziòu dienests strâdâ. Biïetes cena - EUR novembrî plkst Zemnieku un uzòçmçju balle Pasâkumu vada Guntis Skrastiòð, muzicçs grupa No pusvârda. Pieteikðanâs Ziemeïlatgales biznesa un tûrisma centrâ. 29.novembrî Adventes vainaga pirmâs sveces iedegðana un gaismiòu iedegðana lielajâ Balvu pilsçtas eglç. Balvu Novada muzejâ Zinta Purena akvareïu un grafikas darbu personâlizstâde. Izstâdes un pastâvîgâs ekspozîcijas: Piecâs muzeja ekspozîciju zâlçs mûsdienîgi atspoguïotas Ziemeïlatgalei raksturîgâs tçmas, tostarp etnogrâfija, tradicionâlâ mûzika, folklora, paraþas, psalmi, Maija dziedâjumi, cilvçku prasmes un citas vietçjâs vçrtîbas. Izstâde, kas bija veltîta mûsu novadniekam - ìenerâlim Valdim Matîsam. Izstâþu apmeklçjumu laiks: darbdienâs Sestdien Sakrâlâs kultûras centrâ Visu novembri var apskatîties prâvesta-koktçlnieka Antona Rimovièa izstâdi. Izstâdes apmeklçjuma laiks: katru otrdienu Pansionâtâ Balvi 20.novembrî plkst Balvu pagasta dramatiskais kolektîvs ar A. Brigaderes izrâdi Èaukstenes. Bçrzpilî Lîdz 30.novembrim Bçrzpils saietu nama II stâvâ skatâma Lienes Ðaicânes gleznu izstâde. 21.novembrî plkst saietu namâ atpûtas pçcpusdiena vecâkajai paaudzei. Òemiet lîdzi groziòu un labu garastâvokli! Par transportu interesçties pagasta pâvaldç vai saietu namâ. Pasâkumu ielustinâs Kriðjâòu pagasta paðdarbnieki un Þîguru lauku kapela. Kubulos Kultûras namâ Balvu Mâkslas skolas audzçkòu noslçgumu darbu izstâde. 29.novembrî plkst kultûras namâ pirmâs Adventes svecîtes iedegðana. Garîgo dziesmu ansambïa Vakarblâzma, Tilþas kultûras nama sievieðu vokâlâ ansambïa Rasa koncerts. 4. decembrî plkst kultûras namâ muzikâli radoðs vakars dzejiskâs noskaòâs Laikam laika nav.... Piedalâs Guntars Raès, Dagmâra Laicâne un Dâvis Lâpâns, mûziíi no grupâm Alu Cilvçki un Mani Mâkoòi, Kubulu vokâlais ansamblis. Ieejas maksa - EUR 1,50. Tilþâ 21.novembrî plkst kultûras namâ Vijâra Griía AFIÐA (grupa VILX) jaunâ albuma ieskaòas balle. Ieejas maksa no plkst lîdz eiro, pçc plkst eiro. Vectilþâ 28.novembrî plkst amatierteâtra Melnais kaíis 5 darba gadu pasâkums: GANDRÎZ KÂ PAVASARÎ. Plkst balle. Vijârs Griíis (grupa VILX). Ieejas maksa - 1,50 eiro. Viïakâ 28.novembrî plkst Viïakas Vissvçtâkâs Jçzus Sirds Romas katoïu baznîcâ koncerts DIEVMÂTES SKATIENS.... Piedalâs Evita Zâlîte (soprâns) un Ilona Birìele (çrìeles). Programmâ: A.Kabezona, J.S.Baha, M.Rçgera, R.Dubras, A.Kalçja, A.Krilovas mûzika. Ieeja par ziedojumiem dievnamam. Viïakas Novada muzejâ Viïakas pilsçtas un tâs tuvâkâs apkârtnes vçsture no 13.gs. lîdz mûsdienâm - nozîmîgâkie notikumi, izcilâkâs personîbas un laikmeta liecîbas. Novada kristîgo draudþu - katoïu, pareizticîgo un luterâòu vçsture. Katoïu bîskapiem Kazimiram Duïbinskim un Valerianam Zondakam veltîtajâ piemiòas istabâ aplûkojami garîdznieku amata piederumi un personîgâs lietas. Skatâma novadnieka Ed.Spravnika Latvijas putnu olu kolekcijas izstâde. Ðíilbçnos 23.novembrî plkst nemateriâlo kultûras mantojuma centrâ Upîte gruomotas Alise breinumu zemie (latgaliski) atvierðonas svâtki. Lazdukalnâ 21.novembrî plkst saietu namâ Baltinavas dramatiskâ kolektîva izrâde Sadzeivosim. Ieejas maksa - EUR novembrî no plkst saietu namâ dokumentâlâ filma Îsamirdzi zvaigznem leidza. Ieeja brîva. 28.novembrî no plkst saietu namâ balle kopâ ar grupu Ceïavçjð. Ieeja no plkst lîdz eiro, pçc plkst ,50 eiro. Baltinavâ Lîdz 27.novembrim Baltinavas Mûzikas un mâkslas skolâ audzçkòu radoðo darbu izstâde Es mîlu savu novadu. Baltinavas Novada muzejâ skatâma Raita Bobrova keramikas trauku izstâde. Sports Svçtdien, 22.novembrî plkst Balvu pamatskolâ volejbola spçle - VK Balvi pret VK Valka. Alûksnç 21.novembrî plkst Eiropas hîtu ballîte. Ieejas maksa - EUR novembrî plkst Valmieras Drâmas teâtra viesizrâde. Nacionâls detektîvs LATTIA. 28.novembrî visas dienas garumâ Alûksnes novada amatierteâtru skate. Ieeja bez maksas. TV Pârpublicçðanas gadîjumâ Vaduguns atsauce obligâta PROGRAMMAS TV PROGRAMMAS no 23. lîdz 29. novembrim 7.

8 2. Pirmdiena, 23.novembris Vârdadienu svin: Zigrîda, Zigfrîda, Zigrîds LTV Province Rîta Panorâma Mîlas viesulis Melu pinekïos Top-Shop piedâvâ Balss pavçlnieks Top-Shop piedâvâ Animâcijas filma Brînumskapja skola Animâcijas filma Top-Shop piedâvâ Aculiecinieks Maklauda meitas Melu pinekïos Mîlas viesulis Viedokïu telpa Dienas ziòas Ceturtâ studija Aizliegtais paòçmiens Panorâma Spçlmaòu nakts Tieðr Nakts ziòas Selfridþs De facto Momentuzòçmums Adreses Ielas garumâ. LTV jûdzes Urâlu kalnos Vienmçr formâ! Deutsche Welle þurnâls Spots Muhtars atgrieþas Maklauda meitas Latvijas ðlâgeraptauja Radîti mûzikai LTV Zelta arhîvs Sporta studijas diskusija Pasaules kausa posma bobslejâ un skeletonâ apskats Labâkais no Euromaxx. Deutsche Welle þurnâls Muhtars atgrieþas Dzîve ðodien Ðovakar. Ziòas Divdesmit dabas ðedevri. Dok. seriâls Alpu dakteris Starp pasaulçm. Dok Atklâtâ tuksnesî. Mâkslas Inspektors Lûiss Nemiera gars. Dok. daudzsçriju 1.30 Labâkais no Euromaxx. Deutsche Welle þurnâls LTV Zelta arhîvs jûdzes Urâlu kalnos. LNT 5.00 Karamba! Humora raid Multfilma Ticîgo uzvaras balss Labrît novados! sekundes Degpunktâ sestdien Dzîvîte Televeikala skatlogs Meþonîgâ sirds Karamba! Humora raidîjums Paisums LNT dienas ziòas Televeikala skatlogs Bçrni un vecâki Nemelo man! Atriebîbas zeme Ziòas seðos Atriebîbas zeme Ïaïas atgrieðanâs LNT ziòas /5 - tranzîta aktualitâtes Degpunktâ Ekstrasensi - detektîvi Sasisto lukturu ielas Kârðu nams Dzîvîte Veiksmîgs uzòçmçjs Attîstîbas kods LNT ziòu Top Saikne sekundes Multfilma. TV CSI Lasvegasa Òujorkas karalis Animâcijas filmas Ðaubu çnâ Komisârs Reksis Pçdçjais îstais vîrs Mâmiòu klubs Çdiena daba Òujorkas karalis Animâcijas seriâli Pasaules stingrâkie vecâki UgunsGrçks Virtuve Ðaubu çnâ. Pçc patiesiem notikumiem veidoti stâsti TV3 ziòas Bez tabu UgunsGrçks Kobra Bagâtnieku dakteris Nekâ personîga Komisârs Reksis Pasaules stingrâkie vecâki CSI Lasvegasa TV3 ziòas Bez tabu. ROSSIJA RTR 4.00 Krievijas rîts Par paðu svarîgâko , 13.00, 16.00, 16.50, Vçstis , 13.30, 16.30, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Ìimenes detektîvs Mûsu cilvçks Provinces ârste , 2.50 Tieðraide Anka no Moldavankas Godîgais detektîvs Krievija bez terora. Nâves savervçtie; Izmeklçðanas eksperiments. Mçmie liecinieki Slepenâs kancelejas ekspeditora piezîmes Smieklu istaba. PBK 6.00, 0.35 Euronews. Informatîvs raidîjums. 6.35, 9.00, 11.00, Ziòas. 6.40, Bçrnu klubs. Animâcijas filmas. 7.00, 9.25 Labrît! 9.50 Esi vesels! Gaidi mani! Laiks râdîs Vîrieði un sievietes , 4.10 Moderns sprie- dums Vakara ziòas , Precamies! Latvijas laiks. Ziòas îsumâ Lai runâ! Laiks Latvijas laiks; Laika ziòas Droðâs rokâs , 23.05, 2.10 Iemîlçjuðâs sievietes Latvijas laiks. Dienas notikumi Vakars kopâ ar Ivanu Urgantu Nakts ziòas Pozners Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Programmas beigas Veiksmes dþentlmeòi. Mâkslas 9.40 Televeikala skatlogs Stacija diviem. Mâkslas Stacija diviem. Mâkslas Kriminal Televeikala skatlogs Pacientu lîga. Sarunu Nemelo man! Niknais Niknais Pacientu lîga. Sarunu Nemelo man! Ziòu vakars Briljanta roka. Mâkslas Vakars@22. Informatîva vakara programma Laika ziòas Kriminâlinformâcija Nedçïa novados Departaments Kriminâlinformâcija Nakts mûzika TV5. Jauna sieviete konditorejâ: -Vai jums bûtu torte, kura no vienas puses bûtu nedaudz piedegusi? Gribu, lai vîrs domâ, ka esmu to cepusi pati... Sestdiena, 28.novembris LTV Province Ielas garumâ pasaules brînumi. Kuba Animâcijas filmas Kas te? Es te! 9.30 Brînumskapja skola Íepa uz sirds Karaïa jaunais tçrps. Pasaku Zaglîgie pçrtiíi 2. Dok. seriâls Mâja pie ezera Aculiecinieks Skaòusaite Latvijas kods. Domât skola. Dok Melu laboratorija Gudrs, vçl gudrâks Noslçpumainie ezeri. Dok. filmu cikls Dienas ziòas Aculiecinieks Satiktie. Laikmeta varoòi toreiz un tagad Vides fakti Latvijas ðlâgeraptauja Panorâma Latloto. Eurojackpot Mâja pie ezera Indijas vasaras Apsolîtâ zeme. Drâma Liepâjas koncertzâles Lielais Dzintars atklâðanas ceremonija Visâda garuma gadi. Ojârs Vâcietis. Dok Momentuzòçmums LV jaunatklâðanas raidîjums Te!. LTV Pie stûres. Deutsche Welle þurnâls jûdzes Urâlu kalnos Visas durvis vaïâ. SeMS dokumentâlie stâsti LTV Zelta arhîvs Balss pavçlnieks Eksperti dîvânâ jûdzes Persijâ Province Pasaules kausa izcîòa skeletonâ. Tieðr Kultûras mantojums 3D. Dok Pasaules kausa izcîòa skeletonâ. Tieðr Ðefpavârs lîdzòemðanai. Kulinârijas Pasaules kausa izcîòa bobslejâ. 1.brauciens divniekiem. Tieðr Pasaules kausa izcîòa bobslejâ. 2.brauciens divniekiem. Tieðr Kas tur dzîvo? Otrais vilnis. Dok Aizliegtais paòçmiens Meklçjot sesto maòu. Ukraina. Dok. seriâls Eiropa koncertos. Koncertierakstu þurnâls Nemiera gars. Dok. daudzsçriju Inspektors Lûiss Vakars ar Renâru Zeltiòu Broukenvuda jûdzes Persijâ Muðpapîrs. Kriminâlkomçdija Imanta - Babîte pietur Visas durvis vaïâ. SeMS dokumentâlie stâsti. LNT 5.00 Ïaïas atgrieðanâs Animâcijas seriâls Dauntonas abatija Gadâs arî trakâk 5. Komçdijseriâls Labrît novados! 8.00 Attîstîbas kods Latvji, brauciet jûriòâ! LNT brokastis Laimîgs un vesels Melu spçle Latvijas Valsts simboli. Dok Vissliktâkais lîgavainis. Romantiska komçdija Komisârs Reksis Paisums Ziòas seðos Paisums LNT ziòas Degpunktâ sestdienâ Dzintara dziesmas Agata Kristi. Erkils Puaro Greizais spogulis. Humora raidîjums Atkal jauna. Komçdija LNT brokastis Animâcijas seriâls. 8. Vârdadienu svin: Rita, Vita, Olita 7. TV CSI Lasvegasa Ðefpavâru cîòas 4. Kulinârijas 6.35 Èûska no 23.dzîvokïa Animâcijas seriâli Autoziòas Amerikas smieklîgâkie videokuriozi Ideâls vîrietis. Ìimenes komçdija Izklausies redzçts 2. Muzikâls Viens pats mâjâs. Ìimenes komçdija TV3 ziòas TV3 ziòas piedâvâ. Nelûgtie viesi: Sîrijas bçgïi Libânâ Haizivs stâsts. Animâcijas Fantastiskais èetrinieks. Piedz Trîspadsmit dienas. Vçsturiska drâma Komisârs Reksis CSI Lasvegasa TV3 ziòas Èûska no 23.dzîvokïa 2. ROSSIJA RTR PBK 6.00, 1.35 Euronews. Informatîvs raidîjums. 6.30, 10.00, Ziòas Kontrolpirkums Moderns spriedums Bçrnu klubs. Animâcijas filmas Gudrinieces un gudrinieki. TV viktorîna Mâcîtâja vârds Animâcijas filma Padomi kulinârijâ Lîdz pirmajam pûces kliedzienam. Veltîjums TV spçles Kas? Kur? Kad? jubilejai Izmailova parks. Humora raidîjums Nabaga Ïiza. Komçdija Vakara ziòas Gribi bût miljonârs? TV spçle Republikas lepnums Laiks Ekstrasensu cîòa. Savçjie pret sveðajiem Kas? Kur? Kad? Ziemas spçïu sçrija Ðovakar Mimino. Komçdija Parasts stâsts Smieklîgi videoklipi. TV , 7.20 Taciòa gar upes krastu. 7.00, 10.00, Vçstis. 7.10, 10.10, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Satiksmes noteikumi Personîgi. Elina Bisticka Divas sievas Pikçjoðâ bumbvedçja hronika. Kara drâma Sargâ viòu, mîlestîba! Zinâðanas ir spçks Galvenâ skatuve. TV Sestdienas vçstis Mçness zîmç. Drâma Mans tçtis - ideâlists. Drâma Es tevi nekad neaizmirsîðu Hokus pokus. Burvju noslçpumi Smieku istaba Nakts mûzika TV Pagût 24 stundâs Televeikala skatlogs Pagût 24 stundâs Seði kadri. Skeèu Lietiðís piegâjiens Baiïu teritorija. Dok Televeikala skatlogs Ðefs Uzdâvini man mçnesnîcu! Greizais spogulis. Humora raidîjums Atraitnis Baltâ tuksneða saule. Piedz Kriminâlinformâcija Lietiðís piegâjiens Nakts mûzika TV5. Ir noskaidrots, ka ar seviðíi lielu troksni sprâgst pacietîba.

9 Vârdadienu svin: Lauris, Norberts Vârdadienu svin: Velta, Velda 6. Piektdiena, 27.novembris Otrdiena, 24.novembris 3. LTV Adreses Saknes debesîs Province Rîta Panorâma Alpu dakteris Melu pinekïos Televeikala skatlogs Top-Shop piedâvâ Kalle nâk Televeikala skatlogs Top-Shop piedâvâ Animâcijas seriâli Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Skumjo cilvçku çra. Dok Maklauda meitas Melu pinekïos Alpu dakteris Dienas ziòas Kultûrðoks. 100g kultûras Gudrs, vçl gudrâks Panorâma Vakars ar Renâru Zeltiòu Broukenvuda Nakts ziòas Latvijas ðlâgeraptauja Liecinieki Kalle nâk Midsomeras slepkavîbas 3. Detektîvseriâls. LTV LTV Zelta arhîvs jûdzes Urâlu kalnos jûdzes Urâlu kalnos Labâkais no Euromaxx. Deutsche Welle þurnâls Ceturtâ studija Muhtars atgrieþas Maklauda meitas Kûku kari :1. Aktuâlâ intervija Personîba. 100 g kultûras Nacionâlie dârgumi. 100g kultûras Aculiecinieks Melu laboratorija LTV Zelta arhîvs Pie stûres. Deutsche Welle þurnâls Muhtars atgrieþas Dzîve ðodien Ðovakar. Ziòas Personîga lieta pasaules brînumi. Kuba Aculiecinieks Otrais vilnis. Dok Alternatîva izgâztuvei. Dok Tâs tik ir operas! Parsifâls. Dok. filmu cikls Apsolîtâ zeme. Drâma Muðpapîrs. Kriminâlkomçdija Augstâk par zemi. Îs 2.05 Androgîns. Îs 2.35 Eiropa koncertos. Koncertierakstu þurnâls LTV Zelta arhîvs. LNT 5.00 Ïaïas atgrieðanâs Ticîgo uzvaras balss Ðodien novados sekundes Degpunktâ Dzîvîte Televeikala skatlogs Meþonîgâ sirds Ekstrasensi - detektîvi Mîlestîba internetâ. Romantiska komçdija LNT dienas ziòas Televeikala skatlogs Bçrni un vecâki Nemelo man! Atriebîbas zeme Ziòas seðos Atriebîbas zeme Ïaïas atgrieðanâs LNT ziòas Degpunktâ Sirdsmîïâ Monika Olgas Dreìes 75 gadu jubilejas koncerts Dzîvîte Ielu karaïi 2. Kriminâldrâma Bçrni un vecâki Ðodien novados sekundes Karamba! Humora raid. TV CSI Lasvegasa Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Ðaubu çnâ Komisârs Reksis Vajâtâjs Ekstrasensu cîòas Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Pasaules stingrâkie vecâki Èaïi ar bçrniem. Komçdijseriâls Anþelika Dullâs sacensîbas Neiespçjamâ misija TV3 ziòas Bez tabu Viens pats mâjâs. Ìimenes komçdija Mana murgu meitene. Komçdija Vecâ labâ Pateicîbas diena. Drâma Anþelika. Komçdijseriâls CSI Lasvegasa TV3 ziòas Bez tabu. ROSSIJA RTR 4.00 Krievijas rîts Par paðu svarîgâko , 13.00, 16.00, 16.50, Vçstis , 13.30, 16.30, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Ìimenes detektîvs Mûsu cilvçks Provinces ârste , 2.50 Tieðraide Humora raidîjums Sargâ viòu, mîlestîba! Tçva mâjas Pa Ivana Susaòina pçdâm Smieklu istaba. PBK 6.00, 1.30 Euronews. Informatîvs raidîjums. 6.30, 9.00, 11.00, Ziòas. 6.40, Bçrnu klubs. Animâcijas filmas. 7.00, 9.25 Labrît! 9.55 Esi vesels! Divatâ ar visiem. Intervija ar sabiedrîbâ populâru cilvçku Laiks râdîs Vîrieði un sievietes , 4.05 Moderns spriedums Vakara ziòas , Cilvçks un likums Latvijas laiks. Ziòas îsumâ Izmeklçtâja. Detektîvseriâls Laiks Latvijas laiks; Laika ziòas Brînumu lauks. TV spçle Izmailova parks. Humora raidîjums Vakars kopâ ar Ivanu Urgantu inCity Laimas Vaikules koncerts Rendez-vous Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Pacientu lîga. Sarunu 8.55 Televeikala skatlogs Svîtrainâ laime Pagût 24 stundâs Seði kadri. Skeèu Kriminâlinformâcija Televeikala skatlogs Nemelo man! Departaments Neparastie Ziemassvçtki. Komçdija Pacientu lîga. Sarunu Nemelo man! Ziòu vakars Greizais spogulis. Humora raidîjums Vakars@22. Informatîva vakara programma Laika ziòas Kriminâlinformâcija Karnevâla nakts. Muzikâla komçdija Nakts mûzika TV5. Ierçdnim vaicâ: -Vai jums nemaz nav neçrti, ka jûsu sievasmâte savos 75 gados uztur jûsu ìimeni, vizina savâs automaðînâs, ir atdevusi jums vienu no savâm villâm, vada naftas un celtniecîbas kompâniju, bet jûs, vesels, spçcîgs vîrietis bûdams, sçþat te augâm dienâm un pârstumdât papîrus?! LTV Province Rîta Panorâma Mîlas viesulis Melu pinekïos Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Sapòu ceïojums. Meksika Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Animâcijas seriâli Millijas jaunkundzes jautâjumi. 23. un 24.sçrija Top-Shop piedâvâ... Televeikala skatlogs Kultûrðoks. 100g kultûras Nacionâlie dârgumi. 100g kultûras Maklauda meitas Melu pinekïos Mîlas viesulis Dienas ziòas Ceturtâ studija Personîba. 100g kultûras Panorâma :1. Aktuâlâ intervija Patiesîbas stunda. Pirmsfilmas diskusija. Skumjo cilvçku çra. Dok Nakts ziòas Nacionâlie dârgumi Rçgu rakstnieks. Mâkslas 5.00 Adreses Viedokïu telpa. LTV jûdzes Urâlu kalnos Eiropa fokusâ. Deutsche Welle þurnâls Ceturtâ studija Muhtars atgrieþas Maklauda meitas Alpu dakteris Viedokïu telpa Aizliegtais paòçmiens Melu laboratorija g kultûras. Personîba PÈ posma bobslejâ apskats. Bobsleja divnieki Vienmçr formâ! Deutche Welle þurnâls Muhtars atgrieþas Dzîve ðodien Ziòas ðovakar Îrija ar Dþeimsu Nesbitu. Dok Alpu dakteris Âfrika. Dok. daudzsçriju Poldraks Indijas vasaras Tilts LTV Zelta arhîvs Vienmçr formâ! Deutche Welle þurnâls LTV Zelta arhîvs jûdzes Urâlu kalnos. LNT 5.00 Ïaïas atgrieðanâs Ticîgo uzvaras balss Ðodien novados sekundes. Informatîvs raidîjums Degpunktâ Dzîvîte Televeikala skatlogs Meþonîgâ sirds Pârgalvîgie policisti Robins Pilèers. Jauns sâkums. Mâkslas LNT dienas ziòas Televeikala skatlogs Bçrni un vecâki Nemelo man! Atriebîbas zeme Ziòas seðos Atriebîbas zeme Ïaïas atgrieðanâs LNT ziòas Degpunktâ Èetras sievietes un mîlestîba. Mâkslas Salemas raganas Dzîvîte Ekstrasensi - detektîvi Latvji, brauciet jûriòâ! Bçrni un vecâki Ðodien novados sekundes Karamba! Humora raid. TV CSI Lasvegasa Òujorkas karalis Animâcijas seriâli Ðaubu çnâ Komisârs Reksis Bagâtnieku dakteris Ekstrasensu cîòas Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Pasaules stingrâkie vecâki UgunsGrçks Anþelika Ðaubu çnâ. Pçc patiesiem notikumiem veidoti stâsti TV3 ziòas Bez Tabu UgunsGrçks Motîvs? CSI: kibernoziegumi Melnais saraksts Zem kupola Tâda mums ìimenîte! Komçdijseriâls UgunsGrçks Pasaules stingrâkie vecâki CSI Lasvegasa TV3 ziòas Bez tabu. ROSSIJA RTR 4.00 Krievijas rîts Par paðu svarîgâko , 13.00, 16.00, 16.50, Vçstis , 13.30, 16.30, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Ìimenes detektîvs Mûsu cilvçks Provinces ârste Tieðraide Anka no Moldavankas Vçstis.doc Nonna Mordjukova. Vienkârðs stâsts; Pâri robeþâm. Pretçja reakcija Slepenâs kancelejas ekspeditora piezîmes Smieklu istaba. PBK 6.00, 1.05 Euronews. Informatîvs raidîjums. 6.35, 9.00, 11.00, Ziòas. 6.40, Bçrnu klubs. Animâcijas filmas. 7.00, 9.25 Labrît! 9.55 Esi vesels! Divatâ ar visiem Laiks râdîs Vîrieði un sievietes , 4.35 Moderns spriedums Vakara ziòas , Precamies! Latvijas laiks. Ziòas îsumâ Lai runâ! Laiks Latvijas laiks; Laika ziòas Aiz kadra , 23.05, 2.40 Iemîlçjuðâs sievietes Latvijas laiks. Dienas notikumi Vakars kopâ ar Ivanu Urgantu Nakts ziòas Mirkïa struktûra Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Pacientu lîga. Sarunu 8.45 Televeikala skatlogs Svîtrainâ laime Pagût 24 stundâs Nedçïa novados Kriminâlinformâcija Televeikala skatlogs Nemelo man! Departaments Afoòa. Komçdija Pacientu lîga. Sarunu Nemelo man! Ziòu vakars Kontinentâlâs hokeja lîgas spçle. Tieðr Vakars@ Laika ziòas Kriminâlinformâcija Ârpus likuma. Dokumentâls seriâls Departaments Kriminâlinformâcija Nakts mûzika TV5. Marðruta taksometrâ regulâri satieku dabas draugus. Lai saglabâtu ozona slâni, viòi nelieto dezodorantus, lai taupîtu ûdens resursus, viòi nemazgâjas... 9.

10 10. Treðdiena, 25.novembris Vârdadienu svin: Katrîna, Kate, Kadrija, Trîne, Katrîne Ceturtdiena, 26.novembris Vârdadienu svin: Konrâds, Sebastians LTV Province Rîta Panorâma Mîlas viesulis Melu pinekïos Top-Shop piedâvâ Mana dziesma Selfridþs Top-Shop piedâvâ Animâcijas filma Kas te? Es te! Top-Shop piedâvâ Momentuzòçmums Maklauda meitas Melu pinekïos Mîlas viesulis Dienas ziòas Ceturtâ studija Melu laboratorija Panorâma Latloto. Viking Lotto Lielais jautâjums Nakts ziòas Iebrauc kino Zebra Midsomeras slepkavîbas 3. Detektîvseriâls Adreses Vides fakti. LTV jûdzes Urâlu kalnos Projekts Nâkotne. Deutsche Welle þurnâls Ceturtâ studija Muhtars atgrieþas Maklauda meitas Alpu dakteris De facto Province Citâdi latviskais Vai Rîga jau gatava? Pasaules koru olimpiâdes Èempionu koncerts LU Lielajâ aulâ PÈ skeletonâ apskats Eiropa fokusâ. Þurnâls Deutsce Welle Muhtars atgrieþas Dzîve ðodien Ðovakar. Ziòas lîdz Alpu dakteris Sveðinieki mûsos. Dok Makinlijs. Dok Latvieðu jaunie reþisori. Jânis Âbele. Augstâk par zemi. Îs Latvieðu jaunie reþisori. Mârtiòð Jurevics. Androgîns. Dok Îrija ar Dþemsu Nesbitu. Dok Starp pasaulçm. Dok LTV Zelta arhîvs Eiropa fokusâ. Deutsche Welle þurnâls LTV Zelta arhîvs jûdzes Urâlu kalnos. LNT 5.00 Ïaïas atgrieðanâs Ticîgo uzvaras balss Ðodien novados sekundes Degpunktâ Dzîvîte Televeikala skatlogs Meþonîgâ sirds Dzintara dziesmas Inga Lindstrçma. Èetras sievietes un mîlestîba. Mâkslas LNT dienas ziòas Televeikala skatlogs Bçrni un vecâki Nemelo man! Atriebîbas zeme Ziòas seðos Atriebîbas zeme Ïaïas atgrieðanâs LNT ziòas Degpunktâ Bruklinas taksis Nelabais. Mâkslas Dzîvîte Nikita Bçrni un vecâki Nemelo man! 2.35 Ðodien novados sekundes Karamba! Humora raidîjums Animâcijas filma. TV CSI Lasvegasa Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Ðaubu çnâ Komisârs Reksis Motîvs 2? Ekstrasensu cîòas Rozenheimas detektîvi Multfilma Pasaules stingrâkie vecâki UgunsGrçks Anþelika Ðaubu çnâ TV3 ziòas Bez tabu UgunsGrçks Ekstrasensu cîòas Vikingi Elites vienîba SAFE Zem kupola UgunsGrçks Pasaules stingrâkie vecâki CSI Lasvegasa TV3 ziòas Bez tabu. ROSSIJA RTR 4.00 Krievijas rîts Par paðu svarîgâko , 13.00, 16.00, 16.50, Vçstis , 13.30, 16.30, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Ìimenes detektîvs Mûsu cilvçks Provinces ârste , 2.50 Tieðraide Anka no Moldavankas Speciâlais korespondents Vçstures hronikas Slepenâs kancelejas ekspeditora piezîmes Smieklu istaba. PBK 6.00, 0.40 Euronews. Informatîvs raidîjums. 6.35, 9.00, 11.00, Ziòas. 6.40, Animâcijas filmas. 7.00, 9.25 Labrît! 9.55 Esi vesels! Divatâ ar visiem. Intervija ar sabiedrîbâ populâru cilvçku Laiks râdîs Vîrieði un sievietes , 4.05 Moderns spriedums. Realitâtes Vakara ziòas , Precamies! Latvijas laiks; Ziòas îsumâ Lai runâ! Laiks Latvijas laiks; Laika ziòas , Grûtniecîbas tests Latvijas laiks. Dienas notikumi Vakars kopâ ar Ivanu Urgantu Nakts ziòas Politika Tas notika Peòkovâ Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Pacientu lîga Televeikala skatlogs Svîtrainâ laime Pagût 24 stundâs Seði kadri. Skeèu Kriminâlinformâcija Televeikala skatlogs Nemelo man! Departaments Briljantu roka. Komçdija Pacientu lîga. Sarunu Nemelo man! Ziòu vakars Neparastie Ziemassvçtki. Komçdija Vakars@22. Informatîva vakara programma Laika ziòas Kriminâlinformâcija Ârpus likuma. Dok. seriâls Departaments Kriminâlinformâcija Nakts mûzika TV5. Sieva vaicâ vîram, kurð jau laiþas miegâ: -Kâ tad tu ðoreiz esi griezis matus? Tev visa mugura aplipusi! Vai tad friziere tevi neapsedza? Vîrs atòurd: -Parasti, kad viòa man grieþ matus, es esmu apakðbiksçs, pçc tam eju duðâ. Bet ðodien, kâ par postu, noslçdza ûdeni! * * * Sieva zvana vîram uz mobilo: -Klau, kur tu esi? -Garâþâ. -Vai vçl ilgi? -Vçl 200 gramu, tad gan eju! LTV Adreses Vides fakti Province Rîta Panorâma Mîlas viesulis Melu pinekïos Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Daudz laimes! Latvijas ðlâgeraptauja Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Animâcijas seriâls Kas te? Es te! Televeikala skatlogs. Top-Shop piedâvâ Personîba. 100 g kultûras Maklauda meitas Melu pinekïos Mîlas viesulis Dienas ziòas Ceturtâ studija Skaòusaite Latvijas kods. Domât skola. Dok Panorâma Sirmais. Kulta çdieni Liecinieki Nakts ziòas Personîba. 100g kultûras Lielais jautâjums. LTV LTV Zelta arhîvs jûdzes Urâlu kalnos jûdzes Urâlu kalnos Pie stûres. Deutsche Welle þurnâls Ceturtâ studija Muhtars atgrieþas Maklauda meitas Alpu dakteris Lielais jautâjums Ielas garumâ Vides fakti Pasaules meistarsacîkðu bobslejâ èetriniekiem apskats Projekts Nâkotne. Deutsche Welle þurnâls Muhtars atgrieþas Dzîve ðodien Ðovakar. Ziòas Bez aizvainojumiem. Aktuâlas intervijas Punkts uz i. Diskusiju raidîjums Meklçjot sesto maòu. Ukraina. Dok. seriâls Iebrauc kino Nacionâlie dârgumi. 100 g kultûras Personîba. 100g kultûras Sveðinieki mûsos. Dok Zebra LTV Zelta arhîvs Projekts Nâkotne. Deutsche Welle þurnâls. LNT 5.00 Ïaïas atgrieðanâs Ticîgo uzvaras balss Ðodien novados sekundes. LNT rîta ziòu raidîjums Degpunktâ Dzîvîte Televeikala skatlogs Meþonîgâ sirds Bruklinas taksis Atkal jauna. Komçdija LNT dienas ziòas Televeikala skatlogs Bçrni un vecâki Nemelo man! Atriebîbas zeme Ziòas seðos Atriebîbas zeme Ïaïas atgrieðanâs LNT ziòas Degpunktâ Lauku sçta 2. Realitâtes Bîsties - atvaïinâjums! Èikâga liesmâs Dzîvîte Nikita Lieliskâ kompânija. Komiska melodrâma Ðodien novados sekundes Animâcijas filma CSI Lasvegasa Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Ðaubu çnâ. Pçc patiesiem notikumiem veidoti stâsti Kobra Amerikas smieklîgâkie videokuriozi Rozenheimas detektîvi Animâcijas seriâli Komisârs Reksis Animâcijas seriâls Pasaules stingrâkie vecâki UgunsGrçks Anþelika. Komçdijseriâls Ðaubu çnâ. Pçc patiesiem notikumiem veidoti stâsti TV3 ziòas Bez tabu UgunsGrçks Vajâtâjs Gûsteknes. Spriedzes 1.10 Kinomânija Overtime TV. Sporta apskats UgunsGrçks CSI Lasvegasa TV3 ziòas Bez tabu. ROSSIJA RTR 4.00 Krievijas rîts Par paðu svarîgâko , 13.00, 16.00, 16.50, Vçstis , 13.30, 16.30, Vietçjais laiks. Vçstis no Maskavas Ìimenes detektîvs Mûsu cilvçks Provinces ârste , 2.50 Tieðraide Anka no Moldavankas Divcîòa Lauku ârsts. Uz pârmaiòu robeþas; Mûsu íermeòa ðifri. Sirds Slepenâs kancelejas ekspeditora piezîmes Smieklu istaba. TV 3 PBK 6.00, 0.45 Euronews. 6.35, 9.00, 11.00, Ziòas. 6.40, Bçrnu klubs. Animâcijas filmas. 7.00, 9.25 Labrît! 9.50 Esi vesels! Divatâ ar visiem. Intervija ar sabiedrîbâ populâru cilvçku Laiks râdîs Vîrieði un sievietes , 3.40 Moderns spriedums Vakara ziòas , Precamies! Latvijas laiks; Ziòas îsumâ Lai runâ! Laiks Latvijas laiks. Laika ziòas , Grûtniecîbas tests Latvijas laiks. Dienas notikumi Vakars kopâ ar Ivanu Urgantu Nakts ziòas Iestâjoties naktij Pirmâ mîlestîba Smieklîgi videoklipi. TV Nakts mûzika TV Pacientu lîga Televeikala skatlogs Svîtrainâ laime Pagût 24 stundâs Seði kadri. Skeèu Kriminâlinformâcija Televeikala skatlogs Nemelo man! Departaments Mana mâte - Sniegbaltîte Pacientu lîga Nemelo man! Ziòu vakars Kontinentâlâs hokeja lîgas spçle. Tieðr Vakars@22. Informatîva vakara programma Laika ziòas Kriminâlinformâcija Ârpus likuma. Dok. seriâls Departaments Kriminâlinformâcija Nakts mûzika TV5. -Beidziet nodot cits citam zîmes! Ðis ir rakstveida eksâmens! -Profesor, mçs spçlçjam preferansu! -Sapratu, ïoti atvainojos! * * * No rîta, braucot uz darbu pârpildîtâ autobusâ, beidzot sapratu, ka visi dezodoranti, ko vîrieði saòçma dâvanâ 23.februârî, ir beiguðies...

11 V Piektdiena gada 20. novembris 11. un iepazîst Ameriku CILVÇK ZIÒAS Svinîbu galds un dziesmas Sirsnîgs valsts svçtku pasâkums notika Viïakas novada kultûrvçstures lauku sçtâ Vçrðukalns Susâju pagastâ. Svinîgo pçcpusdienu kuplinâja allaþ dzîvespriecîgi azartiskâ folkloras kopa Atzele, uzrunu teica pagasta pârvaldnieks I.Locâns. Vçstures muzeja vadîtâjs Aldis Puðpurs atzîst: Tâ kâ no mûsu pagasta labâkos cilvçkus neiekïauj Viïakas novada apbalvojamo skaitâ, tad jau otro gadu paði izvçlamies iedzîvotâjus, kurus îpaði sveikt ðajos svçtkos. Ðogad îpaði suminâja aktîvo un enerìisko zemnieku Jâni Circeni no Gruzdovas, kurð ïoti daudz pûïu veltîjis gan saimniecîbas, gan ìimenes stiprinâðanai. Darbus îsti zemnieciskâ pamatîgumâ un mierâ, bez skaïas plâtîbas dara Anita un Evita Zarembas no Egïavas ciema. Lîdz ar saimniekoðanu savâ saimniecîbâ viòas apguvuðas seno amatu tautisku jostu auðanu - un ar ðo prasmi kïûst arvien populârâkas. Çriks Eizâns ieguldîjis milzum daudz pûïu, enerìijas un lîdzekïu pazîstamâkâ Susâju teritorijas sporta objekta mototrases Baltais briedis attîstîbâ. Par tradîciju kïuvis rîkot svçtku mielastu ar saimnieèu ceptâm kotletçm. Ðogad gardumus gatavoja Anna Strupka no Svilpovas, Anna Prancâne no Egïavas un Mârîte Puþule no Þîguriem. Pieklauvç, durvis atveras un Un sâkas darbs, kas apgûts mâcîbâs. Iepazîstinu ar sevi, nodibinu pirmo kontaktu, mçs apsçþamies un es izstâstu savu piedâvâjumu. Daudzus baida fakts, ka ðajâ darbâ nekas nav garantçts, ir tikai komisijas maksa no pârdotajâm grâmatâm. Viss atkarîgs tikai no prasmes un neatlaidîbas. Strâdâjam 12 stundas dienâ. Mums katram no komandas ir sava teritorija, plâns. Runât ar cilvçkiem nâkas ne tikai angliski, jo daudzi arî ASV ðo valodu vçl nezina, skaidro Guntars Logins. Viòð uzskata, ka ðajâ darbâ Ameriku var iepazît no vidienes, redzçt cilvçku îsto dzîvi viòu mâjâs, kâ amerikâòi pieòem lçmumus, kâ izturas un dzîvo, nevis tikai slavenos tûrisma objektus. Arî slavenie amerikâòu smaidiòi, kuri mums ðíiet mâkslîgi, viòaprât, tur ir îsti un nemâksloti. ASV kopâ ar komandu. Guntars (vidû) stâsta, ka ðovasar programmâ piedalîjâs vçl viena mûspuses jauniete - Santa Komane. Tagad Guntara darbs ir veikt studentu atlasi vasaras programmai. Svçtkos. Gardi çduði, pagasta ïaudis kopâ ar Atzeles dalîbniekiem savçrpa îstu dziesmu un jautrîbas karuseli. Daudz laimes, Latvija! Ne viss ir tâ, kâ izskatâs Uzrunâjot valsts dzimðanas dienai veltîtâ pasâkuma dalîbniekus, Viïakas novada domes priekðsçdçtâjs Sergejs Maksimovs pastâstîja aizkustinoðu stâstu par diviem eòìeïiem. Tâ galvenâ doma bija: Ne viss dzîvç ir tâ, kâ izskatâs, jo daþkârt it kâ slikti notikumi patiesîbâ paglâbj mûs no vçl lielâkâm nelaimçm. Mums ir mazas algas un niecîgas pensijas, cilvçki aizbrauc no valsts. Ar skumjâm noskatâmies uz notikumiem Ukrainâ un Sîrijâ. Mûs satrieca notikumi Francijâ. Gribçtos teikt, ka mûs jau tas neskar, bet prâtâ nâk eòìeïa vârdi: Ne viss ir tâ, kâ izskatâs. Iespçjams, ðîs mazâs pensijas un mazâs algas mûs pasargâ no milzîgâs bçgïu plûsmas... Vakarâ, pârnâkot no darba, varu kopâ ar mazo dçlu priecâties, ka viòð, pastiepjoties pirkstgalos, jau var aizsniegt elektrîbas slçdzi, aiz sienas istabâ jaunâkâ meita zîmç, un katrâ zîmçjumâ ir saule. Vecâkâ meita spçlç klavieres, bet no virtuves, kur sieva gatavo vakariòas, nâk garðîgas smarþas, un man nav jâbaidâs no tâ, ka caur sienu var izurbties reaktîvâs raíetes lâdiòð, sagraujot to visu. Un man nav jâdodas bçgïu gaitâs, jo mana valsts var nodroðinât mieru un kârtîbu, ar aizkustinâjuma asarâm acîs teica domes priekðsçdçtâjs. Foto - no personîgâ arhîva Skaistumkonkursâ. Ðâdu, arî starptautisku konkursu, pieredze Guntaram Loginam ir pietiekama, lai zinâtu to aizkulises, plusus un mînusus. Guntars atzîst, ka kâdâ dzîves brîdî veidos savu biznesu un tad noderçs viss, ko uzkrâjis lîdzðinçjâ dzîvç. Velosipçds - universâls pârvietoðanâs lîdzeklis. Skolas laikâ Guntars nodarbojies ne tikai ar basketbolu, volejbolu, bet arî slçpojis un braucis ar velosipçdu. Sâkotnçji arî pie grâmatu pircçjiem ASV devies ar velosipçdu, un tikai pçdçjâ - ceturtajâ - gadâ Amerikas ceïos sçdçjis pie maðînas stûres. Brîvbrîdi sagatavoja Z.Logina NEDÇÏAS CITÂTS Ir cilvçku kategorija, kuri bieþi izsakâs gudri, bet turpina dzîvot kâ idioti. (No þurnâlista sarunas ar lasîtâju) Redakcija atvainojas visiem, kurus Cilvçkziòas aizvainojuðas vai aizvainos

12 12. V Piektdiena gada 20. novembris Vietçjâs ziòas Pasâkums Gaidîtâkais brîdis - Gada cilvçku godinâðana Svinîgâ pasâkumâ 14. novembrî Baltinavas iedzîvotâji un paðdarbnieki tikâs kultûras namâ, lai piedalîtos svçtku koncertâ, veltîtâ Latvijas Republikas proklamçðanas gadadienai. Pasâkumu atklâja ar pûtçju oríestra izpildîto valsts himnu. Pasâkuma laikâ par nopelniem kâdâ jomâ apbalvoja aktîvos baltinavieðus. Klâtesoðie suminâja paðvaldîbas darbinieci Silviju Zelèu 60 gadu dzîves jubilejâ un pateicâs par augstu profesionalitâti un apzinîgu, ilgstoðu darbu Baltinavas novada paðvaldîbâ. 3.jûlijâ Balvu pilsçtâ pirmo reizi notika Ziemeïlatgales Uzòçmçju diena, kurâ piedalîjâs uzòçmçji, zemnieki, mâjraþotâji, amatnieki un biedrîbas no Balvu, Baltinavas, Viïakas un Rugâju novadiem. Koncerta vadîtâja Gunta Pudnika kopâ ar domes priekðsçdçtâju Lidiju Siliòu apbalvoja ðî pasâkuma dalîbniekus no Baltinavas novada - zemnieku saimniecîbu Amatnieki (Guntaru Bartkevièu), Valentînu Dauksti, Anitu Kaðu. Ziemeïlatgales Uzòçmçju dienas programmas neatòemama sastâvdaïa bija kultûras programma, kurâ piedalîjâs visu èetru Uzòçmçju dienas pârstâvçto novadu Re, kâ! Izvelk brangu lîdaku radoðie cilvçki un kolektîvi. Par dalîbu kultûras programmâ Pateicîbas saòçma baltinavieði - sievieðu deju kopa Gaspaþa, Rita un Mâris Keiði, Loginu ìimenes pârstâves Solveta, Sonora un Elija, Laganovsku ìimenes pârstâvji Mârtiòð un Mâra. Pasâkuma gaidîtâkais brîdis bija konkursa Gada cilvçks laureâtu apbalvoðana. Apbalvojot titulu saòçmçjus, Gunta Pudnika nolasîja konkursa anketâs rakstîtos labos vârdus par katru nominantu. Katrs konkursa uzvarçtâjs saòçma novada domes Atzinîbas rakstu un îpaðu stiklâ atveidotu apbalvojumu par saòemto titulu. Par Gada jaunieti Baltinavâ atzîts MÂRIS KEIÐS, par Gada cilvçku sportâ - ARVILS KEIÐS, par Gada cilvçku paðvaldîbas iestâþu vai paðvaldîbas administrâcijas darbâ AGRIS MEÞALS, par Gada cilvçku kultûrâ - IRÇNA KAÐA, par Gada cilvçku izglîtîbâ - INTA VILKASTE, par Gada cilvçku uzòçmçjdarbîbâ - VIORIKA LOÈMELE. Kâ Gada cilvçku baltinavieði bija vçlçjuðies redzçt STAÒISLAVU PRIKULI, bet balvas Mûþa ieguldîjums saòçmçju VALENTÎNU ZELÈU. Pasâkumu muzikâli kuplinâja Baltinavas vidusskolas vokâlais ansamblis Vçrmelîte, Baltinavas Mûzikas un mâkslas skolas skolotâjs Aigars Bukðs ar izpildîtu Francsa Grothes skaòdarbu, Jâòa Ivanova mûzikas vidusskolas audzçkne Diâna Logina, deju kopa Gaspaþa un dziedoðâs ìimenes - Keiðu ìimene, Aija Logina ar meitâm Diânu un Daci. Pasâkuma izskaòâ, stiprinot patriotisko noskaòu, klâtesoðie vienojâs kopîgâ dziesmâ - Baltinavas novada himnâ. Sagaidîsim mûsu valsts dzimðanas dienu ar gaiðâm domâm un vârdiem, pârliecîbu un stingru ticîbu mûsu Latvijas gaiðajai nâkotnei! vçlçja kultûras nama vadîtâja Gunta Pudnika. Madara Siliòa, Baltinavas novada domes sabiedrisko attiecîbu speciâliste Uzòçmçjdarbîba Lai sievietes skaistas un vîrieði kopti Latvijas Republikas dibinâðanas 97.gadskârtas svinîbâs Baltinavâ kâ vienu no konkursa Baltinavas novada gada cilvçks 2015 godinâja VIORI- KU LOÈMELI, kura ðogad atzîta par Gada cilvçku uzòçmçjdarbîbâ. Gada cilvçks Par Gada cilvçku 2015 baltinavieði bija izvirzîjuði Baltinavas Romas katoïu draudzes prâvestu Staòislavu Prikuli. Svçtku pasâkumâ klâtesoðie godinâja viòu, apliecinot to ar Atzinîbas raksta un balvas pasniegðanu, kâ arî sveicot ar ziediem. Foto - M.Siliòa Knapi spçj noturçt. Kad redakcijas darbinieks devâs nofotografçt lielo lomu, ko makðíernieks ar pûlçm varçja noturçt, mirkli steidza izmantot arî daudzi garâmgâjçji, iemûþinot to savos mobilajos telefonos. Pirms svçtkiem, taisni kâ no ezera nâcis vai, pareizâk sakot, braucis, redakcijâ iegriezâs Balvu novada Kubulu pagasta iedzîvotâjs SERGEJS BELEVIÈS. Copçjot no laivas, Pçrkonu ezerâ viòð bija izvilcis pamatîgu lîdaku. Sergejs prognozçja, ka zivs varçtu svçrt aptuveni 20 kilogramu vai vismaz 18. Tâ kâ redakcijâ nav svaru, tad veiksmîgais makðíernieks ar steigu devâs meklçt, kur nosvçrt lomu, jo arî paðam kârojâs âtrâk uzzinât, cik sver izvilktâ zivs. Nosvçris lomu, Sergejs jutâs nedaudz vîlies - lîdaka svçra 16 kilogramus un 200 gramus, bija metru un 20 cm gara. Viòð pastâstîja, ka zivi izvilcis ap pusdienlaiku. Lai ûdens iemîtnieci ievilktu laivâ, cîòa ilgusi aptuveni 10 minûtes, labi, ka kopâ ar Sergeju rudens zvejâ bija devies arî draugs, kurð ðajâ cîòâ par lielo lomu palîdzçja uzvarçt. Sergejs atzina, ka ir izdevies izvilkt lielas zivis, bet tik lielu nç. Jautâts, ko darîs ar brango guvumu, prognozçja, ka visdrîzâk lîdaku kûpinâs. Èetru cilvçku ìimenei tas bûs labs mielasts, sprieda Sergejs. Foto - A.Loèmelis Svinîbu dalîbnieki uz pasâkumu ieradâs saposuðies - svçtku drânâs un ar svçtku frizûrâm, vairâkiem no viòiem par godu ðim notikumam tâs bija veidojusi arî Viorika Loèmele, kura ir vietçjâ, Baltinavas friziere. Viorika nav no sievietçm vai jaunietçm, kuras, bûdamas bezdarbnieces, izvçlas apgût profesiju, kâda viòâm vispâr dzîvç nav bijusi vai ir vçlme savâ dzîvç ko mainît, uzsâkt no jauna, vai lîdzðinçjâ profesijâ nav iespçjams atrast piemçrotu darbu. Viorika frizieres darba iemaòas apguva vçl padomju laikos, kad Baltinavâ pastâvçja padomju saimniecîba un, kâ jebkurâ sevi cienoða attîstîta sociâlisma apdzîvotâ vietâ, atradâs arî sadzîves pakalpojumu nams ar ðûðanas, friziera, vilnas apmaiòas un citiem pakalpojumiem. Vietçjâ friziere gatavojâs doties projâm no Baltinavas, bet no vadîbas puses viòai bija lûgums apmâcît savâ vietâ jaunu darbinieci. Par apmâcâmo kïuva Viorika. Viòa atceras, ka dienâ nâcâs ieveidot lîdz desmit íîmiskajiem ilgviïòiem, kas tolaik bija lielâ cieòâ, veidot frizûras, apgriezt un krâsot matus. Lai arî frizçtava atradâs sadzîves pakalpojumu çkâ, ûdens un kanalizâcijas tajâ nebija. Ûdeni matu mazgâðanai nesa no kaimiòiem, sildîja uz gâzes plîts kastrolî, vçlâk ar spaini nesa ârâ. Kad sadzîves pakalpojumus laukos likvidçja, tos likvidçja arî tâdçï, ka nebija iespçjams izpildît uzraugoðo dienestu prasîbas. Kâdu laiku Viorika strâdâja savâ lauku saimniecîbâ, bet tad Baltinavâ nopirka mâju, kurâ Pati sev priekðniece un strâdniece. Viorika Loèmele frizçtavâ ir gan friziere, gan apkopçja, gan sçtniece. Viòai ir latvisks uzvârds, bet nedzirdçts vârds. Tas laikam tâpçc, ka esmu no Ukrainas - no tâs valsts daïas, kas tuvâk Moldâvijai, saka sieviete, kura jau sen iedzîvojusies Latvijâ un labi runâ latvieðu valodâ. ierîkoja frizçtavu. Un jâteic, veiksmîgi - ielâ, kur atrodas frizçtavas çka, bija gan kanalizâcija, gan ûdensvads. Tik daudz klientu kâ padomju gados frizçtavâ, protams, nav, arî katru dienu frizçtava nestrâdâ, taèu vietçjie iedzîvotâji ðeit iegrieþas labprât, seviðíi vecâka gadagâjuma. Uz frizçtavu nâk arî studenti, kuri atbrauc mâjâs no Rîgas, jo galvaspilsçtâ cenas frizieru pakalpojumiem ir, oi, oi,- cik augstâkas, salîdzinot ar laukiem. Pârçjâs no frizçtavas darba brîvajâs dienâs Viorika ar vîru saimnieko savâs lauku mâjâs - sçj labîbu, audzç lopiòus. Starp citu, viòa nâk no Ukrainas. Uz Latviju atbraukusi pagâjuðâ gadsimta 80. gados, apprecçjusies ar vietçjo puisi, latvieti. Âtri vien iemâcîjusies runât latviski, jo vîra vecmamma ar viòu sarunâjusies tikai latviski. Viorika runâjusi krievu valodâ, bet palçnâm pa kâdam vârdam un teikumam mâcîjusies sarunâ iestarpinât arî latvieðu valodas vârdus un teikumus. Kamçr vecâki bijuði dzîvi, uz Ukrainu ciemos braukusi katru gadu, tagad ar radiem sazinâs ar interneta palîdzîbu vai skaipâ. Kâ smejas, tagad nav jâbrauc ciemos un jâtçrç nauda dâvanâm, atliek tikai ieslçgt datoru un jûties gluþi kâ ciemos pabijis vai ciemiòus savâs mâjâs uzòçmis. Latvijâ Viorika nodzîvojusi trîs gadu desmitus un ðeit jûtas kâ savçjâ. Lappusi sagatavoja I.Zinkovska Foto - A.Kirsanovs

13 Trîspadsmitâ V Piektdiena gada 20. novembris 13. Tiesu lietas Aizòemas jumta segumu Balvu rajona tiesâ izskatîtas kriminâllietas un oktobrî stâjuðies spçkâ spriedumi par transportlîdzekïa vadîðanu alkohola reibumâ un bez autovadîtâja apliecîbas, laupîðanu un zâdzîbâm. Brauc dzçrumâ Ðî gada 13.augustâ pulksten agrâk nesodîtais DMITRIJS GOSTEVS Rugâju novada Lazdukalna pagastâ, pa ceïu Liepari Ozolnes, virzienâ uz krustojumu ar ceïu Rçzekne Gulbene, 2,55 promiïu alkohola reibumâ un bez transportlîdzekïa vadîðanas tiesîbâm (tâs atòemtas ar Balvu rajona tiesas 2012.gada 18.decembra lçmumu uz 48 mçneðiem par administratîvâ pârkâpuma izdarîðanu) vadîja motociklu ar dzinçja tilpumu 125 cm 3 bez valsts reìistrâcijas numura. Tiesas izmeklçðanâ apsûdzçtais sevi par vainîgu viòam izvirzîtajâ apsûdzîbâ atzina pilnîgi, izdarîto noþçloja un vaïsirdîgi atzinâs, ko tiesa konstatçja kâ atbildîbu mîkstinoðus apstâkïus. Atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesa nekonstatçja un nosprieda D.Gostevu sodît ar nosacîtu brîvîbas atòemðanu uz èetriem mçneðiem, ar pârbaudes laiku uz seðiem mçneðiem, atòemot transportlîdzekïa vadîðanas tiesîbas uz pieciem gadiem, bez mantas konfiskâcijas. Zog pârdevçjas klâtbûtnç Ðî gada 13.augustâ pulksten kâdâ veikalâ Balvos agrâk sodîtais NIKOLAJS TIHOMIROVS (pçdçjo reizi Balvu rajona tiesâ 2014.gada 4.jûlijâ, kad vîrieti sodîja ar brîvîbas atòemðanu uz pieciem mçneðiem un desmit dienâm, sods izciests 2014.gada 25.oktobrî, sodâmîba nav dzçsta) atklâti, veikala darbinieces klâtbûtnç, nozaga vienu divu litru tilpuma pudeli alus Apinîtis 1,91 eiro vçrtîbâ. Savukârt ðî paða gada 25.augustâ pulksten 18 tajâ paðâ veikalâ vîrietis atkal atklâti, veikala darbinieces klâtbûtnç, nozaga vienu divu litru tilpuma pudeli alus Lîvu Rubenis 1,59 eiro vçrtîbâ. Ar to gan viss nebeidzâs. N.Tihomirovs nometa uz letes 62 eiro centus un, neskatoties uz pârdevçjas iebildumiem, aizgâja no veikala un nesamaksâja pilnu preces vçrtîbu. Cietuðâ pârstâvis tiesas sçdç paskaidroja, ka veikala pârdevçja bija ðokâ no izdarîtâ un viòai ir bail no apsûdzçtâ. Cietuðais ar apsûdzçto izlîgt nevçlçjâs. Savukârt apsûdzçtais tiesas izmeklçðanâ sevi par vainîgu viòam izvirzîtajâ apsûdzîbâ atzina pilnîgi, kâ arî atzina cietuðâ kompensâcijas pieteikumu 2,88 eiro apmçrâ. Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðus apstâkïus konstatçja savas vainas atzîðanu, izdarîtâ noþçloðanu, kâ arî òçma vçrâ, ka vîrietis daïçji atlîdzinâjis zaudçjumus. Savukârt kâ atbildîbu pastiprinoðu apstâkli tiesa konstatçja noziedzîgo nodarîjumu recidîvu un kâ galîgo sodu apsûdzçtajam noteica piespiedu darbu uz 60 stundâm. Tâpat tiesa nosprieda no N.Tihomirova cietuðâ labâ piedzît 72 eiro centus (zaudçjumu neatlîdzinâtâ daïa). Zog sveðâ îpaðumâ un veikalâ Pagâjuðâ gada septembrî, izmeklçðanâ precîzi nenoskaidrotâ laikâ, agrâk sodîtais OÏEGS TALAMANOVS (sodâmîba dzçsta, vidçjâ izglîtîba, precçjies, strâdâ savâ piemâjas saimniecîbâ) zâdzîbas nolûkâ ar kâdu citu personu, tai nezinot, ka îpaðums nepieder, O.Talamanovs devâs uz kâdai sievietei piederoðu îpaðumu. O.Talamanovs mâjai norâva jumta klâjumu loksnes Onduline 81 m 2 platîbâ, 481,14 eiro vçrtîbâ (1 m 2 vçrtîba 5,94 eiro ). Nozagto vîrietis aizveda uz savu dzîvesvietu un izmantoja savâm vajadzîbâm. Tâdçjâdi O.Talamanovs cietuðajai nodarîja zaudçjumu 756,76 eiro vçrtîbâ, kas ir jumta klâjuma vçrtîba. Cietusî tiesas sçdç liecinâja, ka nekustamais îpaðums pieder viòai, ko apstiprina Zemesgrâmatu apliecîba, Apliecîba par tiesîbâm uz mantojumu pçc likuma un mâjas inventarizâcijas akti. Cietusî arî pastâstîja, ka viòa kopâ ar radiniekiem veikusi mâjas remontu, bet no 1993.gada mâju neviens neapdzîvo. Sieviete bija lûgusi kaimiòam, lai pieskata îpaðumu. Savukârt gadîjumâ, ja to bojâ vai apzog, lai ziòo policijai. Pati periodiski apmeklçja ðo îpaðumu, kâdâ no reizçm arî konstatçjot, ka nozagts jumta segums, ko kâdreiz paði par saviem lîdzekïiem likuði, kâ arî izgriezti griestu dçïi. Tâpat cietusî kriminâlprocesâ iesniedza materiâlâs kompensâcijas pieteikumu 2992,02 eiro apmçrâ precizçjot, ka zaudçjuma summa sakarâ ar jumta seguma zâdzîbu ir 1136,26 EUR - jumta klâjuma un atjaunoðanas darbu vçrtîba. Sieviete arî papildus pieteica morâlâ kaitçjuma nodarîðanu 2000 EUR apmçrâ un jaunbûvei nodarîtos zaudçjumus lietus un sniega ietekmç 2000 EUR apmçrâ, kâ arî uzturçja transporta izdevumu piedziòu 131,24 EUR apmçrâ. Savukârt apsûdzçtais sevi par vainîgu izdarîtajâ atzina, taèu norâdîja, ka îpaðums nepieder minçtajai sievietei, bet gan viòas brâlim, kurð jau ir miris. Tâpat apsûdzçtais norâdîja, ka nekâdus citus bojâjumus nav nodarîjis, arî dçïus nav òçmis. Savukârt paòemtais jumta segums jau bijis daïçji norauts vçja brâzmu ietekmç. Apsûdzçtais atzina, ka nodarîjis materiâlu kaitçjumu. No lietâ esoðajiem materiâliem izrietçja, ka îpaðums pieder sievietei. Savukârt, kas attiecas uz cietuðâs kompensâcijas pieteikumu par mantisko zaudçjumu, tiesa, òemot vçrâ noskaidrotos apstâkïus, atzina, ka tas apmierinâms daïçji 1136,26 eiro apmçrâ. Tiesa uzskatîja, ka ar tiesas sçdç noskaidroto un lietas materiâlos esoðajiem pierâdîjumiem apsûdzçtâ vaina ir pilnîbâ pierâdîta, un nosprieda O.Talamanovu sodît ar piespiedu darbu uz 100 stundâm un piedzît cietuðâs labâ 1136,26 eiro. Tiesa pârçjâ daïâ kompensâcijas pieteikumu daþâdu apstâkïu dçï nolçma atstât bez izskatîðanas (detalizçtâk ar tiesas argumentâciju ðajâ un citâs kriminâllietâs iespçjams iepazîties interneta mâjaslapâ ). Pieteikuma atstâðana bez izskatîðanas gan nav ðíçrslis kaitçjuma atlîdzinâðanas prasîbas celðanai Civilprocesa likumâ noteiktajâ kârtîbâ. Ðî gada 15.aprîlî pulksten Balvos, kâda veikala tirdzniecîbas zâlç, agrâk vairâkas reizes sodîtais VIKTORS CUPIKOVS (pçdçjo reizi 2014.gada 22.decembrî Balvu rajona tiesâ ar piespiedu darbu uz 120 stundâm, sodâmîba nav dzçsta) nozaga vienu 0,5 litru tilpuma pudeli alkoholiskâ dzçriena Komandors 4PET 4,89 eiro vçrtîbâ. Garnadzis nozagto preci paslçpa virsjakas kabatâ un pagâja garâm kasei, par to nesamaksâjot. Uz tiesas sçdi apsûdzçtais neieradâs, nepaziòojot par neieraðanâs iemesliem gada 25.maijâ tiesâ saòemts Valsts policijas Balvu iecirkòa Kârtîbas policijas nodaïas inspektora ziòojums, ka tiesas lçmumu par piespiedu atveðanu uz tiesas sçdi nav iespçjams izpildît, jo apsûdzçtâ civilsieva norâdîja, ka viòð jau divas nedçïas atrodas Krievijas Federâcijâ un viòa konkrçta atraðanâs vieta nav zinâma. Kriminâlprocesa likums ðâdos gadîjumos paredz, ka kriminâllietu var iztiesât arî apsûdzçtâ prombûtnç. Tiesa apsûdzçtajam atbildîbu mîkstinoðus apstâkïus nekonstatçja. Savukârt kâ atbildîbu pastiprinoðu apstâkli konstatçja noziedzîgo nodarîjumu recidîvu un nosprieda V.Cupikovu sodît ar îslaicîgu brîvîbas atòemðanu uz 20 dienâm, kâ arî piedzît cietuðâ labâ 4,89 eiro un valsts labâ procesuâlos izdevumus 47,67 eiro apmçrâ par viòa aizstâves darbu. Ðî gada 24.maijâ ap pulksten agrâk vairâkkârt sodîtais ANDREJS KLEINS (sodâmîbas dzçstas) kâdâ veikalâ Balvos nozaga vienu 0,7 litru tilpuma pudeli degvîna Moskovskaja 40 % 9,69 eiro vçrtîbâ. Vîrietis preci noslçpa zem virsjakas un pagâja garâm kasei, nesamaksâjot par to. Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðu apstâkli konstatçja savas vainas atzîðanu un izdarîtâ noþçloðanu. Atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesa nekonstatçja un nosprieda A.Kleinu, kurð pçc paða vârdiem ir neprecçjies, iztiek no 3.grupas invalîda invaliditâtes pensijas, strâdâ gadîjuma darbus, ir darba spçjîgs un var strâdât fizisku darbu, sodît ar piespiedu darbu uz 80 stundâm. Tâpat tiesa nolçma no apsûdzçtâ cietuðâ labâ piedzît 9,69 eiro. Ðî gada 18.jûnijâ ap pulksten agrâk piecas reizes sodîtais PÇTERIS IVANOVS (pçdçjo reizi 2015.gada 13.aprîlî Balvu rajona tiesâ ar piespiedu darbu uz 50 stundâm, sodâmîbas nav dzçstas) no kâda veikala Balvos alkohola reibumâ no plaukta paòçma vienu 0,7 litru tilpuma pudeli degvîna Meistaru darbs 7,59 eiro vçrtîbâ un paslçpa to aiz bikðu jostas. Turpinâjumâ garnadzis pagâja garâm kasei, nesamaksâja par preci un izgâja no veikala. Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðu apstâkli konstatçja savas vainas atzîðanu un izdarîtâ noþçloðanu. Kâ atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesa konstatçja noziedzîgâ nodarîjuma recidîvu un noziedzîga nodarîjuma izdarîðanu alkohola reibumâ. Tiesa nosprieda P.Ivanovu sodît ar piespiedu darbu uz 120 stundâm un no viòa cietuðâ labâ piedzît 7,59 eiro. Nolaupa automaðînu Ðî gada 4.jûnija vakarâ MÂRIS KOKOREVIÈS alkohola reibumâ atradâs ciemos pie kâdas paziòas, kur mâjas istabâ ar citâm divâm personâm lietoja alkoholu. Pçc kâda laika M.Kokoreviès sâka prasît, lai viena no minçtajâm personâm viòu ar automaðînu aizved uz Viïaku. Kad automaðînas îpaðnieks atteicâs to darît, M.Kokoreviès nolçma prettiesiski iegût transportlîdzekli. M.Kokoreviès piegâja pie automaðînas îpaðnieka, kurð tajâ brîdî sçdçja uz gultas, un viòam ne mazâk kâ èetras reizes iesita ar kâju un dûri pa seju un krûtîm, nodarot maznozîmîgus miesas bojâjumus (asinsizplûdums zem kreisâs acs). Cietuðais, baidoties par savu veselîbu un dzîvîbu, atdeva uzbrucçjam automaðînas aizdedzes atslçgas. Savukârt M.Kokoreviès paòçma atslçgas, kâ arî automaðînâ esoðo spçkrata îpaðniekam piederoðo mobilo telefonu Nokia (vçrtîba 10 eiro) un aizbrauca uz Viïaku. Laupîðanas rezultâtâ apsûdzçtais cietuðajam nodarîja ne tikai miesas bojâjumus, bet arî materiâlo kaitçjumu 325 eiro apmçrâ (automaðînas vçrtîba 300 eiro, telefona vçrtîba 10 eiro, desmit litru benzîna vçrtîba 15 eiro). Tiesas sçdç cietuðais ar apsûdzçto noslçdza izlîgumu. Savukârt tiesa nosprieda apsûdzçtajam kâ galîgo sodu noteikt brîvîbas atòemðanu uz astoòiem mçneðiem, soda izcieðanas termiòâ ieskaitot iepriekð aizturçðanâ pavadîtâs dienas, probâcijas uzraudzîbu uz seðiem mçneðiem, bez mantas konfiskâcijas. Tâpat tiesa nosprieda atbrîvot apsûdzçto no 447, 53 eiro samaksas par advokâtes darbu un 8,02 eiro ceïa izdevumu samaksas, lietas dalîbniekiem ierodoties uz tiesas sçdi, izdevumus sedzot no valsts lîdzekïiem. Informç policija Nodara miesas bojâjumus 13.novembrî Balvu autoostas teritorijâ 2000.gadâ dzimis jaunietis nodarîja miesas bojâjumus 1988.gadâ dzimuðam vîrietim. Notiek pârbaude. Brauc dzçrumâ ar velosipçdu 17.novembrî autoceïa posmâ Gulbene Balvi 1975.gadâ dzimis vîrietis vadîja velosipçdu 2,59 promiïu alkohola reibumâ. Sastâdîts administratîvâ pârkâpuma protokols. Nozog naudu 18.novembrî kâdâ publiskâ iestâdç Balvos 1965.gadâ dzimuðai sievietei no somas nozaga 50 eiro. Vainîgâ persona noskaidrota. Uzsâkts kriminâlprocess. Informç ugunsdzçsçji Nodeg automaðîna 18.novembrî pulksten ugunsdzçsçji saòçma izsaukumu uz Rugâju novada Lazdukalna pagastu, kur nodega vieglâ automaðîna Volvo S80. Uz notikuma vietu devâs VUGD Balvu daïas un Tilþas posteòa ugunsdzçsçji. Iespçjamais ugunsnelaimes cçlonis elektroinstalâcijas îssavienojums. Kopumâ no 18. lîdz 19.novembrim VUGD visâ Latvijâ saòçma 30 izsaukumus: 10 - uz ugunsgrçku dzçðanu un 12 - uz glâbðanas darbiem. Astoòi no izsaukumiem bija maldinoði. Kâdâ ugunsgrçkâ gâja bojâ arî cilvçks. Tâpat ugunsdzçsçji glâbçji devâs uz izsaukumiem, kuros dega atkritumi, sadzîves mantas, elektrîbas sadales skapis, divas vieglâs automaðînas, dârza mâja un bez uzraudzîbas atstâts piededzis çdiens, kâ arî palîdzçja nelaimç nokïuvuðam sunim, kurð bija iestrçdzis vienstâvu mâjas pagrîdç un netika saviem spçkiem laukâ. Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

14 14. V Piektdiena gada 20. novembris Vietçjâs ziòas Atgrieþoties pie publicçtâ Pretî jaunâm darbarokâm Artûrs Loèmelis Kopð jaunâ ðûðanas ceha atvçrðanas Meþvidu pamatskolas telpâs Viïakas novadâ pagâjuði vairâk nekâ divi mçneði. Devâmies lûkot, kâ klâjas jaunatvçrtâ uzòçmuma SIA SRC Brasa darbiniekiem, un uzzinât raþotnes nâkotnes plânus. Verot kâdreizçjâs Meþvidu pamatskolas durvis, top skaidrs uz brîdi pamestâs çkas telpas ieguvuðas otro elpu, arî smaids no strâdâjoðo sejâm nepazûd. Arî SIA SRC Brasa izpilddirektors OÏEGS KRAUJA stâsta, ka darbs uzòçmumâ rit raiti. Sâkotnçji gan bija nepiecieðams laiks, lai darbinieki raþotnes darbam pielâgotos. Lielâkajai daïai cilvçku pçdçjâ ðûðanas pieredze bija pirms vairâkiem gadiem, daïai ðis darbs bija kaut kas jauns, savukârt vçl daïa darbinieku teju pçdçjo divdesmit gadu laikâ vispâr nebija strâdâjuði algotu darbu. Tâdçï paðsaprotami, ka darba tikums, disciplîna un tiekðanâs pçc rezultâtiem daïai jauno darbinieku zinâmâ mçrâ bija sveða. Arî mçrot raþotnes darbu skaitïos, uzòçmuma izpilddirektors stâsta, ka uzòçmums Viïakas novadâ savâ attîstîbâ spçris tikai pirmos soïus, lai gan izaugsme ir salîdzinoði strauja un acîmredzama. Ja oktobris raþotnç noslçdzâs ar aptuveni 30% darba raþîgumu, tad novembra pirmajâs 11 dienâs darba raþîgums bija jau aptuveni 50%. Salîdzinâjumam - 100% darba raþîgums ir, kad visâs astoòâs darba stundâs notiek lietderîga produkcijas raþoðana. Tâdçï pirmâs raþotnes darba organizçðanas nedçïas sev lîdzi nesuðas arî jaunas idejas un vajadzîbas. Viena no tâm ir ne tikai pakâpeniska darba raþîguma celðana, bet arî nepiecieðamîba pçc jaunâm darbarokâm. Kâ stâsta uzòçmuma izpilddirektors, tuvâkajâ laikâ raþotnei steidzami nepiecieðami vismaz pieredzçjuði ðuvçji, kas ir iespçja vçl vairâkiem mûspuses cilvçkiem sev nodroðinât atalgotu darbu. Savukârt nâkotnç ðûðanas ceha darbinieku skaitu plânots pakâpeniski palielinât lîdz pat 100 cilvçkiem. Ðobrîd uzòçmumâ ir situâcija, kad viens darbinieks spiests veikt vairâkas ðûðanas operâcijas, kas samazina darba raþîgumu. Raþotnei gan nav stingra plâna noslçgt darba lîgumus ar konkrçtu cilvçku skaitu konkrçtâ laika periodâ. Tas arî jâdara pakâpeniski, jo darbiniekus nepiecieðams apmâcît. Tajâ paðâ laikâ uzòemt jaunus darbiniekus esam gatavi jau ðobrîd to atïauj gan darba iekârtu daudzums, gan arî telpu platîbas. Uzòçmuma attîstîbai ïoti labi bûtu darbinieku skaitu pakâpeniski vairâkos piegâjienos palielinât par cilvçkiem, stâsta O.Krauja. Viòð piebilst, ka dzirdçjis arî daþâdus viedokïus un domas, kas acîmredzot balstîtas uz Latgales biznesa pieredzi. Proti, ðajâ reìionâ ienâk jauns uzòçmçjs, brîdi padarbojas, un uzòçmums, kâ saka, tiek aizklapçts ciet. Tâdçï raþotnes izpilddirektors pieïauj, ka vietçjiem iedzîvotâjiem nav îsti pârliecîbas, ka ðûðanas cehu nepiemeklç lîdzîgs liktenis. O.Krauja skaidro, ka situâcija ir gluþi pretçja. Raþotne Viïakas novadâ izveidota ar ilgtermiòa mçríiem. Uzòçmums piedzîvo arî attîstîbas kâpumu, un darbinieki arvien vairâk aprod ar to, ka jâsasniedz zinâmi rezultâti. Savukârt jautâts, vai cilvçki pçc raþotnes atvçrðanas regulâri izrâda interesi par iespçju iekârtoties darbâ, O.Krauja stâsta, ka situâcijas ir daþâdas. Protams, cilvçki interesçjas. Pavisam nesen darbâ pieòçmâm trîs jaunus darbiniekus. Diemþçl ir arî situâcijas, kad darbiniekus nâkas atlaist. Pçdçjais no ðâdiem gadîjumiem bija pagâjuðajâ nedçïâ, kad no darba atlaidâm divas sievietes, kuras pârlieku bieþi skatîjâs glâzîtç. Potenciâlie darbinieki apsver arî visus par un pret, piemçram, kâdi bûs ceïa izdevumi, jo problçmas var radît attâlums lîdz nokïûðanai darbâ. Ðâdos gadîjumos krietns palîgs ir Nodarbinâtîbas valsts aìentûras mobilitâtes pabalsti, kurus pieðíir bijuðajiem bezdarbniekiem, tostarp mûsu paðreizçjiem bezdarbniekiem, kâ arî Viïakas paðvaldîba, kas palîdz ar transportu un citâdi izlîdz ikdienas problçmu risinâðanâ. Esam gatavi arî paði iegâdâties transportu darbinieku veðanai, ja, piemçram, no Balviem bûs kâdi desmit jauni darbinieki, skaidro uzòçmuma izpilddirektors O.Krauja un aicina pievienoties ðûðanas ceha darba kolektîvam. Raþotnes kolektîvs. SIA SRC Brasa izpilddirektors Oïegs Krauja (attçlâ pirmajâ rindâ pirmais no kreisâs) pârliecinâts, ka raþotnes izveidoðanu nepârspîlçjot var dçvçt par varoòdarbu, jo tâ savu darbîbu Viïakas novadâ uzsâkusi no nulles. Jau ðobrîd raþojam piecu veidu sareþìîtus izstrâdâjumus Nacionâlo bruòoto spçku formas tçrpus un trikotâþu jeb apakðveïu, kâ arî trikotâþu Norvçìijas tirgum. Savukârt no nâkamâ gada janvâra plânojam uzsâkt raþot augstvçrtîgus darba apìçrbus meþstrâdniekiem, kas ceïos uz Norvçìijas, Somijas un Anglijas tirgu. Turklât tâs paðas tehnoloìijas, kas atrodas mûsu uzòçmuma divâs rûpnîcâs Rîgâ, atrodas arî ðeit Viïakas novadâ. Daïa no produkcijas. Ðûðanas ceha priekðniece Inta Adamova demonstrç darbinieku saraþoto produkciju Nacionâlo bruòoto spçku formas tçrpus. Foto - A.Loèmelis Foto - A.Loèmelis Apguvuðas daudz. Strâdâju jau no paða raþotnes atvçrðanas sâkuma. Bija patieðâm grûti, jo zinâðanu, kuras vajadzçja apgût, netrûka. Tagad kopâ ar kolçìiem esam apguvuðas daudzas ðûðanas operâcijas un ir patiess prieks, ka mums sniegta iespçja strâdât tepat, mûspusç, stâsta Viïakas pilsçtas iedzîvotâja Inga Kozlovska. Uz piebildi, ka droði vien nav tâlu tas laiks, kad paðas ðûto apìçrbu varçs pamanît mugurâ karavîriem kâdâ no pasâkumiem, Inga ar smaidu sejâ atzîst, ka tâ patieðâm varçtu bût. Modernas ðujmaðînas. Uzòçmuma darbinieki ikdienâ strâdâ ar mûsdienîgâm darba iekârtâm. Tâs vienlîdz labi apguvuði gan jaunâka, gan arî vecâka gadagâjuma cilvçki. Lappusi sagatavoja A.Loèmelis Foto - A.Loèmelis Foto - A.Loèmelis

15 Sludinâjumi V Piektdiena 2015.gada 20.novembris 15. Pçrk Daþâdi Z.s Strautiòi iepçrk mâjlopus. Samaksa tûlîtçja. Labas cenas. Tâlr SIA LATVIJAS GAÏA iepçrk liellopus, jaunlopus, aitas, zirgus. Samaksa tûlîtçja. Svari. Tâlr SIA AIBI pçrk liellopus, jaunlopus, aitas, kazas, zirgus. Labas cenas! Samaksa tûlîtçja. Svari. Tâlr , SIA Senlejas pçrk liellopus, teïus, jçrus. Augstas cenas bioloìiski audzçtiem liellopiem. Samaksa tûlîtçja. Tâlr , , JUMS IR ÎPAÐUMÂ MEÞS? JÛSU MEÞÂ NAV KO CIRST? MEÞA INVENTARIZÂCIJA NAV DERÎGA? JUMS VAJAG NAUDU? Zvaniet - atradîsim labâko risinâjumu. Tâlr SIA RENEM Iepçrk jaunlopus, liellopus, aitas, zirgus. ELEKTRONISKIE SVARI. Tâlr , , SIA Artecco par labâm cenâm iepçrk jaunlopus un liellopus. Samaksa pçc vienoðanâs. Tâlr , SIA Rçzeknes gaïas kombinâts IEPÇRK liellopus un jaunlopus. Samaksa ar pârskaitîjumu. Tâlr , Diametrs SIA AĻŅI AS IEPĒRK ZĀĢBAĻĶUS EUR/m3 Egle Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6, Priede Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6, Garumus iepriekš saskaņot! Piegādes vieta: Varakļāni. Ir transports! SAMAKSA VIENAS DIENAS LAIKĀ! Tālr , , Diametrs SIA ALLENS iepçrk mâjlopus. Samaksa tûlîtçja. Tâlr , SIA Lauku Miesnieks iepçrk mâjlopus. Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari. Tâlr Pçrk meþa îpaðumus ar zemi. Tâlr Pçrk meþus, cirsmas. Tâlr Pçrk meþus ar zemi. Tâlr Pçrk meþus ar zemi. Tâlr Pçrk kombainu Jeòisej. Tâlr SIA Baltijas Meþi AB pçrk meþa îpaðumus. info@baltijasmeþi.lv, tâlr , Inga. Firma iepçrk meþus, cirsmas. Palîdz noformçt dokumentus. Tâlr Pçrk lauksaimniecîbas zemi, meþus un cirsmas. Kârtojam visa veida dokumentus un apgrûtinâjumus. Samaksa darîjuma dienâ. Tâlr Pçrk zarus pie ceïa. Samaksa tûlîtçja. Tâlr Jaunas ziemas riepas servisâ PMR (aiz poliklînikas). Labas cenas! Veic ÇKU SILTINÂÐANU ar ekovati. Siltinâm horizontâlas, slîpas, vertikâlas virsmas. AIZPILDA GAISA SPRAUGAS starp guïbaïíi un íieìeli, fasâdes izskatu nebojâjot (urbums ðuvç), kâ arî tukðumus aiz reìipða apdares iekðtelpâs. Tâlr , Raimonds. 29.novembrî tiek organizçts brauciens uz VARSKAS SPA. Tâlr Jauni vâcu akumulatori traktortehnikai veikalâ Balvi Agro, Stacijas ielâ 32 (blakus DUS Gotika auto ). Tâlr Pârvietojamais gateris izbraucot zâìç ar elektrîbu 10,7 m garus un ar benzîbu 6,5 m garus baïíus un stabus. Augsta kvalitâte. Tâlr Veic atçnoðanas darbus. Tâlr Sestdienâs t/c Plançta telpâs Pakalnieði tirgos sierus. Izgatavo pirtskrâsnis. Tâlr Pârvadâ mâjlopus. Specpiekabe. Var uz izsoli. Tâlr Aku urbðana. Tâlr Auto stiklu tonçðana Balvos. Tâlr Smilts, grants, melnzemes piegâde. Tâlr Naudas aizdevumi pret íîlu. Tâlr Skursteòslauíu pakalpojumi. Dûmvadu, ventilâciju, apkures ierîèu, dûmeju apsekoðana, tîrîðana, remonts, izgatavoðana, mûrçðana, orderçðana, uzstâdîðana. Veicam daþâdus celtniecîbas darbus - iekðdarbi, ârdarbi. Logu, durvju montâþa. Fasâdes. Çku siltinâðana. Krâsoðana. Jumtu remonts. Skârdniecîbas darbi (skârds, nerûsçjoðais tçrauds): dûmvadu apdare. Mièu, jumtiòu, jumta lûku, vçjmalu, koru, noteku izgatavoðana un uztâdîðana. Santehnika, centrâlapkure, siltâs grîdas. Materiâlu piegâde. Tâlr Kapu vietu uzkopðana un apsaimniekoðana. Tâlr Abonç Vaduguni 2016.gadam lîdz 23.decembrim un dâvanâ saòem Vaduguns kalendâru! Preses abonçðana 2016.gadam Veiksmes prognoze 21.novembris. Mîïie vîrieði, ðodien mans padoms Jums ïoti patiks un ïaus ietaupît naudu, tâpçc lasiet uzmanîgi! Savas mîïâs sievietes: sievu, meitu, mâti vai mîïoto ðodien turiet tâlâk no veikaliem, tirgiem un citâm tirdzniecîbas vietâm. Vediet viòas labâk pastaigâ uz meþu, ezeru vai Munameìi. Citâdi dabûs trûkties gan Jûsu nervi, gan bankas konts. 22.novembris. Ðodien kâ jau svçtdienâ visu uzmanîbu veltîsim saviem ìimenes locekïiem - vîram un 10 bçrniem vai vienîgajam mîlulim kâmîtim Herkulesam. Ieteicamas daþâdas kopîgas nodarbes, izòemot vienu: kopîgu sçdçðanu katram pie sava datora. Ðodien mazâk skatîsimies TV vai datora ekrânâ, bet vairâk viens otram acîs vai mâkoòos. 23.novembris. Melnâ pirmdiena ar tukðajâm stundâm no plkst lîdz 18.26, kad labâk nedarît, nevis darît, jo darot iebrauksim vçl lielâkâs auzâs. Kâ tur bij : septiòas reizes nomçri un vienu reizi nogriez? Mçrît Tu vari jau ðodien, bet ar to nogrieðanu gan labâk pagaidît lîdz rîtdienas pçcpusdienai. Norunâts? 24.novembris. Lîdz plkst vçl darbosies vakardienas melnâ svîtra. Daudzi, atverot maku, nesapratîs: kur palikusi nauda? Tâdâ dienâ tikai trakais var mçìinât pirkt ìimenei auto, ledusskapi vai veïas automâtu. Tomçr visumâ cilvçki bûs atbildîgi un izturîgi, un pratîs saplânot ìimenes budþetu tâ, lai izvilktu lîdz algai. Pareìe Ilga * Veiksmes un laika ziòu prognozi lasiet arî vaduguns.lv, tâlr Abonçðanas periods 1 mçnesis 3 mçneði 6 mçneði 12 mçneði Abonçðanas indekss Abonçðanas cenas EUR Fiziskâm Juridiskâm personâm personâm Nakts Fiziskâm personâm 2015.gada 12 mçneðu abonentiem Diena

16 16. V Piektdiena 2015.gada 20.novembris Sludinâjumi Apsveikumi Ir katram ziedam sava rasas pçrle, Kas visâs varavîksnes krâsâs mirdz. Kâ gribçtos to satvert saules starâ Un dâvinât to Tev no visas sirds. Mîïi sveicam Ainu Dubu skaistajâ 88 gadu jubilejâ! Vçlam veselîbu, izturîbu ikdienas gaitâs un prieku sirdî. Elîna, Dina, Austra Dziednieks ARTÛRS TILTIÒÐ ceturtdien, 26.novembrî no plkst pieòems BALVOS, Tautas ielâ 14, viesnîcâ Balvi. Diagnostika. Bioenerìçtiska daþâdu slimîbu dziedinâðana, galvas, locîtavu, muguras u.c. sâpju novçrðana. Atkarîbu likvidçðana (alkoholisms, smçíçðana, azartspçles). Negatîvâs enerìçtiskâs iedarbîbas neitralizâcija (lâsts, skaudîba, ïaunâ acs, bezlaulîbas vainags). Iespçjama palîdzîba pçc foto. Pieteikties pa tâlruni: Organizçjam mednieku teorçtisko apmâcîbu kursus Balvos. DRAUDZÎGA CENA! Piesakoties vairâkiem vienlaikus - atlaides! Pieteikties: mob , e-pasts: mednieku.apmaciba@gmail.com, Lai dzîve Tev arvien vçl skaista Kâ austoðs pavasara rîts, Lai veselîba, prieks un laime Iet Tev tâlâk visur lîdz. Sirsnîgi sveicam Leontînu Bukovsku Þîguros 80 gadu jubilejâ! Vçlam visu to labâko un Dieva svçtîbu. Bukovski Pleðevâ Reizçm vajag kaut ko mîïu - sirdij tuvu, patiesu, maigu pieskârienu, cîruïa dziesmu, uguns liesmu, zaïu zâlîti un pûku liegu, Kas matos ieíeras un priecâjas par nieku, kas liek pasmaidît un mîlçt. Saules rietu reizçm vajag, lai mçs ietu, tâlâk triektu. Reizçm vajag apstâties, ieklausîties, izbaudît katru nieku! Sveicam Aldi Raginski dzimðanas dienâ! Mamma un mâsas ar ìimençm SIA Auto Kruîzs riepu centrs piedâvâ LÇTÂKÂS RIEPAS! Jaunas riepas R15, sâkot no EUR 27. Tâlr Z/S Uþgava pârdod pârtikas, lopbarîbas kartupeïus, galda bietes, burkânus, graudus. Tâlr Lopbarîbas kartupeïi - 5 centi/kg. Tâlr Pârdod guïbûvi promveðanai. Tâlr Pârdod skaldîtu malku. Piegâde. Tâlr Pârdod sausu, skaldîtu bçrza malku ar piegâdi. Tâlr Pârdod skaldîtu malku (arî sausu). Tâlr Piegâdâ kartupeïus, burkânus, cukurbietes, graudus lopbarîbai. Tâlr Pârdod tîrîtas bioloìiskâs auzas. Tâlr Pârdod sivçnus. Tâlr Pazaudçts Nozaudçts VAIRA NIKOLAJEVA maks. Tâlr , Pârdod Âtrâkâ un kvalitatîvâkâ riepu nomaiòa. Pârdod sivçnus. Tâlr , Pârdod govi, grûsna, atnesîsies martâ. Ðíilbçnu pag. Tâlr , Pârdod elektromotorus lîdz 7,5 kw. Tâlr Pârdod automaðînas piekabi Zubrjonok. Tâlr Pateicîbas DZIRDES APARÂTI Lçtâk kâ citur REMONTS PÂRDOÐANA PIELAIKOÐANA Tâlr novembrî plkst vienîgais speciâlists Latvijâ ar starptautisku sertifikâtu (staþçjies Dânijâ Ofnicon ) pieòems Balvos, Bçrzpils ielâ 50, veikalâ Optika. OLAFIKO.LV AIZDEVUMI SENIORIEM un strâdâjoðajiem! Priekðrocîbas turpinâs! Balvos, Partizânu ielâ 14 Otrdienâs, ceturtdienâs, piektdienâs. Tâlr , Sestdien, 21.novembrî, Balvu tirgû PAKLÂJI un GRÎDAS CELIÒI. Pieòem individuâlus pasûtîjumus. Tâlr LOGI DURVIS Lîzings Lielâkâ DURVJU izvçle! Balvi, Bçrzpils 2a. Tâlr Autoskola Barons R organizç B kategorijas kursus: RUGÂJU nov. vidusskolâ 24.novembrî plkst , BALVOS 2.decembrî plkst Tâlr , Vissirsnîgâkie pateicîbas vârdi priesterim Mârtiòam Kluðam, çrìelniecei Intai, apbedîðanas biroja Smiltâjs K kolektîvam, Anitai Leonei un SIA Leandris saimniecçm, psalmu dziedâtâjâm, radiem, draugiem, kaimiòiem, darba kolçìiem un visiem, kuri izteica lîdzjûtîbu un domâs bija kopâ ar mums, sniedza atbalstu un dalîja bçdu smagumu, pavadot mûsu mîïo vîru, tçvu, vectçvu Staòislavu Kindzuli mûþîbas ceïâ. SIEVA, DÇLU UN MEITAS ÌIMENES Visdziïâkâ pateicîba Bçrzpils vidusskolas kolektîvam, Zâlîðu, Kokorevièu, Dundenieku, Loginu, Poðevu un Guntas ìimenei, Ivetai, Sanitai, Rugâju novada korim, ansamblim Sonâte, folkloras kopai Saivenis, priesterim O.Misjûnam, visiem kaimiòiem, radiem, draugiem, klasesbiedriem, bijuðajiem skolçniem un kolçìiem par iejûtîbu, morâlu un praktisku atbalstu, mûsu mîïo Juri Stepanovu mûþîbas ceïos pavadot. SIEVA, BÇRNI Mât, paver plaukstâs savu sûro mûþa stâstu, Ïauj, lai saspieþu un skûpstu tagad tâs. Ïauj, lai es tâs silti glâstu Kâ tâs mani tâlâ bçrnîbâ. Kad novembra aukstie vçji aiznesuði lîdzi mîïâs MÂMULÎTES dvçselîti, lai mûsu klusa lîdzjûtîba un mierinâjuma vârdi dod spçku un atbalstu Valentînas un Tatjanas ìimençm. Ingrîda, Arturs, Biruta, Alberts Teiksim ardievas mâmuïai sirmai, Kas soïiem tik gaiðiem gâja, Kas bçrniem un mazbçrniem klusi Mîïus vârdus kâ dimantus krâja. (M.Jansone) Izsakâm vispatiesâko lîdzjûtîbu sâpju brîdî Valentînai un Tatjanai, visiem tuviniekiem, kad zemes mâtes klçpî guldîta MÂMULÎTE. Gaïina, Rodrigo Daudz dieniòu mûþiòâ - Cita viegla, cita smaga. Smagâkâ tâ dieniòa, Kad pietrûka mâmuliòas. Skumju brîdî izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu Tatjanai Circenei ar ìimeni un pârçjiem tuviniekiem, mîïo MÂMIÒU, VECMÂMIÒU pavadot mûþîbas ceïâ. Linarda ìimene Dusi saldi, mîïo mâmiò, Mûþa miegs lai tev ir salds. Auklçs tevi rasas rîti, Ziedi klâs un sniedziòð balts. Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu Tatjanai Circenei, Valentînai Ðaicânei un viòu tuviniekiem, MÂMIÒU mûþîbas ceïâ pavadot. Andrejs, Marina, Mârtiòð, Artûrs, Jânis Lîdzjûtîbas Skumju brîdî esam kopâ un izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu Tatjanai Circenei ar ìimeni, MÂMIÒU mûþîbas ceïâ pavadot. Kaimiòi Grigorjevi Man atòemts ir kas dârgs un neatsverams, Un tomçr atkal pavasaris plauks, Liegs vçjiòð ziedos þûþos nenotverams, Un dzîve mani tâlâk darbos sauks. Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba Tatjanas Circenes un Valentînas Ðaicânes ìimençm, MÂMIÒU, VECMÂMIÒU, VECVECMÂMIÒU pavadot mûþîbas ceïâ. Silaciema mâjas bijuðie kaimiòi: Juris, Irçna, Anna A., Anna L., Anna K., Vilis, Elza Es lîdz ar sveci izdegu, Uz mûþa mâjâm aizgâju. (V.Kokle-Lîviòa) Skumju brîdî esam kopâ ar Taòu un viòas ìimeni, no MÂTES uz mûþu ðíiroties. Lielbârþu ìimene Laika pulkstenis nozvanîja, Apstâjâs viss... (V.Kokle-Lîviòa) Mûsu patiesa lîdzjûtîba sâpju brîdî Valentînai un Tatjanai ar ìimençm, MÂMULÎTI kapu kalniòâ pavadot. Olga, Larisa, Marina Hmeïova Man nogura dvçselîte, Ðai saulç dzîvojot, Dod, Dieviò, vieglu dusu Baltâ smilðu kalniòâ. Klusi mierinâjuma vârdi sâpju brîdî Valentînai Ðaicânei un pârçjiem tuviniekiem, mîïo MÂMIÒU, VECMÂMIÒU, VECVECMÂMIÒU un SIEVASMÂTI mûþîbâ pavadot. Loèmeïu un Brièevu ìimenes Indekss REDAKCIJAS ADRESE 3004 REKLÂMA, TEÂTRA IELÂ 8 Vaduguns BALVOS, LV-4501 SLUDINÂJUMI NORÇÍINU KONTS IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS IZDEVÇJS SIA BALVU VADUGUNS Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV A.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ Nr. LV21 UNLA , kods UNLALV2X Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli. Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem atbild to autors. D.Dimitrijeva REDAKTORS E.GABRANOVS - T , ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T A.LOÈMELIS -T KOREKTORE S.GUGÂNE - T GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T T ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T FAKSS Tâlrunis-autoatbildçtâjs ÞURNÂLISTI ; e-pasts: vaduguns@apollo.lv mâjaslapa: vaduguns.lv Datorsalikums- SIA Balvu Vaduguns, G.LIELMANIS Iespiests SIA Latgales Druka, Rçzeknç, Baznîcas 28 TIRÂÞA